¿Cómo hablar con emojis? Cosas de Estados Unidos

Bodhi Ramos18 min
Creado: 14 diciembre 2023Última actualización: 17 enero 2024
How To Speak With Emojis

Los emojis están en todas partes en estos días y se están convirtiendo en parte de nuestro lenguaje cotidiano. Los enviamos a nuestros amigos, familiares, colegas y seres queridos. Pero esto puede ser complicado: algunos significados de emojis hoy en día difieren de lo que pensamos de ellos y puede ser una experiencia desagradable. En este artículo, te contaremos todo sobre el texto en inglés en línea moderno, el uso de emojis, las reglas para incluirlos en tus mensajes y mucho más. Así que sin más preámbulos, comencemos nuestro viaje brillante y emocionante.

¿Qué son los emojis y por qué nos gustan?

En primer lugar, ¿qué son los emojis? El diccionario Merriam-Webster los define como pequeñas imágenes, símbolos o iconos que usamos en la comunicación electrónica. Usar emojis puede ser muy beneficioso, pero solo si sabes exactamente cuándo y dónde debes usarlos. Veamos las ventajas más significativas y los aspectos esenciales de usarlos en conversaciones diarias.

Beneficios de usar frases con emojis

Como acabamos de mencionar, usar emojis puede ser realmente beneficioso. Cada vez más personas (millennials y Generación Z) prefieren colocar caritas sonrientes en el medio o al final de sus mensajes. Pero ¿por qué lo hacemos? Aquí están algunas de las razones más obvias:

  1. Los emojis establecen el tono de la conversación. Cuando chateas con alguien en línea y la persona no usa emojis durante un tiempo, inmediatamente comienzas a preocuparte. ¿Por qué? Porque los emojis hacen que cada conversación se sienta más amigable y positiva. Entonces, la principal ventaja de hablar con emojis es mostrarle a tu interlocutor lo amable y de buen corazón que eres.
  2. Los emojis explican tus emociones y expresiones faciales. Si hablas con alguien lejos de ti, es posible que necesites ayuda para mostrar tu expresión facial (pero no quieres tomar una foto). ¡Los emojis también son geniales para este caso! Simplemente elige la carita sonriente adecuada y colócala en tu mensaje.
  3. Los emojis definen tu tono. Otro beneficio del uso de emojis es la capacidad de compartir tu estado de ánimo y el tono del mensaje sin tu voz. Una vez más, todo lo que tienes que hacer es tomar tu teléfono o computadora portátil, hacer clic en el emoji adecuado y listo. Tu interlocutor sabrá de inmediato si estás feliz, molesto, enojado o decepcionado.
  4. Los emojis explican tus gestos. Cómo usamos emojis principalmente en conversaciones en línea (sinceramente, todavía tenemos que aprender a usarlos sin conexión), a veces puede ser difícil mostrar algunos gestos que haríamos si viéramos a nuestro interlocutor en ese momento. Afortunadamente, hay suficientes emojis de caras y manos que pueden ayudarte a explicar fácilmente lo que querías hacer.
  5. Los emojis son una excelente forma de comunicación para niños y principiantes en el idioma. Dado que son bastante obvios, es fácil entender el contexto del mensaje con el emoji incluido. Es por eso que muchos niños comienzan a usar emociones mucho antes de aprender a escribir un mensaje.

Como puedes ver, usar emojis puede ser realmente beneficioso. Pero, ¿qué hay de las desventajas? ¿Hay alguna y debemos preocuparnos? Bueno, afortunadamente, no. Aunque aún puede haber algunos malentendidos, ninguno de ellos se compara con tu estado de ánimo. Entonces, veamos las desventajas del lenguaje de los emojis.

  • Nos volvemos perezosos. Es triste y difícil de admitir, pero es cierto en ocasiones. Cada vez más personas han comenzado a usar emojis para enfatizar sus mensajes, y ahora los usan incluso sin texto o contexto alguno. A veces es difícil entender a estas personas.
  • Podemos no entendernos. Como dijimos antes, algunos significados de los emojis difieren de lo que pensamos que significan. Y es por eso que en ocasiones podemos enviar un mensaje con un significado, pero la persona lo devuelve y pregunta: "¿Estás bien?" Para evitar estas situaciones, encontrarás los significados comunes de los emojis en el artículo.
  • Podemos usarlos para ocultar nuestros verdaderos sentimientos. A veces, enviar un emoji triste es más fácil que explicar en el texto por qué tuviste un mal día. Pero es importante entender el límite: puede ser agradable algunas veces, pero si lo haces con frecuencia, puede ser una desventaja significativa.
  • Podemos parecer extraños. Nuevamente, todo se trata del contexto. Pero usar demasiados emojis puede verse extraño, ya que la persona con la que hablamos puede no querer volver a chatear con nosotros. La clave está en no abusar de ellos.

Estas son las ventajas y desventajas más significativas de usar estas imágenes en tus mensajes privados. Y ahora que conoces el significado y los beneficios de los emojis, es hora de aprender algunas reglas importantes y esenciales que te serán útiles en tu próxima conversación. Así que por favor, ponte cómodo, comenzaremos de inmediato.

Reglas de los emojis en el lenguaje de señas: qué hacer y qué no hacer

Por supuesto, antes de usar cualquier emoji, debes asegurarte de que signifique lo que crees que significa. ¡Pero esta no es la única regla de las conversaciones en línea! A continuación, discutiremos las reglas más importantes para las conversaciones en línea con el uso de emojis.

Regla 1: Evita los emojis de sexting (cuando no estés sexteando 😅)

Lo primero que debes recordar sobre los emojis es que si se parecen ligeramente a una parte del cuerpo humano, significa que se usan exactamente para describir esa parte. Sí, sabemos que puede ser difícil de aceptar. Pero ahora entendemos que los emojis de berenjena o durazno (🍆 y 🍑) significan exactamente lo que pensabas. Mayormente, este tipo de emoji se utiliza en el sexting. Sin embargo, también puedes verlo en mensajes normales de tus amigos, etc.

Regla 2: Encuentra el significado

Si quieres enviar un emoji pero no estás seguro de su significado, abre tu navegador y búscalo para verificar la información. El mejor lugar para encontrar la descripción es Emojipedia, aquí puedes encontrar todos los emojis que han existido. Hay muchas situaciones en las que miras la pequeña imagen y tratas de darte cuenta de qué emoji es, si es apropiado usarlo en esas circunstancias, y así sucesivamente.

Por otro lado, piensa en esto: si tienes que buscar en Google la explicación del emoji, ¿tus amigos o familiares se tomarían el tiempo para verificar lo que significa? Creemos que la respuesta es no. Así que por favor, ten cuidado al elegir los símbolos antes de enviarlos.

Regla 3: No uses frases en lenguaje de emojis en el trabajo

En serio, no lo hagas. Por supuesto, siempre puedes compartir este o aquel símbolo e imagen en un chat grupal con tus colegas. Pero no quieres convertirte en un "raro" o "loco" en tu grupo, ¿verdad? Exagerar todo, incluido el uso de emojis, nunca ha llevado a nada bueno.

Si quieres crear una imagen de una persona agradable, coloca algunos emojis amigables al final de las frases. Una vez más, ¡no exageres! Una carita sonriente sería completamente suficiente.

Regla 4: No uses emojis en lugar de palabras

Si quieres que tu mensaje, carta o texto sea accesible para todos los lectores, no reemplaces las palabras con emojis. En primer lugar, se ve un poco extraño. Pero esa no es la razón principal. Además, hay algunas explicaciones para esta regla.

En primer lugar, muchos emojis se ven diferentes en diferentes dispositivos. Por lo tanto, pueden darle un sentido diferente a tu frase. Así que una persona que lea tu texto lo entenderá fácilmente, mientras que otra podría necesitar alguna aclaración.

Otra razón es que hace que tu texto sea imposible de escanear. Especialmente este paso es importante para sitios web públicos, anuncios, etc. A los clientes no les gusta leer esa información durante mucho tiempo, prefieren desplazarse rápidamente y encontrar los detalles que necesitan. Cuantos más emojis haya entre las palabras, más difícil será para los clientes obtener lo que desean.

Cómo usar emojis: edición Gen Z

Ahora que conoces todos los detalles que podemos proporcionarte sobre los emojis, es hora de entender cómo usarlos, qué significan y en qué situaciones se ven apropiados. Comenzaremos con las versiones de emojis de la Generación Z, ya que son las personas que más los utilizan. ¡Veamos una guía de los emojis de los zoomers!

  • 💀;

Este parece bastante obvio: ¿qué tan difícil puede ser definir una calavera? Eso es lo que podrías pensar. Pero, ¿cómo usar el emoji correctamente? Los millennials podría pensar en este emoji como algo relacionado con Halloween, espeluznante, etc. Los zoomers, por otro lado, tienen su propia visión. Este emoji literalmente significa "morirse de risa". La próxima vez que alguien te envíe una broma o un meme, puedes mostrar fácilmente tu reacción usando este emoji. Por ejemplo:

Have you seen the last episode of The Big Bang Theory? 💀💀💀

You have no idea what her ex did yesterday. 💀💀💀

  • 👁👄👁;

Esta carita tonta parece un poco perdida, pero su verdadero significado es estar completamente sorprendido por algo (generalmente, alguna noticia). La idea de esta combinación de emojis es mostrar una cara de sorpresa como la que solemos tener cuando alguna nueva información nos deja atónitos. Y puedes expresarlo fácilmente con este emoji. Por ejemplo:

Did you know that Ross and Rachel are back together? 👁👄👁

Have you already seen the name of the new manager? 👁👄👁

  • 🧢;

A menudo puedes ver el emoji de gorra azul en los comentarios. Mayormente, la gente lo escribe cuando ve algo difícil de creer en los videos. La razón es simple: el emoji proviene de la expresión en jerga "no cap", que significa "sin mentiras". Y ahora que conoces su significado, sabes cómo hablar en emoji sobre las mentiras. Por ejemplo:

I know that you are telling the truth 🧢 As always.

Yes, you had obviously been hanging out with Johnny Depp yesterday. 🧢

  • 🤡;

Podrías pensar que el emoji del payaso de circo es solo un payaso. Bueno, tienes razón en parte. Los zoomers usan este ícono para referirse a alguien cuyo comportamiento puede describirse como tonto y necio. Por ejemplo:

Guess what. I’ve just texted my ex. 🤡

I can’t believe we decided to do that while my mom was in the next room. 🤡

  • 😭;

¿Cuál fue el primer pensamiento que te vino a la mente cuando viste este emoji por primera vez? Probablemente es un simple símbolo de llanto en voz alta. Y eso es para los millennials, que no están acostumbrados a agregar algún sentido oculto a objetos obvios. Por otro lado, la Generación Z usa este emoji para describir una risa incrédula. Por ejemplo:

When I heard the outrageous claim, all I could do was 😭.

The situation was so absurd that I burst into an 😭 reaction.

  • 🙂;

Esta linda carita amarilla con una leve sonrisa no está aquí para expresar felicidad y alegría. Pero, ¿cómo usar un emoji así? Bueno, la mejor descripción de esto es simplemente una sonrisa falsa. Puedes usarlo cuando hables de situaciones incómodas y embarazosas. La mayoría de las veces, este emoji se usa de manera irónica. Por ejemplo:

Oh, how happy I am to go to the party where I know no one except my ex and his new girlfriend 🙂.

Look at her, going here smiling as she never spread those rumors about you and me 🙂.

  • 🙏;

Si quieres traducir el significado de este emoji al inglés, el resultado dependerá de tu edad. Por ejemplo, los millennials lo usan para describir la acción clásica de "chocar los cinco". Por otro lado, los zoomers lo usan para decir gracias o expresar grandes esperanzas sobre algo. Por ejemplo:

Tell me that you’ve managed to get us tickets to the Harry Styles concert. 🙏

Thank you, thank you, thank you 🙏. I have no idea what I would do without your help. 

  • 🔥;

El emoji de fuego es uno de esos símbolos que tienen significados similares para todas las generaciones. Si quieres transformar este emoji en palabras, verás sinónimos como genial, asombroso, grandioso, caliente, atractivo e incluso sexy. Asegúrate de estar en llamas si lo ves en la sección de comentarios. Por ejemplo:

Your new suit 🔥🔥🔥. 

Oh my God, your recent photo shoot made me gasp! You look 🔥🔥🔥.

  • ✨;

El emoji de la pequeña chispa es totalmente un invento de la Generación Z. Por lo general, se incluye en las frases para enfatizar o agregar énfasis a ciertas palabras o frases. Por ejemplo:

I am going to see ✨ Eddie ✨ tonight!

I am so excited to show you the ✨ project ✨ I’m working on right now. 

  • 🐐;

Si alguien te envía este emoji, no te preocupes. La persona no quiere ofenderte. En cambio, quieren decirte que eres el GOAT, el mejor de todos los tiempos. Esta abreviatura era popular hace décadas, y con la invención de los emojis, se ha vuelto aún más fácil de usar para elogiar a las personas. Por ejemplo:

I can’t believe I saw Meryl Streep yesterday. She is a 🐐!

Thank you for being here for me! You are a 🐐.

  • 🤠;

Ah, qué lindo vaquerito, ¿verdad? Sí. Y no. Los zoomers usan este emoji de manera irónica. Esta cara feliz describe la situación en la que sonríes por fuera pero mueres por dentro. Este emoji apareció durante la pandemia pero sigue siendo popular hoy en día. Por ejemplo:

You look so happy watching your best friend hanging out with your boyfriend without you 🤠.

Please tell me that it will end soon 🤠.

  • 🐸☕️;

Esta combinación de emojis antigua pero dorada apareció a principios de la década de 2010 después de que Internet se enfrentará al meme que retrataba a la rana Kermit con una taza de té. El título de la imagen decía algo así como "no es asunto mío". Ahora lo usamos para contar algo de lo que no sabemos y luego dejar de decir cualquier cosa, lo que significa "sin más comentarios". Por ejemplo:

X: I know what Jason did to Kate during their trip.

Y: Do you? Tell me now!

X: He is still my friend, so no, sorry 🐸☕.

  • ❤️;

¿Cómo usar emojis como este? Porque parece un corazón rojo clásico, y no hay nada que pueda describir además del amor y los sentimientos románticos. Hoy en día, en TikTok, puedes ver cientos de comentarios que usan este emoji. Desafortunadamente, no todos ellos muestran sentimientos positivos. Hoy en día, la gente usa este emoji de corazón rojo para negar o rechazar algo sarcásticamente. En algunos casos, incluso puede parecer un poco pasivo-agresivo. Por ejemplo:

X: Can I have your dress for my party? 

Y: No ❤️.

  • 🤰;

El emoji de mujer embarazada es otra forma de elogiar a alguien. La Generación Z lo usa para decir que alguien es tan genial que quieren tener un bebé con ellos. Mayormente puedes ver estos emojis en TikTok en la sección de comentarios de videos con personas hermosas. Por ejemplo:

X: I met the guy for the first time yesterday.

Y: Aaand?

X: 🤰🤰🤰.

  • 🙃;

En el mundo loco de hoy, este emoji es esencial. Describe perfectamente nuestro estado mental cuando tenemos un día horrible o enfrentamos problemas. Es similar al emoji del vaquero que mencionamos anteriormente. También puede mostrar que sonreímos por fuera mientras luchamos por dentro. Por ejemplo:

I thought it would be the happiest day of my life, but apparently, it wasn’t 🙃.

I think someone just stole my phone 🙃.

  • 🧍.

Hemos decidido terminar esta lista con este emoji simplemente porque nos parece divertido. Este personaje de pie se refiere a varios significados diferentes: puedes usarlo cuando estás sin palabras o no sabes cómo responder. Otra forma de usarlo es decir que estás esperando a alguien o algo, pero dándole un toque un poco pasivo-agresivo. Por ejemplo:

Yes, don’t worry; I'm happy to stand here for an hour while you are doing your makeup 🧍.

Oh my God, he told me that he loves me, and I was just 🧍.

4

¡Bono! 5 significados y explicaciones completas de frases con emojis

Lo mejor de enviar mensajes de texto con emojis es que puedes enviarlos para describir tus sentimientos e incluso usarlos de forma independiente en frases. Así que si quieres entender cómo hacer que los emojis hablan, esta recopilación es para ti.

  • 🤚👀🙅‍♀️.

La primera frase de nuestra lista será útil cuando te enfrentes a situaciones familiares pero ya no puedas soportarlas. Literalmente significa "Hold up, I can’t". Por ejemplo:

X: I think I am falling in love with my ex. Again. 

Y: 🤚👀🙅‍♀️.

  • 👏👏👵.

Esta frase está creada para llamar la atención de alguien que no ha estado respondiendo durante un tiempo. Significa "over here, grandma", refiriéndose al proceso de llamar a la abuelita cuando no sabe a dónde ir. Por ejemplo:

X: Hey! Stop ignoring me.

X: Are you lost? 

X: 👏👏👵.

  • 🚫⌛️🙅‍♀️👋.

Usa esta combinación de emojis si no quieres responder o hablar sobre algo con una persona en particular. Será una opción perfecta, ya que significa "I don’t have time for this, and I really don’t care. Bye!!" Por ejemplo:

X: My friend Matthew told me that he likes you. 

Y: 🚫⌛️🙅‍♀️👋

  • 👯‍♀️💆‍♀️💆‍♀️.

Esta combinación divertida y sencilla será perfecta la próxima vez que tú y tu mejor amiga se escriban mensajes idénticos sobre algo. Puedes usar emojis como estos para decir que son "synchronized mind readers". Por ejemplo:

X: Did you know what he said?

Y: Something stupid, I guess. 

Q: Something stupid, I guess. 

Y: 👯‍♀️💆‍♀️💆‍♀️. 

  • 🙎‍♀️🔜💃.

A las chicas les gusta esta combinación porque es conveniente cuando se están preparando rápidamente. Puedes guardarla en tus emojis recientes y siempre tener algo que responder. Literalmente, esta frase significa "almost ready-ish".

X: Jane, how long can it take to pick up the clothes and wear them?

Y: Don’t panic. 🙎‍♀️🔜💃.

Aprende todos los consejos sobre el lenguaje de los emojis con Promova

Para hablar con fluidez en inglés y comenzar a chatear con hablantes nativos, debes aprender a usar los emojis correctamente. Es esencial, ya que puedes malinterpretar el significado y ofender a tu interlocutor. Afortunadamente, estás en el lugar correcto: nuestra guía de emojis será suficiente para cubrir todas tus necesidades.

Sin embargo, recuerda que conocer la definición de este o aquel emoji no es suficiente. Necesitas saber cómo colocarlos en la oración para que estos emojis expliquen adecuadamente tus pensamientos. Para hacer esto, necesitas aprender algunas reglas básicas de gramática y vocabulario en inglés. Y estamos aquí para ayudarte con eso.

La plataforma de aprendizaje de idiomas en línea Promova es la mejor oportunidad para estudiantes de todo el mundo. No importa en qué ciudad o país vivas, si tu objetivo es dominar un idioma extranjero, estaremos encantados de ayudarte. Hay varias opciones disponibles, según tu nivel de competencia, necesidades y preferencias de estudio.

  1. Lecciones personales con tutores profesionales. Esta es probablemente la opción más popular. Todo lo que necesitas hacer es pasar la prueba de competencia (para preparar las lecciones en función de tus conocimientos), elegir a tu profesor y el horario de las lecciones, ¡y listo! Te sorprenderás gratamente de lo rápido que hablarás inglés con fluidez.
  2. Lecciones grupales con estudiantes de todo el mundo. Si tu objetivo no es solo aprender un nuevo idioma, sino también divertirte y conocer nuevos amigos, te recomendamos unirte a nuestras clases grupales. Puedes hablar con personas de otros países, practicar diversas habilidades y disfrutar al máximo del proceso de estudio.
  3. Club de Conversación. Para aquellos que solo quieren practicar habilidades de conversación, Promova ofrece un Club de Conversación único. Solo necesitas elegir el tema que te interese y el horario que te convenga, y disfrutar de la amplia variedad de temas y discusiones con otros estudiantes. ¡Ah, y lo mejor de todo es que es completamente gratuito!
  4. Aplicación móvil Promova. Si estás interesado en aprender inglés pero crees que no necesitas ayuda, podemos ofrecerte una aplicación moderna y conveniente disponible en varios dispositivos, incluyendo teléfonos, tabletas y computadoras portátiles. Instálala desde App Store o Google Play, pasa una breve prueba para determinar tu nivel de idioma y necesidades de estudio, y disfruta de una interfaz accesible, lecciones únicas y mucho más.

Como puedes ver, Promova realmente tiene algo para todos. Todo lo que necesitas hacer es visitar el sitio web oficial de la plataforma y elegir la opción que mejor se adapte a ti. Entonces, ¿a qué estás esperando? ¡Únete a Promova ahora y verás los resultados iniciales más pronto de lo que esperas!

Conclusión

En general, los emojis se han convertido en una parte integral de las conversaciones en línea. Las personas los usan independientemente de su edad, nacionalidad o religión. No es necesario instalar ninguna aplicación de traducción porque la mayoría de los emojis son idénticos en todo el mundo. También son una oportunidad fantástica para que las personas que están comenzando su viaje de estudio del inglés interactúen con hablantes nativos.

Para tener éxito con esto, necesitas conocer las reglas básicas para usar emojis. Los mencionamos anteriormente, pero aquí tienes información breve sobre esas reglas para resumirlas. Entonces, para usar correctamente los emojis en mensajes de texto, debes:

  • entender el significado de cada emoji que envías y poder consultarlo en fuentes externas;
  • evitar emojis sensibles que puedan interpretarse como algo inapropiado;
  • evitar usar emojis para reemplazar palabras en textos y mensajes;
  • controlar la cantidad de emojis para no parecer extraño o un poco loco.

Esperamos que nuestra completa guía de emojis te haya sido útil. Ahora que conoces el significado de muchos símbolos que puedes ver en Internet, puedes implementarlos fácilmente en tu rutina en línea. Y ahora, por favor, comparte tus emojis favoritos con nosotros. ¡Sabes que estamos emocionados de aprender de ti también!

FAQ

¿Cuáles son los beneficios de usar emojis en los mensajes de texto?

Hay muchos beneficios. En primer lugar, pueden ayudarte a compartir fácilmente tus pensamientos y sentimientos sobre una situación en particular. Otra ventaja es que los emojis establecen el tono de tu conversación: dependiendo de tu elección, el interlocutor sabrá si estás feliz, molesto, enojado, etc. Los emojis también te permiten compartir tus gestos e incluso expresiones faciales.

¿Existen desventajas en el uso de emojis?

Aunque hay muchos beneficios, el uso de emojis también tiene algunas desventajas. Cuanto más uses emojis en tus mensajes, más difícil puede ser para tus interlocutores comprenderte. A veces, las personas se vuelven aún más perezosas, ya que es mucho más fácil hacer clic en caras amarillas que escribir un mensaje completo. El uso excesivo de emojis puede hacernos parecer locos, por lo que es esencial conocer los límites.

¿Qué significa el emoji 🧢?

Puedes usar el emoji 🧢 cuando creas que alguien está mintiendo. Proviene de la expresión coloquial "no cap", que literalmente significa "sin mentira". Mayormente, esta expresión se utiliza en las redes sociales: a menudo puedes verla en secciones de comentarios de TikTok, Twitter, YouTube, Instagram, Reddit, etc.

¿Cómo hablar con emojis?

Para aprovechar al máximo tu experiencia de hablar con emojis, debes recordar algunas reglas. En primer lugar, debes evitar usar emojis sin contexto: símbolos particulares que parecen partes del cuerpo humano en realidad significan esas partes. Así que por favor, ten cuidado al usar emojis de berenjena, cereza o durazno. Otra regla es siempre verificar el significado del emoji que deseas enviar. Ocasionalmente, pueden resultar ofensivos para otras personas.

Comentarios