Saludos en inglés: Más de 30 formas de decir HOLA con estilo

Elly Kim16 min
Creado: 14 septiembre 2023Última actualización: 5 febrero 2024
English greetings

¡Hola, amigos! ¡Hace tiempo que no nos vemos! Hemos notado que están un poco confundidos acerca de estos saludos. ¡No están solos! Muchos hablantes de inglés no nativos encuentran difícil elegir las palabras de saludo adecuadas para la situación correcta.

La buena noticia es que hay literalmente docenas de formas de saludar a alguien en inglés, ¡y estamos aquí para ayudarte a aprenderlas todas! En este artículo, te mostraremos muchas formas diferentes de decir hola en inglés, junto con ejemplos de oraciones para cada una, para que puedas implementarlas rápidamente en tus conversaciones diarias.

¿Qué son los saludos y por qué son importantes?

Los saludos son una de las primeras cosas que aprendemos en cualquier idioma y también son una de las más importantes. Según el Diccionario de Cambridge, son palabras educadas que decimos a las personas cuando las conocemos. Estas palabras tienen que ver con cómo iniciamos conversaciones y creamos una buena impresión.

Existen muchas formas de saludar a las personas además del tradicional “Hi” or “Hello.” Puedes usarlos en diferentes situaciones. Pero no es una buena idea elegir las mismas palabras cuando te encuentras con tu jefe que cuando te encuentras con tus viejos amigos. Por lo tanto, es importante recordar al menos algunas frases para usar en diferentes circunstancias.

Los saludos también son una excelente manera de practicar tus habilidades en inglés. Cuando conoces a alguien nuevo, tienes la oportunidad perfecta para iniciar una conversación y obtener algo de práctica en hablar. Ahora que sabes por qué los saludos son importantes, veamos algunas de las formas más populares de decir hola en inglés.

¿Cómo decir hola en inglés? Edición formal

Comencemos con algo oficial. El uso de palabras coloquiales puede ser inapropiado cuando se trata de trabajo u otra conversación formal. Cuando te encuentras con tu jefe, colegas, competidores, etc., debes causar una impresión excepcional. ¿Y cuál es la primera cosa que dirías? Por supuesto, los saludos. Entonces, si aún te preguntas cómo decir hola en inglés en situaciones formales, continúa leyendo y encontrarás las respuestas a continuación.

  • Good morning. 

Puedes utilizar este saludo para todas las conversaciones formales temprano en la mañana. Ya sea que acabes de llegar al trabajo, a clase o que simplemente te encuentres con tu jefe mientras trotas, esta frase será perfecta. Por ejemplo:

Good morning, Mr. Black. I need to talk to you about my project. Do you have a minute? 

  • Good afternoon. 

Esta frase es igual de educada que la anterior y es adecuada para las mismas ocasiones. La única diferencia entre ellas es que esta frase solo se puede usar a mediodía, aproximadamente de 12 p.m. a 4 p.m. Por ejemplo:

Good afternoon, Jamie. I haven’t seen you for a while. 

  • How do you do?

Estas son algunas de las palabras de saludo más comunes que puedes utilizar en diversas situaciones. Será apropiado decirlas en reuniones de negocios, eventos formales, conferencias, entrevistas de trabajo, etc. Por ejemplo:

Hi, Janet. How do you do? 

  • Hello, nice to meet you. 

¿Cómo decir hola en inglés si no conoces a la persona? Simplemente utiliza esta frase. Es la manera más educada de saludar a personas nuevas en ocasiones formales. Por ejemplo:

Hello, Johnathan. It is nice to meet you finally. 

  • Hello, nice to see you. 

Esta frase es similar a la anterior. Puedes usarla para saludar a alguien que ya conoces, pero no lo suficiente como para usar expresiones informales. También encaja bien con la pregunta anterior:

Hello, Michael. Nice to see you again. How do you do?

  • Good evening.

Si estás comenzando tu cena, conferencia u otra reunión formal en la tarde-noche, toma nota de esta frase. Por ejemplo:

Good evening, ladies and gentlemen. Please take your seats. 

  • How have you been?

Puedes usarlo como un saludo formal por la mañana cuando desees preguntarle educadamente a tu interlocutor acerca de su bienestar. Además, es adecuado para cualquier otro momento del día, solo asegúrate de usarlo en circunstancias apropiadas. Por ejemplo:

Hello, Kate, it’s good to see you again. How have you been?

¿Cómo decir hola en inglés a desconocidos?

Durante nuestra vida, conocemos a muchas personas en diferentes lugares. Algunas de ellas se convierten en amigos, y otras siguen siendo desconocidos para siempre. Pero una cosa que estas personas tienen en común es que comenzamos conversaciones con ellas utilizando buenas palabras de saludo adecuadas para comunicarnos con desconocidos. Entonces, si no sabes cómo decir hola en inglés en estos casos, echa un vistazo a la lista a continuación.

  • Hello, my name is…

Esta frase se puede usar cuando deseas presentarte a alguien a quien no conoces bien. También es adecuada para cualquier ocasión formal en la que debas presentarte a varias personas a la vez. Por ejemplo:

Hello, everyone. My name is Janet, and I’m going to talk about marketing today. 

  • Hi, I’m…

Esta expresión es más informal que la anterior y se puede usar en diferentes situaciones con nuevos conocidos. Puedes usar estas frases de saludo en inglés al hablar con alguien por primera vez. Por ejemplo:

Hi, I’m Tony. Do you mind if I sit here? 

  • What’s your name?

Esta es otra forma de preguntarle a alguien su nombre si no lo escuchaste cuando se presentaron. Es más informal que la frase anterior y se puede usar solo en ciertas situaciones. Por ejemplo:

Hi! What’s your name? I’m Mike. 

  • Hey! May I talk to you, please? 

Es otra forma educada de saludar en inglés a un extraño si necesitas hablar con él sobre algo. Por ejemplo:

Hey! May I talk to you, please? I think I need some help. 

Saludos informales en inglés para decirle a tu amigo

Ways to Say HELLO

La conversación con amigos es mucho más informal que una reunión de negocios o una entrevista de trabajo. Por lo tanto, puedes utilizar saludos menos formales en inglés para comenzar tu diálogo. A continuación, puedes ver las formas más comunes de saludar a tus amigos.

  • What’s up?

Es la forma más común de saludarse en inglés entre amigos. No requiere ninguna ocasión especial, puedes usarlo en cualquier momento. Solo recuerda que esta frase es adecuada solo para conversaciones informales. Por ejemplo:

Hey, Mike! What’s up?

  • What’s going on?

Este saludo en inglés es similar al anterior y se puede usar en las mismas situaciones. Recuerda que es un poco más formal que "What's up?" y no debe usarse con amigos cercanos. Por ejemplo:

Hi, Tony! What’s going on?

  • What are you up to?

If you want to ask your friend what they are doing, use this phrase. It is also suitable for informal conversations between people who know each other well. For example: 

Hey, Steve! What are you up to?

  • What have you been up to?

Esta frase es más formal que la anterior y se puede utilizar cuando no has visto a tu amigo durante mucho tiempo. También es adecuada para preguntar acerca de sus actividades recientes. Por ejemplo:

Hi, Eddie! I haven’t seen you for ages! What have you been up to?

  • Long time no see!

Si quieres saludar a un viejo amigo al que no has visto durante mucho tiempo, utiliza esta frase. Es informal y no debe usarse en ninguna otra situación. Por ejemplo:

Hey, Mike! Long time no see! How are you doing?

  • Hi!

Es la forma más sencilla de decir hola en inglés y se puede utilizar en cualquier situación con amigos y desconocidos. Solo recuerda que es bastante informal y no debe usarse en conversaciones formales. Por ejemplo:

Hi, Jane! How are you doing?

  • Hey!

Esta frase también es adecuada para cualquier situación y se puede usar tanto con amigos como con desconocidos. Sin embargo, es aún más informal que "Hi" y debe usarse solo al hablar con amigos cercanos. Por ejemplo:

Hey, Mary! What’s up?

Saludos en inglés coloquiales para dar vida a tu lenguaje

Además de las frases de saludo en inglés estándar, existen una variedad de expresiones informales y de argot que puedes usar con tus amigos cercanos. Pero ten en cuenta que solo son adecuadas para conversaciones amigables y no deben usarse en otras situaciones.

  • What’s crackin’?

Este saludo en jerga es muy popular entre los jóvenes y se puede usar como una forma de decir hola en inglés. Puedes decirlo a tu mejor amigo, pero no a tu jefe. Por ejemplo:

Hey, Lucas! What’s crackin’?

  • Howdy!

Hay muchas formas diferentes de decir hola en inglés, y esta frase es una de ellas. Sin embargo, al igual que la frase anterior, es informal y no debe usarse en conversaciones oficiales. Por ejemplo:

Howdy, Melissa!

  • What’s good?

Solo utiliza esta frase para saludar a tu amigo y preguntarle por las últimas noticias y chismes. Por ejemplo:

Hey, John! What’s good?

  • What it do?

Es otra respuesta a la pregunta sobre cómo decir hola en inglés. Sin embargo, al igual que las frases anteriores, tu amigo la entenderá, pero tu jefe no. Por ejemplo:

Hey, buddy! What it do?

  • How you doin’?

¿Recuerdas a Joey de Friends? Fue su frase característica durante más de diez años. Y sí, es otra excelente forma de comenzar una conversación con un amigo o un desconocido. Por ejemplo:

Hey, how you doin’?

  • Yo!

Este saludo en jerga proviene de la cultura del rap de los años 90 y ahora es muy común entre los jóvenes como una forma de decir hola. Por ejemplo:

Yo, Mark! What’s up? 

Saludos británicos para usar cuando viajes al Reino Unido

Si planeas viajar al Reino Unido, es esencial conocer algunos de los saludos británicos más comunes. Estas frases te ayudarán a causar una buena impresión en los locales y facilitarán tu comunicación con ellos.

  • Alright!

Es uno de los saludos en inglés más extendidos en el Reino Unido. A menudo, no requiere una respuesta y se utiliza como una forma educada de decir hola. Por ejemplo:

Alright, mate!

  • Hiya!

Esta frase es omnipresente en el Reino Unido y se puede utilizar para decir hola y adiós. Por ejemplo:

Hiya! I’m Jack. Nice to meet you.

  • Lovely to meet you.

El inglés británico y el inglés americano son similares y diferentes al mismo tiempo. Por ejemplo, cuando los estadounidenses dicen "nice to meet you" (encantado de conocerte), los británicos probablemente elegirían "lovely to meet you" (encantador conocerte) en su lugar.

Hello, Ma’am. It’s lovely to meet you.

  • What’s up, buttercup?

Es un saludo antiguo pero aún lindo y común en el Reino Unido. Si quieres hacer sonreír a tus amigos, utiliza esta frase la próxima vez que los veas.

What’s up, buttercup? I missed you. 

Saludos en jerga del inglés estadounidense para usar cuando visites Estados Unidos

Hay muchas formas diferentes de decir hola en inglés y sonar como un estadounidense. A continuación, puedes encontrar solo algunos ejemplos, pero debes saber que hay muchas más de estas expresiones.

  • Hey dude. 

Puedes usar esta expresión informal para saludar a tu amigo. Es directa pero amigable y agradable. Por ejemplo:

Hey, dude! How you doin’?

  • Sup!

Es una versión corta y muy informal de la frase "what's up?" (¿qué pasa?) que se usa ampliamente en América del Norte. Por ejemplo:

Sup, dude!

  • What’s shakin’/what’s cookin’?

Es uno de esos ejemplos de saludos populares que solo puedes usar con amigos. Se utiliza para preguntar cómo está tu amigo y cuáles son sus últimas noticias. Por ejemplo:

What’s shakin’, bro?

Las mejores formas de decir hola en diferentes países de habla inglesa

Viajar a otro país puede ser difícil. Aunque el inglés es un idioma internacional, puede variar en diferentes regiones. Por eso, a continuación, puedes encontrar nuestra lista completa de saludos más extendidos en países extranjeros.

  • G’day!

Es una forma popular de saludar en Australia y se puede utilizar en situaciones formales e informales. Por ejemplo:

G’day, mate! How are you doing?

  • Oi!

Otro saludo típico de Australia que puedes escuchar mucho de los lugareños. Es informal y generalmente se utiliza para iniciar una conversación. Por ejemplo:

Oi, dude! What’s up?

  • How’s this weather?

Una de las frases de saludo australianas más populares. Por lo general, se utiliza para iniciar un diálogo con un desconocido. Por ejemplo:

G’day! How’s this weather?

  • How’s she cuttin’?

Es un saludo estándar que puedes escuchar en Irlanda del Norte. Puedes usarlo al referirte a tu amigo. Por ejemplo:

How’s she cuttin’, mate?

  • How’re yer doin’, pet?

Si viajas a Escocia, escucharás esta frase muchas veces de los lugareños. Es tanto un saludo como una forma de preguntar cómo está alguien. Por ejemplo:

How’re yer doin’, pet? You look a bit peaky.

Saludos formales en inglés para cartas y correos electrónicos

Puedes iniciar la conversación no solo en persona. Hay muchas situaciones en las que necesitas saludar a alguien en una carta o correo electrónico regular. Entonces, ¿cómo se dice hola en inglés en estas circunstancias? Descubrámoslo con algunos de los ejemplos más conocidos que se enumeran a continuación.

  • Dear Sir/Mam. 

Puedes usar este saludo estándar si no conoces a la persona a la que estás escribiendo una carta. Es muy formal y educado, por lo que causarás una excelente primera impresión. Por ejemplo:

Dear Sir! I’m writing to you regarding the project you’ve posted on your website. 

  • To whom it may concern. 

Otro saludo formal que puedes utilizar en tus cartas profesionales. Por lo general, esta expresión se utiliza cuando no sabes exactamente a quién te estás dirigiendo en la carta. Por ejemplo:

To whom it may concern, please accept this letter as a notification. 

  • Dear Mr./Ms./Mrs./Miss

Esta expresión es otra forma informal de comenzar tu carta, pero solo se utiliza cuando conoces a la persona a la que le estás escribiendo. Por ejemplo:

Dear Mr. Snow. Have you had a chance to check my last message?

¡Bonus! Expresiones formales, informales y de jerga para decir adiós

Ahora que conoces suficientes formas de saludar a las personas en lugar de las tradicionales, es hora de aprender algunas frases que puedes usar para decir adiós. En esta sección, encontrarás las expresiones más populares tanto formales como informales que revivirán tu discurso.

Despedidas formales

  • Goodbye.

Puede que pienses que es extraño, pero esta palabra no se usa comúnmente entre los nativos. Si alguien dice "goodbye", probablemente nunca volverá a encontrarse con la persona mencionada. Por ejemplo:

Thank you for your service. Goodbye!

  • Have a nice day/Have a good…

Puedes utilizar esta expresión formal al final de una reunión de negocios, una conferencia o una conversación con un colega o alguien a quien no conoces bien. Por ejemplo:

It was good to see you. Have a lovely weekend!

  • Until…

Si estás seguro de que te volverás a encontrar con tu interlocutor y sabes exactamente cuándo ocurrirá, utiliza esta expresión. Por ejemplo:

Well, I have to leave now. Until Monday!

Despedidas informales

  • Bye/bye bye!

Una de las expresiones más utilizadas y adecuadas para el final de conversaciones amigables con tus amigos o incluso desconocidos. Por ejemplo:

Thank you for your time, Max. Bye!

  • See you later/see you soon. 

Otra expresión popular que puedes usar en las mismas circunstancias que la anterior. Por ejemplo:

It was enjoyable! See you later, Joe! 

  • Take it easy. 

Es una forma casual e informal de desearle a alguien un buen día al final de tu diálogo. Por ejemplo:

See you next weekend, Monica. Take it easy! 

Despedidas de jerga

  • Later/Laters.

Esta expresión de jerga es una forma abreviada de "see you later" y generalmente se utiliza para despedirse de alguien que conoces bien. Por ejemplo:

I gotta go now. Later!

  • I’m outta here.

Esta frase de jerga es adecuada cuando quieres notificar a alguien que te estás yendo. Por ejemplo:

This party is becoming really lame. I’m outta here!

  • Peace/Peace out.

Si naciste en los años 80 o 90, probablemente hayas escuchado esta expresión muchas veces. Ahora es un poco antigua, pero todavía es una forma común de decir adiós. Por ejemplo:

It was a pleasure to see you, but I have to go. Peace!

Los mejores consejos y trucos para aprender saludos en inglés de manera rápida y sencilla

Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío a veces, pero no tiene por qué ser así. Puedes utilizar muchos métodos y técnicas para que el aprendizaje sea más divertido y menos estresante. En esta sección, nos gustaría compartir algunos de ellos contigo.

  • Intenta encontrar a un hablante nativo. Probablemente sea una de las formas más efectivas de aprender saludos y frases en inglés adecuados. Nada puede compararse con la experiencia en la vida real, así que intenta encontrar a alguien que pueda ayudarte a practicar tus habilidades lingüísticas. Cada vez que veas a esta persona, puedes usar diferentes formas de decir hola en inglés. También puedes unirte a algunos clubes o comunidades de habla inglesa, donde conocerás gente nueva y harás amigos de todo el mundo.
  • Usa la tecnología. En la actualidad, puedes utilizar muchas aplicaciones y sitios web de aprendizaje de idiomas para fortalecer tus habilidades. Aplicaciones como la aplicación Promova suelen ofrecer una amplia variedad de ejercicios y juegos que pueden ayudarte a aprender nuevas palabras y frases de manera divertida y atractiva.
  • Mira películas y programas de televisión en inglés. Otra excelente manera de aprender saludos cotidianos en inglés es ver películas y programas de televisión en inglés. No solo escucharás cómo los locales se saludan entre sí, sino que también verás el contexto en el que se usan estas frases. Esto te ayudará a comprender mejor cuándo y cómo usarlas en situaciones de la vida real.
  • Lee libros y revistas. Si deseas aprender más sobre la cultura y las tradiciones de los países de habla inglesa, leer sus libros y revistas es una excelente manera de hacerlo. No solo aprenderás sobre las costumbres y el estilo de vida de los locales, sino que también verás cómo usan los saludos en diferentes situaciones.
  • Escucha canciones. Las canciones son una excelente manera de aprender nuevas palabras y frases en cualquier idioma. Y dado que suelen ser pegajosas y fáciles de recordar, pueden ser una herramienta excelente para aprender saludos en inglés. Intenta encontrar algunas canciones que contengan las frases que deseas aprender y escúchalas repetidamente hasta que las hayas memorizado.

Estas son solo algunas de las muchas formas de aprender saludos en inglés. Entonces, si entre todos los saludos, "hello" sigue siendo tu única opción, toma nota de algunos de estos consejos para mejorar tus habilidades y sentirte seguro desde los primeros segundos de cualquier conversación.

Aprende todos los saludos populares de manera aún más sencilla con Promova. 

Si deseas aprender saludos en inglés impresionantes y formas únicas de decir hola, ¡no busques más! Debes probar la plataforma en línea de Promova ahora mismo. Nuestros tutores experimentados saben cómo hacer que tu proceso de aprendizaje sea emocionante y entretenido. Solo tienes que intentarlo, y ni siquiera notarás cuán rápido mejorarán tus habilidades y comenzarás a sonar como un hablante nativo.

Y si no deseas invertir mucho tiempo en estudiar, puedes instalar la aplicación Promova en su lugar. Esta práctica aplicación tiene un diseño agradable y fácil de usar, docenas de lecciones exclusivas y otras actividades divertidas que te ayudarán a mejorar tu inglés. Aquí encontrarás los saludos más famosos, expresiones de despedida y otras cosas útiles para tu viaje de aprendizaje de inglés. Entonces, ¿a qué estás esperando? ¡Ahora es el mejor momento para comenzar!

Conclusión

Según el Urban Dictionary, los saludos son una parte integral de cualquier conversación. Ya sea que estés hablando con tu jefe, mejor amigo o abuela, no hay otra forma de comenzar un diálogo. Y aunque existen muchas formas regulares de decir hola, a veces las personas desean sonar más naturales y más como un hablante nativo. Por eso creamos este artículo. Aquí puedes encontrar docenas de expresiones para diferentes situaciones de la vida. ¡Esperamos que te ayude!

FAQ

¿Cómo decir hola en inglés?

Existen muchas formas diferentes de decir hola en inglés. Algunas de las más comunes incluyen: “Good morning,” “Good afternoon,” “Hi,” “Hello,” y “Hey.” Estas palabras pueden variar según la situación, el tipo de conversación o la persona a la que te diriges. Por eso, recomendamos aprender algunas expresiones formales e informales, solo por si acaso.

¿Cuál es la mejor manera de aprender saludos en inglés?

No hay una respuesta única para esta pregunta. Sin embargo, algunos de los métodos más efectivos incluyen ver películas y programas de televisión en inglés, escuchar canciones y leer libros y revistas. Y si no quieres hacerlo sólo, puedes buscar ayuda de tutores profesionales, ya sea en persona u en línea.

¿Es difícil aprender saludos en inglés?

No, no es difícil aprender saludos en inglés. Sin embargo, es esencial recordar que deben usarse en el contexto apropiado para sonar naturales. Solo tienes que recordar cuándo elegir expresiones formales, cuándo informales y cuál es el mejor momento para usar expresiones coloquiales.

¿Cómo decir adiós en inglés?

Existen diversas formas de decir adiós en inglés. Algunas de las más comunes incluyen:  “Bye,” “See you later,” y “Take care.”. Pero, al igual que con los saludos, puedes enriquecer tu discurso con frases y expresiones más únicas. Esto te ayudará a sonar más natural, y tus interlocutores no sentirán que están hablando con su profesor de inglés.

Comentarios

naldo-badiaApr 11th, 2024
¡Excelente artículo! Me encantó la forma en que abordaste el tema y cómo lo hiciste fácil de entender. ¡Gracias por compartir este conocimiento!