Vocabulario de museo: Cómo hablar con confianza sobre arte e historia

Grover Laughtonreviewed byIryna Andrus / more about Editorial Process9 min
Created: 29 enero 2024Last updated: 29 enero 2024
Museum Vocabulary

Es imposible imaginar viajar sin hacer turismo, ¿y cuál es el primer destino al que suelen dirigirse los turistas cuando desean explorar una nueva cultura? Por supuesto, resulta difícil pasar por alto los museos que albergan historia e impresionantes obras maestras de todos los tiempos. No importa si visitas estos lugares por interés o con fines educativos. Simplemente aprende todas las palabras relacionadas con el museo que puedas necesitar para evitar situaciones desagradables durante tus viajes.

Entonces, primero consideremos la definición del término "museo". Según el Diccionario Cambridge, es un establecimiento donde se conservan obras de arte que aportan valor histórico o cultural, colecciones científicas, objetos técnicos y otros objetos significativos. Visitar museos requiere seguir una etiqueta particular, así que aprendamos sobre ella.

Etiqueta en el museo: ¿Qué es importante saber al visitar estos lugares?

Por supuesto, las culturas y tradiciones varían según el país que planeas visitar. Sin embargo, algunas reglas básicas se aplican a cada establecimiento, independientemente de los elementos que se presenten allí. Así que sigue los siguientes puntos si deseas evitar miradas de juicio de otros visitantes y obtener el máximo placer al observar las exposiciones:

  1. Deja la ropa exterior y las bolsas grandes en el guardarropa para evitar golpear accidentalmente obras de valor con tus pertenencias.
  2. Recuerda que está prohibido tocar las exposiciones en la mayoría de los museos.
  3. Trata de no interferir con otros al moverte: si notas una cola para ver una determinada exposición, no empujes a las personas ni intentes colarte entre la multitud.
  4. Evita hablar sobre los objetos con demasiado volumen, ya que puedes expresar todas tus emociones después de salir del edificio. Si no puedes esperar, habla lo más suavemente posible.
  5. Si te acompaña un guía, no lo interrumpas. Puedes hacer todas las preguntas aclaratorias después del monólogo.
  6. Verifica si es posible fotografiar uno u otro objeto de antemano. Algunos museos imponen multas por filmaciones no autorizadas, así que no intentes infringir las reglas.

El último punto suele plantear muchas preguntas entre los turistas. Cuando se visitan monumentos mundialmente famosos, a menudo se quiere capturar todo en una foto o vídeo. Sin embargo, tomar fotos de algunas pinturas u otros objetos artísticos puede hacer que pierdan su apariencia original. Se prohíbe tomar fotos no para arruinar las impresiones de los visitantes, sino para conservar la exhibición sana y salva. Por supuesto, ni siquiera entenderás las reglas si no conoces las palabras para describir un museo, por lo que deberías familiarizarte con ellas con antelación.

En general, corresponder a todas las regulaciones mencionadas es esencial si deseas tener la mejor experiencia al observar un objeto de fama mundial. Y ahora, pasemos a los términos que podrías necesitar al visitar estos lugares, así que sé atento y toma nota de todo.

Principales términos de museo que podrían ser útiles para todos

Al menos una vez, todos han visitado exposiciones y lugares similares, así que conocer las palabras necesarias será útil. Incluso si nunca has sido fanático de este tipo de pasatiempo, difícilmente te negarás el placer de visitar lugares famosos como el Museo Británico o el Museo Metropolitano de Arte. Conocer el siguiente vocabulario facilitará significativamente tus viajes por países de habla inglesa.

  • Admission fee

Es la cantidad de dinero que un visitante debe pagar para ingresar al museo. Vale la pena señalar que la misma palabra se usa cuando planeas ir al cine o al teatro.

  • Free admission

Muchos museos no implican ningún cargo para los visitantes, lo que los hace gratuitos para todos. Es una situación rara, ya que en la mayoría de los casos, los turistas deben pagar al menos una pequeña cantidad para disfrutar de la exposición.

  • Box office

Es un lugar donde los visitantes pueden comprar boletos para un museo. Aunque la mayoría de las personas prefieren comprarlos en línea, todavía son relevantes en muchos establecimientos.

  • Gift Shop

Es una tienda de recuerdos cerca de la salida del museo donde las personas pueden comprar artículos que más tarde les recuerden la visita. Los turistas suelen elegir libros sobre todas las obras maestras, tazas con famosas pinturas o bonitos imanes.

  • Museum plan

Es un mapa que contiene todas las exposiciones críticas del museo. Con su ayuda, los visitantes pueden encontrar rápidamente las obras de arte necesarias sin deambular por los pasillos durante horas.

  • Gallery

Es un lugar que proporciona una colección de obras de arte tanto de artistas famosos como menos conocidos. Vale la pena señalar que las galerías están disponibles no solo en museos. Muchos artistas contemporáneos alquilan habitaciones separadas para exhibir y vender su trabajo.

  • Cloakroom

Es un lugar donde los visitantes pueden dejar su ropa exterior y otras cosas excesivas que pueden interferir con la visualización de las exposiciones. Además, vale la pena señalar que no es necesario entregar sus pertenencias, pero las reglas de etiqueta sugieren que solo los artículos más valiosos deben permanecer contigo.

Aprendiendo la terminología del museo: Palabras importantes que todo turista debería conocer

Ahora que conoces la terminología básica, es momento de echar un vistazo más de cerca al contenido del museo. Aquí tienes una selección de palabras importantes para comprender mejor la guía en inglés. ¡Es fácil enriquecer tu vocabulario relacionado con los museos!

  • Temporary exhibition

Este tipo de evento implica que un museo presenta algunos objetos solo por un tiempo limitado y después son retirados del edificio. Este enfoque inspira a los visitantes, ya que pueden disfrutar fácilmente de diferentes obras de arte en un solo lugar.

  • Exhibit

Es un objeto o un grupo de elementos mostrados públicamente en un museo. Por lo general, implica una pintura, una estatua, un documento, un artefacto u otras cosas valiosas que aportan valor histórico o cultural.

  • Significant exhibits

Los museos conocidos suelen ser enormes y se necesita más de unos pocos días para explorarlos completamente. Por lo general, los turistas no tienen tanto tiempo y tratan de ver sólo las obras maestras más famosas pasando un par de horas dentro del establecimiento. Por eso debes prestar atención a las exhibiciones significativas en el plano, ya que las perlas de la colección generalmente están marcadas así.

  • Masterpiece

Es una obra de arte única, considerada el mayor logro de un autor en particular. Por lo general, una obra de arte así se presenta en una sola copia y es un patrimonio mundial que se guarda cuidadosamente. Algunos ejemplos de obras maestras son "La última cena" de Leonardo da Vinci y "El nacimiento de Venus" de Sandro Botticelli.

  • Ancient artifacts

Estos son objetos artísticos o raros antiguos con un alto valor histórico. Por lo general, incluyen libros, muebles, artículos domésticos, etc.

  • Label

Una tableta con una breve descripción de la exhibición permite al espectador obtener datos básicos sobre el valor del elemento, el año y la historia de su creación, el autor, y así sucesivamente.

  • Excursion

Es una visita colectiva al museo con un grupo. Por lo general, se destinan varias horas para este evento, después de lo cual abandonan la exposición de manera organizada y comparten sus impresiones.

  • Guided tour

Es una excursión con un guía que cuenta a los turistas sobre cada exhibición, colección o punto de interés. Siempre puedes hacerle al guía todas tus preguntas, lo que hace que la visita al museo sea aún más emocionante.

  • Audio guide

Es un dispositivo que permite a los visitantes disfrutar del recorrido sin un guía. Los turistas a menudo eligen esta opción ya que pueden permanecer autónomos y no estar atados a un grupo. El uso del audio es simple: presiona el botón necesario al acercarte a la exhibición y escucha toda la información esencial en tus auriculares.

  • Museum display case

Implica un equipo especial que protege de manera confiable la exhibición. Al mismo tiempo, es delgado y liviano, lo que permite a los turistas ver todos los detalles.

  • Museum curator

Este término señala a una persona que controla la integridad e inviolabilidad de la exposición, el equipo y otros elementos importantes en el edificio. Además, es su responsabilidad asegurarse de que todos sigan las reglas. Por ejemplo, tocar obras maestras en un museo generalmente está prohibido, por lo que un curador te reprenderá incluso si te acercas demasiado.

  • Reproduction

Desafortunadamente, no todos los objetos de arte han sobrevivido hasta hoy, pero las personas todavía se esfuerzan por ver las obras maestras mundiales en la vida real en lugar de en fotos o libros. Es por eso que se requieren reproducciones, que son copias lo más cercanas posible al original. No es un engaño, ya que, por lo general, los museos notifican a sus visitantes que verán una copia de una obra maestra.

  • Painting

Es uno de los tipos de bellas artes, donde los artistas crean sus obras usando pinturas sobre lienzo, papel, madera, cartón, piedra u otros materiales.

  • Abstract art

Este estilo implica la salida de la realidad en las obras de arte, donde los objetos solo se asemejan parcialmente a sus formas y colores naturales. Elementos abstractos aleatorios se pueden encontrar en el arte mundial a lo largo de su desarrollo, por lo que puedes encontrar pinturas o esculturas similares en casi todos los museos.

  • Realistic art

En este estilo, los representantes se esfuerzan por reflejar completamente y de manera adecuada la realidad en sus obras de arte, representando objetos lo más cercanos posible al mundo real.

1

Expresando emociones después de visitar un museo

Compartir emociones después de un viaje o una exhibición en particular es fundamental para la mayoría de las personas. Y a menudo sucede que te gustaría discutir todo con tu grupo justo después de la excursión. Aquí tienes algunas frases sobre cómo compartir tus impresiones:

  • It’s worth seeing!

Esta afirmación expresa tus emociones positivas después de la visita; además, puede convertirse en tu recomendación sincera para que otras personas asistan a una determinada exhibición.

  • It isn’t really my cup of tea.

Se utiliza para describir un museo o una exposición de manera negativa. Las personas que te rodean pueden considerarse groseros si dices directamente que el museo fue terrible y que no disfrutaste tu tiempo, así que es mejor decir la frase anterior.

  • It’s not my favorite subject/style.

Es una excelente manera de expresar tu insatisfacción con la exhibición sin ser considerado ignorante por los demás. Después de todo, por ejemplo, ¿cómo no se puede apreciar la Mona Lisa? Y es elemental: es suficiente con amar la escultura más que la pintura.

¿Dónde aprender a describir un museo?

Si aún piensas que el tema del museo es algo incomprensible para ti, no te desanimes. Aprender cualquier vocabulario en inglés lleva tiempo y paciencia, así que definitivamente tendrás éxito. ¡Y la escuela en línea Promova hará todo para que el proceso educativo sea fácil y emocionante! Nuestros tutores siguen todas las tendencias y ofrecen a los estudiantes los métodos más innovadores disponibles actualmente.

No dudes en contactarnos si estás interesado en interactuar con profesores altamente calificados y mejorar constantemente tus habilidades de gramática, expresión oral y lectura en inglés. Podemos crear un horario individual de acuerdo a tus necesidades y estamos listos para resolver incluso los problemas más complicados.

FAQ

¿Por qué necesito conocer el vocabulario de los museos?

A muchas personas les encanta viajar y resulta difícil imaginar los viajes sin visitar lugares de interés locales y exposiciones. Por lo tanto, es fundamental conocer al menos el vocabulario básico para entender a tu guía turístico o aprender algunos detalles sobre la exhibición por tu cuenta.

¿Cómo puedo saber si un museo es gratuito o si debo pagar para ingresar?

Basta con preguntar cuál es el costo de la entrada. El empleado del museo estará encantado de decirte el monto o mencionar que la exhibición tiene entrada gratuita, lo que implica que no tienes que pagar ni un centavo para disfrutar de las obras maestras.

¿Por qué es importante cumplir con la etiqueta del museo?

Las exhibiciones son destinos donde las personas vienen a disfrutar de obras maestras y recibir emociones positivas; por lo tanto, es fundamental no interferir en el disfrute del recorrido y la obtención de esa experiencia por parte de los demás. Además, los museos a menudo presentan exhibiciones únicas e irremplazables, por lo que es esencial ser lo más cuidadoso posible para no dañar objetos de gran valor.

¿Dónde buscar palabras relacionadas con el museo?

Puedes familiarizarte con todos los términos mencionados en esta página y aprenderlos, o buscar las palabras necesarias en fuentes en inglés conocidas como el Diccionario Collins. Contactar a la escuela Promova es la opción más sencilla, ya que nuestros tutores profesionales crearán un programa individual y te ayudarán a aprender el vocabulario necesario lo antes posible.

Comments