Cómo comunicarse con una persona que no habla inglés: 11 sugerencias útiles

Elly Kimreviewed byIryna Andrus / more about Editorial Process8 min
Created: 12 enero 2024Last updated: 24 enero 2024
Non English Speaking

¿Sabías que más de mil millones de personas en todo el mundo pueden hablar inglés? De hecho, es un idioma internacional. Y eso significa que las posibilidades de encontrarse con un hablante no nativo de inglés son relativamente altas. Por eso es necesario saber cómo comunicarse con alguien, independientemente de su nivel de fluidez. Por lo tanto, hemos decidido crear este artículo. Proporcionará numerosos consejos y soluciones valiosas para comunicarse con hablantes no nativos de inglés. Así que por favor, ponte cómodo, y vamos a empezar.

¿Por qué aprender a comunicarse con hablantes no nativos de inglés?

Como ya dijimos, el inglés es un idioma internacional. Pero dado que aprender este idioma no es un proceso rápido, puedes encontrarte con personas con diferentes niveles de fluidez. ¡Y está totalmente bien! Pero ocasionalmente, puede llevar a malentendidos y problemas de comunicación, que pueden causar muchas situaciones desagradables. Entonces, aquí hay varias razones por las que deberías saber cómo comunicarte con personas que no hablan inglés:

  1. Te ayuda a aprender más sobre diferentes culturas. Puedes aprender mucho sobre el origen y la cultura de las personas cuando sabes cómo comunicarte eficazmente con cada persona, independientemente de su dominio del inglés. Te permite ampliar tu perspectiva.
  2. Mejora tus perspectivas laborales. En el mundo globalizado de hoy, muchos trabajos requieren que las personas interactúen con clientes, clientes o colegas de diferentes países. Comunicarse con hablantes no nativos de inglés puede ser una habilidad valiosa que puede darte una ventaja competitiva en el mercado laboral.
  3. Puede aumentar tu confianza. Aprender a comunicarse con hablantes no nativos puede ser un desafío, pero también puede ser ventajoso. Desarrollar esta habilidad aumenta tu confianza y te hace sentir más cómodo en diversas situaciones sociales y profesionales.

La razón final es que siempre puedes comunicarte con cada hablante no nativo de inglés que encuentres. Así que, incluso si suena complicado, puedes dominar rápidamente esta habilidad. Y tenemos algunos consejos y sugerencias que te ayudarán con ello.

Situaciones cotidianas en las que puedes encontrar hablantes no nativos de inglés

Antes de aprender las reglas clave para la comunicación, veamos dónde podemos encontrar hablantes no nativos de inglés en la vida diaria. Créenos, hay millones de situaciones casuales. Aquí hay algunos ejemplos:

  1. Lugar de trabajo. Como dijimos antes, muchas empresas contratan hoy en día a personas talentosas de diferentes países. Y a veces, no son fluidos en inglés.
  2. Viajes. Muchas personas no tienen el inglés como su primer idioma en países extranjeros. Así que puedes aprender frases básicas en tu lengua materna o averiguar cómo explicar tus necesidades en términos sencillos.
  3. Escuelas y universidades. Estudiar en el extranjero es muy popular en estos días. Por eso puedes encontrar a muchas personas de todo el mundo en tu aula.
  4. Actividades sociales. Deportes, hobbies, eventos culturales y otras ocasiones sociales son lugares populares para conocer a hablantes no nativos de inglés.

Y, por supuesto, estos son solo algunos ejemplos. Cada persona que encuentres puede no ser fluida en inglés. Puede ser tu vecino, un nuevo amigo, ¡o incluso tu futuro esposo! Así que ahora que sabes cuándo y dónde puedes encontrarlos, veamos qué puedes hacer para que tu comunicación sea lo más cómoda posible.

4

Reglas principales para hablar con cualquier hablante no nativo de inglés

Dado que cualquier diálogo generalmente involucra a dos personas, ambas necesitan comunicarse eficazmente entre sí. Por lo tanto, hemos enumerado algunas reglas para ambos lados: hablantes fluidos y no fluidos de inglés. Puedes verlas todas a continuación.

Qué hacer y qué no hacer para los hablantes fluidos

A veces, comunicarse con alguien que no habla bien tu idioma puede ser difícil. Pero si quieres sentirte cómodo durante una conversación, ten en cuenta las cosas que puedes hacer para facilitar la situación tanto para ti como para tu interlocutor. Y también, recuerda que hay algunas cosas que es mejor evitar. Así que aquí están los principales, qué hacer y qué no hacer para los hablantes competentes de inglés.

Qué hacer:

  1. Sé paciente y empático, y recuerda que la otra persona puede necesitar tiempo para entender y responder.
  2. Sé solidario e intenta hacer que tu interlocutor se sienta cómodo hablando contigo.
  3. Usa comunicación no verbal para transmitir tu mensaje.

Qué no hacer:

  1. No exageres tus palabras; recuerda, estás hablando con una persona adulta.
  2. No te frustres ni te rindas fácilmente.
  3. No te burles de tu interlocutor.
  4. No hagas suposiciones sobre el origen o la cultura de una persona.

Aquí está el punto principal: siempre debes respetar a la persona con la que hablas. Evita hacer cualquier cosa que pueda ofenderlos. En su lugar, piensa en cómo puedes ayudar a tu interlocutor no nativo de inglés a sentirse más cómodo y seguro.

Qué hacer si eres un hablante no nativo

Como se mencionó, el diálogo siempre involucra al menos a dos personas. Por lo tanto, si aún no hablas inglés con fluidez, es importante no depender únicamente de tu pareja de conversación. Recuerda que, así como tú luchas por entenderlos, ellos también pueden tener dificultades para entenderte. Aquí hay algunos consejos para ayudarte a hacer tu contribución al diálogo.

  1. Usa un lenguaje sencillo. No intentes usar términos complejos, especialmente si no estás seguro de su significado y no sabes cómo pronunciarlos.
  2. Advierte a tu interlocutor de inmediato. Antes de que comience la conversación, dile a las personas con las que estás hablando que eres un hablante no nativo de inglés y que podrías necesitar más tiempo para explicar tus pensamientos.
  3. No tengas miedo de hacer preguntas y cometer errores, especialmente si no entiendes algo. Ayudará a evitar malentendidos y a comunicarse de manera más efectiva.
  4. Práctica más. Amplía tu vocabulario, aprende palabras nuevas y práctica hablar y escuchar. Es la mejor manera de dominar tus habilidades de conversación y sentirte más seguro al hablar con nativos.

Recuerda que está bien cometer errores y no ser perfecto en inglés, especialmente si no es tu lengua materna. Pero también, es esencial practicar e intentar mejorar en ello si quieres hablar con hablantes nativos. Simplificará la comunicación y la hará cómoda y comprensible para ambas partes.

Cómo comunicarse con una persona que no habla inglés: las mejores soluciones

Ahora que conoces las reglas principales para comunicarse con hablantes no nativos, es hora de aprender algunos consejos más para dominar tus conversaciones. Aquí está lo que puedes hacer para facilitarle para ti y tu interlocutor:

  1. Habla despacio y claramente. Recuerda que algunas palabras y acentos pueden ser difíciles de entender, así que trata de pronunciar las palabras correctamente para evitar malentendidos.
  2. Usa palabras sencillas y olvídate del argot. Durante las conversaciones con hablantes no nativos de inglés, debes usar palabras sencillas y evitar términos de argot poco comunes o modismos.
  3. Haz preguntas sencillas. Si necesitas averiguar alguna información, intenta hacer preguntas sencillas que requieran respuestas "yes" o "no".
  4. Usa vocabulario en línea. Cuando tu interlocutor no entienda tu punto, intenta traducir algunas palabras a su idioma nativo para facilitar la comprensión.
  5. Escucha activamente. Puede ayudarte a entender mejor la perspectiva de tu interlocutor y mejorar la comunicación. Haz preguntas, reformula o resume lo que dijeron y evita interrumpir.

Estas reglas sencillas son adecuadas para cada conversación con hablantes no fluidos. Recuerda ser paciente y empático, y no juzgar a alguien por su nivel de inglés. Crea un espacio seguro para tu interlocutor y hazles creer que está bien cometer errores y que estarás feliz de ayudarlos. Y te aseguramos que los resultados te sorprenderán gratamente.

La comunicación es clave: práctica con Promova

Hablar inglés con hablantes no nativos puede ser un desafío, especialmente si no tienes experiencia. Por eso es necesario buscar ayuda de tutores profesionales que puedan ayudarte a estudiar el idioma para volverte más fluido o aprender a comunicarte con hablantes no nativos. ¡Y tenemos excelentes noticias para ti! Conocemos la solución que se adapta a ambos lados.

Promova es una plataforma moderna de estudio de idiomas que tiene muchas opciones para ofrecer. Puedes elegir las que mejor se adapten a ti dependiendo de tu nivel de fluidez, objetivos finales, intereses, preferencias de estudio y más. Por ejemplo, puedes comenzar tu proceso educativo con lesiones personales o grupales o instalar la conveniente aplicación Promova y practicar solo.

Y si tu objetivo es dominar la comunicación con hablantes no fluidos, puedes unirte a nuestro Club de Conversación gratuito. Aquí puedes discutir temas fascinantes, hablar con personas de diferentes países y practicar tus habilidades de escucha. Como puedes ver, hay muchas opciones para elegir. Por lo tanto, ¡no pierdas ni un minuto más! Ve al sitio web oficial de Promova y encuentra la solución perfecta para ti.

Conclusión

Comunicarse con alguien que no habla inglés como su primer idioma puede ser un desafío. Pero es importante recordar que aprender a comunicarse eficazmente con hablantes no nativos de inglés puede abrir muchas oportunidades nuevas y ser muy beneficioso. Así que esperamos que este artículo haya sido útil. ¡Y comparte algunos de tus consejos favoritos en los comentarios! Estaremos encantados de leerlos todos.

FAQ

¿Es necesario saber comunicarse con hablantes no nativos?

Sí, es esencial saber comunicarse con hablantes no nativos. En el mundo globalizado de hoy en día, a menudo interactúan personas de distintos orígenes culturales y lingüísticos, y hablar es necesario para entablar relaciones, evitar malentendidos y alcanzar objetivos comunes. Aprender a comunicarse con hablantes no fluidos puede crear un entorno más inclusivo y acogedor y fomentar un mayor entendimiento y cooperación.

¿Cuándo se puede afrontar una conversación con hablantes no nativos?

Puede enfrentarse a una conversación con hablantes no nativos en diversas situaciones, como cuando visita países extranjeros, trabaja en entornos multiculturales o asiste a conferencias internacionales. Los hablantes no nativos también pueden ser sus amigos, familiares o vecinos. Incluso puede enamorarse de alguien que no domine el inglés. 

¿Cuáles son las principales normas para hablar con alguien que no domina el inglés?

Las principales normas para hablar con una persona que no domina el inglés son: hablar claro y despacio, utilizar un lenguaje sencillo, ser paciente y empático, utilizar la comunicación no verbal, evitar las suposiciones, animar y apoyar, y escuchar activamente. Estos sencillos, pero valiosos consejos pueden ayudar a crear un entorno de comunicación cómodo y cordial.

¿Hay consejos de comunicación para hablantes no nativos?

Hay varios consejos para que los hablantes no nativos refuercen sus habilidades comunicativas. Por ejemplo, practicar con regularidad, aprender frases y expresiones idiomáticas de uso común, ampliar el vocabulario, buscar oportunidades de intercambio lingüístico, escuchar medios de comunicación en inglés, utilizar recursos en línea y no tener miedo a cometer errores. Siguiendo estos consejos, los hablantes no nativos pueden mejorar su dominio del idioma y comunicarse más eficazmente con los nativos.

Comments

0
No comments