'S' posesiva en el idioma inglés

reviewed bySana Liashuk / more about Editorial Process

La habilidad necesaria en la comunicación diaria es indicar la posesión. Las estructuras gramaticales desarrolladas para este propósito ayudan a evitar el uso excesivo de palabras y comunicar de manera efectiva. Simultáneamente, estas estructuras son un desafío para los estudiantes de idiomas. En este artículo, aprenderás si debes usar ‘s o s' y cómo recordar la diferencia.

¿Qué son los posesivos?

Los posesivos son herramientas gramaticales que muestran propiedad o pertenencia. Responden a la pregunta, "¿De quién es?" Los posesivos se pueden dividir en dos categorías masivas:

  • Sustantivos posesivos. Las reglas pueden variar, pero en la mayoría de los casos, tienes que añadir un apóstrofo y la letra ‘s’.
  • Pronombres posesivos. Esta es una lista exhaustiva de pronombres usados para indicar propiedad: mine, yours, his, hers, ours, theirs, y its.

Parece simple, pero hay muchas sutilezas, así que avancemos a ellas.

Reglas clave para usar la "’s" posesiva

Entender cuándo y cómo aplicar la "’s" posesiva es crucial para una comunicación efectiva. Aquí están las reglas fundamentales de la "s" posesiva:

 ReglaEjemplo
Sustantivos singularesAñade 's al final de un sustantivo singular para mostrar posesión.The cat's toy (the toy of the cat)
Sustantivos singulares acabados en sAñade 's al final de un sustantivo singular para mostrar posesión.

Lucas’s new car is so amazing!

The octopus’s tentacles release toxins. 

Sustantivos plurales acabados en sAñade sólo un apóstrofo al final de los sustantivos plurales que ya terminan en s para indicar posesión.The dogs' leashes (the leashes of the dogs)
Sustantivos plurales no acabados en SAñade 's al final de los sustantivos plurales que no terminan en s para indicar posesión.The children's books (the books of the children)
Nombres propiosAñada una "s" al final de la mayoría de los nombres propios para indicar posesión. Para los nombres clásicos o antiguos que terminan en s, puede usarse solo un apóstrofo.

Jessica's laptop (the laptop of Jessica).

Jesus' teachings (the teachings of Jesus).

Sustantivos compuestosEn el caso de los sustantivos compuestos, añade una "s" al final de la palabra para indicar posesión.My mother-in-law's recipe (the recipe of my mother-in-law)
Posesión conjuntaCuando dos o más personas poseen algo juntas, añada 's sólo a la última persona.Alex and Jamie's apartment (the apartment of Alex and Jamie together)
Posesión separadaCuando dos o más personas poseen cosas distintas, añada 's a cada persona.Alex's and Jamie's cars (Alex owns a car and Jamie owns a different car)
Objetos inanimadosTradicionalmente, el posesivo "s" se utiliza con los seres vivos. En el caso de objetos inanimados, suele preferirse la expresión "de", aunque la "s" puede seguir utilizándose en expresiones idiomáticas o cuando suena natural.

The leg of the table or the table's leg (cuando suena natural).

A day's pay (expresión idiomática).

Dominando estas reglas y aplicaciones, mejorarás tu habilidad para comunicar relaciones complejas y propiedades de forma concisa. Recuerda, el objetivo no es solo seguir reglas, sino usarlas para crear una comunicación clara, atractiva y efectiva.

3

Errores comunes al usar la "’s" posesiva en inglés

Algunos de nuestros aprendices dicen que las reglas gramaticales posesivas son fáciles de entender. Sin embargo, muchos estudiantes de idiomas enfrentan desafíos al usar la s posesiva. Es una situación normal para cualquier persona, ya que los idiomas nunca han sido algo simple. Hemos recopilado los errores más comunes para ayudarte a dominar el uso de los posesivos.

  1. Confundir ‘its’ vs ‘it's’. Este es el error más frecuente. ‘Its’ vs ‘it’s’ tienen la misma pronunciación. La única diferencia es añadir un apóstrofo. El desafío es que la parte ‘s generalmente indica una forma posesiva. Sin embargo, “it’s” es una contracción de “it is” o “it has.” El pronombre posesivo es “its.”
    1. Correcto: The cat licked its paws.
    2. Incorrecto: The cat licked it's paws.
  2. Colocar mal el apóstrofo en posesivos plurales. Este es otro error común. Los estudiantes rápidamente recuerdan que la s posesiva en nombres singulares va después del apóstrofo. Pero en nombres plurales que terminan en “s”, el apóstrofo debe venir después de la s.
    1. Correcto: The students' books were scattered on the floor.
    2. Incorrecto: The student's books were scattered on the floor. (Esto sugiere pertenencia a un solo estudiante.)
  3. Uso excesivo con objetos inanimados. Esto no es un error gramatical, pero a menudo lleva a construcciones extrañas. Se recomienda usar la frase con “of” con objetos inanimados.
    1. Preferido: The roof of the house was leaking.
    2. Menos preferido: The house's roof was leaking.
  4. Colocar mal apóstrofos en nombres compuestos. Los nombres compuestos son muy desafiantes en términos de gramática posesiva. Generalmente, los estudiantes de idiomas colocan ‘s’ después de la primera palabra, lo cual es incorrecto. Recuerda usar la s posesiva al final de la última palabra en nombres compuestos.
    1. Correcto: My mother-in-law's advice was invaluable.
    2. Incorrecto: My mother's-in-law advice was invaluable.
  5. Negligencia de la s posesiva con nombres singulares que terminan en S. Tales palabras usadas con la s posesiva parecen ser incómodas. Es por eso que los estudiantes a menudo añaden el apóstrofo al final de la palabra, lo cual es un error.
    1. Correcto: The boss's car is parked outside.
    2. Incorrecto: The boss' car is parked outside. (Aunque aceptado en algunas guías de estilo, puede confundir a lectores no familiarizados con la regla.)
  6. Olvidar usar un apóstrofo. Este es el error más desagradable. Recuerda usar apóstrofos, ya que son un elemento clave en las reglas gramaticales posesivas.
    1. Correcto: We visited the Smith’s house last weekend.
    2. Incorrecto: We visited the Smiths house last weekend. (Esto implica visitar la casa o familia de un Smith.)

¿Cómo evitar todas estas trampas? Tienes que aprender las reglas y practicarlas a través de diferentes ejercicios. Con tiempo y atención, dominar los posesivos se convertirá en algo natural, mejorando tanto tu inglés escrito como hablado.

Conclusión

La "S" posesiva es una herramienta poderosa en inglés, añadiendo matiz y precisión a tu escritura. Al dominar sus reglas y aplicaciones, mejorarás tu habilidad para comunicar relaciones complejas y propiedades de forma concisa.

Sustantivos posesivos en inglésPronombres posesivos en inglés Adjetivos posesivos en inglesSustantivos en inglésLos pronombres en inglés

Comments

0
No comments