Present perfect continuous vs. present perfect

En esta referencia, discutiremos las diferencias entre el "present perfect continuous" y el "present perfect" para ayudarte a entender cuándo usar cada uno de ellos. ¡Empecemos a aprender!

¿Qué es el "present perfect"?

El "present perfect" es un tiempo verbal utilizado para expresar acciones que han sucedido recientemente o que todavía están sucediendo. Se utiliza para describir una acción que acaba de suceder o que todavía está en progreso. El tiempo "present perfect" se crea con el verbo auxiliar “have” o “has”, seguido de un participio pasado.

Por ejemplo, si quisieras decir “I have seen a movie” en el tiempo "present perfect", dirías “I have seen a movie.” Esto se debe a que el verbo auxiliar “have” se utiliza para expresar el tiempo "present perfect", y el participio pasado “seen” se utiliza para mostrar la acción de ver una película.

El tiempo "present perfect" también ayuda a expresar algo que comenzó en el pasado pero todavía continúa en el presente. Por ejemplo, si quisieras decir “I have lived in this city for five years” en el tiempo "present perfect", dirías “I have lived in this city for five years.” Esto se debe a que el verbo auxiliar “have” se utiliza para expresar el tiempo "present perfect", y el participio pasado “lived” se utiliza para mostrar la acción de vivir en esta ciudad.

¿Qué es el "present perfect continuous"?

El "present perfect continuous" es un tiempo verbal utilizado para expresar acciones que han estado ocurriendo durante un cierto período de tiempo. Se forma con el verbo auxiliar “have” o “has”, seguido del participio presente “been” y luego del participio presente del verbo.

Por ejemplo, si quisieras decir “I have been running” en el tiempo "present perfect continuous", dirías “I have been running.” Esto se debe a que el verbo auxiliar “have” se utiliza para expresar el tiempo "present perfect continuous", y el participio presente “been” se utiliza para mostrar que la acción de correr todavía está sucediendo.

El tiempo "present perfect continuous" también se utiliza para expresar una acción que comenzó en el pasado y todavía está sucediendo en el presente. Por ejemplo, si quisieras decir “I have been living in this city for five years” en el tiempo "present perfect continuous", dirías “I have been living in this city for five years.” Esto se debe a que el verbo auxiliar “have” se utiliza para expresar el tiempo "present perfect continuous", y el participio presente “been” se utiliza para mostrar que la acción de vivir en esta ciudad todavía está sucediendo.

1

Diferencia entre "present perfect" y "present perfect continuous"

Ahora que hemos discutido lo que es cada tiempo, veamos las diferencias entre ellos. Recuerda que el "present perfect" se utiliza para describir una acción completada, mientras que el "present perfect continuous" se utiliza para describir una acción en curso.

Aquí están las fórmulas para ambos tiempos:

1. "Present perfect": (have/has) + participio pasado (past participle)
2. "Present perfect continuous": (have/has) + been + participio presente (present participle)

Como puedes ver, la principal diferencia es que el "present perfect continuous" incluye el verbo auxiliar “been”, que indica que la acción todavía está sucediendo.

Ejemplos de "present perfect" y "present perfect continuous"

¡Veamos algunos ejemplos!

Present perfect:

• I have seen a movie.
• She has read a book.
• They have gone on a trip.
• We have eaten dinner.

Present perfect continuous:

• I have been running.
• She has been studying.
• They have been working.
• We have been talking.

Oraciones complejas con ambos:

• I have been running for an hour, but I haven't seen anyone.
• She has been studying for the test, but she still doesn't feel prepared.
• They have been working on the project for days, but they still haven't finished.
• We have been talking about our plans for the weekend, but we haven't made any decisions yet.

Resumen

Usar correctamente el "present perfect" y el "present perfect continuous" puede ser ventajoso de muchas maneras, así que conocer sus diferencias es muy útil si quieres sonar natural. Recuerda siempre usar el verbo auxiliar “have” o “has” al formar el tiempo "present perfect", y siempre usar el participio presente “been” al formar el tiempo "present perfect continuous". Una vez que entiendas esto, no deberías tener más problemas al usar estos tiempos en tu inglés.