Vocabulario de diferentes tipos de sombreros

reviewed byNataliia Afonina / more about Editorial Process
Types of Hats Quiz
Get a review of your skills & track your progress as you improve!

Entender los nombres de los diferentes tipos de sombreros en inglés puede ser una emocionante aventura lingüística. Ya seas un aprendiz del idioma inglés o simplemente desees ampliar tu conocimiento, esta guía te introducirá al vocabulario asociado con varios estilos de sombreros, sus orígenes y dónde podrías verlos usados típicamente.

Vocabulario para sombreros comúnmente usados

A medida que comienzas tu exploración del vocabulario en inglés, conocer términos para sombreros comúnmente usados puede ayudarte en conversaciones diarias. Estos son sombreros que a menudo verás en películas, en las calles o usados por tus amigos y familiares.

  • Baseball cap: uno de los estilos de gorra más comunes; un sombrero suave con una visera rígida proyectada al frente; a menudo usado para deportes o ropa casual.
  • Beanie: un gorro sin borde, ajustado, a menudo tejido, típicamente usado en clima frío.
  • Bucket hat: un sombrero casual, a menudo hecho de algodón o “denim”, con un borde ancho y descendente.
  • Cowboy hat: un sombrero con corona alta y borde ancho, tradicionalmente usado por vaqueros norteamericanos.
  • Fedora: un sombrero de fieltro suave con un borde mediano y un pliegue longitudinal en la corona; popular en la moda de principios a mediados del siglo XX.
  • Trucker hat: similar a una gorra de béisbol, pero con un frente de espuma y una parte trasera de malla; popular en áreas rurales y con conductores de camiones.
  • Snapback: una variación de la gorra de béisbol que presenta un cierre ajustable de broche en la parte trasera.
  • Newsboy cap: una gorra de uso casual similar en estilo a la gorra plana, pero más llena y redondeada en forma.
  • Visor: un tipo de sombrero sin corona que consiste solo en un borde con una correa o banda en la parte trasera.
  • Boonie hat: un sombrero de borde ancho comúnmente utilizado por fuerzas militares; su diseño es similar a un “bucket hat” pero típicamente tiene un borde más rígido.
  • Flat cap: una gorra redondeada con un pequeño borde rígido al frente, también conocida como gorra de taxista, gorra de estibador o “scally cap”.

Entender estos diferentes tipos de sombreros te dará una base sólida en el vocabulario de sombreros y te proporcionará lenguaje para describir lo que tú u otros podrían usar a diario. Sigue practicando estas palabras para mejorar tu fluidez.

Tipos de sombreros para el sol

Los sombreros para el sol están específicamente diseñados para proteger contra la luz solar, y vienen en muchos estilos diferentes. Aprender los tipos de sombreros para el sol puede ayudarte a discutir e identificar diferentes tipos de protección para la cabeza.

  • Straw hat: una categoría amplia de sombreros tejidos de materiales similares a la paja; utilizados para protección solar durante actividades al aire libre.
  • Panama hat: originario de Ecuador, este clásico sombrero para el sol está tejido de la paja de la palma toquilla y es conocido por su borde ancho.
  • Floppy hat: caracterizado por su gran borde flexible, este tipo de sombrero proporciona una excelente protección solar y a menudo se ve en la playa o junto a la piscina.
  • Kettle brim hat: este sombrero para el sol tiene un borde que se levanta alrededor de los bordes, similar a un “bucket hat”, pero generalmente con un borde más ancho para más protección solar.
  • Safari hat: típicamente hecho de un material resistente y transpirable, un “safari hat” tiene un borde ancho alrededor y a veces una solapa en el cuello para protección solar adicional.
  • Gardening hat: estos sombreros a menudo están hechos de paja o algodón y cuentan con bordes anchos; se usan principalmente para protección solar mientras se jardina.
  • Lifeguard hat: un estilo específico de sombrero para el sol típicamente usado por salvavidas, caracterizado por su amplio borde circular y corona alta, a menudo hecho de paja para transpirabilidad.

Ahora que has aprendido estos términos, estarás mejor equipado para elegir el sombrero para el sol adecuado para tus necesidades o simplemente discutir diferentes estilos en inglés. Tu vocabulario en crecimiento es una señal de tu compromiso con el aprendizaje.

Vocabulario para sombreros formales

Ahora entremos en el mundo de la formalidad, donde diferentes estilos de sombreros pueden significar sofisticación, elegancia o una ocasión especial. Entender estos términos de sombreros te permitirá discutir y comprender aspectos más formales de la cultura.

  • Beret: un sombrero suave, redondo y de corona plana, típicamente de lana tejida a mano o fieltro de lana.
  • Bowler hat: un sombrero de fieltro duro con corona redondeada, creado originalmente en Inglaterra en el siglo XIX; también conocido como sombrero derby en EE. UU.
  • Top hat: un sombrero alto y de corona plana, tradicionalmente usado por hombres en ocasiones formales.
  • Trilby: un sombrero de ala estrecha. A menudo es confundido con un “fedora”, pero el borde del “trilby” es típicamente más corto y ligeramente levantado en la parte trasera.
  • Pork pie hat: un tipo de sombrero con una parte superior plana y una indentación circular; ganó popularidad a través de la cultura del jazz y ciertos programas de televisión.
  • Cloche hat: un sombrero ajustado y en forma de campana para mujeres que fue popular durante los Rugientes Años Veinte.
  • Pillbox hat: un sombrero pequeño con corona plana y sin bordes, a menudo usado por mujeres para ocasiones formales.
  • Fascinator: una pieza de cabeza formal para mujeres, típicamente ornamental, adjunta a un clip de pelo o una diadema.
  • Stovepipe hat: un sombrero alto y cilíndrico con un borde estrecho o sin borde en absoluto, también conocido como sombrero de copa o sombrero de Lincoln.
  • Garrison cap: un sombrero militar plegable con lados rectos y una corona arrugada o hueca; también conocido como gorra de vuelo o gorra lateral.

Conocer estos términos no solo ampliará tu vocabulario relacionado con sombreros, sino que también te dará una visión de la formalidad y tradición asociadas con ciertas vestimentas.

11

Vocabulario para sombreros tradicionales y culturales

Embarcarse en un viaje lingüístico a través de sombreros tradicionales y culturales te permitirá aprender más sobre las costumbres y el patrimonio de varias culturas. Esto puede mejorar en gran medida tu comprensión y apreciación de la diversidad.

  • Sombrero: un sombrero de ala ancha y corona alta hecho de paja o fieltro, tradicionalmente usado en México y el suroeste de EE. UU.
  • Turban: un tipo de tocado basado en el enrollado de tela, típicamente usado como tocado habitual por hombres de varios países en el Medio Oriente, Norte de África y Asia del Sur.
  • Fez: un sombrero rojo con la parte superior plana y cónica, típicamente hecho de fieltro, con un borlón negro adjunto a la parte superior; un artículo tradicional de tocado en la región del Magreb, en África del Norte y Turquía.
  • Tam O'shanter: un bonete escocés tradicional usado por hombres, generalmente hecho de lana y adornado con un pompón en el centro.
  • Kufi: un gorro corto y redondeado usado por hombres en muchas poblaciones en África, Sudeste Asiático y Estados Unidos.
  • Tam: un sombrero similar a una boina con un pompón en la parte superior, a menudo asociado con la cultura escocesa; también conocido como “tammy” o “tam hat”.
  • Kepi: un sombrero militar francés con una parte superior circular plana y una visera o pico.
  • Stetson: otro nombre para un “cowboy hat”, nombrado así por el fabricante estadounidense, la compañía John B. Stetson.
  • Shtreimel: un sombrero de piel, usado por muchos hombres judíos casados Haredi, particularmente miembros de grupos jasídicos, en Shabat y durante festividades judías y otras ocasiones festivas.
  • Qiviut: un sombrero tejido inuit, tradicionalmente hecho de lana de buey almizclero.

Al entender estos diferentes estilos de sombreros, has dado un salto no solo hacia el aumento de tu vocabulario, sino también hacía obtener conocimientos sobre culturas mundiales.

Idioms involving hats

Los idiomas son una parte esencial del idioma inglés, agregando color y expresividad a nuestras conversaciones. Aquí hay cinco idiomas que involucran sombreros:

  • "Wear many hats": si alguien lleva muchos sombreros, significa que tiene diferentes funciones o trabajos. Por ejemplo: "As a parent, teacher, and volunteer, she wears many hats."
  • "Hang one's hat": se refiere al lugar donde alguien vive o llama hogar. Por ejemplo: "After years of traveling, he decided to hang his hat in New York."
  • "Throw one's hat in the ring": esta frase significa declarar la candidatura de uno o expresar interés en participar en una competencia. Por ejemplo: "He finally decided to throw his hat in the ring and run for office."
  • "Keep it under your hat": este idioma significa mantener un secreto. Por ejemplo: "I'll tell you who I'm voting for, but keep it under your hat."
  • "Talk through one's hat": si alguien está hablando por hablar, es que está hablando de un tema del que no sabe mucho. Por ejemplo: "Ignore him, he's just talking through his hat."

Entender los idiomas a menudo puede proporcionar perspectivas sobre la historia y los valores de una cultura. ¡Son un aspecto divertido e interesante del aprendizaje de idiomas!

Conclusión

En conclusión, el mundo de los sombreros es increíblemente diverso y refleja el rico tapiz de culturas y estilos de vida en todo el mundo. Como aprendiz del idioma inglés, entender los estilos de sombreros no solo amplía tu conocimiento lingüístico, sino que también abre una ventana a la historia y la tradición globales. Recuerda, cada sombrero tiene una historia, y ahora, tienes el vocabulario para explorar estas historias más a fondo.

Types of Hats Quiz
Get a review of your skills & track your progress as you improve!
10 min
10 questions
Take test
Vocabulario de prendas de vestir y accesorios de ropaVocabulario de ropa masculinaVocabulario de ropa femeninaNombres y definiciones de la ropa de bebéVocabulario de ropa de inviernoVocabulario relacionado con la ropa de veranoVocabulario de accesorios y modismos relacionadosLista de maquillaje: guía de vocabularioVocabulario de productos de cuidado personal

Comments

0
No comments