Pronoms dans le discours indirect

révisé parNataliia Afonina / en savoir plus sur le processus éditorial
Welcome to your language journey
  • - 01

    Learn through the article!

  • - 02

    Pass a language test

  • - 03

    Check the results

  • - 04

    Subscribe to reach fluency!

girl point on notes

Lorsqu'il s'agit de rapporter les propos de quelqu'un, il est important de savoir comment utiliser correctement les pronoms au discours indirect. Les pronoms remplacent les noms et peuvent changer selon que vous rapportez quelque chose qui a été dit à la première personne, à la deuxième personne ou à la troisième personne.

Dans cette référence, nous expliquerons les règles de changement de pronom au discours indirect, donnerons des exemples de pronoms au discours indirect, discuterons des erreurs courantes et verrons comment utiliser les pronoms à différents temps.

Explication du changement de pronom au discours indirect

Au discours indirect, vous rapportez ce qu'une autre personne a dit. Cela signifie que vous devez modifier les pronoms pour refléter la nouvelle perspective.

Par exemple, si quelqu'un dit : "I am going to the store", et que vous le rapportez, vous diriez : "He said he was going to the store". Le pronom "I" devient "he" et "am" devient "was". Cela s'explique par le fait que vous ne parlez plus de vous-même, mais de quelqu'un d'autre.

Les règles de changement de pronom au discours indirect sont simples :

  • Si la phrase initiale est à la première personne, vous changez le pronom pour la troisième personne.
  • Si la phrase initiale est à la deuxième personne, vous changez le pronom pour la troisième personne.
  • Si la phrase initiale est à la troisième personne, vous n'avez pas besoin de changer le pronom.

Exemples de pronoms dans le discours indirect

Les pronoms apparaissent souvent dans des phrases comme :

  • Phrase originale : "I love pizza."
  • Discours indirect : She said she loved pizza.
  • Phrase originale : "You should come to the party."
  • Discours indirect : He said I should come to the party.
  • Phrase originale : "He is going to the movies."
  • Discours indirect : They said he was going to the movies.

Dans chacun de ces exemples, le pronom change pour refléter la nouvelle perspective. Il est essentiel de noter que, lorsque vous rapportez les paroles de quelqu’un d’autre, vous devez être précis et utiliser les bons pronoms.

Erreurs courantes dans la modification des pronoms

Une erreur fréquente consiste à oublier de modifier le temps verbal en même temps que le 

Une erreur courante que les gens commettent lors du changement de pronom au discours indirect est d'oublier de changer le temps. Rappelez-vous que vous devez changer à la fois le pronom et le temps pour refléter la nouvelle perspective. Par exemple, si quelqu'un dit : "I will go to the store", et que vous le rapportez, vous diriez : "He said he would go to the store". Le pronom "I" devient "he", et "will go" devient "would go".

Une autre erreur courante est d'utiliser le mauvais pronom. Cela peut arriver lorsque vous n'êtes pas sûr de qui le pronom fait référence. Par exemple, si quelqu'un dit : "They love their new car", et que vous le rapportez, vous devez être certain de qui "they" fait référence. S'agit-il d'un groupe de personnes ou d'une seule personne ? Si c'est un groupe de personnes, vous diriez : "He said they loved their new car". Si c'est une seule personne, vous diriez : "He said he loved his new car". 

1

Utilisation des pronoms à différents temps dans le discours indirect

Les règles de modification des pronoms dans le discours indirect s’appliquent à tous les temps, y compris le passé, le présent et le futur. Voici quelques exemples 

  • Phrase originale (temps passé: "I went to the store."
  • Discours indirect (temps passé) : She said she had gone to the store.
  • Phrase originale (temps présent: "I am going to the store."
  • Discours indirect (temps passé) : He said he was going to the store.
  • Phrase originale (temps futur) : "I will go to the store."
  • Discours indirect (temps futur: They said he would go to the store.

Dans chacun de ces exemples, le pronom change pour refléter la nouvelle perspective, et le temps verbal change pour correspondre au temps d’origine.

Résumé

Lorsque vous rapportez les paroles de quelqu’un, il est essentiel de gérer correctement la modification des pronoms. Souvenez-vous de changer les pronoms pour refléter la nouvelle perspective et d’adapter le temps verbal au temps d’origine. Veillez à éviter les erreurs les plus courantes, telles qu’oublier de modifier le temps verbal ou utiliser un pronom inapproprié. Vous trouverez ci-dessous d’autres références de grammaire utiles !

Make your next step to fluency with Promova

notepad
Pronouns in Reported Speech Exercises
Obtiens un bilan de tes compétences et suis ta progression !
10 min
10 questions
Take test
phones
Try Promova
Learn English with a handy app full of awesome lessons!

Commentaires