Vocabulaire des moments de la journée

révisé parSana Liashuk / en savoir plus sur le processus éditorial
Welcome to your language journey
  • - 01

    Learn through the article!

  • - 02

    Pass a language test

  • - 03

    Check the results

  • - 04

    Subscribe to reach fluency!

girl point on notes

Apprendre une nouvelle langue implique plus que mémoriser du vocabulaire et des règles grammaticales. Comprendre diverses expressions et idiomes centrés sur la notion de temps – en particulier le jour et la nuit – peut grandement améliorer votre maîtrise de l'anglais. Ce guide vous accompagnera à travers le vocabulaire général lié au jour et à la nuit en anglais.

Vocabulaire lié au temps

Avant de plonger dans les détails du jour et de la nuit, il est important de se familiariser avec des expressions générales liées au temps. Ces termes vous aideront à comprendre à quel moment des événements spécifiques se produisent à différents moments de la journée.

  • Morning : La période allant du "sunrise" jusqu’au "noon".
  • Afternoon : La période suivant midi jusqu’à "evening".
  • Evening : La période allant de la fin de l’après-midi jusqu’à la "night".
  • Night : La période allant du "sunset" jusqu’au "sunrise", lorsqu’il fait sombre dehors.
  • Midnight : Le milieu de la nuit ; 12:00 AM.
  • Noon : Le milieu de la journée ; 12:00 PM.
  • Sunrise : Le moment où le soleil se lève au début de la journée.
  • Sunset : Le moment où le soleil se couche, marquant le début de la nuit.

Grâce à ces termes, vous comprendrez mieux comment les anglophones font référence à différents moments au cours des 24 heures de la journée. Vous serez ainsi prêt(e) à décrire avec précision quand ont lieu certains événements au cours de la journée.

Expressions liées au jour

La langue anglaise dispose d’une riche palette d’expressions liées au jour et au temps. Comprendre ce vocabulaire vous fournira les mots nécessaires pour décrire avec précision les situations et les événements qui se produisent pendant la journée.

  • Early bird : Une personne qui se réveille et commence ses activités tôt le matin.
  • Daylight : La lumière naturelle pendant la journée, généralement après le "sunrise" et avant le "sunset".
  • High noon : Le moment exact du milieu de la journée ; 12:00 PM. Souvent associé à l’heure d’un affrontement décisif.
  • Midday : Le milieu de la journée ; un autre terme pour "noon".
  • Dawn : Le moment de la journée où la lumière apparaît pour la première fois, avant le "sunrise".
  • Dusk : Le moment de la journée juste après le "sunset", lorsque la lumière s’estompe.
  • Daybreak : Le moment où le jour commence ; "dawn".
  • Broad daylight : Le moment du jour où il fait pleinement clair parce que le soleil est haut dans le ciel, généralement associé au moment où il est plus facile de tout voir ou lorsque la plupart des gens sont réveillés et actifs.
  • Golden hour : La période de la journée peu après le "sunrise" ou juste avant le "sunset", durant laquelle la lumière du jour est plus rouge et plus douce qu’au moment où le soleil est plus haut dans le ciel.

Avoir ces expressions diurnes à portée de main améliorera votre capacité à vous exprimer en anglais. Non seulement elles ajoutent de la vitalité à votre langage, mais elles vous permettent également de mieux comprendre les contextes culturels.

9

Expressions liées à la nuit

La langue anglaise regorge également d’expressions liées à différentes parties de la journée, et vous pourriez vous demander : quand commence la nuit ? En général, la nuit débute après le "sunset" et dure jusqu’au "sunrise". Mais l’anglais possède des termes uniques qui décrivent différentes périodes de la nuit.

  • Twilight : Le moment de la journée juste après le "sunset".
  • Nightfall : Le moment où la nuit commence ; un autre terme pour "dusk".
  • Night owl : Une personne qui reste éveillée et active tard dans la nuit.
  • Starry night : Une nuit claire parsemée d’étoiles visibles.
  • Nightcap : Dans un contexte, un "nightcap" est une boisson que l’on prend juste avant d’aller se coucher, souvent alcoolisée. Dans un autre contexte, il s’agit d’un bonnet de nuit porté au lit. Dans les deux cas, ces usages sont liés à la fin de la soirée ou à l’heure du coucher.
  • Moonlit night : Une nuit où la lune est particulièrement brillante et visible.
  • Witching hour : Un terme issu du folklore pour désigner le moment de la nuit où des créatures comme les sorcières, les démons et les fantômes seraient au summum de leur pouvoir. Traditionnellement, cela correspond soit à minuit, soit à la période entre 3 h et 4 h du matin.
  • Dead of night : La partie la plus calme et la plus sombre de la nuit, souvent autour de minuit. On l’utilise généralement pour évoquer des activités mystérieuses ou secrètes.
  • Small hours : Les premières heures du matin, juste après minuit. Ce terme fait référence à la période où la plupart des gens dorment.
  • Wee hours : Les toutes premières heures du jour, juste après minuit, semblable à "small hours". On l’emploie souvent pour indiquer un moment très tard ou très tôt, lorsque la plupart des gens dorment.

Ces expressions vous permettent de parler de la nuit de façon détaillée. Les comprendre vous aidera à décrire et à saisir les différentes phases et phénomènes nocturnes.

Expressions idiomatiques et expressions amusantes sur le jour et la nuit

La maîtrise des expressions idiomatiques et des phrases liées aux moments de la journée rendra votre anglais plus fluide et plus naturel. Elles donnent également un aperçu de la culture et de l'histoire des communautés anglophones. N'oubliez pas que les expressions idiomatiques sont une partie amusante et essentielle de la maîtrise de l'anglais.

  • "Burning the midnight oil" : Travailler tard dans la nuit.
  • "Day in, day out" : Quelque chose qui se produit tous les jours.
  • "Night and day" : Une expression employée pour souligner une différence notable entre deux choses.
  • "Make hay while the sun shines" : Profiter d’une opportunité tant qu’elle est disponible.
  • "Red sky at night, shepherd's delight" : Un vieux dicton suggérant qu’un ciel rouge au coucher du soleil annonce un beau temps le lendemain.
  • "It's always darkest before the dawn" : Les choses empirent toujours avant de s’améliorer.
  • "The early bird catches the worm" : Ceux qui commencent tôt ont les meilleures chances de réussir.
  • "As clear as day" : Très évident ou facile à comprendre.
  • "Once in a blue moon" : Quelque chose qui se produit très rarement.
  • "Working around the clock" : Travailler jour et nuit, sans interruption.

En comprenant et en utilisant ces termes et expressions liés aux heures du jour, vous serez en mesure d’apporter de la couleur et de la précision à vos conversations et à vos écrits en anglais. Qu’il s’agisse de savoir à quel moment la nuit commence ou d’utiliser des expressions idiomatiques, la maîtrise de ces tournures vous fera paraître plus proche d’un locuteur natif.

Conclusion

Alors, combien de temps dure la nuit ? Vous disposez maintenant d’une multitude d’expressions en anglais pour répondre à cette question ! Rappelez-vous : l’apprentissage d’une langue est un voyage qui se poursuit jour après jour, nuit après nuit. En vous imprégnant du vocabulaire lié aux moments de la journée, vous naviguez bientôt avec aisance dans les subtilités de la langue anglaise.

Make your next step to fluency with Promova

notepad
Day and Night Quiz
Obtiens un bilan de tes compétences et suis ta progression !
10 min
10 questions
Take test
phones
Try Promova
Learn English with a handy app full of awesome lessons!

Commentaires