O verdadeiro italiano: Desejando feliz ano novo ao estilo italiano

Os italianos são famosos pela sua franqueza, vivacidade e amor pelas festividades, e essas qualidades brilham em seus cumprimentos de Ano Novo. Por isso, aprender a dizer Feliz Ano Novo ao estilo italiano não só é uma oportunidade fantástica para ampliar seu vocabulário, mas também te enche de alegria e emoção. Continue lendo e você encontrará diferentes frases, vocabulário útil e outras informações vitais relacionadas às celebrações do Ano Novo na Itália!

Como se diz Feliz Ano Novo em italiano: Frases comuns e cumprimentos

Claro, a primeira coisa que você precisa saber é como desejar a alguém Feliz Ano Novo em italiano. Existem tantas opções incríveis que é difícil escolher apenas uma. Por isso, compilamos uma lista de várias expressões e frases que podem ser úteis. Então, como dizer Feliz Ano Novo em italiano?

• Felice Anno Nuovo! - [ˈfɛ.li.tʃɛ ˈan.no ˈnwɔ.vo] - Feliz Ano Novo!
• Buon Capodanno! - [ˈbwɔn ka.poˈdan.no] - Feliz Ano Novo!
• Che il Nuovo Anno sia pieno di gioia! - [ke il ˈnwɔ.vo ˈan.no ˈsi.a ˈpjɛ.no di ˈdʒɔ.ja] - Que o Ano Novo esteja cheio de alegria!
• Auguro di Buon Anno! - [ˈaʊɡʊro dˈi bwˈɔn ˈanno] - Desejo a vocês um Feliz Ano Novo!
• Prospero Anno Nuovo! - [prosˈpɛ.ro ˈan.no ˈnwɔ.vo] - Feliz Ano Novo!
• Tanti Auguri di Felicità! - [ˈtan.ti awˈɡu.ri di feliˈtʃi.ta] - Meus melhores desejos de felicidade!

Essas são algumas das melhores frases e cumprimentos que você pode usar durante a temporada de Ano Novo. Elas são adequadas tanto para circunstâncias formais quanto informais, então você pode escolher qualquer uma delas para cumprimentar amigos, familiares, colegas de trabalho ou simplesmente pessoas com quem você esteja familiarizado.

Vocabulário útil de Ano Novo em italiano

Agora que você já conhece o significado de "buon anno", é hora de ampliar ainda mais seu vocabulário. A seguir, você encontrará algumas das palavras mais comuns relacionadas ao Ano Novo em italiano e exemplos de seu uso em frases.

• Capodanno - [ka.poˈdan.no] - Dia de Ano Novo.

Il Capodanno è il primo giorno dell'anno nel calendario gregoriano. (O dia de Ano Novo é o primeiro dia do ano no calendário gregoriano).

• Champagne - [ʃamˈpaɲ] - Champanhe.

A mezzanotte brinderemo con del buon Champagne per festeggiare il nuovo anno! (À meia-noite, brindaremos com bom champanhe para celebrar o novo ano!)

• Festa - [ˈfɛs.ta] - Festival, celebração.

Organizzeremo una grande festa di Capodanno con gli amici e la famiglia. (Organizaremos uma grande festa de Ano Novo com os amigos e a família).

• Mezzanotte - [met.saˈnot.te] - Meia-noite.

I fuochi d'artificio illuminano il cielo a mezzanotte durante il Capodanno. (Os fogos de artifício iluminam o céu à meia-noite durante o Ano Novo).

• Brindisi - [brinˈdi.zi] - Brinde.

Facciamo un brindisi al nuovo anno e ai nostri sogni e desideri per il futuro! (Vamos brindar pelo novo ano e pelos nossos sonhos e desejos para o futuro!)

• Buoni propositi - [ˈbwɔ.ni pro.poˈzi.ti] - Boas intenções, propósitos.

Quest'anno voglio davvero mantenere i miei buoni propositi fino alla fine. (Este ano, realmente quero manter meus propósitos até o final).

• Festa di fine anno - [ˈfɛs.ta di ˈfi.ne ˈan.no] - Festa de fim de ano.

Stiamo organizzando una grande festa di fine anno per salutare il nuovo anno insieme. (Estamos organizando uma grande festa de fim de ano para dar as boas-vindas ao novo ano juntos).

• Conto alla rovescia - [ˈkonto al.la roˈvɛʃ.ʃa] - Contagem regressiva.

Il conto alla rovescia per il nuovo anno è sempre emozionante e pieno di aspettative. (A contagem regressiva para o novo ano é sempre emocionante e cheia de expectativas).

• Auguri - [awˈɡu.ri] - Desejos, cumprimentos.

Mandiamo gli auguri di un felice e prospero anno nuovo a tutti i nostri amici e parenti. (Enviamos desejos de um feliz e próspero Ano Novo a todos os nossos amigos e parentes).

• Fuochi d'artificio - [ˈfwɔ.ki ˈdar.tiˌfi.tʃjo] - Fogos de artifício.

I fuochi d'artificio sono una tradizione comune durante i festeggiamenti di Capodanno in molte città del mondo. (Os fogos de artifício são uma tradição comum durante as celebrações de Ano Novo em muitas cidades do mundo).

• Ballo - [ˈbal.lo] - Dança.

Dopo il cenone, ci sarà un grande ballo per festeggiare l'arrivo del nuovo anno. (Depois do jantar, haverá uma grande dança para celebrar a chegada do novo ano).

• Abbuffata - [ab.bufˈfa.ta] - Festim.

Durante il Capodanno, spesso ci si concede un'abbuffata di cibo delizioso e prelibatezze. (Durante o Ano Novo, as pessoas costumam fazer um festim com comidas deliciosas e iguarias).

7

Feliz Ano Novo, Itália: Pratos tradicionais

Outra coisa pela qual a Itália é conhecida é por sua deliciosa comida. E quando se trata das festas de fim de ano, há muitos pratos saborosos e únicos que merecem sua atenção. Aqui está a lista completa de pratos italianos de Ano Novo e seus nomes originais.

• Cotechino e Lenticchie - [ko.teˈki.no e lenˈti.kje] - Cotechino com lentilhas.

É um prato clássico que se come na Itália na noite de Réveillon. A linguiça de porco simboliza a abundância, e as lentilhas, a riqueza e a prosperidade para o ano que está por vir.

• Zampone - [dzamˈpo.ne] - Pé de porco recheado.

O zampone é semelhante ao cotechino, mas é feito com a pele do pé de porco recheada com uma mistura de carne de porco moída, ervas e especiarias. Também é comum ser servido com lentilhas no jantar de Ano Novo.

• Pandoro - [panˈdo.ro] - Pão doce tradicional.

Trata-se de um pão doce dourado em forma de estrela, originário de Verona. Geralmente, é polvilhado com açúcar de confeiteiro e servido como sobremesa durante as festas, incluindo o Ano Novo.

• Tortellini in Brodo - [tor.teˈlli.ni in ˈbro.do] - Tortellini em caldo.

É uma pequena massa em forma de anel recheada com carne ou queijo, servida em um saboroso caldo. É um prato reconfortante e tradicional que costuma ser degustado no dia de Ano Novo na Itália.

• Panettone - [paˈnet.to.ne] - Pão doce.

O panettone é um pão doce alto, em forma de cúpula, com frutas cristalizadas e passas. É uma iguaria italiana muito apreciada no Natal e no Ano Novo, muitas vezes acompanhada de uma taça de espumante.

• Bruschetta di Capodanno - [bruˈsket.ta di ka.poˈdan.no] - Bruschetta de Ano Novo.

O último prato da nossa lista é uma versão festiva do clássico aperitivo italiano. Consiste em fatias de pão tostado cobertas com uma variedade de ingredientes sazonais, como tomates, mozzarella e manjericão.

Domine os desejos de Ano Novo em italiano e muito mais com a Promova

Embora aprender e memorizar as felicitações de Ano Novo em italiano seja ótimo para adquirir conhecimento geral, pode não ser suficiente para dominar um idioma. Se seu objetivo é dominar o italiano, concentre-se em desenvolver as habilidades essenciais, como falar, ler, ouvir e escrever. Estamos felizes em ajudar apresentando a você o aplicativo Promova, sua solução completa para alcançar a fluência.

O aplicativo está disponível tanto para dispositivos iOS quanto Android, para que você possa instalá-lo facilmente em seu gadget e acessar todos os materiais de estudo a qualquer hora e em qualquer lugar. Além do italiano, o aplicativo Promova oferece a oportunidade de aprender inglês, alemão, francês, coreano e muitos outros idiomas.

Dentro do aplicativo, você pode acessar uma tonelada de materiais úteis e funções valiosas para aprender idiomas de forma confortável. Por exemplo, você pode acessar lições atraentes criadas por profissionais de idiomas. Além disso, na Promova, oferecemos uma abordagem de aprendizado em porções menores, permitindo que você passe apenas alguns minutos por dia e ainda assim obtenha os resultados desejados.

Cada plano de estudos do aplicativo é criado com base no seu nível de fluência e seus objetivos, para que você só precise se concentrar em aprender o essencial para você. Instale agora o aplicativo Promova e aproveite para estudar quando e onde quiser.

Conclusão

Em resumo, mergulhar na língua e cultura italianas durante a temporada de Ano Novo pode ser uma experiência incrivelmente gratificante. Desde dominar frases simples, mas significativas, até explorar deliciosos pratos tradicionais, você não só ampliará seus conhecimentos linguísticos, mas também aprofundará sua conexão com os costumes italianos.