Um ano na Itália: Aprenda a dizer os doze meses em italiano

A beleza da Itália se estende ao longo de todo o ano. Cada estação traz novas paisagens e cultura, desde praias ensolaradas no verão até montanhas nevadas no inverno. Aprender os meses em italiano ajuda você a se aproximar mais dessa cultura. É o primeiro passo para entender as tradições locais, eventos e rituais ligados a certos momentos do ano. Com nosso guia, você descobrirá os nomes dos meses e verá como os italianos usam essas palavras na fala diária.

Explorando os meses do ano em italiano

Se você está aprendendo italiano, pode começar memorizando os doze meses. Essas palavras nos ajudam na vida cotidiana e em conversas relacionadas ao tempo. Os significados estão diretamente relacionados aos do inglês, tornando-os mais fáceis de lembrar. Listamos cada mês italiano com uma tradução e alguns exemplos cotidianos abaixo:

• Gennaio [dʒenˈnaːjo] – Janeiro

A gennaio, le Alpi sono perfette per sciare. – [a dʒenˈnaːjo le ˈalpi ˈsono perˈfette per ʃˈʃaːre] – Em janeiro, os Alpes são perfeitos para esquiar.

• Febbraio [febˈbraːjo] – Fevereiro

Febbraio è il mese del Carnevale in Italia. – [febˈbraːjo ɛ il ˈmese del karneˈvale in iˈtaːlja] – Fevereiro é o mês do Carnaval na Itália.

• Marzo [ˈmartso] – Março

Marzo segna l’inizio della primavera. – [ˈmartso ˈseɲɲa liˈnitsjo ˈdella priˈmavera] – Março marca o início da primavera.

• Aprile [aˈpriːle] – Abril

In aprile, le città italiane si riempiono di fiori. – [in aˈpriːle le tʃitˈta itaˈljaːne si ˈrjempjono di ˈfjoːri] – Em abril, as cidades italianas se enchem de flores.

• Maggio [ˈmaddʒo] – Maio

Maggio è un buon mese per visitare Roma. – [ˈmaddʒo ɛ un ˈbwɔn ˈmeːze per viˈzitaːre ˈroːma] – Maio é um bom mês para visitar Roma.

• Giugno [ˈdʒuɲɲo] – Junho

Giugno è perfetto per le spiagge italiane. – [ˈdʒuɲɲo ɛ perˈfetto per le ˈspjaddʒe itaˈljaːne] – Junho é perfeito para as praias italianas.

• Luglio [ˈluʎʎo] – Julho

In luglio, Venezia attira molti turisti. – [in ˈluʎʎo veˈnetsja aˈtira ˈmolti tuˈristi] – Em julho, Veneza atrai muitos turistas.

• Agosto [aˈɡosto] – Agosto

Agosto è il mese più caldo nelle città italiane. – [a’ɡosto ɛ il ‘mɛːze ˈpju ‘kaldo ˈnɛlle ˈʧit.ta i’taː.lja.ne] – Agosto é o mês mais quente nas cidades italianas.

• Settembre [setˈtembre] – Setembro

Settembre segna la vendemmia nelle campagne italiane. – [setˈtembre ˈseɲɲa la venˈdemmja ˈnelle kamˈpaɲɲe itaˈljaːne] – Setembro marca a colheita nas fazendas italianas.

• Ottobre [otˈtoːbre] – Outubro

Ottobre è ideale per visitare i musei. – [otˈtoːbre ɛ iˈdeːale per viˈzitaːre i mˈmuːzei] – Outubro é ideal para visitar os museus.

• Novembre [noˈvembre] – Novembro

Novembre porta la pioggia in molte città italiane. – [noˈvembre ˈporta la ˈpjoddʒa in ˈmolte tʃitˈta itaˈljaːne] – Novembro traz chuva para muitas cidades italianas.

• Dicembre [diˈʧɛmbre] – Dezembro

Dicembre è tempo di festività natalizie. – [diˈʧɛmbre ɛ ˈtempo di festiˈvita naˈtalittsje] – Dezembro é época de festividades natalinas.

Como usar os meses italianos

Você aprendeu os meses em italiano e pode usá-los em frases comuns. É um longo caminho, mas há mais um passo. Existem certas regras gramaticais que orientam essas palavras. Desde o uso de artigos até o manejo de gênero, esta seção cobrirá todos os aspectos.

• Gênero. Cada mês em italiano tem gênero masculino. Isso significa que você precisa emparelhá-los com pronomes e adjetivos masculinos.

Ho adorato aprile; era perfetto. – [o aˈdo:rato ˈa:prile; ˈɛ:ra perˈfɛtto] – Adorei abril; foi perfeito.

• Preposições. As preposições ajudam a conectar os meses com outras palavras. "A" é usado para eventos durante aquele mês. "Em" mostra todo o mês.

A ottobre, raccolgo le foglie cadute. – [a otˈtoːbre, rakˈkolɡo le ˈfoʎʎe kaˈdute] – Em outubro, eu recolho as folhas caídas.

• Artigos. Todos os meses geralmente são usados sem artigo. Por exemplo, se você quiser dizer Maio em italiano, será maggio [ˈmaddʒo]. Mas quando menciona uma data específica, inclua o artigo: il 20 maggio [il ˈvɛnti ˈmaddʒo] (20 de maio).

Mi piace andare al mare in agosto. – [mi ˈpjake anˈdare al ˈmare in aˈɡosto] – Gosto de ir à praia em agosto.

La festa è il 10 settembre. – [la ˈfɛsta ɛ il ˈdjeʧi setˈtɛmbre] – A festa é no dia 10 de setembro.

In Aprile, piove molto in Italia. – [in aˈpriːle, ˈpjove ˈmolto in iˈtaːlja] – Em abril chove muito na Itália.

• Maiúsculas. Os meses do ano em italiano não começam com letra maiúscula. Você só precisa usar maiúscula no início de uma frase ou em um título.

Adoro aprile e ottobre in Italia. – [aˈdɔːro ˈaprile e otˈtobre in iˈtaːlja] – Adoro os meses de abril e outubro na Itália.

7

Dizendo as quatro estações em italiano

Agora que você sabe como dizer janeiro ou fevereiro em italiano, explore o idioma mais a fundo. Imagine falar sobre o clima e as unidades de tempo com os locais. Você precisa saber como descrever as quatro estações. As formas de dizer primavera, verão, outono e inverno incluem:

• Primavera [priˈmaːvera] – Primavera

A primavera é o momento perfeito para visitar o sul da Itália. – [a priˈmaːvera ɛ i ˈmomento ˈperfetto paɾ viˈziːtaːre il sud da ˈitalia] – A primavera é a época perfeita para visitar o sul da Itália.

Durante a primavera, os cafés ao ar livre se enchem de pessoas. – [duˈrante a priˈmaːvera os kaˈfɛs aw aʁ ˈlivɾi si ẽʃẽ di peˈsoas] – Na primavera, os cafés ao ar livre se enchem de gente.

• Estate [eˈstaːte] – Verão

No verão, os dias são muito longos. – [nu eˈstaːte os ˈdʒias sãʊ ˈmũjtu ˈlõɡus] – No verão, os dias são muito longos.

Muitas cidades italianas organizam festivais de música no verão. – [ˈmuitas siˈdadʒis itaˈljaːnas oʁɡaniˈzã̃ festiˈvais dʒi ˈmuzika nu eˈstaːte] – Muitas cidades italianas organizam festivais de música no verão.

• Autunno [auˈtunno] – Outono

O outono traz cores quentes aos parques. – [u auˈtunno tɾaz ˈkoɾis ˈkẽtɨs aʊs ˈpaʁkis] – O outono traz cores quentes aos parques.

O outono é a estação da colheita em muitos vilarejos italianos. – [u auˈtunno ɛ a estaˈsɐ̃u da koˈʎejta ẽ ˈmuitos viˈlaɾeʒus itaˈljaːnos] – O outono é a estação da colheita em muitos vilarejos italianos.

• Inverno [iɱˈvɛrno] – Inverno

No inverno, a neve cobre as montanhas. – [nu iɱˈvɛrno a ˈneve ˈkobre as mũˈtaɲɲas] – No inverno, a neve cobre as montanhas.

As cidades italianas se iluminam com luzes festivas durante todo o inverno. – [az siˈdadʒis itaˈljaːnas si ilumiˈnã̃ kõ luˈzis fesˈtivas duˈɾã̃tʊ ˈtɔdu iˈvɛrnu] – As cidades italianas se iluminam com luzes festivas durante todo o inverno.

Frases comuns sobre os meses do ano em italiano

Aprender os meses e as estações do ano em italiano é um bom começo. Vamos colocar esses conhecimentos em prática. Vamos ver frases populares que as pessoas costumam dizer na Itália. Elas ajudarão você a soar mais natural ao falar sobre certas épocas do ano:

• Siamo ad agosto [ˈsjamo ad aˈɡosto] – Estamos em agosto

Siamo ad agosto, il momento perfetto per andare al mare. [ˈsjamo ad aˈɡosto, il ˈmomento perˈfetto per anˈdare al ˈmare] – Estamos em agosto, o momento perfeito para ir à praia.

• Natale a dicembre [naˈtale a diˈʧɛmbre] – Natal em dezembro

Natale a dicembre riunisce la famiglia. [naˈtale a diˈʧɛmbre rjuˈniʃe la faˈmiʎʎa] – Natal em dezembro reúne a família.

• Festa in maggio [ˈfesta in ˈmaddʒo] – Festa em maio

Organizziamo sempre uma festa em maio para o aniversário do Marco. [orɡaniˈziã̃mu ˈsẽpɾi ˈuma ˈfesta in ˈmaddʒo paɾa u aniveʁˈsaʁju du ˈmaʁku] – Sempre organizamos uma festa em maio para o aniversário do Marco.

• Aprile dolce dormire [aˈpriːle ˈdoltʃe dorˈmiːre] – Abril, doce dormir

Dizem sempre "Abril, doce dormir" porque a primavera é relaxante. [ˈdizẽ ˈsẽpɾi aˈbɾil ˈdoltʃe dorˈmiːɾi poʁˈke a priˈmaːveɾa ɛ ʁelakˈsɐ̃tʃi] – Sempre dizem "Abril, doce dormir" porque a primavera é relaxante.

• Caldo luglio [ˈkaldo ˈluʎʎo] – Julho quente

Caldo julho sempre nos leva à praia. [ˈkaldo ˈluʎʎo ˈsẽpɾi nuz ˈleva a ˈpɾaja] – Julho quente sempre nos leva à praia.

• Settembre scolastico [setˈtembre skoˈlastiko] – Setembro escolar

Setembro escolar marca o início de um novo ano de estudos. [setˈtembre skoˈlastiko ˈmaʁka u iˈnɪsju dʒi u ˈnɔvu ˈãʊnu dʒi esˈtudus] – Setembro escolar marca o início de um novo ano de estudos.

• Ottobre rosso [otˈtoːbre ˈrosso] – Outubro vermelho

Outubro vermelho é famoso por suas folhas de outono. [otˈtoːbre ˈrosso ɛ ˈfamozu poʁ ˈsuas ˈfoʎas dʒi auˈtunu] – Outubro vermelho é famoso por suas folhas de outono.

• Estate piena [eˈstaːte ˈpjena] – Verão cheio

Verão cheio de eventos, de concertos a festivais. [eˈstaːte ˈpjena dʒi eˈventu, dʒi kõˈtʃeɾtus a fesˈtival] – Verão cheio de eventos, de concertos a festivais.

Aprender italiano com Promova

Promova desbloqueia seu caminho para aprender italiano. Seja você sonhando em visitar as antigas ruínas de Roma ou os canais de Veneza, falar italiano em sua forma autêntica eleva a experiência.

Fazemos com que aprender italiano seja simples e alcançável. Não importa se você começa do zero ou busca aprimorar suas habilidades existentes, temos uma variedade de cursos para todos os níveis. Nosso aplicativo móvel permite que você leve suas lições aonde a vida te levar. Baixe-o em seu dispositivo iOS ou Android e nunca mais perca uma sessão de estudo.

Nossos cursos são interativos e foram projetados para oferecer treinamento em conversação cotidiana em italiano. Você praticará usando exemplos da vida real, desde viagens de compras até conversas no escritório. As lições fornecem listas de palavras, exercícios e questionários.

Conclusão

Dizer qualquer mês, como janeiro em italiano, ou talvez descrever a chegada da primavera, agora é simples. Esse conhecimento permite que você planeje em italiano ou converse com os locais sobre as estações. Você está um passo mais perto de dominar o idioma, então siga em frente. Aprenda as regras gramaticais e os nuances a cada dia, e em breve você estará usando esses meses naturalmente nas frases. Além disso, você pode completar nosso questionário dos Meses do Ano para testar seu conhecimento das palavras em inglês.