Los mejores libros para mejorar tu vocabulario en inglés

La lectura se considera universalmente como una de las mejores herramientas para tu vocabulario en otros idiomas. ¿No es maravilloso que puedas sumergirte en historias increíbles al leer algunas de las mejores novelas y que eso además te sirva para aprender? 

Leer libros en inglés para mejorar tu vocabulario es muy valioso, no solo porque les permite a los estudiantes aprender nuevas palabras o frases, sino que podrán verlas en un contexto más natural y realista, lo cual les permitirá usarlas adecuadamente en sus propias oraciones.Si tú eres uno de esos estudiantes que quieren leer para ampliar su vocabulario en inglés, te recomendamos seguir leyendo el artículo. Aquí aprenderás más sobre cómo mejorar tu vocabulario a través de la lectura y también obtendrás una lista de los mejores libros en inglés para mejorar tu vocabulario.

La importancia del vocabulario

El aspecto más crucial de aprender un nuevo idioma es ampliar tu vocabulario. Es necesario para todos, tanto niños como adultos.

Por ejemplo, miles de estudiantes en todo el mundo pasan horas estudiando con libros de texto para ampliar su vocabulario, completando miles de tareas de gramática diferentes. Pero con cada nuevo nivel (B1, B2, C1, C2), el vocabulario se va volviendo más complejo. 

Es importante que sigas practicando y enriqueciendo tu vocabulario, de lo contrario podría llegar un día en el que te cueste mucho trabajo leer, comprender lo que se dice en las películas, series o canciones, o incluso que tengas problemas para comunicarte con algún hablante nativo (que pudiera ser algún amigo, familiar o con tu jefe). 

Un vocabulario rico permite que las personas te comprendan y te da la confianza para usar las palabras de forma adecuada y correcta. Por lo tanto, tener un vocabulario amplio es incluso más importante que dominar por completo todas las reglas gramaticales. 

Echemos un vistazo más de cerca a las 4 razones principales por las que el vocabulario es tan importante para todos los estudiantes:

Desarrollo del lenguaje

Los niños que tienen un mejor vocabulario tienden a pensar más profundamente y, por lo tanto, se comunican de manera más efectiva. Cuanto antes tu hijo comience a desarrollar sus habilidades lingüísticas, más pronto empezarán a tener éxito no solo al comunicarse adecuadamente, sino en su vida académica en general.

Comprensión lectora

Según investigaciones recientes, los niños deben comprender aproximadamente el 98% de las palabras que leen para entender de qué se trata su lectura. Tener un vocabulario más amplio les ayudará a comprender mejor sus libros de texto.

Comunicación efectiva

Como lo mencionamos arriba, el tener un conocimiento de vocabulario sólido es esencial para una comunicación efectiva. Puedes comunicarte de más claramente cuando puedes ir eligiendo las palabras correctas, creíbles, coherentes y razonables según la situación.

Mejores habilidades de escritura

Y, por supuesto, tus habilidades de escritura también mejorarán si tienes un vocabulario fuerte. Toda persona educada debe saber cómo escribir correctamente en tonos formales e informales.

Ahora sabes por qué tener un vocabulario rico es tan importante. También hemos discutido el papel de la lectura en la construcción del vocabulario. A continuación, encontrarás nuestra selección de los mejores libros para leer y mejorar tu vocabulario.

Cómo mejorar el vocabulario leyendo libros en inglés

Como ya lo mencionamos arriba, la lectura es una de las formas más recomendadas y eficientes de ampliar el vocabulario en un idioma extranjero. Mientras disfrutas al leer novelas románticas o de fantasía, también puedes ir aumentando tu exposición a diferentes estilos de escritura, palabras nuevas y diversas estructuras de oraciones. 

Tu vocabulario en inglés se expande indirectamente a través de leer los diálogos de los personajes y al sumergirte en  las descripciones vívidas de lugares y eventos que se van pasando en las novelas.

Si has estudiado otros idiomas antes, debes saber que tener tu propio glosario te puede ayudar enormemente a ampliar tu banco de palabras. Y por lo mismo, te recomendamos comenzar a leer uno de los libros en las listas que verás a continuación, tomar una pluma y un cuaderno y ve escribiendo todas las palabras que no conozcas en tu glosario. 

Luego, usa un diccionario para encontrar y anotar el significado de cada una de esas palabras. Te recomendamos usar el diccionario de Cambridge, ya que está disponible en línea, es fácil de usar y es gratuito. 

Si consideras que tener un cuaderno aparte no es necesario, también podrías usar un lápiz para escribir la traducción encima de las palabras dentro del mismo libro. Al hacerlo, podrás seguir disfrutando de una gran historia y aprendiendo nuevos términos al mismo tiempo.

Ahora sí, lo prometido es deuda. A continuación verás la lista de los que, según nuestros tutores profesionales, son los mejores libros en inglés, escritos por verdaderos profesionales del lenguaje, que te ayudarán a enriquecer tu vocabulario. 

Los mejores libros en inglés para principiantes

Estos libros son ideales para iniciar cuando apenas estás aprendiendo inglés por primera vez. Son fáciles y agradables de leer, incluyen una enorme cantidad y variedad de palabras, términos y frases interesantes y, además, ¡son muy entretenidos! Esperamos que los disfrutes:

"The Cat in the Hat" (“El gato en el sombrero”) - Dr. Seuss 

Si bien este libro está catalogado como infantil, ese libro (junto con el resto del catálogo de Dr. Seuss) es ideal para los estudiantes principiantes de inglés, ya que usa un lenguaje muy simple con muchas rimas divertidas que te ayudarán a practicar tu pronunciación y entonación.

“The Harry Potter Series” (“La serie de Harry Potter”) - J.K. Rowling

Los enormemente famosos libros de Harry Potter no son simplemente entretenidos de leer, también pueden funcionar como libros que pueden ayudarte a mejorar tu vocabulario. En ellos se usa un lenguaje claro y conciso, sin palabras o estructuras gramaticales demasiado complejas, lo cual te permitirá mejorar su inglés mientras disfrutas de su emocionante trama.

“The Complete Sherlock Holmes” (“Las historias completas de Sherlock Holmes”) - Sir Arthur Conan Doyle

Las historias de Sherlock Holmes escritas por son consideradas con razón entre las piezas más importantes de la ficción de detectives y misterio. El empaquetado elegante y las magníficas imágenes están a la altura de su reputación como un clásico. Incluye todos los libros completos y más de 40 cuentos cortos. Estas historias serán interesantes para adolescentes y adultos.

“Alice's Adventures in Wonderland” (“Alicia en el País de las Maravillas”) - Lewis Carroll

“Aquí todos estamos locos”, pero por este libro. Tal vez ya estés familiarizado con la versión de Disney, pero el libro de Alicia en el País de las Maravillas te sorprenderá no solo con lo diferente que es, sino también con lo sencillo que es de leer y la gran cantidad de vocabulario que puedes aprender mientras te sumerges en este mundo fantástico.

“The Wizard of Oz” (“El Mago de Oz”) - L. Frank Baum

Aquí está otro maravilloso libro que fue adaptado igual de maravillosamente a la pantalla grande, pero te aseguramos que la tierra de Oz es aún más cautivante de lo que se puede ver en tan solo 100 minutos. Diviértete leyendo este fascinante libro con una historia lineal y fácil de seguir que te permitirá aprender vocabulario muy divertido.

Los mejores libros en inglés para leer

"The Count of Monte Cristo" (“El conde de Montecristo”) - Alexandre Dumas

"The Count of Monte Cristo" es la historia de un largo encarcelamiento, un emocionante escape y venganza. Y con términos como “impassioned” (apasionado), “prodigious” (prodigioso), “cosmopolite” (cosmopolita), y “apoplexy” (apoplejía) por todas partes, también es un libro fantástico para que puedas ampliar tu vocabulario. Pero aunque no lo creas, es además un libro fácil de leer, lo que hace que sea un excelente comienzo para alguien que busca un libro para aumentar su vocabulario.

"The Old Man and the Sea" (“El viejo y el mar”) - Ernest Hemingway

"The Old Man and the Sea" cuenta la historia del viaje de un anciano pescador y los obstáculos con los que se enfrenta en el camino. Está escrito en un formato de oraciones cortas y simples que lo convierten en otro excelente libro para mejorar el vocabulario.

"A Game of Thrones" (“Juego de tronos”) - George R. R. Martin

"A Game of Thrones" es el primer libro de la serie de "Canción de hielo y fuego". Y sí, además de ser una exitosa serie de televisión, esta saga de libros es una notable obra de fantasía moderna que combina los mejores elementos del género. Si bien es un libro un poco más complejo que los anteriores, puedes dar por hecho que te beneficiarás de ver cómo el autor hace uso de adjetivos y adverbios para describir una gran variedad de términos. Es uno de los mejores libros para adultos que hay para mejorar el vocabulario.

"The Picture of Dorian Gray" (“El retrato de Dorian Gray”) -  Oscar Wilde

"The Picture of Dorian Gray", es la historia de un joven apuesto, pero también narcisista y egocéntrico, que decide vender su alma a cambio de la eterna juventud. Oscar Wilde era un maestro del lenguaje y su obra está repleta de expresiones, metáforas y palabras poco comunes que enriquecen enormemente el texto. Al leer esta novela, te encontrarás con un vocabulario sofisticado y elegante que te permitirá expresarte de manera más sofisticada.

"Ulysses" (“Ulises”) - James Joyce

Joyce experimentaba constantemente con el lenguaje, creando nuevas palabras, utilizando juegos de palabras y alusiones literarias. Esto te obliga a pensar de forma creativa sobre el lenguaje y a explorar sus posibilidades. Si bien "Ulysses" es un libro que te requerirá más atención y dedicación que los otros libros, si estás dispuesto a invertir el tiempo y esfuerzo, podrás descubrir un tesoro de palabras y expresiones que enriquecerán tu lenguaje enormemente.

"Gulliver’s Travels" (“Los viajes de Gulliver”) - Jonathan Swift

Swift, el autor, emplea un lenguaje muy rico y variado para describir los diferentes mundos que visita Gulliver en esta novela clásica. Encontrarás desde términos náuticos hasta palabras relacionadas con la política, la filosofía y la sátira. Descubre por ti mismo el mundo de los místicos liliputienses y disfruta la lectura mientas sigues aprendiendo nuevo vocabulario. 

"Love in the Time of Cholera" (El amor en los tiempos del cólera) -  Gabriel García Márquez

"Love in the Time of Cholera" es una historia de amor contemporánea que, si bien fue escrita originalmente en español, su versión en inglés conserva todo su encanto. La novela explora una amplia gama de emociones y situaciones, lo cual te permitirá aprender un vocabulario extenso y variado. Cuéntanos en los comentarios si te animas a hacer la comparación entre la versión original y la versión en inglés y qué fue lo que percibiste.

"To Kill a Mockingbird" (“Matar a un ruiseñor”) - Harper Lee

“To Kill a Mockingbird” es una novela clásica que, además de ser una historia conmovedora y relevante actualmente, es una gran herramienta para aprender más vocabulario en inglés. Las palabras se presentan en un contexto natural dentro de la historia, lo que facilita su comprensión y retención. Al leer sobre las experiencias de los personajes, podrás asociar las nuevas palabras con situaciones y emociones reales.

"Moby Dick" - Herman Melville

Otro gran clásico de la literatura,  "Moby Dick" es una novela desafiante que te expondrá a un lenguaje más elevado y sofisticado. Mientras va avanzando la lectura, irás aprendiendo una enorme cantidad de términos náuticos y marítimos, además de observar las descripciones de la naturaleza, animales marinos y de los elementos, lo cual te ayudará a llevar tu expresión escrita y oral al siguiente nivel. 

"Shakespearean Plays" (Obras de Shakespeare) - William Shakespeare

Shakespeare era un verdadero maestro del lenguaje. De hecho, él fue quien inventó muchas de las palabras que aún usamos hoy en el día a día, como “critical” (crítico), “eventful” (memorable) o “eyeball” (globo del ojo) y también popularizó unas frases que antes eran poco comunes como “break the ice” (romper el hielo) o “heart of gold” (Corazón de oro). Al leer sus obras, te encontrarás con un sinfín de expresiones, metáforas y palabras que ampliarán tu léxico de manera significativa. Te sugerimos comenzar con "Hamlet".

Los mejores libros para ampliar tu vocabulario

Leer novelas de diferentes tipos y géneros que sean de tu interés es una de las mejores maneras para desarrollar tu vocabulario. Sin embargo, otra muy buena alternativa sería leer algunos libros que específicamente te enseñen vocabulario en inglés.

Echa un vistazo a los 5 mejores libros para aprender vocabulario en inglés:

"Oxford Picture Dictionary" (“Diccionario ilustrado de Oxford”)

Una buena opción para comenzar sería el "Oxford Picture Dictionary", que usa imágenes encantadoras para enseñar palabras en inglés. Dichas palabras se presentan en contextos reales, lo que te permite comprender mejor su significado y adquirir un vocabulario que te será muy útil en diferentes situaciones cotidianas. 

"NTC Vocabulary Builders" (“Constructor de vocabulario NTC”)

Por otro lado, el "NTC Vocabulary Builders" es perfecto para estudiantes de inglés avanzados e intermedios que necesiten ayuda con su vocabulario de inglés profesional. Es decir, si estás estudiando inglés de negocios o necesitas hablar inglés con fluidez en el trabajo, este es el libro ideal para ti.

"504 Absolutely Essential Words" ("504 Palabras Absolutamente Esenciales")

Este libro de vocabulario es excelente para quienes están empezando a aprender inglés y quieren construir una base sólida de vocabulario antes de avanzar a temas más complejos. También puede ser muy útil para quienes necesitan aprender palabras clave para usarse en situaciones del día a día. "504 Absolutely Essential Words" incluye alrededor de 500 palabras esenciales y muy comunes que sin duda te serán muy útiles en inglés.

"Oxford Learner's Pocket Word Skills" (“Habilidades de vocabulario de bolsillo para estudiantes de Oxford”)

"Oxford Learner's Pocket Word Skills" es un libro pequeño, pero increíblemente útil para los estudiantes que quieren ampliar su vocabulario en inglés. Incluye temas comunes como el medio ambiente, las tecnologías de la comunicación y la sociedad en general. Es también el mejor libro de vocabulario para quienes se estén preparando para los exámenes IELTS o FCE, ya que contiene más de 3,500 palabras y frases.

"Word Power Made Easy" (“El poder de palabras hecho fácil”)

El famoso gramático Norman Lewis escribió un libro de construcción de vocabulario que te ofrece un proceso paso a paso para que puedas mejorar tu comprensión y dominio del inglés de forma bastante clara y sencilla.

1

Amplía tu vocabulario en inglés con Promova

Nuestros tutores en Promova conocen una gran variedad de técnicas eficientes para ayudarte a aumentar tu vocabulario en inglés. No creas que nos referimos al uso de tarjetas didácticas monótonas o ejercicios aburridos de memorización. 

Descubre las maneras en las que te puedes beneficiar de las clases de inglés online con los tutores particulares de Promova:

Experiencia

Cada tutor y creador de contenido de Promova se mantiene al día con los desarrollos, técnicas y tendencias más recientes en el mundo del aprendizaje de idiomas para garantizar que nuestros estudiantes obtengan solo las mejores técnicas de aprendizaje. Hemos estado haciendo esto desde hace más de tres años y ya hemos ganado reconocimiento internacional por ello.

Entorno

¡La práctica hace al maestro! Y para ello contamos con comunidades multiculturales, ejercicios de aprendizaje dinámicos, tutorías personalizadas, reconocimientos, amigos internacionales y mucho más, ¡todo en línea! Sumergirte en el entorno de aprendizaje del idioma nunca había sido tan fácil o divertido.

Cursos en video

Los videos interactivos son una forma divertida y muy práctica de aprender inglés. Ayudan con el desarrollo del vocabulario, la gramática y la pronunciación. Encuentra las mejores lecciones con videos en Promova

Conclusión

Sin duda, la forma más divertida y efectiva de mejorar tus habilidades lingüísticas es con los libros. 

La lectura no solo ayuda a mejorar tu vocabulario, sino que se vuelve todavía más útil si tomas notas mientras lees y practicas las palabras nuevas que vas aprendiendo. Esperamos que nuestra selección de libros en inglés te sea de gran ayuda. ¡Intenta leer un poco cada día y ten un diccionario a la mano para resolver cualquier duda!