Vocabulario de ocupaciones y trabajos en inglés

Navegar el mundo laboral en un nuevo idioma puede ser una tarea desalentadora. En esta guía, encontrarás vocabulario útil sobre ocupaciones para equiparte en entornos profesionales de habla inglesa.

Nombres de trabajos

Comencemos con un aspecto importante de los trabajos: los títulos laborales. Estas palabras te ayudarán a entender y hablar sobre diferentes roles profesionales.

• Doctor: alguien entrenado para ayudar a personas enfermas.
• Engineer: una persona que planifica, construye o cuida de motores, máquinas o edificios.
• Tutor or teacher: alguien que ayuda a estudiantes a aprender información, habilidades o valores morales.
• Chef: un cocinero profesional, generalmente el cocinero principal en un hotel o restaurante.
• Receptionist: un tipo de trabajo donde alguien trabaja en una oficina, recibe a personas y contesta el teléfono.
• Lawyer: persona que trabaja en el ámbito jurídico como abogado, asesor o letrado.
• Accountant: una persona cuyo trabajo es mantener o revisar registros financieros.
• Librarian: alguien que trabaja en una biblioteca y la administra o ayuda a personas que la usan.
• Photographer: alguien que toma fotos para vivir.
• Journalist: alguien que escribe noticias o artículos para periódicos o revistas o los comparte en radio o TV.
• Salesperson: alguien que vende cosas o servicios para una compañía, ya sea en una tienda o directamente a clientes.
• Electrician: una persona cuyo trabajo es instalar, gestionar y reparar cableado eléctrico, equipos y accesorios.
• Architect: una persona que planifica edificios y da consejos sobre cómo construirlos.
• Plumber: alguien cuyo trabajo es instalar o reparar tuberías, baños y otras cosas similares.
• Dentist: una persona entrenada para tratar enfermedades y condiciones de dientes y encías.
• Software engineer: alguien que crea programas y aplicaciones para computadoras y dispositivos móviles.
• Barista: alguien que trabaja en una cafetería y prepara y sirve café.
• Mechanic: repara y cuida máquinas, especialmente autos.
• Firefighter: alguien que apaga incendios y ayuda a personas cuando hay un fuego.
• Nurse: alguien entrenado para cuidar a personas enfermas o heridas, generalmente en un hospital.
• Graphic artist: una persona que crea diferentes tipos de imágenes para medios impresos o digitales.
• Pilot: la persona a cargo de los controles de un avión.
• Pharmacist: una persona entrenada y autorizada para preparar y vender medicamentos.
• Real estate agent: una persona que trabaja como negocio para ayudar a personas a comprar, vender o alquilar casas.
• Scientists: personas que estudian o son expertas en una o más de las ciencias naturales o físicas.
• Editor: una persona a cargo de escritos, como un periódico o revista, que decide lo que dirá al final.

Hemos cubierto una amplia gama de tipos de profesiones. Práctica estas palabras y te sentirás más seguro al discutir profesiones y roles en inglés.

9

Términos para la solicitud de empleo

Cuando estés listo para solicitar empleos en inglés, es vital conocer términos clave de aplicación. Este vocabulario te guiará a través del proceso de solicitud de empleo.

• Resume: un documento que proporciona una visión general de tus habilidades, historial laboral, educación y logros.
• Cover letter: una carta que envías con tu currículum para proporcionar más información sobre ti.
• References: personas que pueden dar fe de tus habilidades, experiencias y carácter, generalmente ex empleadores o colegas.
• Interview: una reunión formal en la que una o más personas interrogan, consultan o evalúan a otra persona.
• Job description: una declaración escrita que describe los deberes, responsabilidades, calificaciones requeridas y relaciones de reporte de un trabajo en particular.
• Portfolio: una colección de muestras de trabajo que pueden demostrar tus habilidades y calificaciones a un posible empleador.
• Background check: una revisión de los registros criminales, comerciales y financieros de una persona, típicamente realizada por un empleador antes de hacer una oferta de trabajo.
• Probationary period: un período de tiempo después de comenzar a trabajar durante el cual tu empleador puede monitorizar tu rendimiento y determinar si eres adecuado para el trabajo.
• Job offer: una propuesta formal de un empleador a un posible empleado para trabajar en su compañía.
• Salary expectations: la cantidad de dinero que un solicitante espera ser pagado por el trabajo que está solicitando.

Estos términos de aplicación son solo un comienzo; conocerlos te ayudará a entender mejor las solicitudes de empleo. Sigue practicando estas palabras hasta que se conviertan en parte de tu vocabulario activo.

Jerga del lugar de trabajo

El lugar de trabajo de habla inglesa tiene su propio conjunto único de jerga y frases. Entender estas te ayudará a navegar las conversaciones cotidianas en el trabajo.

• Telecommuting/remote working: trabajar desde un lugar fuera del entorno tradicional de oficina, generalmente desde casa.
• Deadline: la última hora o fecha en la que algo debe hacerse.
• Teamwork: cuando un grupo de personas trabaja junto para alcanzar un objetivo común.
• Manager: alguien que está a cargo de dirigir una compañía o grupo de empleados.
• Brainstorming: una manera para que un grupo de personas genere muchas ideas sobre cómo resolver un problema.
• Feedback: información sobre cómo se sienten las personas acerca de un producto, qué tan bien alguien hizo un trabajo, etc., que se usa para mejorar las cosas.
• Out of office: una frase que se usa a menudo para describir un período en el que un empleado no está presente en su ubicación de trabajo habitual, generalmente debido a viajes o vacaciones.
• Onboarding: el proceso de incorporar a un nuevo empleado en una compañía o acostumbrar a un nuevo cliente o cliente a tus bienes o servicios.
• Micromanage: controlar cada parte, por pequeña que sea, de una empresa o actividad.
• Delegate: confiar una tarea o responsabilidad a otra persona, típicamente alguien menos senior que uno mismo.

Con estos términos del lugar de trabajo, podrás entender y participar en conversaciones laborales en inglés de manera más efectiva.

Términos de estado de empleo

Al hablar de ocupaciones, a menudo es importante mencionar tu estado de empleo. Aquí hay algunos términos comunes que podrías usar:

• Full-time: trabajar la totalidad de la semana laboral estándar, típicamente 40 horas en Estados Unidos.
• Part-time: trabajar menos que la semana laboral estándar, a menudo sin recibir beneficios como seguro de salud.
• Freelance: trabajar para diferentes compañías en diferentes momentos en lugar de estar permanentemente empleado por una compañía.
• Unemployed: no tener un trabajo, pero buscar activamente uno.
• Contractor: un individuo o compañía que realiza tareas específicas basadas en un contrato con una tarifa y marco de tiempo establecidos sin ser un empleado regular.
• Intern: un estudiante o practicante que trabaja, a veces sin pago, para ganar experiencia laboral o satisfacer requisitos para una calificación.
• Retired: haber dejado el trabajo y cesado de trabajar, típicamente debido a la edad o después de un largo período de empleo.
• Seasonal: una persona que está empleada temporalmente, típicamente para ciertas épocas del año, cuando la demanda de un cierto producto o servicio es alta.

Conocer estos términos para el estado de empleo puede ayudarte a comunicar claramente la situación laboral y los requisitos.

Conclusión

Aprender nombres de trabajos puede ser un cambio de juego en tu viaje para dominar el inglés. Al familiarizarte con estos términos, no solo te sentirás más seguro en entornos profesionales, sino que también estarás mejor equipado para manejar diversas situaciones relacionadas con el trabajo. Recuerda, la práctica continua es clave para retener estas nuevas palabras.