Preparando-nos para o Oktoberfest: Saudações emocionantes e divertidas em alemão

Se você já ouviu algo sobre a cultura alemã, provavelmente sabe que a cerveja é uma parte significativa dela. Portanto, para aqueles que buscam dominar o idioma, memorizar pelo menos algumas saudações em alemão é essencial. Hoje, vamos explicar tudo o que você precisa saber, desde vocabulário útil até frases práticas para brindar. E, claro, contaremos um pouco sobre a cultura alemã da bebida. Então, por favor, fique à vontade e mergulhe conosco!

Brindes comuns e saudações no idioma alemão

Como a cultura da bebida está fortemente enraizada na vida dos alemães, há uma grande quantidade de brindes fascinantes que eles usam para diversas ocasiões. Na lista abaixo, você pode encontrar algumas das expressões mais populares e outros cumprimentos únicos em alemão para usar em seu próximo encontro.

• Prost – [pʁoːst] – Saudações.

Essa expressão é uma das formas mais comuns de dizer saudações na Alemanha e em outras áreas de língua alemã. É versátil e educada, adequada tanto para interações casuais quanto para ocasiões formais. Por exemplo:

Prost! Auf eine tolle Zeit zusammen! (Saúde! Por um grande tempo juntos!)

• Zum Wohl – [tsʊm voːl] – À sua saúde.

Essa é outra palavra alemã comum para saudações, usada principalmente em interações casuais. Como você pode ver, de acordo com sua tradução literal, é uma ótima maneira de celebrar a saúde e o bem-estar de alguém quando se reúnem para beber. Por exemplo:

Zum Wohl der Gastgeber! Möge ihr Haus immer voller Freude sein! (À saúde dos anfitriões! Que sua casa esteja sempre cheia de alegria!)

• Ich möchte einen Toast auf (nome) ausbringen! – [ɪç mœçtə ˈaɪ̯nən toˈast aʊ̯f (nome) ˈaʊ̯sbʁɪŋən] – Eu gostaria de propor um brinde por (nome).

Se você quer especificar sua palavra de saudação em alemão, definitivamente deve memorizar esta expressão. É ainda mais pessoal que a anterior, já que brinda por uma pessoa específica. Por exemplo:

Ich möchte einen Toast auf Carla ausbringen! Ich liebe dich und wünsche dir nur das Beste! (Eu gostaria de propor um brinde por Carla! Eu te amo e só te desejo o melhor).

• Hier ist auf [Anlass]! – [hiːɐ ɪst aʊ̯f [ˈanlas]] – Por [a ocasião]!

Quando precisar de uma frase perfeita em alemão para saudações para celebrar uma ocasião específica, como um casamento, um aniversário, alguém que consegue um novo trabalho, ou qualquer outra opção, esta deve ser sua escolha padrão. Por exemplo:

Hier ist auf das glückliche Paar! Möge eure Liebe ewig währen! (Por essa feliz parceria! Que seu amor dure para sempre!)

• Auf einen wundervollen Abend! – [aʊ̯f ˈaɪ̯nən ˈvʊndɐˌvolən ˈaːbənt] – Por uma noite maravilhosa!

Imagine isto: você está cercado de amigos próximos ou familiares, passou toda a tarde juntos, e agora simplesmente está curtindo um ótimo momento em boa companhia, deixando todos os problemas para trás. Soa emocionante, não é? Bem, se você quer celebrar este momento, não há nada melhor que esta frase alemã. Por exemplo:

Auf einen wundervollen Abend voller Lachen und guter Gespräche! (Por uma noite maravilhosa cheia de risadas e boas conversas!)

7

Como se diz saudações em alemão: Vocabulário útil

Além de saudações, é essencial memorizar algumas frases e expressões úteis que você precisa conhecer antes de qualquer reunião social alemã. Seja que você planeje visitar o Oktoberfest ou simplesmente participar de uma festa com amigos, aqui estão algumas palavras e ditados essenciais que definitivamente serão úteis.

• Das Bier – [das biːɐ] – Cerveja.

Claro, não podemos falar sobre como dizer saudações em alemão e não te dizer como se diz cerveja nesse idioma. Como você pode ver, embora a grafia seja diferente, a pronúncia é bastante semelhante à equivalente em inglês, então você não ficará confuso! Por exemplo:

Ein kühles Bier an einem heißen Tag ist einfach perfekt. (Uma cerveja gelada em um dia quente é perfeita).

• Die Maß – [diː maːs] – Uma caneca de cerveja de um litro.

Essa palavra é essencial para aqueles que planejam visitar o Oktoberfest ou qualquer cervejaria local. Descreve uma caneca específica de um litro, então você poderá pedir exatamente o tamanho da cerveja que deseja. Por exemplo:

Zum Oktoberfest trinke ich gerne eine Maß Bier. (Eu gosto de beber uma caneca de um litro de cerveja no Oktoberfest).

• Noch ein Bier, bitte – [nɔχ ain biːɐ ˈbɪtə] – Outra cerveja, por favor.

Dada a variedade e o sabor da cerveja alemã, definitivamente será difícil parar em apenas uma Maß. Portanto, você deve saber como pedir outra, e esta frase funciona melhor para tais circunstâncias. Por exemplo:

Noch ein Bier, bitte. Dieses ist leer. (Outra cerveja, por favor. Esta está vazia).

• Die Bierleichen – [diː ˈbiːɐˌlaɪ̯çən] – Cadáveres de cerveja.

Não se assuste! Embora a tradução literal dessa palavra seja um pouco assustadora, seu significado é bastante humorístico. É usada para descrever pessoas que beberam demais. Por exemplo:

Am Morgen danach lagen überall Bierleichen herum. (Na manhã seguinte, havia cadáveres de cerveja por toda parte).

• Beschwipst – [bəˈʃvɪpst] – Bêbado.

Se a pessoa ainda não é uma Bierleichen, mas já sente o impacto do álcool, você pode chamá-la de Beschwipst, que significa bêbado ou levemente embriagado. Por exemplo:

Nach ein paar Gläsern Wein fühle ich mich ein bisschen beschwipst. (Depois de alguns copos de vinho, me sinto um pouco bêbado).

• Feierabendbier – [ˈfaɪ̯ɐˌʔaːbəntbiːɐ] – Cerveja para depois do trabalho.

Acreditamos que algumas pessoas subestimam o impacto da cerveja na cultura alemã. Os locais gostam tanto dessa bebida que até têm termos separados para descrever beber cerveja em diferentes lugares e circunstâncias. Este, por exemplo, descreve uma cerveja que você bebe após um dia de trabalho. Por exemplo:

Ein Feierabendbier mit den Kollegen ist eine schöne Möglichkeit, den Tag ausklingen zu lassen. (Uma cerveja após o trabalho com os colegas é uma boa maneira de relaxar ao final do dia).

• Wegbier – [ˈveːkbiːɐ] – Cerveja para levar.

Lembre-se do que acabamos de dizer sobre os diferentes termos para beber cerveja em várias circunstâncias. Este também está relacionado! Descreve uma cerveja para levar, geralmente consumida enquanto se caminha ou se passa tempo com amigos ao ar livre. Por exemplo:

Lass uns noch schnell ein Wegbier für den Spaziergang kaufen. (Vamos comprar rapidamente uma cerveja para levar enquanto damos uma volta).

• Zicke zacke, zicke zacke, hoi, hoi, hoi! – [ˈtsɪkə ˈtsakə ˈtsɪkə ˈtsakə hɔɪ̯ hɔɪ̯ hɔɪ̯] – Um canto tradicional alemão para beber.

A última expressão na nossa lista é outra forma comum de dizer saudações na Alemanha. Não tem tradução literal e geralmente é usada para animar as pessoas a beber em diferentes celebrações e festividades. Por exemplo:

Wir haben ‘Zicke zacke, zicke zacke, hoi, hoi, hoi!’ gerufen und alle haben mitgemacht. (Gritamos: "Zicke zacke, zicke zacke, hoi, hoi, hoi!" e todos participaram).

Dominando frases de brinde em alemão (e mais!) com Promova

Embora não possamos subestimar os benefícios de aprender brindes e saudações em alemão, não podemos dizer que essa é a melhor maneira de alcançar fluência em um idioma. Claro, ampliará seu vocabulário e lhe dará algumas ideias sobre a cultura do país. No entanto, se seu objetivo é dominar o alemão, você precisa fortalecer outras habilidades básicas junto com aprender a dizer saudações em gíria alemã.

Mas não se preocupe! Você não precisa procurar na internet o recurso perfeito. Temos o prazer de apresentar a Promova: sua solução integral para fluência. Nosso aplicativo de aprendizado de idiomas é conveniente para qualquer um que queira dominar um novo idioma. Você pode instalá-lo no seu dispositivo iOS ou Android e acessar:

• toneladas de materiais úteis e envolventes para praticar falando, lendo, ouvindo e escrevendo;
• lições envolventes e interativas criadas por profissionais do idioma;
• aprendizado em pequenas doses para permitir que você passe apenas alguns minutos por dia e ainda obtenha resultados impressionantes;
• a capacidade de aprender não apenas alemão, mas também inglês, espanhol, francês, coreano e muitos outros idiomas;
• uma interface conveniente e acessível, facilitando a navegação pelo aplicativo;
• acessibilidade 24 horas por dia para ajudá-lo a implementar o aprendizado em sua agenda ocupada.

E muito mais! Com a Promova, você pode acessar seu currículo em qualquer lugar e a qualquer hora que desejar. Além disso, você pode estudar vários idiomas ao mesmo tempo, então é uma ótima oportunidade para experimentar diferentes opções e encontrar as que mais lhe convêm. Então, o que você está esperando? Instale o aplicativo Promova hoje e comece sua jornada linguística!

Conclusão

Acredite ou não, aprender algo tão simples como as saudações alemãs de Prost pode impactar seu aprendizado do idioma. Memorizar e compreender essas frases não só expande seu vocabulário, mas também permite que você mergulhe na cultura e tradições do país e se sinta mais confiante durante encontros sociais. Esperamos que, com o artigo de hoje, você saiba como fazer saudações e brindar em alemão. E esperamos vê-lo na próxima!