Vocabulário da Geração Z: Como não parecer ultrapassado

A geração anterior no TikTok são as pessoas que nasceram no final dos anos 90. E se você sentiu decepção, frustração e rejeição ao ver um vídeo com aquele som no TikTok, prevemos que você pode ter problemas para entender o vocabulário da geração Z. Respire fundo e relaxe, veterano.

Adaptar-se ao jargão da geração Z pode ser um desafio, mas definitivamente é possível. Não somos as pessoas mais jovens aqui, no que o TikTok diz. Por isso, somos positivos sobre o que prometemos a seguir. Você entenderá a tarefa após ler este artigo. Não tem ideia do que queríamos dizer na frase anterior? Não se preocupe, não vamos te chamar de "boomer" por isso. Em resumo, não se pode fazer uma omelete sem quebrar alguns ovos. Então, é hora de você se familiarizar com o dicionário de gírias da geração Z que criamos para você. Se você acha que é tarde demais para ser resgatado do léxico antigo, nossa resposta é: melhor tarde do que nunca!

Vocabulário da geração Z para todos que querem se sentir incluídos

Se você esteve no Twitter ou TikTok recentemente, deve ter notado que a gíria usada pela geração mais jovem é diferente. Algumas palavras e frases podem parecer quase reconhecíveis, o que não deixa de ser satisfatório. Mas outros termos de gíria da geração Z podem fazer você se sentir tão antigo quanto uma múmia. A razão para isso é a crescente globalização e a comunicação digital instantânea. Novas palavras surgem tão rápido que, para acompanhá-las, você quase precisa estar presente no momento de sua criação.

Mas o que fazer se você perdeu esse momento e não tem ideia do que os Zoomers estão falando agora? Primeiro, não se estresse; todos estamos no mesmo barco de estar desinformados sobre o assunto. Em segundo lugar, atualmente, as pessoas criam mais de 5400 palavras por ano e apenas cerca de 1000 são adicionadas ao dicionário. Então, não é de se surpreender que você não conheça todas as palavras novas.

Recomendamos que você se concentre no vocabulário da geração Z que é mais comum e usado hoje em dia. Para te ajudar a se encaixar no mundo dos Zoomers, criamos uma lista de gírias da geração Z que você absolutamente precisa conhecer atualmente. Bem-vindo a bordo!

Substantivos bombásticos na gíria dos zoomers

Big Brain

Quando você toma as decisões mais estúpidas da sua vida, provavelmente sente que seu cérebro está encolhendo. Mas a Geração Z te chamaria de "big brain" para mostrar a ironia ou o sarcasmo nesses momentos.

Exemplo: There was no time, so I just opened that box with a knife. Who knew there was my favorite sweater right behind the tape. What a big brain I am.

Cancel culture

Apenas uma palavra errada hoje, e você será cancelada, o que significa que será excluído dos círculos sociais ou profissionais. E a cultura do cancelamento é um fenômeno moderno que enfatiza chamar a atenção, principalmente de pessoas famosas ou marcas, por seu comportamento ou declarações que não são aceitas na sociedade atual.

Exemplo: Just one suicide joke and the cancel culture ended his career on social media.

Chad

É um nome popular nos Estados Unidos que se tornou um termo que se refere a um homem branco "alfa", popular e sexualmente ativo. Pode ser usado como um insulto para rotular um homem tipicamente masculino.

Exemplo: You shouldn't go out with this Tinder guy; he is a typical Chad.

CEO

CEO é uma abreviação que, na vida real, se traduz como Chief Executive Officer (Diretor Executivo). Tem um significado semelhante na gíria das redes sociais, mas está um pouco deslocado. Um CEO é uma pessoa que é especialista em algo.

Exemplo: Meghan Trainor is the CEO of TikTok dance trends.

Clapback

Um clapback é uma reação rápida, afiada e significativa a um insulto ou crítica dirigida a você. Recebeu esse nome porque algumas pessoas têm o hábito de aplaudir com as mãos no ritmo de suas palavras.

Exemplo: It was a high risk to call her extra. The clapback that she got was unfair.

Fam

Houve um tempo em que os millennials chamavam seus amigos de "bro". Mas a Geração Z foi além. Eles trocaram isso por "fam", como se fossem família, para demonstrar sua atitude em relação aos amigos próximos.

Exemplo: We met during a hard time in my life, but you have been such a good friend to me that I can call you my fam now.

Karen

Infelizmente, nos Estados Unidos, você já não pode dar certos nomes aos seus filhos, a menos que queira que eles sofram bullying na escola. Um desses nomes é Karen. É um termo de gíria para uma mulher de meia-idade, zangada e racista, que constantemente reclama de tudo e tenta defender seus direitos como privilégios de ser branca.

Há até um restaurante único com um serviço horrível chamado Karen nos Estados Unidos. Os garçons tratam os clientes da maneira mais grosseira possível de propósito. No entanto, as pessoas adoram ir lá com amigos que não têm ideia das especificidades do lugar e ver suas reações.

Exemplo: The other day in church, I met a real Karen. She complained that "the show" was low quality the previous Sunday. Unimaginable.

MOM/DAD

Se uma criança da Geração Z te chamar de MÃE ou PAI, não há motivo para se preocupar. Eles não te veem como uma pessoa mais velha. Pelo contrário, é o melhor elogio que você pode receber de um Zoomer. Ser chamado de MÃE ou PAI significa que eles te veem como um ícone e, em tom de brincadeira, adorariam ser adotados por você. Então relaxe.

Exemplo: I love Beyonce! MOM!

Mood

Este termo de gíria significa que uma pessoa sente as mesmas emoções que você; elas podem se relacionar com seus sentimentos.

Exemplo: "The new season of Corona is so dramatic". – "Mood".

Pick-me girl

Suponhamos que em cada grupo escolar havia uma garota que desejava tanto a atenção dos meninos que se jogava para eles e tentava fazer de tudo para ser popular. Essa é uma "pick-me girl". Essas garotas buscam validação masculina para serem escolhidas como as melhores. Bastante patético.

Exemplo: Mellany has always been doing stupid things in front of boys. She is such a pick-me girl.

Simp

"Simp" não é uma palavra nova, mas voltou a ser popular graças ao TikTok, quando os influenciadores começaram a usá-la em seus vídeos em 2019. Infelizmente, o termo é sexista e usado de forma insultante. Significa um homem submisso que tenta desesperadamente ganhar a atenção sexual das mulheres de qualquer maneira.

Exemplo: George from "Grey's Anatomy" is such a simp.

Snack

Significa uma pessoa muito atraente, tão bonita que você a comeria se fosse comida.

Exemplo: McDreamy from "Grey's Anatomy" is a snack.

Stan

A gíria combina "stalker" e "fan", o que significa um fã louco e obcecado. Supõe-se que a palavra originalmente vem da música do Eminem sobre um fã chamado Stan que se tornou obcecado pelo rapper.

Exemplo: A few nights ago, I met a guy in a club in Barcelona. He seemed nice at first, but he started to behave like Stan lately.

Zaddy

A palavra é uma combinação de "swag" (que se refere a confiança com estilo) e "daddy". Então, para fazer um homem saber que ele sabe se vestir bem, é bonito e inteligente, os Zoomers inventaram a palavra "zaddy". A gíria tenta ser breve e precisa.

Exemplo: Have you heard that Chris Evans has been named "Sexiest Man Alive"? I agree with that, he is "zaddy".

Adjetivos de gírias da geração Z que estão em tendência

Cheugy

Assim é como os jovens da geração Z descrevem algo básico, pouco cool ou fora de tendência. Com essa gíria, geralmente zombam de uma pessoa.

Exemplo: I can't believe they think "Gilmore Girls" is cheugy.

Cringe - desconfortável, embaraçoso ou vergonhoso.

Exemplo: It's hard to find a romantic movie on Netflix that isn't cringe.

Low key - tranquilo, relaxado, discreto ou despreocupado.

Exemplo: Low key wishing I had Jared Leto's phone number.

Salty - irritado ou triste.

Exemplo: The Weekend canceled his concert right after it started because he lost his voice. I couldn't be more salty about it.

Savage - selvagem ou incrivelmente legal.

Exemplo: This guy has just completed the most intense dancing routine I have ever seen. He is so savage.

Shook - estar muito surpreso e impressionado.

Exemplo: I loved a new Will Smith video, but it was a shook experience for him, for sure.

Snatched - parecer bem, atraente.

Exemplo: Doja Cat looked absolutely snatched wearing that bodysuit with a hole in her booty area.

Thirsty - desesperado por atenção, carente de afeto.

Exemplo: He has texted me twice for the past 10 minutes and is 100% thirsty af.

Woke - bem informado, consciente de algo.

Exemplo: When working in marketing, you have to be woke all the time since everything changes rapidly.

1

Adjetivos de gírias da geração Z que são legais

Beat someone's face 

A próxima pergunta é para as pessoas que usam maquiagem. Já olhou no espelho depois de se maquiar e pensou: "Sou o favorito de Deus"? Essa é a verdadeira definição da frase de gíria "beat someone's face".

Exemplo: Mario is a genius makeup artist. He always beats Kim Kardashian's face.

Catch these hands 

Pode ser muito perigoso se você não souber do que se trata essa frase. Quando uma pessoa diz que você vai "catch these hands", significa que você vai receber seus golpes no rosto. Eles querem te bater e estão prontos para lutar.

Exemplo: Do not start with me on that again; otherwise, you will catch these hands.

Hits different 

Todos os usuários nas redes sociais utilizam essa frase. Para os Zoomers, qualquer coisa ligeiramente melhor "hits different" agora, o que significa que algo te afeta mais do que o normal.

Exemplo: This cake is a masterpiece; it truly hits different.

I'm baby 

Os adultos usam essa gíria para apresentar sua falta de conhecimentos ou habilidades básicas como algo adorável e fofo.

Exemplo: I don't know how to do laundry; I'm baby.

No cap 

O termo "no cap" não foi criado pela Geração Z. Na verdade, as pessoas começaram a usá-lo no início dos anos 1900. Na gíria afro-americana, "to cap" significava "presumir, exagerar ou mentir". Os Zoomers adotaram a gíria "sem mentiras" em seu vocabulário a partir da música hip-hop.

Exemplo: I need to know the truth, darling; no cap here.

OK boomer 

Embora a Geração Z e os Millennials sejam bastante diferentes, ainda têm algo em comum. Por exemplo, não gostam quando a geração mais velha comenta algo sobre eles em termos de sua idade. Quando isso acontece, eles contra-atacam, mas apenas com uma frase: "OK boomer". É uma resposta da geração mais jovem. A gíria também pode ser usada ironicamente para responder a qualquer pessoa, independentemente da sua idade.

Exemplo: "This dress is too revealing!" – "OK boomer".

Slaps 

Essa palavra de gíria significa ser excelente ou incrível. Inicialmente, tornou-se popular depois que um famoso rapper, E-40, a usou para descrever o intenso baixo de sua música batendo no porta-malas.

Exemplo: I love the song; it slaps.

Slay 

Significa fazer algo tão bem que todos ficam impressionados.

Exemplo: The way you handled that situation… You slayed it!

Understood the assignment 

Essa frase de gíria é uma forma de elogiar alguém que coloca 110% de esforço em tudo que faz. Pode ser vestir-se bem, encontrar um bom trabalho, beijar bem, etc. A Geração Z transformou a frase em gíria depois que o som se tornou tendência no TikTok.

Exemplo: He called his friends the minute his sister gave him the keys to her apartment. The guy understood the assignment.

Yeet 

É uma exclamação que geralmente demonstra emoção. Há até um bebê famoso no TikTok que se tornou famoso por derramar líquidos com seu tio e gritar "yeet" o tempo todo.

Exemplo: Marley is a yeet baby. Yeet!

Lista de gírias da geração Z dos principais acrônimos 

As abreviações desempenham um papel crucial na comunicação entre os jovens da Geração Z. Parece que os Zoomers se ocuparam tanto com qualquer coisa, ou simplesmente são legais demais para usar a palavra completa, que inventaram novos acrônimos que agora precisamos memorizar. Os Zoomers os usam o tempo todo, nas redes sociais, em mensagens de texto e em conversas na vida real. Gostando ou não, você deve conhecer todos os acrônimos que esses jovens usam para uma comunicação eficaz. Aqui está a lista.

AF – as f*ck

Exemplo: It was a dope weekend, but I got tired af.

FOMO – fear of missing out

Exemplo: Nobody told me about yesterday's party; now I have FOMO.

Fr – for real

Exemplo: Didn't you know she had a boyfriend, fr?

GOAT – greatest of all time.

Exemplo: Meryl Streep is a true GOAT.

GRWM – get ready with me

Exemplo: I'm thinking of starting to post on TikTok. Are the GRWM videos still hot?

Ion – I don't

Exemplo: Ion want to feel old because of the Gen Z slang.

IRL – in real life

Exemplo: It's not a computer game; we are IRL.

IYKYK – if you know you know

Exemplo: It's our joke, IYKYK.

NGL – Not Gonna Lie

Exemplo: NGL, my life has become pretty intense lately.

TBH – to be honest

Exemplo: TBH, that's not even my problem, so do it yourself.

TF – the f*ck

Exemplo: Henry, you had to be grounded at home for another four days! TF have you done?

TFW – that feeling when

Exemplo: It's TFW, when he proposed to me was the best in my life.

W/L – Winner/Loser

Exemplo: I just failed my exam; what an L I am.

Dicas sobre como enviar mensagens de texto como um profissional com palavras de gírias da geração Z 

É de conhecimento comum que os Millennials e a Geração Z preferem enviar mensagens de texto em vez de ligar. Por isso, é vital entender como enviar mensagens de texto com os Zoomers.

Primeiro, esqueça de escrever em maiúsculas. Na cultura da Geração Z, é insultante começar suas frases com uma letra maiúscula. As pessoas podem pensar que você está com raiva ou até gritando com elas. No entanto, é permitido escrever em maiúsculas para expressar emoção ou riso.

Segundo, domine a comunicação breve: vá direto ao ponto e mantenha suas mensagens curtas. Se precisar enviar muita informação a um Zoomer via mensagens de texto, recomendamos dividir sua mensagem em várias pequenas. Caso contrário, eles vão te deixar no vácuo. E não se esqueça de usar uma linguagem inclusiva para manter sua conversa neutra em termos de gênero.

Terceiro, as palavras que você usa na comunicação com a Geração Z realmente importam. Embora o vocabulário da Geração Z possa parecer imaturo ou ridículo, às vezes também é convencional. Os Zoomers enfatizam que falar de maneira muito formal no dia a dia e nas mensagens de texto os faz sentir desconfortáveis, julgados e estressados. E como as crianças são nosso futuro e estão progredindo, somos nós que devemos nos adaptar às suas novas regras. Mesmo que sejam regras para enviar mensagens de texto e usar palavras de gírias da Geração Z.

Como aprender a gíria da geração Z com o Promova?

A plataforma do Promova é seu melhor amigo e companheiro na aprendizagem do inglês. Sabemos o quanto você quer alcançar a fluência em inglês, e definitivamente podemos te ajudar. Temos várias ofertas sobre como melhorar seu inglês através do Promova.

Primeiro, o aplicativo do Promova oferece lições breves com cartões de memória e manuais adoráveis, divertidos e enriquecedores para memorizar novo vocabulário em inglês e aprender gramática essencial. É grátis para baixar e usar em qualquer momento e lugar. Criamos lições para todos os níveis de inglês para que você não se aborreça. Você pode até aprender um pouco da gíria popular com nossos cartões de memória. Isso melhorará suas habilidades de escuta e fala em inglês.

Segundo, o Promova oferece um programa de tutoria particular com professores certificados de língua nativa em todo o mundo. Você pode escolher um tutor de acordo com suas necessidades, e eles criarão um plano de aprendizagem personalizado levando em consideração seus interesses. Fornecemos aos nossos tutores materiais de ensino profissional como os da Cambridge University Press para guiar seu processo educativo da melhor maneira. Mas os tutores sempre estão dispostos a oferecer novas opções e métodos de aprendizado para seu melhor interesse. Reserve uma aula com um falante nativo, um professor de conversação ou um tutor com o sotaque nativo que você preferir: americano, britânico ou australiano, e mergulhe na gíria da Geração Z com eles. É bem provável que seu professor seja um millennial, então ele entende sua situação; já esteve no seu lugar e pode aliviar sua carga.

Terceiro, você pode se juntar ao clube de conversação gratuito do Promova. Toda semana, nossos alunos se reúnem para praticar mais a conversação sobre diferentes temas. Trabalhamos em pequenos grupos, o que permite que cada aluno tenha tempo para falar. Cada aula tem um tema específico, mas você sempre pode incluir a gíria da Geração Z na conversa, já que é uma prática bastante informal. Para fazer parte do clube de conversação gratuito do Promova, escolha com antecedência um tema que te interesse e não hesite em participar da conversa. O único requisito é que seu nível de inglês seja B1 ou superior.

Para obter os melhores resultados, você pode combinar tudo o que foi mencionado anteriormente. O Promova está decidido a te ajudar a alcançar a fluência. Seu progresso é nossa maior conquista.

Conclusão

Falar com a Geração Z pode ser intimidante se você não estiver familiarizado com a gíria deles. Mas depois de ler este artigo, você pode passar por um dos jovens. O que acontece nas redes sociais fica mais claro; as músicas de repente fazem sentido e a vida se torna mais colorida. Porque você não precisa mais procurar o significado das palavras de gíria que a Geração Z usa ou fingir que entende do que estão falando. Praticar o vocabulário da Geração Z te ajuda a alcançar o nível de fluência dos falantes nativos. A gíria faz com que seu discurso seja mais vibrante e autêntico em termos da cultura americana.