Vocabulário de Halloween em inglês: As melhores palavras e frases sobre o feriado mais assustador

Saudações fantasmagóricas!

Agora é outubro, doce abóbora. O que significa que finalmente é aquela época do ano de novo *risada maléfica*: Halloween! *mais risadas maléficas*

Não podemos falar por todo mundo, mas o Halloween é definitivamente uma de nossas festas favoritas. Talvez seja porque 31 de outubro pode ser divertido encarnar um personagem malvado, pelo menos uma vez por ano. Ou talvez seja porque gostamos de ir ao Starbucks tomar nosso latte de especiarias de abóbora. Ou, a verdadeira razão pode ser que finalmente podemos compartilhar com vocês as palavras de vocabulário de Halloween mais arrepiantes em inglês.

A verdade é que não sabemos. Mas acompanhe-nos em nosso percurso de Halloween; quem sabe, no final, descobriremos.

As palavras de Halloween mais temáticas em inglês: Tudo o que você precisa para o dia 31 de outubro

1. Halloween

É impensável aprender qualquer palavra relacionada ao Halloween sem antes revisar e analisar a palavra Halloween em si.

Hoje em dia, o Halloween tornou-se simplesmente uma festa que dá às pessoas a oportunidade de relaxar, desabafar e passar uma noite divertida deixando sair seu eu interior, que pode estar fantasiado de múmia, Harley Quinn ou até mesmo de seu personagem favorito de Star Wars.

Mas, acredite ou não, o Halloween nem sempre foi sobre doces, milho doce, fantasias, abóboras esculpidas e filmes de terror. Se você quiser se aprofundar na história dessa festa, aqui está um artigo interessante sobre a origem do Halloween no site do History Channel.

O Halloween tinha um nome diferente no passado. Era conhecido como "All Hallows Eve", ou o que agora conhecemos como "All Saints' Day". Assim, seu nome moderno é uma versão abreviada e combinada do original com o início "Hallow-" (que tem um significado semelhante a "holy") e o final "-een" (que equivale a "evening", isto é, "noite"). Em outras palavras, o Halloween é a noite anterior a um dia sagrado: o Dia de Todos os Santos, que é 1 de novembro.

As origens dessa festividade remontam a tempos antigos. Há cerca de 2.000 anos, o território da Inglaterra moderna e do norte da França era habitado por tribos indígenas chamadas celtas. E antes do seu Ano Novo (que era 1 de novembro), celebravam um festival chamado Samhain (pronunciado "Saoin" ou "Sáuin"). Isso referia-se à crença de que naquela mesma noite a fronteira entre o mundo dos vivos e o dos mortos quase desaparecia, e os espíritos podiam retornar à Terra por uma noite. A celebração incluía a construção de enormes fogueiras sagradas para fazer sacrifícios e o uso de fantasias arrepiantes para afugentar o mal.

Com o tempo, essa tradição fundiu-se com costumes romanos e cristãos, transformando-se no que hoje conhecemos como Halloween. E, embora ainda conserve elementos desses antigos rituais celtas, ela foi adaptada a um contexto muito mais comercial e festivo, tornando-se assim a noite de diversão, troca de doces e festas temáticas que conhecemos popularmente hoje em dia.

2. Abóbora

Assim como você sabe perfeitamente a qual marca famosa nos referimos quando mencionamos que tem uma maçã como logotipo oficial, poderíamos pensar que o logotipo quase oficial do Halloween é uma abóbora, que normalmente é talhada.

As abóboras tornaram-se um símbolo icônico do Halloween graças aos irlandeses que emigraram para os Estados Unidos no século XIX. Eles trouxeram consigo suas antigas tradições, incluindo espantar os espíritos malignos colocando vegetais com rostos talhados em suas varandas.

Quando os irlandeses chegaram à América, descobriram as abóboras e decidiram usá-las para assustar os espíritos em Samhain no dia 31 de outubro. Mais tarde, as abóboras com rostos talhados foram chamadas de jack-o'-lanterns, que têm origens irlandesas e também possuem uma história interessante.

3. Jack-o-lantern

Há uma lenda sobre um homem chamado Jack que foi uma pessoa terrível durante toda a sua vida, mas que de alguma forma fez um acordo com o Diabo para que ele não tirasse sua alma. Quando Jack morreu, lhe foi negada a entrada no céu devido ao seu comportamento atroz e seus atos na Terra. Mas sua alma também não foi levada ao inferno pelo Diabo.

Acredita-se que sua alma tem vagado pelo mundo desde então, por isso as pessoas começaram a colocar abóboras com rostos aterrorizantes para manter o espírito maligno de Jack afastado de suas casas.

Agora, as abóboras são indispensáveis em cada lar durante outubro e especialmente no Halloween, e a tradição de procurar e talhar abóboras para colocar em nossas casas nunca deixará de ser divertida.

4. Trick-or-treating

"Trick-or-treat!" é o que as crianças costumam dizer quando vão de casa em casa pedindo doces em seu bairro durante o Halloween. "Trick-or-treating" é uma das melhores tradições dessa festa, ou pelo menos essa é a nossa percepção, já que é muito mais comum nos Estados Unidos do que na Europa.

As crianças, geralmente menores de 12 anos, se fantasiam e tentam a sorte pedindo doces. Se uma "criatura misteriosa" bater à porta, o dono da casa tem que abri-la e dar doces como um "sacrifício"; caso contrário, haverá consequências. Se as crianças não receberem doces, que costumam ser chocolate, milho doce ou pirulitos, elas se comportarão de forma travessa.

O castigo pode variar desde decorar uma casa com uma pilha de papel higiênico até atirar ovos crus em uma residência, um carro ou até em uma pessoa. Então, se o Halloween é uma festa tradicional onde você mora, garanta ter seus doces prontos!

5. Coffin / casket

Tanto a palavra "casket" quanto "coffin" referem-se a um caixão. Ou seja, uma caixa longa e estreita, geralmente de madeira, que se utiliza para enterrar ou cremar um cadáver.

Pode soar assustador, mas muitas pessoas nos Estados Unidos têm caixões em suas casas. Mas não se assuste, isso não significa que sejam fanáticos ou ocultistas. Elas os usam para decorar seus lares e dar um toque tenebroso à festa.

Se você quiser saber como os caixões se tornaram um dos símbolos mais associados ao Halloween, a verdade é que não temos uma resposta histórica para você. Mas, vamos pensar logicamente. Se o Halloween trata de morte, não é de se espantar que os caixões tenham se tornado muito populares junto com a festa.

Os zumbis saem de seus caixões, os vampiros dormem em seus caixões e, além disso, qualquer personagem morto que você escolher para sua fantasia de Halloween também pode levar um caixão como acessório.

O curioso é que na Itália, por exemplo, as pessoas estão acostumadas a ver caixões não apenas durante o Halloween. Pode-se encontrar cartazes anunciando caixões em todas as cidades italianas. E isso é realmente aterrorizante.

6. Broomstick

É talvez quase impossível encontrar alguém que não tenha visto os filmes de Harry Potter. Então podemos supor que você já viu um "broomstick" neles. Uma vassoura. Ou, neste caso, uma vassoura mágica.

Segundo a Oxford Languages, a principal editora de dicionários do mundo, uma vassoura é uma escova com galhos em uma extremidade e um cabo longo com o qual, segundo a literatura infantil, as bruxas voam.

A imagem das bruxas montadas em vassouras tem uma origem muito interessante e algo misteriosa. Em tempos passados, algumas pessoas, a quem chamavam de bruxas, usavam certas pomadas feitas com ervas de propriedades alucinógenas. Essas pomadas eram aplicadas em objetos como as vassouras, e acredita-se que as bruxas as usavam para induzir estados alterados de consciência.

Nessas experiências, dizia-se que as bruxas podiam sentir como se estivessem voando, o que alimentou a ideia de que montavam em vassouras. Portanto, essa conexão com o voo nunca foi vista de maneira literal, mas sim baseada nas alucinações causadas pelo uso dessas ervas.

7. Cauldron

Um caldeirão também é associado principalmente às bruxas durante o Halloween. É uma panela grande, geralmente preta, que é usada para cozinhar, neste caso, todo tipo de poções e venenos.

Hoje em dia, as crianças usam caldeirões no Halloween para recolher doces enquanto pedem doces de porta em porta, e os adultos os usam para decorar seus lares. Também é possível que você tenha visto os caldeirões mágicos rosa no TikTok. Você precisa misturar todos os ingredientes mágicos em uma panela para criar um boneco de pelúcia com eles. Se funcionar, por favor nos avise nos comentários.

Palavras arrepiantes de Halloween que você precisa conhecer

As seguintes palavras da nossa lista de vocabulário de Halloween em inglês podem lhe dar calafrios. Mas são úteis nessa época do ano, então não se atreva a esquecê-las, ou lançaremos um feitiço em você... Brincadeira, é claro!

1. Boo

"Boo" é uma exclamação que assustará de repente alguém que não espere que você esteja por perto.

No Halloween e até durante todo outubro, você não só pode assustar as pessoas dizendo "Boo!", mas também saudá-las de forma divertida. E se você decidir se fantasiar de fantasma para o Halloween este ano, essa será sua palavra número um para usar.

Isso fará de você algo assustador; bem, é o que esperamos. Veja esta imagem de Salem, o gato da série dos anos 90 "Sabrina, the Teenage Witch":

Fora do Halloween, "boo" também pode ser usado para vaiar alguém ou algo com o qual você não concorda, e nos Estados Unidos também pode ser usado como substantivo para se referir a pessoas queridas, como seu namorado ou namorada, e às vezes até a um amigo próximo (um jogo de palavras com a palavra francesa "beau" que significa "admirador").

2. Boogeyman

"There is the boogeyman! He is outside! Look, there is the boogeyman outside!" é o que você pode ouvir no icônico filme Halloween. Então, vamos descobrir quem é o boogeyman.

Segundo o Collins Dictionary, o "boogeyman" é um personagem maligno imaginário com poderes sobrenaturais. Geralmente, é um duende imaginário que supostamente leva embora as crianças travessas. Mas na saga de filmes de Halloween, o "boogeyman" tem um nome real: Michael Audrey Myers.

Então, ao falar de um "boogeyman", depende do contexto se a pessoa se refere a Michael Audrey Myers ou simplesmente fala de modo geral. De qualquer forma, tenha cuidado ao usar o banheiro no meio da noite. Um "boogeyman" pode estar esperando por você debaixo da sua cama quando você voltar.

3. Grave + gravestone

Se você mora em uma residência privada nos Estados Unidos, deveria haver pelo menos uma lápide em seu quintal como decoração de Halloween. É quase uma regra.

A palavra "grave" refere-se a uma sepultura, um buraco escavado onde alguém é enterrado ao morrer. E "gravestone" é um monólito que marca o lugar onde a pessoa foi sepultada. As lápides têm aparência diferente em cada país, mas as que aparecem em filmes e decorações de Halloween foram trazidas de cemitérios dos Estados Unidos.

Tradicionalmente, elas têm forma de uma peça de pedra com a parte superior arredondada e trazem um texto com o nome da pessoa enterrada, sua data de nascimento e morte, e talvez uma citação ou mensagem de sua família. Mas, de maneira caricaturesca, as lápides também trazem escrito R.I.P., que é a abreviatura de "Rest in peace".

• "Silent as a grave": Manter-se completamente em silêncio.
• "Take [um segredo] to the grave": Nunca revelar um segredo.
• "Dancing on their grave": Celebrar o fracasso ou até mesmo a morte de uma pessoa desagradável.
• "Turn in one's grave": Descrever como alguém que já faleceu poderia reagir negativamente a algo.
• "Dig one's own grave": Quando alguém faz algo que o afetará negativamente.
• "Have one foot in the grave": Estar perto da morte.

4. Hocus Pocus

Geralmente, os magos usam a frase "hocus pocus" para distrair o público enquanto realizam seu truque de mágica. No entanto, adoramos quando tiram coelhos de uma cartola!

Essa frase também pode ser usada no dia a dia para enfatizar que algo é apenas uma distração que oculta coisas mais importantes. Por exemplo, "His kiss was just a hocus pocus; he didn't want me to see his ex passing by."

5. Poltergeist

Você se lembra do fantasma amigável Casper? Tecnicamente, ele é um "poltergeist", mas um muito doce e gentil. Infelizmente, nem todos são assim.

Geralmente, quando as pessoas dizem "poltergeist", referem-se a um fantasma que tem a habilidade de causar perturbações físicas, como mover objetos pela casa ou produzir ruídos macabros.

Algumas pessoas acreditam que é possível detectar "poltergeists" com dispositivos especiais (mas não como os do filme Ghostbusters) e livrar-se deles com alguns rituais.

Você encontrará a palavra "poltergeist" com muita frequência em filmes de terror; tente prestar atenção na próxima vez que assistir a um. Na vida real, você pode chamar uma pessoa de poltergeist se ela aparecer na sua vida ocasionalmente sem aviso e causar inconvenientes.

6. Warlock

Provavelmente, desde a infância, todos sabemos quem são as bruxas. Mas qual é o equivalente masculino? Apenas um bruxo masculino ou um mago? Não realmente.

Por exemplo, Harry Potter é um mago porque pratica magia boa. E, quando as pessoas chamam uma mulher de bruxa, querem dizer que ela faz algo terrível. Então, para caracterizar um homem que se associa à magia negra e maligna e à bruxaria, você deve usar a palavra warlock.

Palavras descritivas de Halloween para sentir o espírito da festa

Aqui estão algumas palavras que descrevem o Halloween da melhor maneira possível:

1. Supernatural

Todos nós amamos Dean e Sam da série de televisão "Supernatural". E provavelmente você já ouviu essa palavra antes em outros contextos, mas realmente sabe o que ela significa?

É um adjetivo que descreve o sobrenatural, isto é, alguma força que vai além da compreensão científica ou das leis da natureza. Por exemplo, se você avistou um poltergeist ou viu um fantasma, isso pode ser um sinal de atividade sobrenatural.

2. Eerie

Se você tiver dificuldades para encontrar um sinônimo adequado para palavras como "mysterious" e "creepy", tente usar "eerie" em seu lugar. Isso elevará seu discurso e demonstrará que você tem um vocabulário de Halloween sólido.

3. Drop-dead

Como adjetivo, a palavra "drop-dead" é usada para enfatizar que alguém ou algo é lindo. Pode ser um elogio perfeito para a fantasia de Halloween de uma mulher. É "drop-dead gorgeous"!

4. Ghoulish

Um "ghoul" é um espírito maligno ou fantasma que saqueia túmulos e se alimenta de corpos mortos. Então, quando as pessoas usam o adjetivo "ghoulish", referem-se a algo horrível, impactante, cruel e monstruoso. Por exemplo, Jeffry parecia uma boa pessoa, mas depois todos vimos sua verdadeira natureza; foi ghoulish.

5. Haunted

As casas cheias de fantasmas e poltergeists costumam ser uma atração divertida no Halloween. Mas ninguém as chama assim. Então, para expressar que algo está cheio de fantasmas e poltergeists, é melhor usar a palavra "haunted".

6. Bloodcurdling

"Bloodcurdling" é usado para mostrar que algo está cheio de terror ou horror. O que pode ser "bloodcurdling"? Um grito ou uma história que você conta tarde da noite em um cemitério no Halloween, em busca de um pouco de adrenalina.

4

13 ditados de Halloween que você precisa conhecer

Neste ponto, você já conhece uma boa quantidade de palavras arrepiantes de Halloween. Mas não faz mal relembrar alguns ditados festivos para cumprimentar as pessoas em outubro e desejar a elas o melhor Halloween de todos. Eles estão cheios de trocadilhos!

1. Eat, drink and be scary! (Coma, beba e seja assustador!)
2. Halloween is a real treat. (Halloween é um verdadeiro presente.)
3. Have a fang-tastic night. (Que você tenha uma noite colmillo-fantástica.)
4. Happy Haunting! (Feliz assombração!)
5. Have a bootiful Halloween. (Tenha um Halloween botas-tástico.)
6. Don't be a scared cat. (Não seja um gato assustado.)
7. I witch you a Happy Halloween. (Eu te feitiço um feliz Halloween.)
8. Stop in for a spell. (Passe por um feitiço.)
9. Please park all brooms at the door. (Por favor, estacione todas as vassouras na porta.)
10. Caution! Witch Crossing. (Precaução! Cruzamento de bruxas.)
11. Boo to you from our crew. (Boo para você de parte de nossa equipe.)
12. If you want a tasty sweet… (Se você quiser um doce saboroso…)
13. Be sure to holler trick or treat! (Certifique-se de gritar 'truque ou travessura'!)

Vocabulário de Halloween: 13 citações icônicas de filmes para um ambiente assustador

E, claro, nossa lista de vocabulário de Halloween não estaria completa sem citações literais dos filmes temáticos icônicos. Coloque esses filmes em uma noite assustadora e tente memorizá-las no contexto para aprender mais vocabulário de Halloween.

• "It's Halloween, everyone's entitled to one good scare." – Halloween
• "No, please don't kill me, Mr. Ghostface, I wanna be in the sequel." – Scream
• "What an excellent day for an exorcism." – The Exorcist
• "Wendy, I'm home!" – The Shining
• "I'll stop wearing black when they make a darker color" – The Addams Family
• "This is my costume. I'm a homicidal maniac. They look just like everyone else." – The Addams Family
• "Oh look, another glorious morning. Makes me sick." – Hocus Pocus
• "It's a full moon tonight. That's when all the weirdos are out." – Hocus Pocus
• "Go to hell!" "I've been there, thank you. I found it quite lovely." — Hocus Pocus
• "Well, it says to form a circle of salt to protect from zombies, witches, and old boyfriends." — Hocus Pocus
• "Come with me if you want to live." — Casper the Friendly Ghost
• "It's not a tornado that's coming. It's something much, much worse." — Chilling Adventures of Sabrina
• "Who doesn't enjoy a good scare every now and again? Especially this time of year." — Chilling Adventures of Sabrina

Como você aprende vocabulário de Halloween com a Promova?

O vocabulário de Halloween não se limita ao que fornecemos. E se você não quiser pesquisar por conta própria, sempre pode buscar ajuda profissional. O melhor da nossa plataforma Promova é que ela é multifuncional. Você pode contratar um tutor de nível nativo para ajudar no seu aprendizado temático. Basta se inscrever para uma aula individual na Promova, informar ao seu tutor experiente sobre seu desejo de aprender vocabulário de Halloween, e ele preparará uma aula única só para você.

Além disso, no aplicativo da Promova, você pode encontrar um jogo de palavras temático. Ele se chama 12 Synonyms for Spooky. Dê uma olhada e aproveite ainda mais palavras de Halloween.

Conclusão

Com este artigo, você aprendeu vocabulário básico e avançado de Halloween em inglês. Agora você está completamente pronto para contar histórias de terror, citar filmes icônicos e sair para festejar (a versão adulta de pedir doces de porta em porta) neste próximo dia 31 de outubro.

Se você quer integrar mais o inglês na sua vida e aprender o máximo que puder, também é importante considerar mergulhar na cultura em torno do idioma. Embora você possa não ter tradições de Halloween no seu país como nos Estados Unidos, não há nada de errado em tentar implementá-las no seu tempo livre. Basta olhar esta fazenda de abóboras perto de Nápoles, Itália, que se tornou viral recentemente.

Continue aprendendo mais vocabulário de Halloween em inglês enquanto assiste a um filme assustador ou talha um rosto aterrorizante em sua abóbora!