Tudo o que você precisa saber sobre a conjugação de "gustar" em espanhol

Bodhi Ramos7 min
Criado: 18 nov 2024Última atualização: 19 dez 2024
Gustar Conjugation

"Gustar" [ɡusˈtaɾ] é um verbo espanhol único que se traduz como "gostar". Ao contrário de muitos verbos, ele requer um pronome de objeto indireto e segue uma estrutura de frase invertida. A conjugação de gustar pode confundir os alunos no início, mas com alguma prática, você verá que se torna fácil. Este guia irá detalhar as regras de conjugação para que você se sinta confiante ao usar o verbo. Também forneceremos exemplos para ilustrar como gustar funciona na conversação diária.

Significado básico de "gustar" e uso em espanhol

Gustar pode confundi-lo inicialmente porque inverte a estrutura típica da frase. Mas essa mudança é bastante simples uma vez compreendida. Gustar se traduz como "agradar", não "gostar", o que muda a forma como você forma frases com este verbo.

Ao usar gustar, o sujeito da frase é na verdade a coisa que está sendo apreciada, não a pessoa que está gostando. Isso significa que você conjuga o verbo com base no que está agradando e usa pronomes de objeto indireto para mostrar a quem isso agrada.

  • Me gusta la película [me ˈɣus.ta la peˈli.kula] – O filme me agrada (Eu gosto do filme).
  • Me gustan las flores [me ɣus’tan las ‘flores] – As flores me agradam (Eu gosto das flores).

Se você está falando sobre gostar de várias coisas, lembre-se de usar a forma plural de gustar. O verbo não muda com base em quem gosta de algo; ele muda com base no que é apreciado.

Como conjugar "gustar" em espanhol

Depois de entender o básico de gustar, é útil saber como conjugá-lo em vários tempos verbais. Esse entendimento permite que você expresse o que você ou outros gostam em contextos passados, presentes e futuros.

Tempo presente

O tempo presente permite que você fale sobre o que alguém gosta agora. Abaixo, você verá como transformar este verbo em diferentes formas para o momento presente.

Pronome objetoSingularPluralExemplo de frase
Me (para mim)gusta [ˈɣus.ta]gustan [ˈɣus.tan]Me gusta el chocolate. [me ˈɣus.ta el tʃo.koˈla.te] – Eu gosto de chocolate.
Te (para você)Te gusta la música. [te ˈɣus.ta la ˈmu.si.ka] – Você gosta de música.
Le (para ele/ela)Le gusta el libro. [le ˈɣus.ta el ˈli.βɾo] – Ele/Ela gosta do livro.
Nos (para nós)Nos gusta el cine. [nos ˈɣus.ta el ˈsi.ne] – Nós gostamos de cinema.
Os (para vocês)Os gusta la comida. [os ˈɣus.ta la koˈmi.ða] – Vocês gostam de comida.
Les (para eles/elas)Les gusta el arte. [les ˈɣus.ta el ˈaɾ.te] – Eles/Elas gostam de arte.

Tempo pretérito

O pretérito expressa o que alguém gostou no passado em um ponto ou evento específico. Veja como a forma pretérita de gustar muda para se adequar a esses momentos passados abaixo.

Pronome objetoSingularPluralExemplo de frase
Me (para mim)gustó [ɣusˈto]gustaron [ɣusˈta.ɾon]Me gustó la película. [me ɣusˈto la peˈli.ku.la] – Eu gostei do filme.
Te (para você)Te gustó el concierto. [te ɣusˈto el konˈθjer.to] – Você gostou do concerto.
Le (para ele/ela)Le gustó el libro. [le ɣusˈto el ˈli.βɾo] – Ele/Ela gostou do livro.
Nos (para nós)Nos gustó el viaje. [nos ɣusˈto el ˈβja.xe] – Nós gostamos da viagem.
Os (para vocês)Os gustó la clase. [os ɣusˈto la ˈkla.se] – Vocês gostaram da aula.
Les (para eles/elas)Les gustaron las canciones. [les ɣusˈta.ɾon las kanˈθjo.nes] – Eles/Elas gostaram das músicas.

Tempo imperfeito

Este tempo é usado para falar sobre coisas que alguém costumava gostar ou gostava repetidamente. Dá uma sensação de ações contínuas ou habituais.

Pronome objetoSingularPluralExemplo de frase
Me (para mim)gustaba [ɣusˈta.βa]gustaban [ɣusˈta.βan]Me gustaba jugar. [me ɣusˈta.βa xuˈɣaɾ] – Eu costumava gostar de jogar.
Te (para você)Te gustaba el deporte. [te ɣusˈta.βa el deˈpoɾ.te] – Você costumava gostar de esportes.
Le (para ele/ela)Le gustaba la música. [le ɣusˈta.βa la ˈmu.si.ka] – Ele/Ela costumava gostar de música.
Nos (para nós)Nos gustaban los viajes. [nos ɣusˈta.βan los ˈβja.xes] – Nós costumávamos gostar de viagens.
Os (para vocês)Os gustaban los animales. [os ɣusˈta.βan los a.niˈma.les] – Vocês costumavam gostar de animais.
Les (para eles/elas)Les gustaban los libros. [les ɣusˈta.βan los ˈli.βɾos] – Eles/Elas costumavam gostar de livros.

7

Tempo futuro

O tempo futuro indica o que alguém vai gostar. Ele ajuda você a discutir preferências em situações futuras. Siga estas diretrizes para falar sobre preferências futuras com confiança.

Pronome objetoSingularPluralExemplo de frase
Me (para mim)gustará [ɣus.taˈɾa]gustarán [ɣus.taˈɾan]Me gustará el viaje. [me ɣus.taˈɾa el ˈβja.xe] – Eu vou gostar da viagem.
Te (para você)Te gustará la película. [te ɣus.taˈɾa la peˈli.ku.la] – Você vai gostar do filme.
Le (para ele/ela)Le gustará el libro. [le ɣus.taˈɾa el ˈli.βɾo] – Ele/Ela vai gostar do livro.
Nos (para nós)Nos gustará el evento. [nos ɣus.taˈɾa el eˈβen.to] – Nós vamos gostar do evento.
Os (para vocês)Os gustará la comida. [os ɣus.taˈɾa la koˈmi.ða] – Vocês vão gostar da comida.
Les (para eles/elas)Les gustarán los regalos. [les ɣus.taˈɾan los reˈɣa.los] – Eles/Elas vão gostar dos presentes.

Tempo condicional

Este tempo permite que você fale sobre o que alguém gostaria em situações hipotéticas. Use este tempo para expressar desejos ou possibilidades.

Pronome objetoSingularPluralExemplo de frase
Me (para mim)gustaría [ɣus.taˈɾi.a]gustarían [ɣus.taˈɾi.an]Me gustaría viajar. [me ɣus.taˈɾi.a βjaˈxaɾ] – Eu gostaria de viajar.
Te (para você)Te gustaría la película. [te ɣus.taˈɾi.a la peˈli.ku.la] – Você gostaria do filme.
Le (para ele/ela)Le gustaría el libro. [le ɣus.taˈɾi.a el ˈli.βɾo] – Ele/Ela gostaria do livro.
Nos (para nós)Nos gustaría ir a la playa. [nos ɣus.taˈɾi.a iɾ a la ˈpla.ʝa] – Nós gostaríamos de ir à praia.
Os (para vocês)Os gustaría la comida. [os ɣus.taˈɾi.a la koˈmi.ða] – Vocês gostariam da comida.
Les (para eles/elas)Les gustarían los regalos. [les ɣus.taˈɾi.an los reˈɣa.los] – Eles/Elas gostariam dos presentes.

Modo subjuntivo

O modo subjuntivo permite que você expresse dúvidas, desejos e situações hipotéticas em espanhol. Este tempo é crucial quando você quer falar sobre o que alguém pode gostar sob certas condições.

Pronome objetoSingularPluralExemplo de frase
Me (para mim)guste [ˈɣus.te]gusten [ˈɣus.ten]Espero que me guste el libro. [esˈpe.ɾo ke me ˈɣus.te el ˈli.βɾo] – Espero que eu goste do livro.
Te (para você)Ojalá te guste la música. [oxaˈla te ˈɣus.te la ˈmu.si.ka] – Tomara que você goste da música.
Le (para ele/ela)Dudo que le guste el viaje. [ˈdu.ðo ke le ˈɣus.te el ˈβja.xe] – Duvido que ele/ela goste da viagem.
Nos (para nós)Espero que nos guste la película. [esˈpe.ɾo ke nos ˈɣus.te la peˈli.ku.la] – Espero que nós gostemos do filme.
Os (para vocês)Ojalá os guste el evento. [oxaˈla os ˈɣus.te el eˈβen.to] – Tomara que vocês gostem do evento.
Les (para eles/elas)Espero que les gusten los libros. [esˈpe.ɾo ke les ˈɣus.ten los ˈli.βɾos] – Espero que eles/elas gostem dos livros.

Aprenda verbos como "gustar" e domine a gramática com a Promova

A Promova oferece todas as ferramentas que você precisa para dominar o espanhol. Com nossos cursos guiados, você abordará regras gramaticais essenciais que constroem uma base sólida. Nossas lições cobrem conjugação de verbos, tempos verbais e uso adequado, garantindo que você use os verbos corretamente em conversas.

Atividades interativas disponíveis em nosso aplicativo móvel permitem que você pratique e teste seu conhecimento. Exercícios e flashcards ajudam você a lembrar o que aprendeu. Os erros mostram onde você precisa de mais prática, para que você saiba exatamente no que focar em seguida.

Para complementar nossos cursos, visite nosso blog para recursos extras como artigos sobre sotaques em espanhol e o alfabeto. Esses insights ajudam a aprofundar sua compreensão das nuances da língua. Comece hoje com a Promova e transforme seus objetivos linguísticos em realidade!

Conclusão

Conjugar corretamente o verbo "gustar" pode melhorar suas conversas em espanhol. Com prática, esse conhecimento permite que você expresse gostos e desgostos de forma clara e precisa em diversos contextos. Use os exemplos para aplicações na vida real e consulte este guia sempre que precisar de uma revisão.

FAQ

Quais erros comuns os alunos devem evitar ao usar "gustar"?

Um erro frequente é conjugar "gustar" com base no sujeito em vez do objeto. Lembre-se de que este verbo é conjugado de acordo com a coisa que se gosta, e não com a pessoa.

Como "gustar" difere em contextos formais e informais?

Usar pronomes indiretos como "le" ou "les" em contextos formais é mais educado. Em contextos informais, você pode usar "te".

Quais outros verbos seguem a mesma estrutura de "gustar" em espanhol?

Verbos como interesar  [inteɾeˈsaɾ] (interessar), molestar [molesˈtaɾ] (incomodar) e faltar [falˈtaɾ] (faltar) também exigem pronomes de objeto indireto e são conjugados de acordo com o sujeito.

Quais são bons recursos para aprender conjugação em espanhol online?

Reverso Conjugator e o Cooljugator são ótimos recursos. Eles fornecem conjugações de verbos para todos os tempos e modos.

Comentários