Como pensar em inglês: 7 passos para dominar o idioma perfeitamente

Você já pensou na maneira como entende ou fala inglês? Seja honesto consigo mesmo e responda sinceramente à seguinte pergunta: você precisa traduzir tudo o que ouve ou diz na sua cabeça em vez de processar diretamente em inglês? Pare de fazer isso imediatamente! Isso não é eficaz para você. Não é assim que os bebês aprendem a entender a fala e a falar.

Você já pensou em começar a pensar em inglês? Provavelmente, houve algumas vezes em que "ouviu" pensamentos em inglês na sua cabeça, mas depois voltou para seu idioma nativo. Este artigo explicará por que pensar em inglês muda a vida e dará um plano passo a passo para começar a pensar em inglês.

O que é a troca de idioma e como está relacionada com pensar em inglês?

Algumas pessoas conhecem dois (ou até mais) idiomas desde que nasceram ou quando eram crianças. Chamamos essas pessoas de bilíngues. Essas pessoas podem entender, falar, escrever e ler em dois idiomas ao nível de um nativo. Parece ótimo, não é? Parece um sonho porque, ao contrário de você, elas não precisaram fazer nenhum esforço para aprender esses idiomas. Ou será que precisaram?

Segundo estudos, crianças bilíngues começam a falar um pouco mais tarde que crianças monolíngues. A razão é que seu cérebro precisa construir diferentes conexões e se adaptar a pensar nos dois idiomas que as rodeiam. Isso geralmente é típico em crianças do Canadá, onde falam inglês e francês, nos Estados Unidos, onde além do inglês, falam outro idioma do país de seus ancestrais, e em crianças cujos pais decidiram criá-las bilíngues, com ou sem contexto cultural.

Sempre que uma pessoa bilíngue quer falar um de seus idiomas, a troca de idioma ocorre em sua cabeça de maneira inconsciente. Depois, finalmente, reconhecem o idioma e começam a usá-lo. Mas isso ainda requer muito controle; caso contrário, os bilíngues podem começar a misturar os idiomas. Por exemplo, dizer algo como "It's minha casa, not yours!" em vez de "It's my house, not yours!" Se você quiser aprender mais sobre este tema, leia o artigo "How do bilinguals switch between languages in different interactional contexts? A comparison between voluntary and mandatory language switching", publicado online pela Cambridge University Press.

Agora você sabe o que é a troca de idioma. Mas como isso está conectado com pensar em inglês? Para começar a pensar em inglês, você deve mudar o idioma na sua cabeça. E não estamos falando de traduzir seu idioma nativo para o inglês na sua cabeça. Em vez disso, finja que o inglês, com o vocabulário e a gramática limitados que você conhece, é tudo o que você tem e comece a trabalhar com isso. Daremos recomendações sobre como fazer isso em um minuto.

Como pensar em inglês pode ajudar no aprendizado do idioma

Provavelmente, no seu nível atual, você tende a traduzir muito do discurso em inglês na sua cabeça. Pensar em inglês leva a uma maior fluência ao falar, escrever e entender o idioma. Se você quer alcançar o nível de um falante nativo de inglês, deve começar a pensar em inglês.

Essas habilidades te ajudarão a internalizar o idioma e a parar de se preocupar com cada pequena regra gramatical. Finalmente, você poderá sentir o idioma e usá-lo como os nativos fazem. Pergunte a um falante nativo médio de inglês sobre regras gramaticais ou pronúncia. É engraçado, mas eles não têm ideia sobre muitas coisas relacionadas ao seu idioma nativo. A razão é que eles internalizaram isso desde o nascimento.

Além disso, pensar em inglês é uma excelente maneira de praticar o idioma quando não há ninguém com quem falar. Você sempre tem a si mesmo.

2

Como pensar em inglês em 7 passos simples

Se você supõe que pensar em inglês virá naturalmente, temos boas e más notícias para você. Acontece que, depois de anos aprendendo inglês, pensar nele virá naturalmente eventualmente. Seu cérebro se adapta ao idioma passo a passo e você deixará de traduzir tudo, mas provavelmente procurará desesperadamente palavras e regras gramaticais na sua cabeça. Mas não se pode chamar essa forma de atingir seu objetivo sem esforço, certo?

Então, acontece que você tem que trabalhar duro para começar a pensar em inglês de qualquer maneira. Por que não fazer isso de forma intencional? Temos algumas recomendações para você pensar em inglês. Apenas siga nossos passos fáceis!

Passo 1 - Comece com uma palavra

É muito melhor começar a pensar em inglês desde o início da sua jornada de aprendizado. Pode parecer que você não conhece palavras suficientes para isso, mas isso não é verdade. No começo, pensar em inglês começa com palavras individuais.

Os adultos podem achar desafiador memorizar novas palavras em inglês porque tentam acompanhar as traduções para seu idioma nativo. Quando os bebês exploram o mundo e ouvem a linguagem, não têm nada em que se apoiar, exceto os órgãos sensoriais. Não há como traduzir quando se aprende seu primeiro idioma. Utilize esse princípio para começar a pensar em inglês. Crie uma associação de tudo ao seu redor com seu equivalente em inglês em vez de traduzir.

A melhor maneira de fazer isso é usar cartões com imagens em vez de traduções e aprender do ambiente da vida real: objetos, fenômenos e ações. Você pode encontrar cartões em aplicativos de aprendizado de inglês. Mas isso é apenas o começo, porque você deve implementar essas palavras individuais na sua rotina diária.

A primeira coisa de manhã, quando você acordar, pense que é "morning". Depois vá ao banheiro, olhe para os objetos e nomeie-os na sua cabeça. Poderia ser algo como papel higiênico, banheira, espelho, escova de dentes, pasta de dente, limpador, soro, etc. Você também pode deixar notas pela casa para ajudar a construir associações e lembrar-se de pensar em inglês diariamente.

Passo 2 - Continue com frases simples

Assim que você conseguir pensar em inglês com palavras individuais, avance para frases simples. Você pode praticar com frases fáceis onde quer que esteja: em casa, no trabalho, no ônibus, no restaurante ou na praia. Comece com gramática e tempos verbais simples. Apenas não se esqueça de fazer isso.

Sugerimos que você comece com afirmações que aumentem sua confiança na frente do espelho. Dessa forma, você pode matar dois coelhos com uma cajadada só. Primeiro, olhe para si mesmo no espelho e pense: "I am beautiful. I am gorgeous. I am divine. I am smart. I am capable. I am strong. I am healthy. I am love".

Depois, você pode passar a notar algo sobre outras pessoas. Não seja crítico(a); procure coisas boas. Por exemplo, "Trevor looks good in a black jacket" ou "Nancy has a nice garden".

Passo 3 - Fale consigo mesmo(a)

Em geral, falar consigo mesmo(a) é algo normal para um ser humano. Anteriormente, você estava praticando pensar em inglês com palavras individuais e frases simples. Agora, deve tentar ter monólogos consigo mesmo(a). Isso ajudará você a melhorar seu inglês em geral. Ninguém pode julgá-lo(a) por seus erros, pausas longas ou falta de palavras aqui. Seu mundo interior é um lugar seguro para pensar em inglês.

Vejamos alguns exemplos de quando e onde falar em inglês consigo mesmo(a) pode ser útil. Por exemplo, você vai às compras no supermercado e tem uma lista do que precisa comprar. Diga a si mesmo(a)/pense um breve monólogo como este: "Okay. I need to buy groceries for the whole week. Let's see what's on my list. Did I forget cash? Oh, I can pay with my phone. I'm fine. So what's on my list today?"

Passo 4 - Crie cenários imaginários na sua cabeça

Não podemos falar por todos, mas o autor deste artigo adora criar cenários imaginários na cabeça antes de encontros, conhecer novas pessoas e eventos importantes em geral. Assim, isso pode se tornar um exercício benéfico para começar a pensar em inglês.

Quando você cria cenários imaginários na sua cabeça, tenta prever o que acontecerá. Assim, pode estar preparado(a) para falar sobre as mesmas coisas em inglês. Além disso, ajuda a procurar novas palavras, frases e construções no seu pensamento que eventualmente aparecerão ao falar na vida real. Não é ótimo?

Passo 5 - Mantenha um diário ou uma agenda

Como grande fã de filmes e séries, o autor do artigo adora o uso de narração em voz alta nos filmes. É uma técnica única que mostra os pensamentos do personagem quando não está falando com alguém. Geralmente, os cineastas utilizam a narração em voz alta quando os personagens lêem uma carta ou escrevem em seus diários ou agendas. E é bastante lógico.

Por que você não tenta fazer o mesmo? Ou, se já tem um diário ou uma agenda, mude para o inglês. É muito mais fácil melhorar a habilidade de pensar em inglês ao colocar seus pensamentos no papel. Então, por exemplo, planeje seu dia com marcadores e termine seu dia escrevendo como se sentiu hoje em um diário em inglês.

Passo 6 - Aprenda inglês com inglês

Talvez essa seja a melhor regra para todos os estudantes de inglês, especialmente para aqueles mais avançados. Quando você já tem um amplo vocabulário e conhecimentos básicos de gramática, a tradução é desnecessária. É mais confuso para seu cérebro memorizar novas informações e aprender algo em inglês. Então, adira aos dicionários inglês-inglês como o "Merriam-Webster Learner's Dictionary", e o processo será mais rápido.

Passo 7 - Envie mensagens em inglês

A regra é assim: quando você envia mensagens para alguém, pensa e fala consigo mesmo(a) na sua cabeça. Isso torna o envio de mensagens um passo perfeito para começar a pensar em inglês. Peça a um de seus amigos para enviar mensagens em pelo menos uma rede social, e você se beneficiará. Claro, não precisam ser necessariamente conversas longas. Comece comentando sobre vídeos engraçados do TikTok que enviam um ao outro. Além disso, você pode encontrar um amigo por correspondência em um dos aplicativos de chat dos quais falamos recentemente.

Pense em inglês com a Promova

A Promova pode ajudá-lo(a) com vários dos passos que sugerimos anteriormente para começar a pensar em inglês. Em primeiro lugar, você pode começar com nossos cartões de aprendizagem. Eles são projetados com imagens adoráveis e únicas para ajudá-lo(a) a associar uma palavra ou frase. Isso o(a) ajudará a começar a pensar em palavras individuais e depois em frases simples. Em segundo lugar, a Promova oferece aprender inglês com inglês. Todas as definições de palavras e frases estão escritas em inglês, toda a gramática nos vídeos é explicada em inglês, e todos os nossos tutores falam exclusivamente em inglês. E, por último, mas não menos importante, enquanto você está aprendendo, pode falar consigo mesmo(a) com uma voz interna em inglês. Quanto mais prática você obtiver, melhor, e mais cedo os resultados serão notados.

Conclusões

Pensar em inglês pode parecer difícil no começo, mas é uma habilidade alcançável para todos os estudantes de inglês, independentemente da experiência e idade. Você só precisa seguir nossos passos simples e acreditar no seu progresso. Pode ser que chegue mais tarde do que você espera, mas chegará. Tudo o que você precisa é pensar.