Espanhol para "como vai você": Frases essenciais para todo aprendiz

O espanhol é uma língua rica, e conhecer o básico pode ajudar a lidar com barreiras linguísticas em vários países. Esses incluem cerca de 14 países, além da Espanha, como México, Argentina, República Dominicana, Costa Rica, entre outros. É uma das línguas mais amplamente usadas globalmente.

De acordo com as estatísticas, cerca de meia bilhão de pessoas falam espanhol. A mesma pesquisa indica que é a língua materna de 460 milhões de pessoas em todo o mundo, portanto, aprender a dizer "como vai você" em espanhol e outras frases úteis será vantajoso.

Você se sentirá mais à vontade ao viajar para o exterior, comunicar-se com os locais, candidatar-se a um emprego ou iniciar seus estudos em países de língua espanhola. Afinal, saber um idioma estrangeiro desenvolve várias habilidades. Então, é hora de aprender como dizer "como vai você" em espanhol; confira uma lista de expressões amplamente usadas que podem ser úteis para muitos. Começar pelo básico é uma solução prática ao estudar qualquer idioma. Claro, o espanhol não é exceção; vamos explorar todas as suas peculiaridades.

Formas comuns de dizer "como vai você" em espanhol

Essa expressão é um excelente início para quase toda conversa, seja com amigos e familiares ou com aqueles que você acabou de conhecer. Claro, você deve primeiro cumprimentar a pessoa com "Hola", que significa "olá" em espanhol. Depois disso, seria educado perguntar como a pessoa está, e aqui estão algumas ideias:

1. ¿Cómo estás? – Como vai você?
2. ¿Cómo te va? – Como você está?
3. ¿Qué pasa? – O que está acontecendo?
4. ¿Qué hay? – O que há de novo?
5. ¿Qué tal todo? – Como vai tudo?
6. ¿Qué onda? – E aí?
7. ¿Cómo están? – Como vocês estão? (usado ao falar com um grupo de pessoas).
8. ¿Todo bien? – Está tudo bem?
9. ¿Cómo va todo? – Como estão as coisas?
10. ¿Qué cuentas? – O que você conta?
11. ¿Cómo te sientes? – Como você está se sentindo?
12. ¿Cómo va? – Como está indo?
13. ¿Cómo te ha ido? – Como você tem estado?
14. ¿Qué has hecho? – O que você tem feito?
15. ¿Cómo andas? – Como estão as coisas?
16. ¿Qué hubo? – O que aconteceu?
17. ¿Cómo va la cosa? – Como estão as coisas?
18. ¿Cómo estás hoy? – Como você está hoje?
19. ¿Qué es de tu vida? – E sua vida, como está?
20. ¿Cómo te trata la vida? – Como a vida está te tratando?

Essas são as frases mais populares que você pode ouvir em países de língua espanhola. Aprenda pelo menos algumas para se sentir mais confiante ao comunicar-se com nativos. As expressões acima são usadas principalmente em ocasiões informais. Você pode usar qualquer uma delas, então aprenda as melhores frases e aproveite a possibilidade de entender melhor os falantes de espanhol e mergulhar na cultura e tradições do país.

Como dizer "como vai você" em espanhol de forma formal

Muitas vezes acontece que uma pessoa começa sua educação ou encontra um emprego em um ambiente de língua espanhola. Em geral, é costume ser educado e perguntar aos colegas de trabalho ou conhecidos da universidade como estão as coisas. Nessas situações, você pode usar as seguintes expressões:

1. ¿Cómo le va? – Como vai você?
2. ¿Cómo se encuentra? – Como você está?
3. ¿Cómo ha estado? – Como você tem estado?
4. ¿Cómo está usted? – Como você está?
5. ¿Cómo le ha ido? – Como você tem se saído?
6. ¿Y usted, ¿qué tal? – E você, como está?

Como você pode ver, não há tantas expressões formais, então memorizá-las não levará muito tempo. Mas ainda assim, é importante aprendê-las, pois essas frases podem ser úteis durante reuniões de negócios ou outros eventos importantes.

Formas diferentes de dizer "como vai você" em espanhol: Gírias

Assim como muitas outras línguas, o espanhol está em constante desenvolvimento, sendo enriquecido com palavras gírias. Algumas expressões podem soar estranhas para os aprendizes. Mas, mesmo assim, os locais, especialmente os jovens, usam essas frases para descobrir como seu interlocutor está se sentindo. Pegue alguns termos para se manter na moda em países de língua espanhola:

1. ¿Qué rollo? – E aí?
2. ¿Qué pasa tío? – E aí, mano?
3. ¿Qué más pues? – E aí, o que mais?
4. ¿Qué hongo? – O que há de novo?
5. ¿Qué más parcero? – E aí, amigo?
6. ¿Bien o qué? – Está tudo bem ou o que?
7. ¿Qué tal weo? – E aí, cara?
8. ¿Y tú de qué? – E você, o que há?
9. ¿Cómo estái? – Como vai?
10. ¿Qué sopa? – O que há?

Embora não seja considerada a língua literária tradicional, você ainda pode ouvir essas frases. Tente aprendê-las, pois é sua chance de entender melhor os nativos e exibir seu conhecimento ao se comunicar com eles. Todos ficarão impressionados com uma compreensão tão profunda das peculiaridades da língua espanhola. Mesmo que a maioria dos especialistas recomende aprender o básico primeiro, achamos que familiarizar-se com as expressões amplamente usadas é sempre uma ótima ideia.

No entanto, lembre-se de que as frases acima são adequadas apenas para se comunicar com pessoas próximas. Não as use em ocasiões formais e escolha maneiras mais tradicionais de dizer "como vai você" em espanhol. Agora, é hora de avançar e esclarecer tudo sobre as respostas mais populares para essa pergunta.

Formas de responder à pergunta

Você já tem várias maneiras de perguntar a alguém como vai. Mas o que fazer se um espanhol espera a resposta para a mesma pergunta? Não se preocupe, pois estamos aqui para ajudar. Reunimos uma lista de frases populares que ajudarão você a se sentir mais confiante durante a comunicação e responder rapidamente:

1. Estoy bien gracias – Estou bem, obrigado.
2. Buena gracias – Bem, obrigado.
3. Lo estoy haciendo bien – Estou indo bem.
4. Estoy muy bien – Estou ótimo.
5. Más o menos – Mais ou menos.
6. No tan bien – Não tão bem.
7. Bien, gracias, ¿usted cómo está? – Bem, obrigado, e você como está?
8. Muy bien, gracias por preguntar – Muito bem, obrigado por perguntar.
9. No me puedo quejar – Não posso reclamar.
10. Nunca he estado mejor – Nunca estive melhor.
11. He estado mejor – Estive melhor.

Vale ressaltar que a mentalidade espanhola implica que você não precisa ser lacônico. Você pode fornecer uma resposta abrangente e discutir negócios, família e outras coisas essenciais. No entanto, isso só se refere à comunicação informal. Você deve ser conciso ao responder a essa pergunta no trabalho ou em reuniões de negócios, pois, nesses casos, as pessoas geralmente não têm muito tempo para conversa fiada.

Você deve sempre lembrar de ser educado; se uma pessoa quer saber como você está, prepare-se para fazer a mesma pergunta em retorno. Então, é melhor adicionar "¿y tú?" que significa "e você?" Dessa forma, seu interlocutor entenderá que você também está curioso sobre como ele está se sentindo. Essa abordagem ajudará você a mostrar sua simpatia e fazer amigos mais rapidamente. Além disso, demonstrará suas boas maneiras, que são muito valorizadas nos países de língua espanhola.

13

Alguns pontos para aprender melhor a etiqueta espanhola

Cada país tem sua cultura e peculiaridades linguísticas. Os locais são abertos a novas conhecidas e sempre saúdam os recém-chegados como velhos amigos. Então, não se surpreenda se um espanhol te beijar nas bochechas e te abraçar quase imediatamente após o primeiro encontro. Os residentes do país demonstram suas emoções tocando as outras pessoas.

Além disso, os falantes de espanhol são amigáveis e comunicativos. Portanto, perguntar como estão as coisas é uma obrigação durante cada conversa. É sempre uma boa ideia dar uma resposta justa e sincera, pois eles ouvirão tudo com prazer. No entanto, não se esqueça de fazer o mesmo em troca – esteja atento ao que seu interlocutor diz.

Os espanhóis não gostam de silêncio, por isso conversam até mesmo durante o jantar. Além disso, valorizam um bom senso de humor, então lembre-se de contar seu piada favorita, mesmo que seja o primeiro encontro. Um nativo apreciará sua sinceridade e simpatia, tornando você mais próximo rapidamente.

Mergulhando nas tradições espanholas

Aprender um idioma não se limita a simplesmente memorizar palavras e frases. Conhecer as tradições e costumes do país é a melhor maneira de explorar a cultura e sentir-se mais próximo dos residentes espanhóis. Claro, reservar um tour pela região e comunicar-se com os locais é uma alternativa ideal. No entanto, mesmo que você não esteja planejando uma viagem, conhecer algumas normas e costumes pode ser interessante.

• A siesta é provavelmente algo de que todos já ouviram falar – é uma tradição comum na Espanha. Muitos locais preferem tirar uma soneca ao meio-dia, geralmente das 14h às 16h. Muitas lojas e restaurantes fecham durante esse período, pois ninguém pode perturbar o sono do proprietário. Os residentes espanhóis adoram essa tradição e a mantêm há anos. Portanto, não se surpreenda se você tiver que esperar um pouco para almoçar ou, melhor ainda, pensar em um café com antecedência.
• Outra coisa incomum é que é comum para os espanhóis jogarem lixo no chão do bar. Se você vir isso enquanto toma um coquetel, não tenha dúvidas de que este destino merece atenção e é apreciado pelos locais. No entanto, lembre-se de que não é permitido jogar qualquer coisa que você queira; apenas palitos de dente e guardanapos são o que você verá no chão. Portanto, é melhor encontrar uma lixeira para outros itens de lixo, para não dar a impressão de uma pessoa mal-educada.
• As festas também são populares no país. Toda cidade ou vila deve organizar pelo menos uma por ano. É um carnaval que reúne milhares de pessoas em um só lugar. Elas se divertem, bebem, comem e fazem novas amizades.
• La Fiesta de Tomatina é o evento mais barulhento, onde os espanhóis jogam tomates uns nos outros. O festival está disponível para locais e turistas, então é uma maneira perfeita de praticar suas habilidades em espanhol e, claro, jogar tomates, o que é simplesmente divertido.

A Espanha é única, e parece que uma vida inteira não é suficiente para explorar todas as suas peculiaridades. Você já aprendeu sobre as tradições mais populares e encontrará muitas outras ao aprender o idioma e descobrir os hábitos e costumes dos locais. Não é mais um motivo para te motivar a começar suas aulas de espanhol o mais rápido possível?

Aprender espanhol é mais acessível na Promova

Alcançar um determinado nível de fluência em espanhol é benéfico de muitas maneiras. O aplicativo Promova, com cursos guiados, é uma opção adequada para muitos alunos, pois oferece aulas interativas para usuários de diferentes níveis. Recomendamos que os alunos pratiquem diariamente, e nossa plataforma oferece tudo para um aprendizado conveniente. Milhares de palavras úteis, exercícios e quizzes divertidos estão disponíveis na aplicação ou na versão web.

O aplicativo é gratuito, então todos podem baixá-lo com alguns cliques e começar a aprender imediatamente, sem estar preso a um local. Também oferecemos uma assinatura Premium, que fornece ainda mais materiais para um aprendizado bem-sucedido do idioma. Nossos professores de espanhol que trabalham nos cursos são profissionais com vasta experiência.

Conclusão

O espanhol é uma das línguas mais faladas no mundo, com mais de meio bilhão de falantes. Aprendê-lo será benéfico para viajantes, aqueles que desejam estudar no exterior ou pessoas apaixonadas por diferentes idiomas. Memorizar as formas populares de dizer "como vai você" em espanhol é o básico, fundamental para se comunicar com os locais. Junte-se à Promova se você estiver ansioso para aprender mais e explorar as melhores aulas interativas para aumentar seu conhecimento.