Tradiciones americanas: Más de 15 palabras curiosas relacionadas con las tradiciones en EE. UU.

Grover LaughtonRevisado porSana Liashuk / más sobre Proceso editorial11 min
Creado: 11 enero 2024Última actualización: 12 marzo 2024
American Traditions

Las tradiciones estadounidenses son una de las mejores formas de entender la cultura de un país. Algunas las conocemos por películas y series de televisión, mientras que otras pueden resultar un poco extrañas para los no estadounidenses. Pero lo único que tienen en común es la variedad de palabras y expresiones útiles que pueden ser útiles incluso en las conversaciones cotidianas. Y ése es nuestro tema de hoy: hablemos de las costumbres americanas y encontremos nuevos términos para ampliar nuestro vocabulario y, simplemente, ¡divertirnos!

Tradiciones populares en la cultura estadounidense

Los estadounidenses saben cómo aprovechar al máximo cada gran festividad, ya sea el Día de la Independencia o la Pascua. Muchas tradiciones festivas surgieron hace mucho tiempo, pero también hay muchas recientes. A continuación, verás muchas costumbres festivas ordinarias e inusuales en la cultura estadounidense.

Tradiciones navideñas

Una de las festividades más populares en EE. UU. es la Navidad. Incluso la gente en países extranjeros la adora, gracias a películas legendarias como "Home Alone" o "The Miracle on 34th Street". Es principalmente una festividad familiar, pero hay muchas más tradiciones que simplemente cenar con los parientes. Aquí hay algunos ejemplos emocionantes de tradiciones culturales para Navidad.

American Christmas traditions
  • ¡Regalos para todos! Aunque los regalos son una parte integral de diferentes festividades, los estadounidenses se toman este tema en serio. Además de dar regalos a familiares y amigos, también nunca olvidan complacer a sus niñeras, peluqueros, carteros, cajeros y otras personas que conocen. Es la mejor manera de mostrar aprecio por el trabajo de alguien y hacer feliz a uno durante la época más maravillosa del año.
  • Árboles de Navidad gratuitos y bancos de alimentos. La Navidad es un tiempo de milagros. Por lo tanto, a los estadounidenses les gusta hacer mucha caridad durante esta festividad. Donan a diferentes organizaciones, ayudan a personas necesitadas y hacen muchas cosas buenas. Un ejemplo de esta tradición estadounidense es dar árboles de Navidad gratis a familias que no pueden permitirselos.
  • Jerseys feos de Navidad. ¿Recuerdas cómo Jake Gyllenhaal y Hugh Jackman gastaron una broma a Ryan Reynolds? Le hicieron creer que la fiesta que estaban organizando tenía un código de vestimenta en forma de suéteres feos. Como resultado, él fue la única persona que apareció en uno. Aunque Ryan estaba solo en su espantoso suéter, es una tradición estadounidense común usar el suéter más feo para ganar una competencia.

Estas son solo algunas de las tradiciones culturales en América que decidimos agregar a este tema. Por supuesto, hay muchas más. Incluye decoración de la casa (por dentro y por fuera, cuanto más, mejor), fotos familiares, una increíble cena de Navidad y mucho más.

Para entender a los estadounidenses durante la Cena de Navidad, necesitas conocer muchas palabras que usan en estos días. Algunas de ellas, como "gift" o "Santa Claus", ya te son familiares, mientras que otras podrían sorprenderte y ser nuevas. Entonces, aquí está la lista de palabras tradicionales de Navidad para ampliar tu vocabulario:

  • Chrimbo – otra palabra para Christmas.
  • Chrismahanukwanzakah – un término para los fines de semana que combina todas las festividades principales, Christmas, Hanukkah y Kwanza.
  • Chipmunk gift – regalo de Navidad que trae más alegría a quien lo da que a quien lo recibe.
  • To deck the halls – decorar la habitación.
  • Christmassy – buen humor festivo.

Estas son las palabras más populares conectadas con las tradiciones navideñas en América. Pero como hay muchas más festividades increíbles, también hay numerosos términos que queremos contarte. Así que sin más preámbulos, pasemos a las tradiciones de Año Nuevo en América.

Tradiciones de año nuevo

En algunos países, el Año Nuevo es una festividad familiar, como la Navidad. Pero los estadounidenses prefieren pasar las noches familiares durante Chrismahanukwanzakah y luego celebrar el inicio del Año Nuevo con sus amigos, hacer fiestas y otras cosas divertidas y emocionantes. Aquí están algunas de las tradiciones más populares de EE.UU. para la víspera de Año Nuevo:

  • Beso de medianoche. Probablemente, es la tradición más querida que comenzó hace años y años. Besarse a medianoche es tan importante como el pavo en Acción de Gracias: no puedes imaginar la festividad sin él. Puedes besar a tus amigos si no tienes pareja, o a tu ser especial: es una excelente oportunidad para compartir tus sentimientos.
  • Propósitos de Año Nuevo.  Si has sido fan de Bridget Jones y su diario, sabes lo que son las resoluciones de Año Nuevo. Estas son promesas que nos damos a nosotros mismos para implementar en el año que viene. Es una gran manera de darnos cuenta de nuestros errores pasados, reflexionar sobre ellos y encontrar una mejor solución.
  • Baile en Times Square. Esta popular tradición estadounidense comenzó hace más de cien años, y sigue siendo popular tanto entre ciudadanos como visitantes de la Gran Manzana. El 31 de diciembre, a las 23:59, Times Square Ball cae desde una altura de 23 metros y simboliza la llegada del Año Nuevo cuando alcanza su punto más bajo.
Times Square Ball

Estas son las tradiciones de Año Nuevo más populares en América. Y también hay muchas palabras relacionadas con ellas. Aquí hay algunos de los términos y expresiones que necesitas aprender para la próxima fiesta de Año Nuevo con estadounidenses.

  • Fireworks – iluminación festiva que puedes ver en el cielo.
  • Countdown – contar hacia atrás para indicar el tiempo restante antes de un evento (por ejemplo, Año Nuevo).
  • Party favor – pequeño souvenir o regalo para los invitados a la fiesta.
  • A glass of bubbly – un vaso de champán, una bebida tradicional de Año Nuevo.

Estas palabras y frases simbolizan grandemente las tradiciones de Año Nuevo en Estados Unidos. Y ahora, descubramos las emocionantes costumbres de otra festividad estadounidense: Halloween. Sabemos que te gustará tanto como a nosotros. Así que por favor, ponte cómodo, y vamos a empezar.

Tradiciones de Halloween

Queremos asegurarte: todo lo que sabes sobre Halloween estadounidense de las películas es cierto. Esta festividad espeluznante y fascinante consta de tres tradiciones principales. Y te las contaremos ahora mismo.

  • Making jack-o’-lanterns (Hacer calabazas).   Las calabazas espeluznantes son una de las costumbres estadounidenses más populares y tradiciones. Y hacer jack-o’-lanterns con tu familia e hijos es una excelente manera de celebrar Halloween y divertirse.
  • Wearing scary costumes (Llevar disfraces de miedo). Otra actividad tradicional de Halloween es crear y llevar disfraces espeluznantes (o no). La preparación generalmente comienza semanas antes de la festividad. Una vez listos los disfraces, los estadounidenses los llevan a fiestas o a pedir dulces o travesuras.
  • Trick-or-treats (Truco o trato).  Esta es una de las tradiciones culturales estadounidenses más populares entre los niños. Los niños se disfrazan de fantasmas, vampiros, zombis y otras criaturas terroríficas y luego van por el barrio a pedir a la gente caramelos, dulces y otras golosinas.

Estas son las tres principales tradiciones de Halloween en América. Hoy en día, es difícil imaginar esta festividad sin calabazas, fantasmas y dulces. Y ahora, veamos las palabras más comunes de Halloween conectadas con este espeluznante día de octubre.

  • All Hallows Eve – otra forma de decir Halloween.
  • Disguise – disfraz.
  • Jack-o’-lantern – linterna de calabaza con una cara espeluznante con una vela adentro.
  • Grim Reaper – La Muerte.
  • Cobweb – decoración de Halloween, una red hecha por arañas.
  • Bobbing for apples – juego tradicional de Halloween.

Estas eran tradiciones conectadas con festividades de invierno y otoño. Y ahora, es hora de hablar de las cálidas y divertidas festividades de primavera y verano. Y la primera en nuestra lista se celebra el 4 de julio. Veamos lo que prefieren hacer los estadounidenses en el Día Nacional de la Independencia.

EL Cuatro de Julio

La celebración del Día de la Independencia es una de las tradiciones y costumbres estadounidenses más importantes. Comenzó hace casi trescientos años y sigue siendo muy significativa hoy en día. No hay muchas tradiciones conectadas a esta festividad, pero aun así hay algunas que merecen tu atención.

Lo primero que viene a la mente cuando se piensa en EL Cuatro de Julio son los desfiles. La gente en ciudades pequeñas y grandes marcha por las calles con disfraces de colores de la bandera nacional, tocando y escuchando música, comiendo hot dogs y divirtiéndose. Y por la noche, toda esta gente se reúne con sus amigos y familiares para ver los tradicionales fuegos artificiales del Día de la Independencia.

Tradiciones de Pascua

La Pascua es otra festividad importante, generalmente celebrada a mediados de la primavera. ¿Y cuáles son las tradiciones estadounidenses relacionadas con esta antigua festividad? Por supuesto, una de las costumbres más relevantes es el servicio de Pascua. Dado que la festividad se celebra el domingo, todas las personas van a la iglesia local para alabar a Cristo.

A continuación, comienza otra tradición popular: "the Egg Hunt".  Niños y adolescentes van a buscar todos los dulces que el Conejo de Pascua esconde. Al mismo tiempo, comienzan “The Egg Roll”, lanzando sus huevos colines abajo y haciendo algún tipo de concurso. Incluso hay una “White House Egg Roll Race” cuando los niños participan en la actividad, y el actual Presidente de EE. UU. se convierte en juez de la competencia.

1

Costumbres y tradiciones estadounidenses divertidas e inusuales

Además de las tradiciones habituales que nos resultan familiares de las películas sobre este país, también hay muchas actividades extrañas y extrañas que nadie (excepto los estadounidenses) conoce. Y en esta compilación, te contaremos sobre algunas de ellas.

Baby showers

Los “baby showers” estadounidenses tradicionales son fiestas de tarde cuando amigos y familiares traen regalos para su futura madre. Por lo general, no hay alcohol en dichas fiestas, así que la gente come bocadillos y aperitivos, bebe té o café y disfruta de la compañía.

Indulto del pavo

Otra actividad tradicional de Acción de “Thanksgiving” (opuesta a la cena familiar común) es el "National Presidential Turkey pardoning". Y sí, es exactamente lo que piensas que es. La NTF (National Turkey Federation) lleva un pavo al actual Presidente, y ellos le otorgan su perdón a la pobre ave.

Anuncios del “Super Bowl”

Ver comerciales es aburrido, pero no si lo haces en compañía de miles de aficionados al fútbol americano. Los anuncios del “Super Bowl” se han convertido en un verdadero fenómeno cultural en Estados Unidos. Hoy en día, la gente no solo los ve, los espera y discute sobre los anuncios recientes con sus amigos días después del “Super Bowl”.

Fiestas tailgate

La última tradición estadounidense en nuestra lista también está conectada con el fútbol americano u otros grandes eventos. Como puedes adivinar por el nombre, son fiestas que la gente organiza en los estacionamientos antes del partido de fútbol americano, conciertos, etc. Llevan comida y bebidas y las colocan en la parte trasera de sus vehículos. Dichas fiestas permiten a la gente capturar el ánimo adecuado y divertirse durante el tiempo de espera.

Aprende todo sobre las tradiciones culturales estadounidenses con Promova

Cuando se trata de festividades, no quieres pasar ni un minuto estudiando. Pero sabemos cómo ayudarte a aprender más sobre las tradiciones en EE. UU. y hacer que este proceso sea lo más divertido y emocionante posible. Promova es una plataforma internacional de aprendizaje de idiomas creada para ayudar a personas de todo el mundo a dominar idiomas extranjeros comunes y volverse fluidos en ellos. Veamos qué características están disponibles para los estudiantes de inglés en este momento.

Para aquellos que prefieren estudiar con tutores profesionales, Promova ofrece lecciones tradicionales, individuales o en grupo. Si quieres aprender inglés solo, puedes buscar ayuda de nuestro equipo de profesores experimentados. Estarán felices de crear un plan de estudio según tu nivel de fluidez y ayudarte a alcanzar tus metas. Y si quieres más práctica con otros estudiantes, únete a nuestras lecciones grupales para aprender y divertirte al mismo tiempo.

Si quieres estudiar por tu cuenta, puedes instalar la conveniente aplicación Promova en tu teléfono o portátil. Esta aplicación te permite acceder a cientos de temas únicos, vocabulario, lecciones de práctica y mucho más. Lo mejor de todo es que la aplicación es gratuita y puedes disfrutar de tu proceso de estudio en cualquier lugar y en cualquier momento que desees. ¡Así que no pierdas ni un minuto más! Ve al sitio web de Promova ahora mismo y mira todas las oportunidades para elegir la que mejor se adapte a ti.

Conclusión

Como puedes ver, las tradiciones y costumbres estadounidenses son únicas y emocionantes. Algunas de ellas son similares a la cultura europea, mientras que otras son extremadamente diferentes. Pero todas tienen algo en común: están destinadas a proporcionar un buen ánimo, hacer que las personas pasen más tiempo con su familia y amigos, y simplemente divertirse.

Si vives en EE. UU., comparte tu tradición local favorita en los comentarios. Y si no, escribe tus pensamientos sobre estas costumbres: ¿cuáles tienes en tu país y cuáles te parecen inusuales? ¡Estaremos encantados de leer tus mensajes!

FAQ

¿Cuáles son las tradiciones navideñas más comunes en los Estados Unidos?

Ya que la Navidad es una fiesta familiar, la mayoría de las tradiciones están relacionadas con los parientes. Lo más importante es tener la cena de Navidad con tu familia. Otras costumbres incluyen dar regalos a todas las personas que conoces (incluso si no eres muy cercano), usar suéteres feos y gastar dinero en caridad.

¿Cómo celebran los estadounidenses el Año Nuevo?

Normalmente, los estadounidenses celebran el Año Nuevo en compañía de sus amigos. Organizan fiestas navideñas, encuentran a alguien para el beso tradicional de medianoche, o ven el legendario "Ball Drop" en Times Square. Otra cosa esencial que hacer en la víspera de Año Nuevo es contar regresivamente hasta la medianoche y beber muchas copas burbujeantes.

¿Cuáles son las principales tradiciones americanas en Halloween?

Hay tres tradiciones sin las cuales Halloween ya no sería Halloween. La primera costumbre es hacer jack-o’-lanterns, espeluznantes linternas hechas de calabazas. Los estadounidenses tallan caras aterradoras y ponen la vela dentro de la calabaza. Otras tradiciones populares son hacer disfraces espeluznantes e ir de "trick-or-treating" por el vecindario para conseguir dulces y caramelos.

¿Cuáles son las tradiciones americanas más inusuales?

Una de las tradiciones culturales americanas más populares y extrañas es el indulto presidencial de un pavo durante el Día de “Thanksgiving”. Otras tradiciones inusuales incluyen fiestas de "tailgate" (fiestas en el estacionamiento del estadio antes del partido de fútbol), ver los anuncios del Super Bowl, organizar fiestas de género (o baby showers), etc. Todas estas tradiciones eran populares hace décadas y siguen siendo populares hoy en día.

Comentarios