Palabras confusas en inglés

Revisado porIryna Andrus / más sobre Proceso editorial
¡Bienvenido a tu viaje lingüístico!
  • - 01

    Aprende a través del artículo

  • - 02

    Aprobar un examen de idioma

  • - 03

    Revisar los resultados

  • - 04

    ¡Suscríbete para alcanzar fluidez!

girl point on notes

Como hablante no nativo del inglés, es bastante común confundirse con el uso de ciertas palabras. El inglés es un idioma complejo con muchas palabras que tienen ortografías o pronunciaciones similares pero significados muy diferentes. Esto puede llevar a confusiones y malentendidos. En esta referencia, revisaremos palabras comúnmente confusas en inglés y proporcionaremos ejemplos para ayudarte a entender su uso adecuado.

Usar las palabras correctas

Usar las palabras correctas es esencial para comunicarse eficazmente. Las palabras que usas pueden cambiar el significado completo de una oración. Por ejemplo, "affect" y "effect" pueden sonar similares, pero tienen diferentes significados. "Affect" es un verbo que significa influir, mientras que "effect" es un sustantivo que se refiere al resultado de una acción.

De manera similar, "accept" y "except" suenan similares, pero tienen diferentes significados. "Accept" significa recibir o tomar algo voluntariamente, mientras que "except" significa excluir o dejar fuera.

Cuando tengas dudas, siempre es mejor buscar el significado de una palabra para asegurarte de que la estás usando correctamente. Esto no solo te ayudará a comunicar tus pensamientos de manera efectiva, sino que también evitará malentendidos.

Palabras más comúnmente confusas en inglés

Hay 10 ejemplos de las palabras más confusas para los estudiantes:

  1. “Their”, “there” y “they're”
  2. “Your” y “you're”
  3. “Its” e “it's”
  4. “Then” y “than”
  5. “To”, “too” y “two”
  6. “Whose” y “who's”
  7. “Lose” y “loose”
  8. “Principle” y “principal”
  9. “Lie” y “lay”
  10. “Farther” y “further”

Palabras confusas con ortografías o pronunciaciones similares

Palabras con ortografías o pronunciaciones similares pueden ser confusas. Por ejemplo, "compliment" y "complement" suenan similares, pero tienen diferentes significados. "Compliment" significa elogiar o admirar, mientras que "complement" significa completar o mejorar.

Otro ejemplo es "capital" y "capitol". "Capital" significa una ciudad o pueblo que es la sede del gobierno, mientras que "capitol" se refiere al edificio donde se reúne el cuerpo legislativo.

Palabras confusas con diferentes significados o usos

Algunas palabras tienen diferentes significados o usos, lo que puede ser confuso. Por ejemplo, "bimonthly" puede significar tanto "dos veces al mes" como "cada dos meses". Entiende el contexto en el que se usa la palabra para determinar su significado.

Otro ejemplo es "imply" e "infer". "Imply" significa sugerir o indicar, mientras que "infer" significa deducir o concluir. El hablante implica, mientras que el oyente infiere.

Ejemplos de palabras comúnmente confusas en oraciones

Exploremos algunas oraciones para entender cómo evitar errores:

  1. "Their house is bigger than ours." (“Their” se refiere a la posesión)
  2. "You're going to love this book." (“You're” es una contracción de you are)
  3. "Its color is red." (“Its” denota posesión)
  4. "I would rather walk than drive." (“Than” se usa para comparar)
  5. "She has two sisters, too." (“Too” significa también)
  6. "Whose book is this?" (“Whose” se usa para la posesión)
  7. "Don't lose your keys." (“Lose” significa perder)
  8. "The principal of the school is retiring." (“Principal” se refiere al director de la escuela)
  9. "I lay down on the bed." (“Lay” se usa para la acción de colocar algo)
  10. "I need to go further down the road." (“Further” se refiere a la distancia)

8

Lista de palabras confusas para referencia

Aquí hay una lista de palabras confusas para tu referencia:

  1. Affect/effect
  2. Accept/except
  3. Their/there/they're
  4. Your/you're
  5. Its/it's
  6. Then/than
  7. To/too/two
  8. Whose/who's
  9. Lose/loose
  10. Principle/principal
  11. Lie/lay
  12. Farther/further
  13. Compliment/complement
  14. Capital/capitol
  15. Bimonthly
  16. Imply/infer
  17. Allusion/illusion
  18. Beside/besides
  19. Cite/site/sight
  20. Continual/continuous

Resumen

Las palabras más comúnmente confusas en inglés incluyen their, there y they're, your y you're, its e it's, then y than, to, too y two, whose y who's, lose y loose, principle y principal, lie y lay, y farther y further.

Palabras con ortografías o pronunciaciones similares, como compliment y complement o capital y capitol, también pueden ser difíciles de aprender. Al entender el uso adecuado de estas palabras, puedes mejorar tus habilidades de comunicación y prevenir malentendidos.

Da tu próximo paso hacia la fluidez con Promova

notepad
Commonly Confused Words Quiz
¡Obtén una revisión de tus habilidades y sigue tu progreso a medida que mejoras!
10 min
10 preguntas
Hacer la prueba
phones
Prueba Promova
¡Aprende inglés con una práctica aplicación llena de lecciones increíbles!
Partes de la oración en inglésSustantivos en inglésAdjetivos posesivos en inglesErrores comunes con las preposicionesReglas de gramática en inglésErrores gramaticales en inglés

Comentarios

CamilaMay 5th, 2024
¡Qué hallazgo tan valioso!