Vocabulario de fútbol

reviewed bySana Liashuk / more about Editorial Process
Football Quiz
Get a review of your skills & track your progress as you improve!

El fútbol, el lenguaje universal de la emoción y la alegría, tiene aficionados en todo el mundo que celebran los goles y las victorias. Este artículo es tu pasaporte al vocabulario del "football" inglés, que mejorará tu comprensión y aprecio por el deporte aún más.

Términos generales del vocabulario de fútbol

Desde emocionantes "counterattacks" hasta penaltis decisivos, entender el léxico del fútbol añade profundidad a nuestro disfrute de cada partido.

  • Counterattack: Pasar rápidamente de la defensa al ataque en respuesta al ataque del equipo contrario.
  • Extra time: Tiempo adicional asignado cuando un partido termina en empate después del tiempo reglamentario.
  • Goal: El objetivo del fútbol, donde los jugadores intentan marcar metiendo el balón en la red del equipo contrario.
  • Half-time: El descanso en medio del partido cuando los jugadores descansan y los equipos cambian de extremos.
  • Match: Un juego programado entre dos equipos.
  • Offside: Cuando un jugador atacante está más cerca de la línea de gol del oponente que tanto el balón como el último defensor.
  • Penalty: Un tiro libre directo tomado desde el punto de penalti como resultado de una falta cometida dentro del área de penalti.
  • Pitch: El área de juego, típicamente un campo rectangular, donde ocurre el juego.
  • Referee: El oficial que hace cumplir las reglas del juego y asegura el juego limpio.

Esta colección de términos de fútbol abre la puerta a un mundo de emoción y camaradería.

¿Quiénes son las personas en el campo?

Ahora es vital aprender las posiciones de fútbol, donde los jugadores asumen roles únicos para contribuir al hermoso juego.

  • Attacking Midfielder: Los mediocampistas ofensivos juegan justo detrás de los delanteros y son responsables de crear oportunidades para marcar goles.
  • Captain: El líder designado del equipo, a menudo responsable de tomar decisiones en el campo y representar al equipo.
  • Center-back/Central Defender: Los defensores centrales, también conocidos como defensores centrales, están posicionados en el corazón de la defensa. Forman la columna vertebral de la línea defensiva y son responsables de marcar a los delanteros contrarios, interceptar pases y despejar el balón.
  • Central Midfielder: Los mediocampistas centrales operan en el medio del campo y controlan el tempo del juego, distribuyen pases y enlazan la defensa con el ataque.
  • Defender: Los defensores forman la línea de defensa del equipo, con el objetivo de evitar que el equipo contrario marque. Están posicionados típicamente frente al portero y trabajan juntos para negar los ataques de la oposición.
  • Defensive Midfielder/Holding Midfielder: Los mediocampistas defensivos, también conocidos como mediocampistas de contención o anclaje defensivas, se sitúan frente a la defensa y protegen la línea trasera.
  • Full-back: Los laterales están posicionados en los lados izquierdo y derecho de la defensa. Proporcionan cobertura defensiva y apoyan a los defensores centrales, y contribuyen al ataque del equipo entregando centros al área de penalti del oponente.
  • Goalkeeper: El portero es la última línea de defensa, situado directamente frente a la portería. Su función principal es evitar que el equipo contrario marque bloqueando disparos, realizando paradas y comandando la defensa.
  • Linesman: Un oficial que asiste al árbitro indicando decisiones de fuera de juego, saques de banda y otras tecnicidades a lo largo de las líneas de banda.
  • Manager: El entrenador principal que elabora estrategias, selecciona la alineación y guía las tácticas y el rendimiento del equipo.
  • Striker/Forward: El delantero, también conocido como delantero, es una persona posicionada más cerca de la portería del oponente. Su objetivo principal es recibir pases de los compañeros de equipo y disparar con precisión para marcar.
  • Substitute: Un jugador en el banquillo que reemplaza a un compañero lesionado o con bajo rendimiento durante el partido.
  • Wing-back: Los laterales son una posición híbrida entre los laterales y los mediocampistas. Se despliegan en sistemas que requieren cobertura defensiva adicional y amplitud de ataque. Los laterales juegan más anchos que los laterales tradicionales y a menudo contribuyen tanto a las fases defensivas como ofensivas.

Desde las decisiones tácticas del manager hasta los cambios decisivos en el juego, cada posición juega un papel vital en la configuración del resultado de un emocionante encuentro de fútbol.

9

Partes de un campo de fútbol

Desde el centro neurálgico del círculo central hasta las dramáticas posibilidades del punto de penalti, cada elemento del campo de juego contribuye a la emoción y el drama del juego.

  • Center Circle: Un área circular en el medio del campo desde la que se produce el saque inicial.
  • Corner Arc: La línea curva que marca el área desde la que se toman los saques de esquina.
  • Bench: El área de asientos donde los suplentes y el cuerpo técnico se sientan durante un partido, listos para entrar al campo cuando sea necesario.
  • Centre spot: El punto central en el campo donde comienza el juego con un saque de centro y se reinicia después de un gol.
  • Corner: La intersección de la línea de gol y la línea de banda donde se toman los saques de esquina para iniciar una jugada de ataque.
  • Crossbar: La barra horizontal que conecta los dos postes verticales de la portería, formando el límite superior de la portería.
  • Goal post: Los dos postes verticales situados en cada extremo de la línea de gol, definiendo el objetivo para marcar goles.
  • Goal Line: La línea que se extiende entre los postes de la portería, marcando el ancho de la portería.
  • Net: La estructura de malla adherida a los postes de la portería y al travesaño, que evita que el balón pase fácilmente después de un gol.
  • Penalty spot: El punto designado desde el que se toman los tiros de penalti, ubicado a 12 yardas de la línea de gol.
  • Penalty Area: El área rectangular frente a cada poste de la portería, donde el portero tiene privilegios especiales.
  • Touchline: La línea de límite que corre a lo largo de la longitud del campo, marcando el borde más externo del área de juego.

El campo no es solo un lienzo para la acción, sino una parte integral de la experiencia del fútbol, donde se desarrolla el drama y se realizan los sueños.

Verbos usados durante un partido de fútbol

Aprende el vocabulario de las acciones de fútbol y explora la artesanía y estrategia detrás de estos movimientos fundamentales.

  • Clear: Patear o cabecear el balón lejos de la propia portería, típicamente para evitar que el equipo contrario marque.
  • Cross: Patear el balón desde los lados del campo hacia el medio, con el objetivo de configurar una oportunidad de marcar un gol.
  • Dribble: Maniobrar habilidosamente el balón mientras se mantiene el control, típicamente controlando de cerca con los pies.
  • Foul: Una violación de las reglas que resulta en un tiro libre o penalti para el equipo contrario.
  • Head: Golpear el balón con la frente, a menudo utilizado para cabezazos.
  • Mark: Vigilar de cerca a un oponente, impidiéndole recibir el balón o hacer pases efectivos.
  • Pass: Patear u orientar de otra manera el balón a un compañero de equipo.
  • Shoot: Intentar marcar un gol golpeando el balón con fuerza.
  • Tackle: El acto de intentar legalmente quitar el balón a un oponente usando habilidad con los pies.

Un "tackle" perfectamente cronometrado puede cambiar el curso de un partido. Este vocabulario te ayudará a entender el discurso del comentarista durante el partido de fútbol.

Equipo de fútbol

Desde las elegantes "jerseys" que representan la unidad del equipo hasta la protección esencial de las "shin guards", cada pieza juega un papel vital en mejorar el rendimiento y garantizar la seguridad del jugador en el campo.

  • Ankle Brace: Un dispositivo de soporte usado alrededor del tobillo para proporcionar estabilidad y prevenir lesiones durante movimientos intensos.
  • Arm Sleeve: Una manga de compresión usada en el brazo para proporcionar soporte, calor y reducir la fatiga muscular durante el juego.
  • Captain's Armband: Una banda usada alrededor del brazo superior por el capitán del equipo para señalar su rol de liderazgo.
  • Cleats: Zapatos especializados con tacos o picos en la suela para una mejor tracción en el campo.
  • Goalkeeper Gloves: Guantes acolchados usados por el portero para mejorar el agarre y proteger las manos al hacer paradas.
  • Headband: Una banda usada alrededor de la cabeza para mantener el cabello lejos de la cara y absorber el sudor durante el partido.
  • Jersey: La camiseta usada por los jugadores para identificar a su equipo.
  • Mouthguard: Un dispositivo protector usado sobre los dientes y mandíbulas para absorber el impacto y reducir el riesgo de lesiones dentales y mandibulares.
  • Shin guards: Equipo protector usado en las piernas inferiores para proteger contra patadas e impactos.
  • Shorts: Pantalones cortos usados por los jugadores para una mejor libertad de movimiento durante el juego.
  • Socks: Prendas usadas en los pies, típicamente extendiéndose hasta la rodilla, para cubrir y proteger las piernas.
  • Studs: Las protuberancias en la suela de las botas de fútbol que proporcionan tracción y estabilidad en la superficie del campo.

El equipo de fútbol es más que solo equipo; es una mezcla de funcionalidad y estilo que eleva el juego a nuevas alturas. Estos términos te ayudarán a entender qué usan los jugadores de fútbol para jugar el juego.

Conclusión

Al adentrarte en el fascinante léxico del fútbol, marcarás goles lingüísticos y desatarás tu fanático interior del fútbol. Desde descifrar los roles de los jugadores hasta decodificar la jerga del partido, este vocabulario de fútbol en inglés es tu entrada para una participación total con el hermoso juego.

Football Quiz
Get a review of your skills & track your progress as you improve!
10 min
10 questions
Take test
Idiomas y vocabulario de deportes en inglésVocabulario de fútbolVocabulario de baloncestoVocabulario de béisbol en inglésVocabulario de tenisVocabulario del deporte de cricketVocabulario de rugbyVocabulario de golfVocabulario de boxeo, gimnasia, squash, hockey y nataciónPalabras y definiciones de los Juegos OlímpicosVocabulario de la Copa Mundial de Fútbol

Comments

0
No comments