20 mots chinois beaux et dignes de votre attention

Vous êtes-vous déjà demandé comment ajouter une touche de style chinois à vos conversations quotidiennes ? Si oui, préparez-vous ! Dans l'article d'aujourd'hui, nous allons partager plus d'une douzaine de mots chinois magnifiques et intéressants qui non seulement enrichiront votre vocabulaire, mais vous aideront également à mieux comprendre une culture et des traditions locales uniques. Alors, sans plus tarder, plongeons-nous dedans.

Une sagesse inégalée : Des mots chinois sans équivalents en anglais

Nous sommes tous d'accord pour dire que le chinois et l'anglais sont deux langues très différentes. Il n'est donc pas surprenant que certains mots qui ont un sens parfait dans une langue n'aient pas d'équivalents précis dans l'autre. Et c'est précisément ce dont nous allons parler maintenant. Voici quelques mots chinois à la fois magnifiques et uniques, qui possèdent une signification profonde :

• 裸婚 (Luǒhūn) – mariage nu.

N'ayez crainte, rien de littéral ici. Le premier mot de notre liste est en réalité assez beau. Il décrit un type de mariage qui se fait sans les ornements traditionnels auxquels la plupart des Occidentaux sont habitués : pas de grande fête, pas de maison, pas de voiture et, dans certains cas, même pas de bague. Bien que cela reste une exception plutôt qu'une règle en Chine, l'existence même de ce terme montre que ce concept simple n'est pas totalement inconnu.

• 沾 (Zhān) – relation avec le riz.

Vous êtes probablement perplexe, mais pas de panique, laissez-nous vous expliquer. Bien que certaines personnes pensent qu'il s'agisse d'un stéréotype, le riz occupe vraiment une place particulière dans la cuisine chinoise. Ce terme est utilisé pour montrer à quel point d'autres produits se marient bien avec le riz. Par exemple, si un aliment est très Zhān, cela signifie qu'il accompagne parfaitement ce plat.

• 三观 (Sānguān) – trois perspectives.

Ce terme global fait référence aux trois visions essentielles de la vie d'une personne : la vision du monde, les valeurs et l'éthique. C'est l'un des mots chinois les plus beaux, car il véhicule un profond sentiment de compréhension. Les Chinois croient que le Sānguān est une preuve de compatibilité pour tout type de relation, qu'elle soit romantique ou amicale. Si vous trouvez une personne dont ces perspectives sont compatibles avec les vôtres, vous pouvez être sûr que votre relation sera emplie d'harmonie et de compréhension.

• 闺蜜 (Guīmì) – meilleure amie proche.

Si, parmi tous ces jolis mots chinois, vous cherchez un nouveau surnom pour votre meilleure amie, vous l'avez trouvé. Ce mot magnifique décrit une amie très, très proche. Ce n'est pas seulement quelqu'un à qui vous parlez, il implique un niveau plus profond et plus intime d'amitié, probablement plus proche d'une relation fraternelle.

• 土豪 (Tǔháo) – riche vulgaire.

Bien qu'il n'existe pas d'équivalent en anglais pour ce terme, il en existe un assez proche en français : nouveau riche. Imaginez quelqu'un qui arrive dans une voiture dorée, couvert de vêtements de luxe, et qui n'hésite pas à exhiber sa richesse. Ce mot décrit généralement une personne récemment enrichie, mais qui manque de goût et de raffinement culturel.

• 暖男 (Nuǎnnán) – homme chaleureux.

C'est probablement l'un de nos mots chinois préférés. En gros, il décrit le type de gars qui est toujours là pour aider, qui offre un câlin réconfortant et, de manière générale, vous fait sentir en sécurité et choyée. C'est l'incarnation des "bonnes ondes", le genre de personne qui vous apporte de la soupe quand vous êtes malade et se souvient de votre boisson préférée. En somme, un vrai petit ami potentiel et certainement un feu vert !

• 后怕 (Hòupà) – peur après coup.

Avez-vous déjà vécu une situation où quelque chose de grave s'est produit et où vous alliez parfaitement bien pendant l'événement, puis vous avez ressenti une vague de peur et de panique juste après ? Si oui, vous avez déjà ressenti ce que les Chinois appellent Hòupà. Cela ne se produit pas uniquement après des événements négatifs. Par exemple, c'est aussi la sensation que vous ressentez lorsque vous faites du saut à l'élastique et qu'une fois les pieds sur terre, vos jambes se mettent à trembler.

• 直男 (Zhínán) – homme droit.

Et voici un autre homme. Toutefois, celui-ci n'est pas forcément aussi agréable que notre ami 暖男 (Nuǎnnán). Littéralement, cela signifie simplement un homme hétérosexuel. Cependant, il y a quelques connotations. Il est généralement masculin, direct, un peu rustre et attaché à des valeurs traditionnelles. C'est l'exact opposé de l'homme émotionnel mentionné plus tôt : stoïque et froid.

• 撒娇 (Sājiāo) – agir de façon mignonne.

Si vous cherchez l'un des mots chinois les plus adorables, le voici ! Il décrit un comportement spécifique dans lequel la personne agit intentionnellement de manière coquette et enfantine pour paraître adorable. C'est comme quand quelqu'un fait la moue et bat des cils pour se sortir d'un mauvais pas ou obtenir une faveur. Adorable, n'est-ce pas ? Bien que certains puissent penser que c'est de la manipulation, il est essentiel de comprendre que ce comportement est profondément ancré dans la culture chinoise.

• 缘分 (Yuánfèn) – destin, fatalité.

Nous terminerons notre liste avec l'un des mots chinois les plus significatifs, utilisé pour décrire ce concept magique de sérendipité ou de lien inévitable. C'est l'idée que certaines personnes sont destinées à se rencontrer et à faire partie de la vie de l'autre, comme retrouver un vieil ami dans une ville étrangère ou tomber amoureux dans l'endroit le plus inattendu. Certains appellent cela le destin, d'autres l'appellent 缘分.

1

10 jolis mots chinois pour décrire la beauté

Si vous savez à quel point quelque chose peut être beau, vous devriez également savoir comment décrire cette beauté. C'est pourquoi nous avons préparé une liste complète de termes incroyables en chinois. Voici quelques-uns des mots les plus répandus et les plus beaux en chinois, ainsi que des façons de les utiliser dans une conversation.

• 美丽 (Měilì) – beauté, beau/belle.

她穿着一身简单而美丽的礼服. (Tā chuānzhuó yīshēn jiǎndān ér měilì de lǐfú). – Elle portait une robe simple mais belle.

• 玉颜 (Yùyán) – visage de jade ; un visage aussi beau que le jade.

她的玉颜让所有人都为之倾倒. (Tā de yùyán ràng suǒyǒu rén dōu wèi zhī qīngdǎo). – Son visage semblable au jade charme tout le monde.

• 花容月貌 (Huāróngyuèmào) – un visage aussi beau que les fleurs et la lumière de la lune ; une apparence exceptionnellement belle.

她的花容月貌让人惊叹不已. (Tā de huāróngyuèmào ràng rén jīngtàn bù yǐ). – Sa beauté est aussi impressionnante que des fleurs sous la lumière de la lune.

• 娇艳 (Jiāoyàn) – délicate et charmante ; extrêmement belle.

她的笑容娇艳动人. (Tā de xiàoróng jiāoyàn dòngrén). – Son sourire est charmant et captivant.

• 仙子 (Xiānzǐ) – fée ; une femme belle et éthérée.

她的出现如同仙子降临人间. (Tā de chūxiàn rútóng xiānzǐ jiànglín rénjiān). – Son apparition est semblable à celle d'une fée descendant sur Terre.

• 妩媚 (Wǔmèi) – séduisante et fascinante ; envoûtante.

她的笑声妩媚动听. (Tā de xiàoshēng wǔmèi dòngtīng). – Son rire est séduisant et mélodieux.

• 优美 (Yōuměi) – élégant et gracieux ; esthétiquement plaisant.

这幅画的线条非常优美. (Zhè fú huà de xiàntiáo fēicháng yōuměi). – Les lignes de ce tableau sont très agréables à regarder.

• 美观 (Měiguān) – joli à voir ; agréable à l'œil.

这本书的封面设计简洁而美观. (Zhè běn shū de fēngmiàn shèjì jiǎnjié ér měiguān). – La couverture de ce livre est simple mais jolie.

• 棒 (Bàng) – fantastique ; excellent (souvent utilisé pour décrire quelque chose de cool ou d'attirant).

你的演讲真棒, 我完全被感动了. (Nǐ de yǎnjiǎng zhēn bàng, wǒ wánquán bèi gǎndòng le). – Ton discours était fantastique, il m'a vraiment émue.

• 美女 (Měinǚ) – belle femme ; un terme utilisé pour décrire une femme attirante.

那位美女在晚会上引人注目. (Nà wèi měinǚ zài wǎnhuì shàng yǐnrénzhùmù). – Cette belle femme a attiré tous les regards lors de la soirée.

Apprenez plus de mots significatifs en chinois avec Promova

Avec tout ce magnifique vocabulaire, il est facile d'oublier que maîtriser une langue, qu'il s'agisse du chinois ou d'une autre, demande en réalité un peu plus d'efforts. Il ne s'agit pas seulement d'apprendre des mots, mais aussi de comprendre comment les prononcer, comment les écrire, etc. Mais n'ayez crainte ! Avec une application pratique et utile comme Promova, même apprendre une langue aussi compliquée que le chinois sera bien plus simple. Pourquoi ?

Eh bien, la réponse est simple : nous comprenons à quel point il peut être difficile et intimidant d'envisager l'apprentissage d'une langue étrangère, surtout quand il s'agit de langues comme le chinois ou l'arabe, si vous n'êtes pas familier avec leur écriture. C'est pourquoi notre application s'efforce de simplifier vos études en vous fournissant tous les outils nécessaires pour atteindre vos objectifs.

Toutes nos leçons sont interactives et captivantes, créées par des passionnés de langues dans le but de rendre votre apprentissage à la fois utile et divertissant. De plus, nous privilégions une approche d'apprentissage en petites séquences, afin d'éviter toute surcharge d'informations superflue et de ne pas vous submerger.

L'application Promova est excellente tant pour les débutants que pour les apprenants plus avancés. De plus, vous pouvez y apprendre non seulement le chinois, mais aussi de nombreuses autres langues comme le coréen, l'arabe, l'espagnol, le français, l'anglais, la LSF et bien d'autres encore. L'application est disponible sur le Play Store et l'App Store, vous pouvez donc l'installer facilement sur votre appareil et accéder aux contenus quand et où vous le souhaitez. Alors, qu'attendez-vous ? Téléchargez l'application dès maintenant et profitez de votre apprentissage !

Conclusion

En résumé, vous connaissez à présent suffisamment de mots en chinois pour participer à des conversations avec les locaux et rédiger de jolies légendes pour vos publications Instagram. Nous espérons que cet article vous a été utile. Mais pour le moment, c'est tout et, comme toujours, nous avons hâte de vous retrouver dans le prochain article.