Sprechen sie Deutsch? Uma jornada por livros incríveis para aprender alemão

Ellison Clapton7 min
Criado: 20 set 2024Última atualização: 10 dez 2024
German Learning Books

Aprender lendo é uma das formas mais comuns de dominar um novo idioma. Hoje, explicaremos livros para aprender alemão adequados para diferentes níveis de fluência. Alguns são ideais para iniciantes, enquanto outros proporcionam conhecimentos mais avançados da língua alemã. E se você não tiver certeza de qual escolher, preparamos uma lista de dicas valiosas que te ajudarão a começar.

Dicas para escolher os melhores livros para aprender alemão

A quantidade de literatura sobre o aprendizado de línguas estrangeiras pode ser esmagadora. Por isso, seu primeiro objetivo deve ser encontrar o perfeito para você. Para isso, você deve levar em conta vários fatores, entre eles:

  • Nível de competência. Você é um iniciante, um estudante intermediário ou um falante avançado? Escolha um livro que se ajuste ao seu nível atual para não se sentir sobrecarregado ou entediado.
  • Objetivos de estudo. Você aprende alemão para viajar, trabalhar, estudar ou simplesmente para enriquecimento pessoal? Os diferentes livros para aprender alemão atendem a necessidades diferentes, portanto, é essencial selecionar um que se ajuste aos seus objetivos.
  • Orçamento. Considere seu orçamento para materiais de aprendizado de idiomas. Os livros de alemão variam de preço, e existem opções gratuitas e pagas. Certifique-se de que o livro que você escolher se encaixa no seu orçamento e explore recursos gratuitos ou de baixo custo, se necessário.
  • Ritmo de aprendizado. Você procura um curso intensivo ou um enfoque mais relaxado e no seu próprio ritmo? Alguns livros para aprender alemão são projetados para progredir rapidamente, enquanto outros se adaptam a estudantes que preferem uma experiência mais lenta e envolvente.

Lembre-se de que não existe uma solução única ao escolher um livro de alemão. Suas preferências pessoais, seus objetivos e suas circunstâncias influenciam sua escolha. Considere uma combinação de recursos, como livros didáticos, cadernos de exercícios e multimídia, para criar uma experiência de aprendizado completa que atenda às suas necessidades.

Os melhores livros para aprender alemão para iniciantes

Agora que você já conhece o fator mais importante a prestar atenção, deixe-nos ajudá-lo um pouco mais. A seguir, você encontrará alguns dos melhores livros de alemão para diferentes níveis. E como sempre, começaremos com os recursos para iniciantes.

"The Everything Learning German Book" de Edward Swick

O primeiro livro da nossa lista é projetado para levar os iniciantes absolutos em uma jornada pela língua alemã, ajudando-os a construir uma base sólida tanto em vocabulário quanto em gramática. Abrange uma ampla gama de tópicos essenciais, desde saudações básicas e conversas do dia a dia até conceitos mais avançados como a conjugação de verbos e a estrutura das frases.

Um dos pontos fortes deste livro é sua explicação da gramática alemã. Ele divide as regras complexas em seções digeríveis, o que ajuda os iniciantes a compreender a mecânica da língua. O livro inclui exercícios e perguntas de prática que reforçam o que os alunos estudaram, permitindo que eles testem seus conhecimentos e melhorem suas habilidades linguísticas.

"Café en Berlín" de André Klein

"Café em Berlín" é, na verdade, o primeiro livro de uma série intitulada "Learn German with Stories" do autor André Klein. É especialmente pensado para iniciantes que desejam aprender alemão através de histórias envolventes. O livro narra as aventuras de um jovem chamado Dino, que se muda para Berlim e enfrenta a vida na cidade. Através das experiências de Dino, os leitores são introduzidos ao vocabulário, frases e cultura alemã de uma forma divertida e envolvente.

"German for Dummies" de Paulina Christensen, Anne Fox e Wendy Foster

O último livro desta coletânea é um recurso popular de aprendizado de idiomas para iniciantes. Faz parte da conhecida série "For Dummies" e é escrito por Paulina Christensen, Anne Fox e Wendy Foster. O livro abrange uma ampla gama de tópicos, como vocabulário, gramática, pronúncia e aspectos culturais. Proporciona uma abordagem passo a passo para ajudar os estudantes a dominar o idioma.

Lista de livros de alemão para o nível intermediário

Nossa próxima lista é perfeita para aqueles que já superaram o nível iniciante. Aqui você encontrará alguns livros de texto úteis para estudantes de nível intermediário. Cobre tópicos mais específicos e complexos, permitindo que você continue melhorando sua fluência.

"Willkommen! 2" por Paul Coggle e Heiner Schenke

"Willkommen! 2" é uma continuação do primeiro livro da série, que parte da base estabelecida em "Willkommen! 1". É direcionado a estudantes de nível intermediário que possuem conhecimentos básicos de alemão e desejam continuar desenvolvendo suas habilidades linguísticas. O livro foca na gramática, no vocabulário e nas estratégias de comunicação mais avançadas. Também inclui exercícios de compreensão oral e atividades de conversa para ajudar os estudantes a melhorar suas habilidades conversacionais e sua compreensão geral.

"Intermediate German: A German Grammar for Speakers of American English" de Dr. Walter K. Stewart

"Intermediate German" oferece uma cobertura completa da gramática alemã, proporcionando explicações detalhadas e exemplos para ajudar os estudantes a compreender os nuances da estrutura da língua. Inclui numerosos exercícios e atividades práticas que permitem aos estudantes aplicar o que aprenderam e reforçar sua compreensão das regras gramaticais. Além disso, é considerado o melhor livro de texto de alemão para autoaprendizado, permitindo que você alcance seus objetivos sem ajuda externa.

"Der, Die, Das: The Secrets of German Gender" de Constantin Vayenas

Um dos aspectos mais notáveis do alemão são seus três gêneros substantivos (masculino, feminino e neutro). Este livro oferece uma explicação abrangente das normas que regem a atribuição de gênero e as exceções. Oferece estratégias práticas e recursos mnemônicos para ajudar os estudantes a lembrar melhor o gênero dos substantivos.

7

Livros avançados para aprender alemão

Já sabe o que dizem: nunca é tarde para aprender. E mesmo que você ache que seu alemão já alcançou o nível avançado, isso não significa que não possa encontrar algo novo para descobrir. A seguir, apresentamos alguns ótimos livros de alemão, adequados até mesmo para falantes fluentes.

"Communicating in German, Advanced Level" de Lois Feuerle e Conrad J. Schmitt

Este livro é pensado para estudantes que já adquiriram uma base sólida de alemão e desejam melhorar ainda mais seus conhecimentos linguísticos. Ele se concentra no uso do idioma em nível avançado, abrangendo gramática complexa, vocabulário e estratégias de comunicação.

"Hammer's German Grammar and Usage" de Martin Durrell

Este livro é considerado uma das referências mais autorizadas sobre gramática e uso do alemão. É dirigido a estudantes de nível avançado que desejam aprofundar seu conhecimento da língua e aperfeiçoar suas habilidades. O livro oferece explicações detalhadas, exemplos e exercícios que cobrem uma ampla gama de temas.

"Erkundungen: Deutsch als Fremdsprache C1" de Anne Buscha, Susanne Raven e Szilvia Szita

"Erkundungen" faz parte da série Deutsch als Fremdsprache (Alemão como língua estrangeira). Foi criado especificamente para estudantes avançados que desejam alcançar um alto nível de competência em alemão. O livro abrange diversos temas e habilidades linguísticas do nível C1 do Quadro Comum Europeu de Referência para as Línguas (MCER).

Pratique a leitura em alemão com a aplicação Promova

Ler livros é uma das formas mais tradicionais de aprender um novo idioma. No entanto, se você procura uma abordagem mais moderna, temos algo para você. A aplicação Promova é uma solução abrangente perfeita criada para estudantes de idiomas de diferentes níveis. Você deve experimentá-la se deseja:

  • acessar lições interativas atraentes e divertidas, criadas por profissionais da língua;
  • praticar a qualquer momento e lugar usando seu dispositivo iOS ou Android;
  • aprender alemão, espanhol, inglês, francês, coreano ou qualquer outro idioma estrangeiro;
  • ter uma ferramenta confortável para acompanhar seu progresso e alcançar seus objetivos;
  • experimentar o aprendizado em pequenas doses e estudar no seu próprio ritmo.

Estas são apenas algumas das vantagens da aplicação Promova. É uma ótima maneira de melhorar suas habilidades de leitura, compreensão auditiva e expressão oral, aprender novas palavras e dominar a pronúncia. Dedicar apenas alguns minutos por dia à aplicação Promova pode ter um impacto significativo no seu nível de fluência. Então, não hesite e experimente.

Conclusão

Em resumo, podemos dizer que a leitura não é apenas um passatempo ótimo e envolvente, mas também uma oportunidade para aprender um novo idioma. No artigo de hoje, fornecemos uma lista dos melhores livros de alemão para aqueles que desejam iniciar seu caminho de estudo ou melhorar suas habilidades. Esperamos que você tenha encontrado algo interessante para ler aqui. E se sim, não esqueça de nos contar nos comentários!

FAQ

A leitura de literatura de ficção pode me ajudar a melhorar meu nível de alemão?

Por supuesto. A leitura de literatura de ficção pode ser muito benéfica para o aprendizado de idiomas. Ela expõe você a uma ampla gama de vocabulário, ajuda a praticar e compreender estruturas frasais complexas e diversos estilos de escrita, e permite entender melhor o significado das palavras ao fornecer um contexto valioso.

Quais são os melhores livros de ficção em alemão para o nível avançado?

Os leitores de nível avançado podem compreender facilmente a maior parte da literatura alemã. Portanto, a escolha do livro perfeito depende apenas de suas preferências pessoais. Entre nossas novelas favoritas estão "Die Verwandlung" de Franz Kafka, "Fausto" de Johann Wolfgang von Goethe e "Buddenbrooks" de Thomas Mann.

Como posso aproveitar ao máximo a leitura de livros para aprender alemão?

Para aproveitar ao máximo as vantagens de aprender alemão por meio de livros, você pode considerar algumas estratégias. Em primeiro lugar, tenha sempre um dicionário inglês-alemão à mão: ele ajudará quando você encontrar palavras desconhecidas. Anote sobre o enredo e os personagens, e sublinhe as frases-chave e expressões idiomáticas. Você também pode ler em voz alta para praticar a pronúncia e memorizar facilmente as palavras novas. 

Posso aprender alemão sem ler?

A leitura é um componente valioso do aprendizado de idiomas, e excluí-la do estudo é difícil. Se você não gosta muito desse método, pode combiná-lo com outras opções: ouvir, falar, se inscrever em cursos de idiomas ou usar aplicativos de aprendizado. No entanto, tenha em mente que a leitura é uma das quatro habilidades linguísticas principais, então não recomendamos evitá-la completamente.

Comentários