Como dizer "meu amor" em francês: Mostrando o que você sente nesse idioma romântico

Expressar seus sentimentos para as pessoas mais próximas, seja para um parceiro, pais, filhos ou amigos, é sempre agradável. O francês é considerado um dos idiomas mais românticos do mundo, portanto, dizer as palavras mais calorosas nele é uma ótima ideia. Como expresso meu amor em francês? Estamos aqui para te ajudar a entender o assunto e esclarecer tudo o mais rápido possível. A língua francesa é rica, então muitas frases podem ser úteis. Veja as expressões comumente usadas nesta página.

Frases úteis em francês para "meu amor"

Falar sobre seus sentimentos ("les sentiments" em francês) é sempre especial, então escolher as palavras certas é essencial. A frase mais famosa é "mon amour", que significa "meu amor". No entanto, muitos querem ser mais criativos e desenvolver mais ideias. Expressar amor em francês impressionará seus entes queridos, então é hora de aprender tudo o que você precisa fazer:

• mon coeur – meu coração;
• ma chérie – minha querida;
• ma belle – minha linda;
• ma biche – minha querida;
• ma chatte – minha gatinha;
• ma moitié – minha metade;
• ma nana – minha namorada;
• mon papillon – minha borboleta;
• mon miracle – meu milagre;
• ma lumière – minha luz;
• ma pomme d’amour – minha maçã do amor;
• ma perfection – minha perfeição;
• mon arc en ciel – meu arco-íris;
• mon trésor – meu tesouro;
• mon ange – meu anjo;
• ma joie – minha alegria;
• mon nounours – meu ursinho de pelúcia;
• mamour – meu amor;
• ma douce – minha doce;
• mon amoureuse – minha amada;
• ma petite femme – minha pequena esposa;
• ma beauté – minha beleza;
• ma reine – minha rainha;
• ma déesse – minha deusa;
• ma dulcinée – minha dulcineia.

Você também pode usar a frase "mon loulou", que na verdade não tem uma tradução exata para outros idiomas. Podemos prever que vem da palavra "loup", que significa "lobo" em francês. Embora "meu lobo" pareça o melhor apelido para uma criança, ele se adapta a todos. Os locais usam essa expressão frequentemente para mostrar sua simpatia ou amor. Podemos dizer que é sinônimo de "meu carinho" ou "meu pequeno", que pode ser usado para se referir a todos, independentemente da idade e status.

Todas as expressões anteriores são amplamente usadas, então você pode frequentemente ouvi-las de falantes nativos. Algumas delas são semelhantes ao inglês; por exemplo, "meu milagre" e "minha perfeição" são iguais. Aqueles que já falam inglês podem entender essas expressões mesmo sem tradução. No entanto, muitos dos termos anteriores dizem "meu amor" em francês, principalmente para indivíduos femininos. Os homens também querem ouvir palavras bonitas, lembrando-lhes que são valorizados. Aqui estão algumas ideias de como expressar seus sentimentos calorosos para os homens:

• mon beau – meu bonito;
• mon chat – meu gato;
• mon chéri – meu querido;
• mon chou – meu favorito;
• mon chum – meu garoto;
• mon roi – meu rei;
• mon roc – meu rochedo;
• mon Roméo – meu Romeu;
• ma raison de vivre – minha razão de viver;
• mon mec – meu namorado;
• mon Valentin – meu Valentim;
• mon homme – meu homem;
• mon prince charmant – meu príncipe encantado;
• mon autre – minha outra metade.

Alguns acham que homens brutais e fortes não precisam de palavras carinhosas, mas isso está longe de ser verdade. Todos nós temos dias difíceis de vez em quando, e lembrar do amor anima qualquer um. Claro, você também pode usar o comumente usado "mon amour" ou "mon coeur" que são adequados para dizer "meu amor" em francês para um homem.

Então, escolha a expressão que mais gostar e mostre seu amor para seu parceiro, pai, irmão ou outros homens importantes. Lembre-se de que todos adoram ouvir palavras agradáveis, e não se esqueça de que lembrar seus entes queridos com carinho é uma ótima ideia.

Termos carinhosos em francês: Expressando amor para crianças

As crianças são nossas pessoas favoritas na Terra, e a maioria dos pais quer escolher palavras especiais para mostrar o quanto as amam. Os franceses são conhecidos por sua ternura com os mais pequenos, então não é surpreendente que tenham várias frases encantadoras para eles:

• mon doudou – meu amor;
• mon caneton – meu patinho;
• mon biquet/ma biquette – meu cordeirinho;
• mon bébé – meu bebê;
• mon rayon de soleil – meu raio de sol;
• mon poussin – meu pintinho;
• mon petit amour – meu pequeno amor;
• mon petit trésor – meu pequeno tesouro;
• ma petite puce – minha pequena doçura;
• ma princesse – minha princesa;
• ma fille – minha pequena menina;
• ma choupinette – minha fofura;
• ma marmotte – minha marmota;
• ma coccinelle – minha joaninha;
• mon lapin – meu coelhinho;
• mon étoile – minha estrela;
• ma poupette – minha bonequinha;
• mon chaton – meu gatinho;
• ma grenouille – minha rã;
• mon lutine – meu duende;
• mon ours – meu ursinho;
• ma douce – minha doce;
• mon sucre d'orge – meu bastão de açúcar;
• mon bijou – meu tesouro.

Você pode ter notado, já que os franceses comumente expressam amor fazendo um paralelo com animais. E de nenhuma maneira é ofensivo para a maioria dos locais. Por exemplo, se uma criança adora ursos, a frase "mon ours" a animará. Basicamente, você pode escolher qualquer animal que seu filho goste e chamá-lo assim. Apenas certifique-se de que ele ficará feliz com tal apelido.

As crianças merecem atenção especial e muitas palavras carinhosas para lembrar do nosso amor. Você pode usar qualquer uma das frases acima para seu filho. A percepção dos mais pequenos é diferente da de um adulto, já que os bebês sentem sua ternura através de toques e abraços.

No entanto, está comprovado que até mesmo os recém-nascidos podem entender o que os pais dizem muito antes de começarem a falar. Portanto, dizer o quanto você os valoriza é uma ótima ideia. Lembre-se de que dar amor demais ao seu filho é impossível, então não se esqueça de escolher as melhores expressões para seu pequeno favorito.

Termos carinhosos em francês para amigos: Colocações comuns

Embora usemos mais frequentemente frases de amor para nossos parceiros e familiares, os amigos são uma parte importante da vida de muitas pessoas. E às vezes, queremos lembrá-los do quanto os amamos e apreciamos. "Mon ami bien-aimé", que significa "meu querido amigo", é uma ótima ideia sobre como expressar seus sentimentos. Você também pode usar expressões como "ami de mon coeur", traduzido como "amigo do meu coração", ou simplesmente "mon coeur".

Os franceses têm um idioma rico, então costumam inventar apelidos divertidos para seus amigos. Às vezes, usam frases humorísticas para mostrar seus sentimentos calorosos. Tal abordagem é aceitável apenas na comunicação informal com pessoas próximas. Aqui estão algumas ideias incomuns que podem ser úteis:

• mon monstre – meu monstro;
• ma truffe – minha trufa;
• mon ver de terre – meu verme de terra;
• ma cocotte – minha panela;
• ma loutre – minha lontra;
• mon bouchon – minha rolha de garrafa;
• ma vieille branche – minha velha amiga.

Embora possa parecer incomum para estrangeiros, os nativos franceses usam essas frases ao expressar seu amor. Por exemplo, se alguém adora beber vinho, "a rolha da minha garrafa" é a melhor demonstração de seus sentimentos calorosos. E, claro, a comunicação com amigos deve sempre ter um toque de humor, então usar as frases acima é aceitável.

Qual você mais gosta? Em nossa opinião, "ma vieille branche" pode ser um ótimo apelido para alguém que você conhece há anos. Claro, você deve primeiro garantir que a pessoa não se ofenderá com tais palavras; em outros casos, você deve considerar frases mais usadas. Os franceses são conhecidos por seu excelente senso de humor, então a maioria aceita tais expressões e fica feliz em ouvi-las de seus entes queridos.

9

Importância de falar sobre seus sentimentos

Claro, nossa família e outras pessoas próximas sabem que as amamos. No entanto, lembrar-lhes de nossos sentimentos pode ser um bônus agradável. Imagine que seu parceiro teve um dia difícil no trabalho e precisa de apoio. Um jantar saboroso e palavras carinhosas em francês irão incentivá-lo. Além disso, os especialistas consideram que expressar seu amor para alguém fortalece os relacionamentos e lembra às pessoas seu valor para os outros.

Palavras ternas são especialmente importantes para as crianças. Você pode expressar sentimentos de várias maneiras: abraços, beijos e passar tempo juntos demonstra seu amor. Mas algumas palavras calorosas farão com que as crianças entendam que são preciosas para seus pais. Aqueles que mostram seu amor também receberão muitas emoções positivas. A comunicação cria um vínculo mais forte entre duas pessoas; você deve se abrir um para o outro para que o amor e a compreensão construam relacionamentos duradouros e de confiança.

É por isso que é importante discutir os sentimentos, independentemente do idioma que você escolha. O francês é rico em expressões emocionantes que podem soar incomuns para estrangeiros; além disso, é considerado um dos mais românticos do mundo. Portanto, aprenda pelo menos algumas frases nesta página para agradar seus entes queridos e expressar seu amor com palavras especiais.

Aprenda palavras carinhosas em francês e muito mais com a Promova

A educação pode ser agradável e divertida com a Promova, já que criamos cursos de francês guiados para diferentes níveis. Os alunos podem baixar um aplicativo ou permanecer na versão web e aproveitar novas palavras e questionários emocionantes diariamente. Tutores altamente competentes desenvolveram o programa para que todos possam alcançar o nível de fluência desejado.

Você pode baixar nosso aplicativo gratuitamente e aproveitar para aprender a qualquer momento. Os cursos interativos estão disponíveis para todos, mas recomendamos dedicar tempo ao aprendizado diariamente para alcançar o melhor resultado. Os alunos também podem se inscrever na versão Premium, que oferece mais materiais e exemplos. Todos podem se divertir e aproveitar o aprendizado interativo com a Promova para alcançar os melhores resultados.

Conclusão

Demonstrar amor e emoções é essencial para todos, pois é uma forma de fortalecer os relacionamentos com um parceiro, crianças, membros da família e amigos. Os termos carinhosos em francês são encantadores e lembrarão seus entes queridos do quanto os valorizamos. Aprenda tantas expressões quanto possível e lembre-se de revisar seu vocabulário regularmente. O francês está entre os idiomas mais bonitos do mundo, por isso as declarações de amor são verdadeiramente especiais.