O "past participle" em inglês: O que é, estrutura e exemplos

O "past participle" é aquele pequeno herói gramatical que nos permite formar tempos perfeitos, criar a voz passiva e soar como verdadeiros especialistas ao falar o idioma. Embora à primeira vista possa parecer complicado, você descobrirá que o particípio passado não é tão assustador quanto parece.

Neste artigo, explicaremos o que é o "past participle", como ele é formado e, o mais importante, como usá-lo corretamente com exemplos claros e práticos. Prepare-se para dominar uma das peças-chave da gramática e levar seu inglês para o próximo nível.

O que é um "past participle" em inglês?

O "past participle" é uma forma verbal normalmente usada com os tempos perfeitos, embora também possa funcionar como adjetivo ou substantivo em alguns casos. Em geral, você pode reconhecê-los facilmente porque são aqueles que terminam em -ed ou -en. Exemplos:

• The car has been repaired. (O carro foi consertado).
• The letter was written by Paula. (A carta foi escrita por Paula).
• We have visited that museum before. (Já visitamos esse museu antes).
• The door was closed by the teacher. (A porta foi fechada pelo professor).
• Bruce has eaten all the cake. (Bruce comeu todo o bolo).

É simplesmente essencial entender como o particípio passado funciona para poder se comunicar corretamente em inglês.

Quando se usa o particípio passado em inglês?

Usamos o particípio passado principalmente em 4 casos:

1. Nos tempos perfeitos

O particípio passado é fundamental para formar os tempos perfeitos, que descrevem ações que foram concluídas em um momento específico no tempo.

• Present perfect (presente perfeito): Usa-se para falar de ações que ocorreram no passado, mas que ainda têm conexão com o presente. 
  Exemplo: "I have spoken to my teacher" (Falei com meu professor).
• Past perfect (passado perfeito): Usa-se para falar de ações que ocorreram antes de outro evento no passado. 
  Exemplo: "She had finished her homework before dinner" (Ela havia terminado sua tarefa antes do jantar).
• Future perfect (futuro perfeito): Usa-se para descrever ações que terão sido concluídas no futuro antes de um momento determinado. 
  Exemplo: "By next year, they will have built the house" (Até o próximo ano, eles terão construído a casa).

2. Na voz passiva

O particípio passado também é útil para formar a voz passiva, onde a ênfase da frase está na ação e não em quem a realiza.

• Exemplo: "The book was written by a famous author" (O livro foi escrito por um autor famoso).

3. Como adjetivo

Da mesma forma, ele pode funcionar como adjetivo para descrever o estado ou condição de um substantivo.

• Exemplo: "The broken window needs to be fixed" (A janela quebrada precisa ser consertada). Neste caso, a palavra broken atua como um adjetivo para descrever a janela.

4. Como substantivo (menos comum)

Em alguns casos mais incomuns, o particípio passado também pode atuar como substantivo em certas frases específicas.

• Exemplo: "The accused will speak tomorrow" (O acusado falará amanhã). Aqui, "accused" é usado como substantivo para se referir a uma pessoa específica.

Fórmula do particípio passado em inglês

A forma do particípio passado depende se o verbo é regular ou irregular. Para os verbos regulares, forma-se adicionando -ed ao final do verbo em sua forma base.

Fórmula:

Verbo base + -ed

Exemplos:

Por outro lado, os verbos irregulares não seguem uma regra específica para formar o particípio passado. Nesses casos, é preciso memorizar a forma correspondente, pois pode ser completamente diferente da forma base ou do passado simples.

Exemplo de estrutura com verbos irregulares:

Estrutura do particípio passado em frases em inglês

O particípio passado não é usado sozinho; ele precisa de um verbo auxiliar (como have ou be) para formar os tempos verbais perfeitos ou a voz passiva.

Tiempos perfeitos

A estrutura básica nos tempos perfeitos é: Sujeito + have/has/had + verbo no particípio passado

Exemplos:

• She has eaten breakfast. (Ela tomou café da manhã).
• They had gone to the park. (Eles haviam ido ao parque).
• I have finished my homework. (Terminei minha tarefa).

Voz passiva

A estrutura básica na voz passiva é: Sujeito + verbo "to be" conjugado + particípio passado

Exemplos:

• The book was written by a famous author. (O livro foi escrito por um autor famoso).
• The window has been broken. (A janela foi quebrada).
• The house is cleaned every day. (A casa é limpa todos os dias).

Exemplos de verbos comuns no particípio passado

Existem muitos verbos comuns no particípio passado que são usados com frequência em inglês. Alguns deles são:

1. Done (feito)
2. Broken (quebrado)
3. Found (encontrado)
4. Seen (visto)
5. Written (escrito)
6. Spoken (falado)
7. Chosen (escolhido)
8. Told (contado)
9. Driven (dirigido)
10. Given (dado)
11. Taken (tomado/pego)
12. Seen (visto)
13. Heard (ouvido)
14. Gone (ido)
15. Built (construído)

Fique tranquilo, você aprenderá muitos outros verbos ao longo do tempo.

3

Past Participle vs. Present Participle

Os nomes podem parecer semelhantes, mas é muito importante entender a diferença entre "past participle" e "present participle".

Como vimos, o particípio passado é usado para descrever uma ação do passado que já terminou. Exemplo:

• "I have finished the lesson" (Terminei a lição). Aqui, o particípio passado "finished" indica uma ação que já foi concluída.

O "present participle", por outro lado, é usado para falar sobre uma ação que está acontecendo agora. Exemplo:

•  I am talking to my friend (Estou falando com meu amigo). Neste caso, o "present participle" "talking" descreve uma ação que está ocorrendo neste momento, no presente.

10 exemplos de frases usando particípio passado

Antes de irmos, aqui vão 10 exemplos de frases que usam um verbo no particípio passado:

1. She has broken the vase (Ela quebrou o vaso).
2. I have found the answer (Encontrei a resposta).
3. We have seen the movie (Vimos o filme).
4. He has written the book (Ele escreveu o livro).
5. She has spoken to her teacher (Ela conversou com seu professor).
6. I have chosen the right path (Escolhi o caminho certo).
7. They have told me the truth (Eles me contaram a verdade).
8. He has driven the car (Ele dirigiu o carro).
9. We have given our best (Nós demos o nosso melhor).
10. She has taken the wrong turn (Ela pegou o caminho errado).

Aqui estão algumas frases mais complexas:

• The students have been given the assignment (Os estudantes receberam a tarefa).
• The team has already taken the lead (A equipe já assumiu a liderança).
• The axolotl has been chosen as the mascot (O axolote foi escolhido como mascote).

Como você pode ver, o particípio passado pode nos ajudar muito a melhorar a clareza do nosso discurso.

Resumo

Você já aprendeu que o particípio passado é uma forma verbal usada principalmente nos tempos perfeitos. Entretanto, agora você sabe que ele também pode funcionar como adjetivo ou, em alguns casos, como substantivo.

Agora, por que você não coloca em prática o que aprendeu hoje, escrevendo algumas frases com verbos no particípio passado?

Explore os recursos abaixo para obter mais ajuda e aprimorar suas habilidades!