Discurso reportado em inglês

O discurso reportado é um aspecto importante do idioma inglês. Usamo-lo para informar aos outros o que alguém disse ou escreveu. Neste referencial, discutiremos o que é o discurso reportado, veremos alguns exemplos de discurso reportado e aprenderemos suas regras e gramática.

O que é discurso reportado?

Discurso reportado, também conhecido como fala indireta, nos ajuda a transmitir o que alguém disse ou escreveu. Como o termo sugere, usamos isso para relatar o que outra pessoa disse no passado, sem usar suas palavras exatas. O discurso reportado é usado em muitos contextos diferentes, como em artigos de notícias, conversas e até escrita acadêmica.

Por que o discurso reportado é importante em inglês?

O discurso reportado é importante no inglês porque nos permite transmitir com precisão o que outra pessoa disse ou escreveu. Também é importante na escrita acadêmica, onde precisamos relatar as palavras de outros autores. O discurso reportado nos permite resumir o que alguém disse, sem usar suas palavras exatas.

Exemplos de discurso reportado

Aqui estão alguns exemplos de discurso reportado:

• "I'm going to the store", she said. (discurso direto)
• She told me that she was going to the store.  (discurso indireto)
• "I love pizza", he said.  (discurso direto)
• He said that he loved pizza. (discurso indireto)
• "Can you help me with this?" she asked. (discurso direto)
• She asked if you could help her with that.  (discurso indireto)
• "Don't forget to call me", he said. (discurso direto)
• He reminded you not to forget to call him. (discurso indireto)

Regras e gramática do discurso reportado

O discurso reportado tem regras bastante diretas, uma vez que você entenda como ele funciona, você facilmente as usará.

• O discurso reportado sempre usa um verbo de relato, como "said", "asked", "told", ou "reminded".
• O tempo verbal no discurso reportado geralmente muda do tempo original. Por exemplo, "I am going" se torna "she said that she was going".
• Os pronomes podem mudar no discurso reportado, dependendo de quem está falando e para quem se está falando.
• O discurso reportado pode usar verbos modais, como "could", "should", ou "would".
• A pontuação é importante no discurso reportado, especialmente ao usar aspas. Vírgulas e pontos devem ser colocados dentro das aspas.

Tipos de discurso reportado - declarações, perguntas e comandos

Existem três tipos de discurso reportado: declarações, perguntas e comandos. Cada tipo tem seu próprio conjunto de regras e gramática.

Declarações

As declarações são o tipo mais comum de discurso reportado. São usadas para relatar o que alguém disse no passado. Aqui estão alguns exemplos:

• Discurso direto: "I'm tired", she said.
• Discurso indireto: She said that she was tired.

Perguntas

As perguntas também são frequentemente relatadas. São usadas para relatar uma pergunta que alguém fez no passado. Aqui estão alguns exemplos:

• Discurso direto: "What time is it?" ele perguntou.
• Discurso indireto: He asked what time it was.

Comandos

Os comandos são relatados menos frequentemente, mas ainda são importantes. São usados para relatar um comando que alguém deu no passado. Aqui estão alguns exemplos:

• Discurso direto: "Don't forget to lock the door", she said.
• Discurso indireto: She reminded us not to forget to lock the door.

Diferenças entre discurso direto e indireto

O discurso direto e o indireto são diferentes de várias maneiras. O discurso direto nos ajuda a transmitir as palavras exatas que alguém disse. O discurso reportado é quando relatamos o que alguém disse, sem usar suas palavras exatas. Diferenças entre discurso direto e indireto:

• O discurso direto usa aspas para indicar as palavras exatas que foram faladas. O discurso reportado não usa aspas.
• O discurso direto usa o tempo presente, passado ou futuro, dependendo de quando as palavras foram faladas. O discurso reportado geralmente usa o passado.
• O discurso direto usa as palavras exatas do falante, incluindo quaisquer erros ou falhas. O discurso reportado não inclui erros ou falhas.

8

Discurso indireto vs. discurso direto

O discurso indireto e o discurso direto são usados para relatar o que alguém disse ou escreveu. No entanto, existem algumas diferenças entre eles. O discurso direto usa as palavras exatas do falante, enquanto o discurso indireto resume o que o falante disse.

Aqui estão alguns exemplos:

• Discurso direto: "I'm going to the store", she said.
• Discurso indireto: She said that she was going to the store.
• Discurso direto: "Can you help me with this?" she asked.
• Discurso indireto: She asked if you could help her with that.

Erros comuns no discurso reportado

O discurso reportado pode ser complicado, e há alguns erros comuns que as pessoas cometem. Erros comuns no discurso reportado:

• Esquecer de mudar o tempo do verbo.
• Esquecer de usar um verbo de relato.
• Usar o verbo de relato errado.
• Não mudar os pronomes quando necessário.
• Não usar aspas corretamente.

Resumo

O discurso reportado nos permite transmitir com precisão o que outra pessoa disse ou escreveu. Seguindo as regras e gramática do discurso reportado, você pode efetivamente relatar o que outros disseram com a ajuda de aspas e regras explicadas anteriormente neste referencial.

Se você quiser aprender mais sobre discurso reportado e melhorar suas habilidades em inglês, confira algumas referências úteis abaixo!