Entendiendo los POV: Primera, segunda y tercera persona en la gramática inglesa

¿Alguna vez te has preguntado qué punto de vista usa el autor en este pasaje? ¿Primera persona, segunda persona, tercera persona? En inglés, existen tres perspectivas principales. Cada una ofrece una forma única de contar una historia y conectar con el lector. Comprenderlas es clave tanto para escribir de manera efectiva como para analizar textos. Desglosamos cada perspectiva para ver cómo moldean las narrativas y cómo influyen en la participación del lector.

Punto de vista de primera, segunda y tercera persona en la escritura

¿Alguna vez has sentido que una historia te hablaba directamente o que observabas los eventos desde lejos? Todo esto es gracias al punto de vista que el escritor elige. Como hemos mencionado antes, hay tres puntos de vista principales en inglés. A continuación, te explicamos más detalles sobre cada uno de ellos.

Punto de vista en primera persona: Características y ejemplos

La primera persona pone al narrador dentro de la historia, permitiendo que los lectores compartan sus pensamientos, sentimientos y experiencias directamente. Esto puede crear una fuerte intimidad y autenticidad. Por ejemplo:

• "I woke up early, feeling the cool breeze on my face".
• "We decided to take the scenic route, hoping to find hidden trails".

Estos ejemplos permiten que los lectores vean los eventos desde un ángulo personal. Sin embargo, la primera persona puede limitar el alcance, ya que la audiencia solo sabe lo que el narrador sabe. Aun así, es una herramienta poderosa para memorias, blogs personales y historias centradas en los personajes donde la conexión emocional es importante.

Punto de vista en segunda persona: Cómo atrae al lector

Este punto de vista se dirige al lector como "tú". Esta perspectiva puede sentirse poco convencional o confusa, pero es muy atractiva porque pone al lector en el centro de la narrativa. Por ejemplo:

• "You walk down the quiet street, noting every subtle sound".
• "You open the old box and discover memories you didn't know you had".

Este estilo es común en instrucciones, libros de autoayuda, copias de marketing y narrativas interactivas. Rompe la barrera entre el escritor y el lector, convirtiendo al último en un participante activo. A veces, los lectores mismos pueden preguntarse qué punto de vista usa el autor, especialmente si el texto cambia de perspectiva. Pero cuando se hace bien, un punto de vista en segunda persona se siente inmediato y personal.

Punto de vista en tercera persona: Narrativas objetivas vs. subjetivas

El último punto de vista usa pronombres como "él", "ella", "ello", "ellos" y nombres de personajes. A menudo proporciona un punto de vista más amplio y flexible, por lo que es muy utilizado en muchas formas de escritura. Dentro de la tercera persona, existen dos estilos principales:

• Objetiva: el narrador informa los eventos sin juicio personal o conocimiento de los pensamientos internos de los personajes.

Emma entered the café, ordered a coffee, and took a seat by the window. (El narrador se limita a describir las acciones de Emma sin compartir sus pensamientos o sentimientos).

• Subjetiva: el narrador puede adentrarse en la mente de un personaje, revelar emociones e interpretar eventos.

Emma entered the café, feeling excited about meeting her old friend. (El narrador comparte la emoción interna de Emma, proporcionando una visión más profunda de su estado de ánimo).

Los escritores eligen el punto de vista en tercera persona para manejar el uso de muchos personajes, múltiples tramas o escenarios complejos. Es versátil, ideal para novelas, periodismo, ensayos académicos, escritura formal e informal, y más. Si estás aprendiendo sobre los puntos de vista en primera, segunda y tercera persona, reconocer que la tercera ofrece tanto distancia como adaptabilidad te puede ayudar a decidir cuándo usarla.

Elegir el mejor POV para tu escritura

Seleccionar el punto de vista adecuado depende de tu contenido, tono y objetivos. Si deseas que los lectores se sientan cerca de los pensamientos de un solo personaje, la primera persona es ideal. Para una participación directa o guías prácticas, la segunda persona destaca. Si necesitas flexibilidad y una vista general, la tercera persona es perfecta.

Entonces, ¿cómo elegir la mejor opción? La experimentación es clave. Intenta escribir la misma escena desde diferentes puntos de vista para ver cuál se siente más natural. Al final, el punto de vista no es solo una elección gramatical; es una herramienta estratégica que moldea la emoción, el ritmo y la conexión.

6

Ventajas y desventajas de cada punto de vista

Elegir el punto de vista adecuado puede impactar significativamente tu escritura, pero cada perspectiva tiene sus fortalezas y desafíos. Comprender estos aspectos puede ayudarte a decidir qué POV se adapta mejor a tu historia o contenido.

Punto de vista en primera persona

Ventajas:

• Intimidad y conexión. Usar "yo" o "nosotros" permite que los lectores se conecten profundamente con los pensamientos y emociones del narrador. Crea un sentido de cercanía, haciendo que la historia se sienta personal y auténtica. 
• Voz fuerte. La primera persona puede transmitir una voz narrativa única y atractiva, dándole a tu escritura un estilo distintivo que se destaca.

Desventajas:

• Perspectiva limitada. La historia está confinada a lo que el narrador sabe y experimenta, lo que puede restringir el alcance de la narrativa. 
• Sesgo. Los prejuicios personales del narrador y su comprensión limitada pueden afectar la fiabilidad de la historia, lo que podría llevar a una perspectiva menos equilibrada.

Punto de vista en segunda persona

Ventajas:

• Dirigirse directamente al lector como "tú" puede crear una experiencia altamente atractiva e inmersiva, haciendo que se sienta como un participante activo en la historia. 
• Estilo único. Se destaca porque no se usa comúnmente, lo que permite que tu escritura sea distintiva y memorable.

Desventajas:

• Uso limitado. La segunda persona puede sentirse forzada o artificial si no se ejecuta bien, lo que hace que sea difícil de mantener en piezas más largas. 
• Comodidad del lector. Algunos lectores pueden encontrar incómodo ser directamente dirigidos, lo que podría reducir su disfrute de la narrativa.

Punto de vista en tercera persona

Ventajas:

• Flexibilidad. La tercera persona ofrece la mayor flexibilidad, permitiéndote cambiar entre las perspectivas de diferentes personajes y proporcionar una visión más amplia de la historia. 
• Profundidad. Puede profundizar en los pensamientos y sentimientos de varios personajes, enriqueciendo la narrativa con diversas percepciones y desarrollo complejo de personajes.

Desventajas:

• Menos intimidad. En comparación con la primera persona, la tercera persona puede sentirse más distante, lo que hace más difícil crear una conexión emocional fuerte con el lector. 
• Complejidad. Manejar múltiples perspectivas y mantener la coherencia puede ser un reto, especialmente en narrativas más largas o complejas.

Al sopesar estas ventajas y desventajas, podrás decidir mejor qué punto de vista se ajusta a tus objetivos de escritura. Ya sea que busques intimidad, participación o flexibilidad, comprender las fortalezas y limitaciones de cada POV te ayudará a crear historias más efectivas y atractivas.

Domina el punto de vista en primera, segunda y tercera persona con Promova

La plataforma de aprendizaje de idiomas Promova puede ayudarte a perfeccionar tu comprensión de los puntos de vista. Ya sea que estés estudiando gramática inglesa para tu desarrollo personal o para la comunicación profesional, las lecciones de Promova aclaran las distinciones entre los puntos de vista en primera, segunda y tercera persona mediante ejercicios guiados y ejemplos reales. Ganarás confianza a medida que aprendas cómo diferentes perspectivas influyen en el tono, estilo y participación. A medida que avances, estarás mejor preparado para elegir el punto de vista adecuado para cualquier tarea de escritura, haciendo que tu trabajo sea más atractivo y efectivo.

Conclusión

Entender el POV es fundamental para escribir de manera efectiva. Cada perspectiva ofrece ventajas y limitaciones distintas. Al comprender sus matices, podrás aportar más profundidad, claridad y autenticidad a tu trabajo. Elegir el POV correcto puede transformar un informe seco en una narrativa personal o convertir un conjunto de instrucciones confusas en una guía amigable y atractiva.

A medida que perfecciones tus habilidades, recuerda que elegir un POV implica más que solo escoger pronombres. Se trata de sumergir a los lectores en un mundo, guiando su experiencia y dejando una impresión duradera. Con consideración y práctica, aprenderás a manejar el POV como un profesional, mejorando tanto el atractivo de tu escritura como su impacto.