Cómo describir a una persona en inglés: frases para la apariencia

Elly Kimreviewed byNataliia Afonina / more about Editorial Process11 min
Created: 12 enero 2024Last updated: 21 enero 2024
How to Describe a Person in English

Actualmente hay casi ocho mil millones de personas en el mundo, y cada persona es única y bella. Todos tenemos nuestras características personales, y es importante saber describirlas a otras personas. ¿Cómo describir a una persona en inglés? ¿Qué partes de la oración y qué palabras utilizar para parecer educado? Esto es lo que te contaremos en este artículo. Ponte cómodo y hablemos de este apasionante tema. 

¿Cuáles son las principales formas de describir a una persona?

Para la mayoría de las personas, es fácil describirse a sí mismas o presentarse a otras personas. Pero cuando se trata de situaciones en las que necesitas explicar la apariencia, el carácter o las acciones de otra persona, especialmente en inglés, sientes que has olvidado todas las palabras. Aun así, no te preocupes, sabemos cómo ayudarte. Aquí hay cuatro pasos comunes para una descripción completa de una persona:

  1. Describir la apariencia. Significa que necesitas decirle a tu interlocutor cómo se ve la persona que describes. En este caso, hablas de su altura, cabello, rostro y otras características que puedes ver con tus ojos. Para tal descripción de una persona, ejemplo, utilizas principalmente adjetivos.
  2. Describir los modales. La mayoría de las personas hacen algo o hablan de una manera particular. Así que si conoces a alguien que tiene tales características únicas, puedes describirlas usando diferentes verbos de acción.
  3. Describir el carácter. Cuando quieres hablar de la personalidad de alguien, normalmente usas adjetivos que explican sus características internas, las que no puedes ver con tus ojos.
  4. Describir los sentimientos. A veces no puedes saber cómo se siente alguien, pero puedes suponer cómo parece sentirse. Por ejemplo, puedes decir que tu amigo parece agotado cuando te encuentra después del turno de trabajo de 15 horas. Cuando describes cómo se siente la persona, también puedes usar adjetivos.

Estos son cuatro pasos principales de una descripción de una persona. Pero antes de discutir cada paso en detalle, queremos recordarte una regla importante. No importa a quién planees describir: siempre sé educado y elige las palabras que te gustaría escuchar sobre ti mismo. De lo contrario, puedes ofender a alguien, y esto no es lo que queremos (y esperamos, tú tampoco).

¿Cuál es la diferencia entre adjetivos positivos y negativos en las descripciones de las personas?

Como ya dijimos, utilizamos principalmente adjetivos en la mayoría de los ejemplos de descripción de una persona. Pero hay positivos que podemos usar como cumplidos y negativos que generalmente se consideran ofensivos. Aquí hay algunos ejemplos de ambos para ayudarte a entender mejor la diferencia:

  • Adjetivos positivos: calm, clever, easy-going, broad-minded, enthusiastic, intelligent, efficient, creative, nice, dependable, hardworking, ambitious.
  • Adjetivos negativos: nasty, aggressive, cynical, overcritical, bad-tempered, dishonest, intolerant, irresponsible, possessive.

Como puedes ver, la mayoría de estas palabras son ejemplos de describir a una persona por dentro, no por fuera. Esto se debe a que creemos que todos son hermosos y que diferentes características físicas no pueden ser negativas. Pero no podemos negar que hay muchas personas con un carácter y comportamiento desagradables. Por lo tanto, esta es la principal diferencia entre los adjetivos positivos y negativos: los primeros los puedes usar para describir a alguien que es agradable, y los segundos se pueden aplicar a alguien que no lo es.

Cómo describir a una persona: Apariencia física

Aprender las formas de describir personas en inglés es realmente importante. Y ahora que sabes sobre diferentes tipos de adjetivos, es hora de aprender un poco más de ellos. Veamos qué palabras puedes usar para describir cómo se ve alguien.

Describir un rostro

Lo primero que ves al mirar a otra persona es su rostro. Hay muchas partes en él: ojos, nariz, cabello, cejas, mejillas, etc. Y puedes usar innumerables adjetivos para describirlos todos. Aquí está la lista de palabras que puedes usar para mencionar cada parte del rostro de alguien:

  • Cara: round, oval, square, triangle, long, freckled, rosy, puffy.
  • Ojos: hooded, round, almond-shaped, deep/close/wide set.
  • Cejas: shaggy, thin, plucked, arched, soft arch, high arch, thick.
  • Pestañas: long, short, straight, curled, false.
  • Nariz: humped, pointed, sharp, straight, snub, aquiline, turned up.
  • Mejillas: hollow, chubby.
  • Boca: firm, big, full-lipped, small, lopsided, toothless.
  • Cabello: blonde, brunette, dark, light, curly, straight, redhead, smooth, silky.

Y aquí hay otro consejo para ti sobre cómo describir a alguien. Si necesitas explicar la apariencia de una persona diferente, pero no recuerdas los detalles completamente, agrega la terminación “-ish” a los adjetivos que quieras usar. Por ejemplo, si no estás seguro del color de cabello de alguien porque puede ser tanto rubio oscuro como marrón claro, di que es “brownish”. Y ahora, es hora de pasar al siguiente ejemplo de describir a una persona.

Describir un cuerpo

Otra parte importante de la apariencia de las personas son sus cuerpos. Al igual que la cara, también tiene muchas partes que merecen docenas de adjetivos. Entonces, ¿qué palabras puedes usar para describir la figura, la estatura, las piernas, los brazos, etc. de alguien? Aquí hay algunos ejemplos:

  • Estatura: tall, short, skinny, chubby, thin, slim, plump, overweight, curvy, muscular, neat, lean, petite.
  • Hombros: broad, delicate, sloping.
  • Piernas: shapely, thick, feminine, scrawny, sinewy, athletic, long, sleek, crooked.
  • Brazos: beefy, powerful, muscular, skinny.

Una vez más, recuerda que necesitas ser realmente cuidadoso cuando se trata de describir la forma del cuerpo de alguien. No puedes simplemente llamar a alguien “fat” y esperar que te traten como a su mejor amigo. Si es posible, trata de evitar tales temas en tu descripción. Y si no lo es, limítate a frases generales.

Características generales

A veces, no quieres pasar tiempo buscando una buena manera de describir a alguien. Como cuando tu mamá te pide que le cuentes sobre el chico con el que saliste. Apostamos a que quieres evitar describir su cabello rizado o sus ojos en forma de almendra. Aquí hay algunas palabras que puedes usar para caracterizar la apariencia general de alguien.

  • Beautiful.

La primera palabra en nuestra lista es bastante obvia, pero sigue siendo una de las cosas más agradables que puedes decir sobre alguien. Diccionario Collins define “beautiful” como algo agradable de ver y atractivo. Por ejemplo:

X: ¿Qué piensas sobre Jane?

Y: Creo que es muy beautiful.

  • Good-looking.

Este adjetivo puede describir tanto la apariencia física como el atuendo de alguien. Su significado es precisamente lo que piensas: lo usamos cuando hablamos de alguien que se ve bien. Por ejemplo:

I met this good-looking British guy yesterday.

He told his friends that he thinks I’m good-looking!

  • Attractive.

Cuando alguien es “attractive”, obviamente atrae la atención. Es otra forma de decir que la persona es “beautiful”. Por ejemplo:

Mike thinks Kate is attractive.

I love this actor. He is so attractive.

  • Ugly.

Ahora es momento de revisar algunos adjetivos negativos. Por ejemplo, este es bastante ofensivo cuando se trata de describir la apariencia de alguien. Pero aún puedes usarlo cuando hablas de ropa, zapatos, etc. Esta palabra significa algo desagradable y poco atractivo. Por ejemplo:

I can’t believe I’ve spent so much money to get this ugly dress!

Mariah didn’t want to buy ugly shoes for her wedding.

  • Repulsive.

Esta es otra palabra que describe una apariencia poco atractiva. Según el Cambridge Diccionario, significa algo desagradable o inaceptable. Por ejemplo:

I thought that guy was repulsive, and today I saw his arrest.

My neighbor is very repulsive.

  • Unsightly.

Esta es la última persona ejemplo de descripción en nuestra lista. Generalmente, se usa cuando se habla de alguien muy silencioso, tímido y casi imperceptible. Por ejemplo:

I am a bit afraid of my unsightly classmate.

She was unsightly at school, but now she is a rock star.

Ejemplo de descripción de una persona

Antes de avanzar al siguiente ejemplo de descripción de una persona, consolidemos tus conocimientos. En este caso, queremos presentarte a nuestra nueva amiga (imaginaria) – Alice. La describiremos para ti usando el vocabulario de los temas anteriores, y tú tienes que tratar de imaginar cómo se ve. Entonces, ¿quién es Alice?

Primero, she is really attractive. She has a triangle-shaped freckled face and almond-shaped brown eyes. Alice is a redhead, and her hair is very curly. She has thick plucked eyebrows and long curvy eyelashes. Her nose is sharp and turned up a little, and her lips are full. Alice is short and a bit plump. 

Entonces, te hemos hablado de nuestra amiga. ¡Y ahora es tu turno! Cuéntanos sobre tu mamá, mejor amigo, novio o tu actor favorito. Describe sus apariencias tanto como puedas usando las palabras de las listas a continuación. O siempre puedes abrir tu libro favorito y ver cómo el autor explica a su personaje principal. ¡Estaremos felices de leer tus comentarios y tratar de imaginar a una persona según tu descripción!

3

Cómo describir a las personas: Personalidad

Ahora que hemos terminado con la apariencia de alguien, es hora de hablar sobre las cualidades internas de la persona. Como ya dijimos, puedes usar adjetivos para describir el carácter de alguien o para adivinar los sentimientos de alguien según su aspecto. En ambos casos, aquí están las palabras que puedes usar.

  • Carácter: friendly, funny, gentle, generous, courageous, self-confident, shy, silly, sincere, dynamic, imaginative, efficient, talkative, amusing, bright, brave, thoughtful, emotional, supportive, warmhearted, wise, witty, pessimistic, unlucky, introverted, unreliable.
  • Sentimientos: happy, tired, exhausted, desperate, sad, upset, annoyed, mad, angry, furious, excited, bored, nervous, stressed, anxious, relaxed, well-rested, sleepy, serene.

La diferencia entre estas dos características de personalidad es que cuando describimos el carácter de alguien, decimos, “They are…”, por ejemplo, “They are really wise.”. Cuando hablamos de sentimientos, por otro lado, solo hacemos suposiciones usando la construcción “They look…”, por ejemplo, “They look sad.”. Aquí hay algunos ejemplos más de oraciones sobre cómo describir la personalidad de una persona:

  • My friend Tara is very generous – she always pays for dinner when we go out.
  • Do you know what happened to Sam? I saw him a minute ago, and he looked upset.
  • Kate’s mom is very wise, so Kate always listens to her advice.
  • I was on a date yesterday, but the guy looked tired all the time, so I was at home till midnight.
  • Mike likes Anne! He told me that he thinks she is very warm-hearted.

Estos son solo algunos ejemplos para comenzar. Pero cuando amplíes tu vocabulario y aprendas nuevos adjetivos, te será mucho más fácil describir literalmente a cualquier persona. Por supuesto, hay muchas más palabras que puedes usar para hablar sobre la apariencia de alguien. Así que, una vez más, estaremos felices de ver cuáles usarás en los comentarios.

Hablando de la apariencia de las personas con Promova

Si quieres describir con confianza a alguien en inglés, necesitas conocer numerosos adjetivos. Hay muchas formas de ampliar tu vocabulario, desde leer libros hasta ver programas de televisión. Pero si sientes que necesitas ayuda, tenemos una opción maravillosa para ti. Promova es una plataforma internacional de aprendizaje de idiomas que tiene algo que ofrecer a estudiantes con diferentes necesidades. Te contaremos sobre algunas de las opciones de la plataforma, y fácilmente elegirás la que mejor se adapte a ti. Entonces, ¿qué puedes esperar con Promova?

  • Experiencia. Nuestros tutores son verdaderos profesionales y saben exactamente cómo ayudarte a alcanzar tus metas. Puedes unirte a lesiones personales o grupales y comenzar las clases de acuerdo con tu nivel de competencia.
  • Accesibilidad. Promova acepta estudiantes de diferentes países, así que no tienes que preocuparte por las diferentes zonas horarias o barreras lingüísticas. Pasa la prueba rápida de fluidez, elige un horario adecuado y disfruta de tus estudios.
  • Conveniencia. Además de la plataforma en línea, también puedes instalar una aplicación moderna en tu smartphone o tablet. La aplicación gratuita de Promova te da acceso a cientos de temas. Aquí puedes encontrar cada descripción de un ejemplo de persona que necesitas, y mucho más.

Por supuesto, estos no son todos los beneficios. Puedes ver más de ellos segundos después de unirte a la plataforma. ¡Y lo mejor es que siempre puedes decidir aprender solo las cosas que realmente te interesan! Por ejemplo, si tu objetivo es practicar el habla, únete a nuestro club de Conversación gratuito y discute varios temas con personas de diferentes países. ¡Visita la página web de Promova ahora y descubre lo que es mejor para ti!

Conclusión

Para resumir, queremos decirte que no hay un orden particular en la descripción de la apariencia de alguien. Todo lo que necesitas hacer es respetar los límites y ser educado; te ayudará a evitar malentendidos y no herir a nadie. Esperamos que nuestro artículo haya sido útil para ti. ¡Y, por supuesto, esperamos leer sus descripciones en los comentarios!

FAQ

¿Cómo describir a una persona?

Hay cuatro formas comunes de describir a alguien. La primera es describir su apariencia, o cómo se ven físicamente. La segunda opción es hablar sobre sus modales – maneras típicas de esa persona. Los dos últimos pasos incluyen describir el carácter de uno (sus características internas) y sentimientos (cómo se ven emocionalmente, por ejemplo, tired, exhausted, happy, etc.).

¿Cuáles son las reglas principales para describir a una persona?

Cuando se trata de describir a alguien en inglés, no hay muchas reglas – típicamente, solo eliges los adjetivos adecuados y creas tu descripción. Pero recomendamos encarecidamente que siempre seas educado y selecciones palabras que no lastimen a otras personas. Por ejemplo, si estás pensando en encontrar la forma más suave de la palabra para describir a alguien, considera no usar esa palabra en absoluto.

¿Cómo describir la apariencia física de alguien?

Si quieres describir la apariencia de alguien, necesitas elegir adjetivos que se ajusten a su aspecto. Por ejemplo, si quieres hablar sobre la cara de alguien, puedes contar sobre su forma (round, oval, square), o características (clear-shaved, wrinkled, freckled, etc.). Lo mismo con otras características de las personas – ojos (hooded, round, blue, brown, hazel), cabello (long, short, straight, curly, blonde, redhead), etc.

¿Cómo describir la personalidad de alguien?

En este caso, necesitas elegir adjetivos que describan el carácter de la persona. Pueden ser positivos y negativos. Por ejemplo, adjetivos positivos incluyen “nice”, “responsible”, “hard-working”, “clever”, “intelligent”, “friendly”, “courageous”, “confident”, “charismatic”, “polite”, etc. Los negativos, por otro lado, incluyen “nasty”, “rude”, “aggressive”, “weak”, “cowardly”, “cynical”, “dishonest”, “irresponsible”, etc.

Comments

0
No comments