Cortando a través del inglés: Una guía de verbos frasales con 'cut'

Ellison ClaptonRevisado porIryna Andrus / más sobre Proceso editorial7 min
Creado: 12 de feb 2024Última actualización: 5 de sep 2024
Phrasal Verbs with Cut

Imagina esto: estás conversando y alguien dice, "Let's cut to the chase". ¿Sabes qué significa? Este verbo frasal con 'cut' es uno de los muchos que desconciertan a los estudiantes de inglés debido a sus significados a menudo no literales. Pero no te abrumes, estamos aquí para simplificarlo. Esta guía disecciona varios verbos con 'cut', desglosando sus significados y proporcionando ejemplos de la vida real.

Por qué aprender verbos frasales con ‘cut’

Los verbos frasales son un aspecto fundamental del idioma inglés. Entrelazando un verbo con una preposición o adverbio. Estas combinaciones, a menudo muy distintas de los significados de sus partes, son cruciales en la conversación diaria y la comunicación escrita. Las frases infunden al inglés riqueza y matices, convirtiéndo se en una elección popular para los nativos y una necesidad de aprendizaje para los hablantes no nativos.

Quizás te preguntes por qué los verbos frasales con 'cut' merecen una atención especial. La respuesta radica en la flexibilidad inherente de la palabra. 'Cut' es rico en potencial metafórico, prestando a sí mismo para varios contextos, desde cocina y manualidades hasta toma de decisiones y finales abruptos de conversación.

Al igual que los verbos frasales con 'get', las frases con 'cut' están esparcidas por la literatura, películas y diálogos cotidianos, enriqueciendo silenciosamente al inglés. Comprender su significado mejorará tus habilidades de comunicación, ayudándote a sonar más fluido y confiado. Por lo tanto, sumergirse en los verbos frasales con 'cut' es sabio para tu viaje de aprendizaje de idiomas.

Examen detallado: Verbos frasales comunes con 'cut'

A continuación, veremos frases específicas. Nuestro foco se centrará en algunas de las expresiones más comunes y versátiles de la conversación en inglés. Proporcionaremos definiciones fáciles de entender y ejemplos ilustrativos con la palabra 'cut' para mostrar su uso en el lenguaje cotidiano.

Cut off

  • Desconectar.

The phone service was disconnected because we couldn’t cover the bill. The company decided to cut it off as a consequence.

  • Parar.

As her friend kept talking, she felt overwhelmed and chose to cut off the conversation, pleading a sudden headache abruptly.

  • Aislar o hacer inaccesible.

After a heavy snowfall, the mountain village was cut off from the rest of the world, a peaceful yet isolated winter wonderland.

  • Desheredar.

After multiple disagreements and fights, the unhappy billionaire cut off his eldest son from inheriting any part of his fortune.

Cut out

  • Eliminar o excluir.

Deciding to make a health-conscious change, she resolved to cut out sugar from her daily diet.

  • Fallo del motor.

The day it was least expected, the car’s engine cut out at a busy intersection, causing much confusion and panic.

  • Separar imágenes.

For her art project, she cut out various images from old magazines for a unique collage effect.

  • Salir rápidamente.

Seeing the gathering security personnel marching their way due to their mischief, they thought it was best to cut out before things escalated.

Cut out on

  • Decepcionar.

Despite pledging her help during the planning process, she heartlessly cut out on the team at crucial moments.

  • Romper una promesa o compromiso.

He vowed to assist with their project, but when presented with a better opportunity, he swiftly cut out on them.

Cut back

  • Disminuir o reducir.

The selling rate was so stagnant and slow that the business had to cut back production significantly.

  • Poda para un mejor crecimiento.

Maintaining a beautiful garden, he would cut back the vines and trees annually during winter, encouraging a new flourish in spring.

Cut across

  • Atravesar un lugar para acortar el viaje.

Seeing it was late, they cut across the quiet park, making their way home faster.

  • Afectar varios estratos de la sociedad o grupos.

The new regulations cut across all industries, affecting big and small businesses.

Cut in

  • Comenzar a operar.

It is essential to note that the cooling fans cut in when the car engine begins overheating.

  • Entrar a la fuerza en un carril.

A reckless driver abruptly cut in ahead of us and nearly caused a terrible accident – we barely escaped by inches!

  • Interferir o interrumpir.

They were deeply involved in their conversation when he rudely came forward and cut in, perplexing them with his intrusion.

  • Participar en una actividad rentable.

To avoid legal entanglements, they felt the need to cut the police in on their secretive deal.

Cut through

  • Resolver un problema complejo eficientemente.

She skillfully cut through the red tape that delayed us, quickly finalizing the deal.

  • Pasar directamente a través de un área en lugar de rodearla.

Despite knowing that the park was locked up for renovations, we decided to cut through it as there was no other faster way home.

Cut down

  • Disminuir el consumo de algo.

After her doctor’s advice, she decided to cut down the salt from her food for a healthier lifestyle.

  • Disparar.

The aggressive storm was so powerful that it cut down numerous trees in its path, leaving devastation behind.

  • Reducir algo alto a nivel del suelo.

The forest was cut down to make way for a new highway.

Cut up

  • Cortar en pedazos más pequeños.

She cut up the vegetables for the soup.

  • Conducir peligrosamente cerca.

While driving onto the motorway, a reckless red Mini car cut her up, forcing her to abruptly halt and avoid an unforeseen accident.

  • Sentir angustia emocional.

Her off-hand remark affected him more than he would admit; the harsh words cut him up.

10

Herramientas de ayuda: Cómo memorizar frases con 'cut'

Memorizar verbos frasales, como los con 'cut', puede parecer desalentador. Sin embargo, se vuelve más accesible con el enfoque correcto y algunas herramientas efectivas. Aquí hay algunos consejos útiles para recordar estas frases:

  • Comprender el contexto. Comprende el significado de cada verbo frasal y cómo encaja en una oración. Por ejemplo, puedes escribir y practicar oraciones de muestra en diferentes contextos.
  • Usar tarjetas de estudio. Escribe cada verbo frasal en un lado de una tarjeta y su significado y una oración de ejemplo en el otro. Revisa regularmente estas tarjetas para refrescar tu memoria. Este método práctico es una forma popular de reforzar el nuevo vocabulario.
  • Practicar regularmente. Incorpora frases en tu conversación y escritura diarias. Cuanto más las utilices, mejor recordarás su significado y uso correcto.
  • Aprender en bloques. En lugar de memorizar todo de una vez, aprende algunos a la vez. Evita abrumar tu memoria, haciendo el proceso de aprendizaje más manejable.
  • Crear una historia. Crea una historia usando tantos verbos frasales como sea posible. No solo hace que el aprendizaje sea divertido, sino que también ayuda en un mejor recuerdo.
  • Agrupar verbos frasales. Por ejemplo, 'cut off', 'cut out' y 'cut back' implican alguna forma de reducción o eliminación. Para recordarlos mejor, podrías crear una imagen mental de cortar partes.

Con estos consejos y herramientas, puedes hacer que el aprendizaje de verbos con 'cut' sea más eficiente y agradable. La clave es la práctica constante y el uso en diferentes contextos. ¡Feliz aprendizaje!

Aprender verbos frasales con Promova

Si dominar los verbos frasales en inglés parece desafiante, Promova está aquí para simplificar el proceso. Nuestra plataforma de aprendizaje de idiomas ofrece una variedad de recursos y herramientas que facilitan la comprensión de estas frases complicadas. Desde lecciones con ejemplos relevantes hasta ejercicios interactivos, proporcionamos todo lo necesario para un aprendizaje efectivo.

Si también aspiras a mejorar otras áreas del inglés, ¡Promova es el lugar indicado! Nuestros cursos guiados cubren reglas básicas de gramática, estructuras de oraciones complejas y modismos comunes. Este enfoque de gran angular garantiza que desarrollarás completamente todos los aspectos del idioma con la práctica diaria.

Nuestro blog es otro recurso repleto de artículos informativos y contenido atractivo que cubre varios temas, desde consejos de gramática hasta matices culturales. Con artículos que abarcan verbos frasales comunes, consejos para escribir CV, palabras frecuentemente confundidas y más, hay un tesoro de conocimiento para que te sumerjas.

Además, ¡únete a nuestro club de conversación gratuito! Es más que un grupo de estudio; es una comunidad donde los estudiantes se reúnen para practicar con sus compañeros bajo supervisión de tutores. Participa en discusiones sobre salud, pasatiempos y tecnologías, y obtén materiales útiles después del evento.

Conclusión

Una sólida comprensión de los verbos frasales con 'cut' puede ayudarte significativamente a mejorar tu comprensión del inglés. Aunque estas expresiones pueden parecer complicadas a primera vista, desglosarlas y practicar su uso regularmente puede facilitar el aprendizaje. Con paciencia y consistencia, pronto usarás estas frases como un profesional en conversaciones diarias.

FAQ

¿Es esencial aprender verbos frasales con 'cut'?

Los verbos frasales, incluyendo aquellos con 'cut', son fundamentales para el inglés. Hacen que tu lenguaje sea más rico y suene más natural. Aunque no son esenciales para la comunicación básica, mejoran significativamente tu fluidez y comprensión.

¿Hay reglas para crear verbos frasales con 'cut'?

Estas expresiones no siguen reglas estrictas, lo que las hace un poco desafiantes. El verbo frasal combina 'cut' con una preposición o un adverbio para formar diferentes significados. Entender el contexto es la mejor manera de comprender y usar estos verbos frasales de manera efectiva.

¿Es apropiado usar verbos frasales con 'cut' en la escritura formal?

Aunque los verbos frasales son comunes en la conversación en inglés y en la escritura informal, pueden no ser siempre adecuados para la escritura formal. En tales casos, se recomienda usar un vocabulario más específico y convencional.

¿Qué recursos pueden ayudarme a aprender verbos frasales con 'cut'?

Varias plataformas en línea pueden ayudarte a aprender verbos frasales. Diccionarios en línea como Oxford Learner’s DictionariesCambridge Dictionary proporcionan definiciones claras y ejemplos. También ofrecen cuestionarios y pruebas para practicar tus conocimientos.

Comentarios