‘Ones’ vs. ‘Once’ vs. ‘One’ en inglés

Revisado porSana Liashuk / más sobre Proceso editorial
¡Bienvenido a tu viaje lingüístico!
  • - 01

    ¡Aprende a través del artículo!

  • - 02

    Aprueba un examen de idioma

  • - 03

    Revisa los resultados

  • - 04

    ¡Suscríbete para alcanzar fluidez!

girl point on notes

Los estudiantes de inglés a menudo se confunden con muchas palabras o frases similares. Uno de estos desafíos es la diferencia entre "one", "once" y "ones". Aunque parecen similares, no pueden ser intercambiables. En este artículo, aprenderás la diferencia entre estas tres palabras, sus funciones y reglas de uso.

La principal diferencia entre "one" vs. "ones"

"Ones" vs "once" suenan similar. "One" tiene una pronunciación diferente, pero parece tener el mismo significado. Sin embargo, todas estas palabras se utilizan para diferentes propósitos en el idioma inglés.

 OneOnesOnce
Definición
  1. Se utiliza como numeral para representar un único elemento o unidad. 
  2. Se utiliza como pronombre para referirse a una entidad singular o a cualquier individuo no especificado en sentido general.
Pronombre que se refiere a un conjunto específico de elementos, unidades o individuos que se han mencionado previamente o se entienden por el contexto.Adverbio que significa una vez, en un momento del pasado o del futuro, o que se utiliza para expresar algo que ocurre por primera vez.
Uso en oracionesComo un número: "I need one ticket, please." Como pronombre: "Give me that one, please."Of all the dresses, I prefer the red ones.

I have been to London once.



 

FunciónPuede funcionar como sustantivo, pronombre o adjetivo.Funciona como pronombre. Se utiliza para evitar repetir el sustantivo que ya se ha mencionado o que se entiende claramente por el contexto.

Funciona como adverbio, modificando verbos, adjetivos u otros adverbios para indicar cuándo se produce una acción o un acontecimiento.

 

Ahora entendemos que las definiciones de "one", "once" y "ones" varían. Estas palabras se utilizan para diferentes propósitos, por lo que es vital entender las reglas.

‘Ones’ en una frase

Las repeticiones pueden hacer que el discurso sea aburrido. Es por eso que, en la mayoría de los idiomas, las personas usan pronombres. Siendo una forma plural de "one", la palabra "ones" se utiliza como pronombre para añadir claridad. Sin embargo, a menudo confunde a los estudiantes de idiomas. Por lo tanto, aquí hay algunos ejemplos para una mejor comprensión:

  • I prefer the chocolate cookies to the vanilla ones. ("ones" reemplaza la palabra "cookies")
  • Among the laptops available, the ones with longer battery life are more expensive. ("ones" reemplaza la palabra "laptops")

Por lo tanto, debes usar "ones" en una frase cuando quieras reemplazar sustantivos plurales previamente mencionados o implícitos. Hay algunos errores comunes asociados con el uso de "ones":

  1. Confundir "one’s" vs "ones". "Ones" es un pronombre plural que se utiliza para reemplazar un sustantivo. "One’s" indica posesión.
    1. I like these ones bookshelf design the most (incorrecto).
    2. I like this one's bookshelf design the most. (correcto)
  2. Usar "ones" cuando el sustantivo no ha sido mencionado en la conversación.
    1. In the store, I looked at the ones on sale. (incorrecto)
    2. I had to buy a new pair of shoes. In the store, I looked at the ones on sale. (correcto)

Familiarizándose con los errores comunes y siguiendo las reglas, usarás "ones" correctamente, enriqueciendo tus habilidades de comunicación en inglés.

‘One’ en una oración

En inglés, los numerales indican la cantidad de unidades. Sin embargo, la palabra "one" puede usarse para más propósitos. Puede ser un adjetivo, sustantivo o pronombre. Hay algunas reglas y consejos para evitar en cada caso.

‘One’ como sustantivo

Cuando "one" se usa como sustantivo, se refiere a una entidad o concepto singular. A menudo te enfrentarás a tal uso en el inglés conversacional. Aquí están los casos cuando "one" se usa como sustantivo:

  • to indicate the first thing in a set of series (p. ej., Episode One);
  • to refer to the size of clothes (p. ej., He usually wears a one.);
  • to refer to a one-dollar bill (p. ej., I was shocked when a waiter brought me one to pay.)

Presta atención a tal uso de la palabra "one". Usándolo en conversaciones, puedes mostrarte como un aprendiz de idioma competente, estableciendo mejores conexiones con los interlocutores.

6

‘One’ como pronombre

La gente a menudo usa "one" como pronombre para evitar la repetición y sonar preciso. Tal uso es muy común tanto para la comunicación formal como informal. Aquí hay algunos ejemplos:

  • If wishes to succeed, one must practice regularly.
  • To improve skills, one must learn every day.

Mientras que "one" como pronombre añade un tono formal, usarlo en exceso en situaciones informales puede sonar pretencioso o antinatural. Ten esto en mente y usa "one" como pronombre en entornos formales o académicos, y elige pronombres más conversacionales como "you" o "they" en el discurso casual.

‘One’ como adjetivo

"One" como adjetivo es la forma más ordinaria de usar esta palabra. Especifica la cantidad de sustantivos, indicando un solo ítem.

  • She is looking for one specific book in the library.
  • Give me one latte, please.

Aunque el uso parece similar, hay un error ordinario: los hablantes usan "one" innecesariamente cuando está claro que el sustantivo es singular.

  • Please, hand me one pen from the desk. (redundancia)
  • Please hand me a pen. (mejorado)
  • I just need one signature to complete the form. (redundancia)
  • I just need a signature to complete the form. (mejorado)

Tales redundancias no son errores gramaticales sino conversacionales. Eliminar la palabra "one" cuando ya se entiende que la cosa es singular hace que tu discurso suene claro y natural.

‘Once’ en una oración

"Once" no tiene reglas complejas de uso en inglés, pero los estudiantes de idiomas a menudo lo confunden con "one" y "ones". Las principales funciones de "once" son indicar frecuencia, puntos específicos en el tiempo o cambios en la condición. Aquí hay algunos ejemplos:

  • I once met my favorite author at a book signing. (indicando frecuencia)
  • Once, in the year 2000, we witnessed a total solar eclipse. (punto específico en el tiempo)
  • Once you submit your application, you cannot make any changes to it. (hablando de cambios en la condición)

Los desafíos que los estudiantes de idiomas suelen enfrentar usando "once" son los siguientes:

  1. Confundir "one’s" y "once". Como se dijo antes, "one’s" se utiliza para indicar la posesión. "Once" nunca se utiliza para este propósito.
  2. Construir una estructura incorrecta en oraciones condicionales. En algunos casos, en oraciones condicionales, "once" puede reemplazar la palabra "if". Por lo tanto, tienes que seguir las reglas estándar de construcción de oraciones condicionales. Por ejemplo:
    1. Once you will finish your homework, we can go out. (incorrecto, porque "will" no se debe usar en la cláusula subordinada.)
    2. Once you finish your homework, we can go out. (correcto)

Recuerda que "once" tiene solo tres funciones principales en el idioma inglés. Practica usar esta palabra y rápidamente entenderás su diferencia de "ones" y progresarás en inglés.

Aprende a distinguir Ones, Once y One en inglés: Guía completa

Conclusión

Para la mayoría de los estudiantes de inglés, puede ser un desafío elegir la palabra correcta entre "one", "ones" o "once". Pero dominando las reglas anteriores y haciendo algunos ejercicios prácticos, superarás esta barrera.

Da tu próximo paso hacia la fluidez con Promova

notepad
One and Ones Quiz
¡Obtén una revisión de tus habilidades y sigue tu progreso a medida que mejoras!
10 min
10 preguntas
Hacer la prueba
phones
Prueba Promova
¡Aprende inglés con una práctica aplicación llena de lecciones increíbles!
"Little" vs "few" vs "a bit of"

Comentarios