Les noms composés en anglais

Les noms composés sont très courants dans la langue anglaise et apparaissent souvent à l'oral comme à l'écrit. Nous les utilisons pour désigner un seul concept formé de deux mots ou plus.

Dans cette ressource, vous allez tout apprendre sur la signification d’un nom composé, consulter une liste d’exemples et découvrir leurs différentes catégories, y compris les noms propres composés.

Qu’est-ce qu’un nom composé ?

Définition d’un nom composé : "a type of noun that consists of two or more words joined together to form a single word". Les mots peuvent être des noms, des adjectifs, des verbes, des adverbes ou des articles. Par exemple, le mot "firefighter" est un nom composé parce qu’il est formé des mots "fire" et "fighter".

Les noms composés se répartissent en trois catégories : les noms composés soudés (closed), les noms composés séparés (open) et les noms composés avec trait d’union (hyphenated). Dans les trois cas, le principe reste le même : combiner deux mots ou plus en une seule structure.

Les noms composés soudés s’écrivent en un seul mot, comme "firefighter". Les noms composés séparés s’écrivent en deux mots distincts, comme "ice cream". Les noms composés avec trait d’union s’écrivent avec un trait d’union, comme "mother-in-law".

Liste de noms composés

Voici une liste de 30 noms composés couramment utilisés en anglais :

• Airport
• Bedroom
• Classroom
• Eyebrow
• Football
• Haircut
• Sunflower
• Toothbrush
• Watermelon
• Yearbook
• Airplane
• Blackboard
• Crossroad
• Eyeglasses
• Forehead
• Hairdresser
• Sunshine
• Tornado
• Waterproof
• Yellowstone
• Airbag
• Bookstore
• Crosswalk
• Firefighter
• Hairdresser
• Sunburn
• Toothpaste
• Waveform
• Yogurt
• Cupcake

Voici également 10 noms composés séparés (open compound nouns) courants :

• Ice cream
• Post office
• Real estate
• High school
• Middle age
• Air conditioner
• Hair spray
• Ground beef
• Cupboard door
• Peanut butter

Et voici 10 exemples courants de noms composés avec trait d’union :

• Mother-in-law
• Daughter-in-law
• Brother-in-law
• Writer-director
• Well-being
• Six-year-old
• Two-thirds
• State-of-the-art
• Long-term
• Self-control

Exemples de noms composés dans des phrases

Voici quelques exemples de noms composés dans des phrases (en anglais) :

• "The firefighter put out the fire". (Le pompier a éteint le feu).
• "The ice cream was delicious". (La glace était délicieuse).
• "She got a new haircut". (Elle a changé de coupe de cheveux).
• "He caught a fish with his fishing rod". (Il a attrapé un poisson avec sa canne à pêche).
• "They are going to the airport tomorrow". (Ils se rendent à l'aéroport demain).
• "The students are studying in the classroom". (Les élèves étudient dans la salle de classe).
• "He has thick eyebrows". (Il a des sourcils épais).
• "She bought a new toothbrush". (Elle a acheté une nouvelle brosse à dents).
• "They are playing football in the park". (Ils jouent au football dans le parc).
• "He planted a sunflower in his garden". (Il a planté un tournesol dans son jardin).

2

Les noms propres composés

Les noms propres composés sont également fréquents en anglais. Ce sont des noms constitués de deux mots ou plus et utilisés pour désigner des personnes, des lieux ou des choses. Par exemple, le nom propre composé "New York City" désigne la ville située aux États-Unis.

Les noms propres composés peuvent aussi se composer de deux mots (ou plus) décrivant une personne. Par exemple, "John Smith" est un nom propre composé utilisé pour décrire une personne précise.

Les noms propres composés s’écrivent toujours avec une majuscule, même s’ils sont formés de mots courants. Par exemple, "University of Princeton" est un nom propre composé, car il désigne un lieu spécifique, même si le mot "university" ne prendrait normalement pas de majuscule.

Utiliser les noms composés dans des phrases

Traitez les noms composés exactement de la même manière que les noms ordinaires lorsque vous les insérez dans des phrases. Vous les utiliserez donc pour désigner une personne, un lieu, une chose ou une idée.

Exemples :

• "The students of the University of Princeton are some of the brightest in the country".
• "My neighbor planted a new rose bush in her garden".
• "My brother bought a new laptop computer for his college classes".

Si vous souhaitez créer vos propres noms composés, vous pouvez le faire en combinant deux mots pour en former un nouveau et véhiculer un nouveau sens. Veillez simplement à mettre une majuscule à chaque mot dans les noms propres composés, comme "United States", etc.

Résumé

Les noms composés sont un type de noms formés de deux mots ou plus et utilisés pour former un seul mot. Ils peuvent décrire des personnes, des lieux, des choses ou des idées. Ils sont très courants en anglais et il peut être très utile d’enrichir votre vocabulaire avec ce genre de mots.