Dê o próximo passo rumo à fluência com o Promova

large_girl_point_left.png

medium_girl_point_left.png

small_girl_point_left.png

thumbnail_girl_point_left.png

girl_point_left.png

Bem-vindo à sua jornada linguística! 

Aprenda inglês com um aplicativo prático e cheio de lições incríveis! 

thumbnail_phones.png

phones.png

Experimentar o Promova

Ao se comunicar em inglês, existem dois tipos de discurso que você precisa conhecer - discurso direto e discurso indireto. Discurso direto é quando você cita exatamente as palavras de alguém, enquanto discurso indireto é quando você relata o que alguém disse, mas não usa suas exatas palavras. Ambos os tipos de discurso têm suas próprias regras e usos.Nesta referência, exploraremos as diferenças entre discurso direto e indireto, forneceremos exemplos e discutiremos as regras para mudar de discurso direto para indireto.<h2>O que é discurso direto e indireto?</h2>Discurso direto&nbsp;ocorre quando você usa exatamente as palavras de alguém para relatar o que essa pessoa disse. Por exemplo, se alguém diz "I am going to the store", e você repete suas palavras, isso é discurso direto. O discurso direto é colocado entre aspas e atribuído ao falante.Discurso indireto é quando você relata o que alguém disse sem usar suas exatas palavras. Por exemplo, se alguém diz "I am going to the store", e você relata como "He said he was going for a walk", isso é discurso indireto. O discurso indireto não precisa ser colocado entre aspas e o falante geralmente não é mencionado.<h2>Exemplos de discurso direto e indireto</h2>Para entender melhor as diferenças entre discurso direto e indireto, vejamos alguns exemplos.Discurso direto:<ul><li>"I love ice cream," said Sarah.</li><li>"I am going to the party," said John.</li><li>"I need a vacation," said Mary.</li></ul>Discurso indireto:<ul><li>Sarah said that she loves ice cream.</li><li>John said that he was going to the party.</li><li>Mary said that she needed a vacation.</li></ul>Como você pode ver, no discurso direto, as exatas palavras do falante são usadas, enquanto no discurso indireto, as palavras do falante são relatadas, mas não necessariamente da mesma maneira que foram ditas.<h2>As diferenças entre discurso direto e indireto</h2>A principal diferença entre discurso direto e indireto é que o discurso direto usa as exatas palavras do falante, enquanto o discurso indireto relata o que alguém disse sem usar suas exatas palavras. Isso significa que o discurso direto é geralmente mais imediato e pessoal, enquanto o discurso indireto é mais removido e menos pessoal.O discurso direto é normalmente colocado entre aspas e atribuído ao falante, enquanto o discurso indireto não é colocado entre aspas e o falante geralmente não é mencionado.<h2>Regras para mudar de discurso direto para indireto</h2>Quando você precisa relatar o que alguém disse em discurso indireto, existem certas regras que você precisa seguir.<h3>Mudanças de tempo</h3>Ao mudar de discurso direto para indireto, você precisa mudar o tempo dos&nbsp;<a href="/pt/english-grammar/verbs-in-english">verbos&nbsp;</a>para refletir o momento do relato. Por exemplo, se alguém diz "I am going to the store", e você relata no dia seguinte, você diria "He said he was going to the store".<h3>Mudanças de pronome</h3>Ao mudar de discurso direto para indireto, você também precisa mudar os pronomes para refletir o sujeito do relato. Por exemplo, se alguém diz "I am going to the store", e você relata como "He said he was going away for a while", você precisa mudar o pronome "I" para "He".<h3>Verbos de relato</h3>Ao mudar de discurso direto para indireto, você precisa usar verbos de relato como "said", "told", "asked", etc. Por exemplo, se alguém diz "I am going to the store", e você relata como "He said he was going to be outside", você precisa usar o verbo de relato "said".<h2>Erros comuns</h2>Existem vários erros comuns que as pessoas cometem ao usar discurso direto e indireto. Alguns desses erros incluem:<h3>Misturando discurso direto e indireto</h3>Um erro comum é misturar discurso direto e indireto. Por exemplo, dizer "He said, 'I am going to the store,'" é uma mistura de discurso direto e indireto. Deveria ser relatado como "He said he was going to the store".<h3>Mudanças de tempo incorretas</h3>Outro erro comum é fazer mudanças de tempo incorretas. Por exemplo, dizer "He said he is going to the store", está incorreto. Deveria ser relatado como "He said he was going to the store".<h3>Mudanças de pronome incorretas</h3>Por fim, as pessoas muitas vezes cometem erros ao mudar pronomes. Por exemplo, dizer "He said she was going to the store", está incorreto. Deveria ser relatado como "He said he was going to the store".1<h2>O discurso indireto ou direto é diferente do discurso relatado?</h2>Discurso direto e indireto às vezes são referidos como discurso relatado. Discurso relatado é um termo mais geral que inclui tanto o discurso direto quanto o indireto. Em geral, o discurso relatado surge em uma variedade de situações, como reportagens e contação de histórias.<h2>Resumo</h2>Discurso direto usa as exatas palavras do falante, enquanto discurso indireto relata o que alguém disse sem usar suas exatas palavras. Ao mudar de discurso direto para indireto, você precisa seguir certas regras, como mudanças de tempo, mudanças de pronome e uso de verbos de relato. Compreendendo as diferenças entre ambos os tipos de discurso, você pode se comunicar de forma mais eficaz em inglês. Boa sorte em sua jornada e não deixe de conferir mais referências úteis abaixo!

Nesta referência, exploraremos as diferenças entre discurso direto e indireto, daremos exemplos e discutiremos as regras para mudar o discurso direto para o indireto.

A Iryna é Redatora de Materiais e Metodóloga no Promova. Ela é uma professora certificada por Cambridge. Em 2023, a Iryna completou 11 anos como professora de inglês. Ela tem orgulho do trabalho que realizou e do impacto que causou na vida dos seus alunos. A Iryna continua atualizada com os métodos e recursos de ensino mais recentes e está sempre procurando novas maneiras de ajudar seus alunos a terem sucesso. Ao longo dos anos, a Iryna ensinou inglês para alunos de todas as idades e origens, de crianças pequenas a adultos. Ela lhes ajudou a melhorar sua gramática, seu vocabulário e sua pronúncia, e os viu ganhar confiança e fluência no idioma. Seus alunos frequentemente comentam sobre sua paciência, bondade e habilidade de tornar a aprendizagem divertida.&nbsp; Quando a Iryna não está ocupada ensinando inglês, ela adora se dedicar aos seus hobbies, que são um reflexo do seu espírito curioso e aventureiro. Amante de livros, a Iryna gosta de se perder nas páginas de um bom romance. Ela também adora explorar o mundo ao seu redor, viajando para novos lugares e conhecendo diferentes culturas. E quando não está perdida em um livro ou explorando novos lugares, ela adora passar tempo com seus amigos, compartilhando histórias e criando memórias que durarão a vida toda. Saiba mais sobre ela no seu <a href="https://www.instagram.com/eirene.andrus/">Instagram</a> e <a href="https://www.youtube.com/c/irinaandrus">YouTube</a>.<img class="image_resized" style="width:100%;" src="https://promova.com/content/certificate_Iryna_andrus_f95f487324.jpg" alt="Certificate Iryna Andrus">

Iryna Andrus

Mais artigos úteis:

Discurso direto vs. discurso indireto em inglês

Reporting what someone said without using their exact words

Reporting words without using the exact phrase

Change the tense to reflect the time of reporting

Change the pronouns to reflect the subject of the reporting

Verbs like "said," "told," "asked," used in indirect speech

Using quotation marks for indirect speech

They are sometimes referred to as reported speech

The article does not provide this information

Direct speech uses exact words, while indirect speech does not

Indirect speech uses exact words, while direct speech does not

To communicate more effectively in English