De hola a gracias: Frases básicas en árabe para diferentes ocasiones

Memorizar frases básicas en árabe es una excelente manera de llevar tu aprendizaje de idiomas a un nuevo nivel. Incluso si solo has aprendido el alfabeto y las reglas fundamentales de pronunciación, las expresiones comunes del día a día son una forma perfecta de practicar. ¡Y de eso trata el artículo de hoy! Ponte cómodo y vamos a sumergirnos de lleno.

Frases básicas en árabe: Saludos y presentaciones

Una primera impresión siempre es importante, especialmente cuando estás diciendo hola y comenzando una conversación con alguien en un idioma extranjero. Aquí hay algunas expresiones en árabe que te serán útiles en este caso.

• مرحبا (Marhaba) – [ˈmar.ha.ba] – Hola.

مرحبا، كيف حالك؟ (Marhaba, kayfa halak?) – Hola, ¿cómo estás?

• صباح الخير (Sabah al-khayr) – [sˤaˈbɑːħ alˈχeːr] – Buenos días.

صباح الخير، أتمنى لك يوماً سعيداً. (Sabah al-khayr, atamanna laka yawman sa'eedan). – Buenos días, te deseo un día feliz.

• مساء الخير (Masa' al-khayr) – [maˈsaːʔ alˈχeːr] – Buenas noches.

مساء الخير، كيف كانت يومك؟ (Masa' al-khayr, kayfa kanat yawmik?) – Buenas noches, ¿cómo fue tu día?

• أنا اسمي... (Ana ismi...) – [ˈana ˈʔismi...] – Me llamo...

أنا اسمي أحمد. (Ana ismi Ahmad). – Me llamo Ahmad.

• تشرفت بلقائك (Tasharraft biliqā'ik) – [taʃaˈraf.t bi.lɪˈqaːʔ.ik] – Encantado de conocerte.

تشرفت بلقائك يا كريم. (Tasharraft biliqā'ik, yā Karīm). – Encantado de conocerte, Karim.

Cortesía común: Preguntas y expresiones corteses

La cortesía es una parte integral de la cultura árabe. Por lo tanto, ya sea que estés hablando con un amigo o un extraño, debes mantenerte respetuoso y cortés. Aquí hay algunas frases básicas como "¿Cómo estás?" y otras expresiones que te ayudarán con eso.

• من فضلك (Min fadlik) – [mɪn ˈfadlɪk] – Por favor.

من فضلك، هل يمكنك مساعدتي؟ (Min fadlik, hal yumkinuka musā'adati?) – Por favor, ¿puedes ayudarme?

• شكرا (Shukran) – [ˈʃuk.ran] – Gracias.

شكرا على مساعدتك. (Shukran ‘ala musā'adatik). – Gracias por tu ayuda.

• عفوا (Afwan) – [ˈʕaf.wan] – De nada/Disculpa.

عفوا، هل يمكنني المرور؟ (Afwan, hal yumkinuni al-murūr?) – Disculpa, ¿puedo pasar?

• أعتذر (A'tadhir) – [ˈʕaʕ.tɪ.ðɪr] – Pido disculpas.

أعتذر عن التأخير. (A'tadhir ‘an al-ta'khīr). – Pido disculpas por la demora.

• تفضل (Tafaddal) – [taˈfɑd.dal] – Adelante/Por favor (invitando a alguien).

تفضل بالجلوس. (Tafaddal bil-julūs). – Por favor, toma asiento.

• كيف حالك؟ (Kayfa halak?)/كيف حالكِ؟ (Kayfa halik?) – [ˈkaj.fa ˈħaː.lak]/[ˈkaj.fa ˈħaː.lik] – ¿Cómo estás? (a un hombre/a una mujer)

أنا بخير، شكرا. (Ana bikhayr, shukran). – Estoy bien, gracias.

• أين...؟ (Ayna...?) – [ˈʔeɪ.næ] – ¿Dónde está...?

أين الحمام؟ (Ayna al-ḥammām?) – ¿Dónde está el baño?

1

Frases en árabe para conocer al viajar

Las expresiones anteriores son adecuadas para muchas ocasiones diferentes. Sin embargo, si planeas viajar a un país de habla árabe, tenemos una lista de expresiones más específicas que pueden ser útiles al navegar en compras, comidas o incluso pidiendo ayuda.

• كم ثمن هذا؟ (Kam thaman hatha?) – [kɒm ˈθæ.mæn ˈhæ.ðæ] – ¿Cuánto cuesta esto?

كم ثمن هذا القميص؟ (Kam thaman hatha al-qamīṣ?) – ¿Cuánto cuesta esta camisa?

• أريد هذا (Urid hatha) – [ʔuˈriːd ˈhæ.ðæ] – Quiero esto.

أريد هذا الكتاب. (Urid hatha al-kitāb). – Quiero este libro.

• أين يمكنني العثور على...؟ (Ayna yumkinuni al-'uthūr ‘ala...?) – [ˈʔeɪ.næ ˈjum.kɪ.nu.ni ʕalʊˈθuːr ʕa.læ...] – ¿Dónde puedo encontrar...?

أين يمكنني العثور على المتجر؟ (Ayna yumkinuni al-'uthūr 'ala al-matjar?) – ¿Dónde puedo encontrar la tienda?

• أود أن... (Awad an...) – [ʔaˈwʊd ʔæn...] – Me gustaría...

أود أن أطلب السلطة. (Awad an aṭlub al-salaṭa). – Me gustaría pedir la ensalada.

• هل يمكنك إحضار...؟ (Hal yumkinuka iḥdār...?) – [hal ˈjum.kɪ.nʊ.kæ ʔɪħˈdɑːr...] – ¿Puedes traer...?

هل يمكنك إحضار الماء؟ (Hal yumkinuka iḥdār al-mā'?) – ¿Puedes traer el agua?

• الفاتورة، من فضلك (Al-faturah, min faḍlik) – [æl.fæˈtuː.ræ mɪn ˈfɑd.lɪk] – La cuenta, por favor.

أريد الفاتورة، من فضلك. (Urid al-faturah, min faḍlik). – Me gustaría la cuenta, por favor.

• هل يمكنك مساعدتي؟ (Hal yumkinuka musā'adati?) – [hal ˈjum.kɪ.nʊ.kæ muˈsæː.ʕæ.dɪ] – ¿Puedes ayudarme?

هل يمكنك مساعدتي في الوصول إلى الفندق؟ (Hal yumkinuka musā'adati fi al-wuṣūl ila al-funduq?) – ¿Puedes ayudarme a llegar al hotel?

• أنا ضائع (Ana da'i) – [ˈʔæ.næ ˈdɑː.ʕɪ] – Estoy perdido.

أنا ضائع، أين الطريق إلى المطار؟ (Ana da'i, ayna al-ṭarīq ila al-maṭār?) – Estoy perdido, ¿dónde está el camino al aeropuerto?

• أحتاج إلى معلومات عن... (Aḥtāj ila ma'lūmāt ‘an...) – [ʔaħˈtæːʒ ʕɪˈlɑː maʕ.luːˈmɑːt ʕan...] – Necesito información sobre...

أحتاج إلى معلومات عن هذا المعلم. (Aḥtāj ila ma'lūmāt ‘an hatha al-ma'lam). – Necesito información sobre este lugar.

Domina las frases comunes en árabe con Promova

Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, especialmente si es uno de los más complejos, como el árabe. Pero si tienes acceso a recursos adecuados, puedes simplificar significativamente el proceso de aprendizaje. Por eso estamos felices de presentarte a Promova.

Dentro de nuestra plataforma de aprendizaje de idiomas, puedes encontrar toneladas de materiales útiles adecuados para diferentes niveles de fluidez, desde principiantes hasta avanzados. Además, con la conveniente aplicación de Promova, puedes estudiar varios idiomas al mismo tiempo, incluyendo árabe, coreano, español, inglés, francés y muchos otros. Prueba Promova ahora y disfruta de tu camino hacia el logro de tus objetivos lingüísticos.

Conclusión

¡Y eso es todo por hoy! Con esta recopilación de frases básicas en árabe, podrás gestionar diferentes interacciones informales, desde hablar con colegas en el nuevo lugar de trabajo hasta simplemente tener una charla casual con extraños.