Salutations en anglais : Plus de 30 façons de dire BONJOUR avec style

Salut, les amis ! Ça fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus ! Nous avons remarqué que vous êtes un peu confus au sujet de ces salutations. Vous n’êtes pas seuls ! De nombreux locuteurs non natifs de l’anglais trouvent difficile de choisir les mots de salutation appropriés pour la situation adéquate.

La bonne nouvelle, c’est qu’il existe littéralement des dizaines de façons de saluer quelqu’un en anglais, et nous sommes ici pour vous aider à les apprendre toutes ! Dans cet article, nous vous montrerons de nombreuses façons différentes de dire bonjour en anglais, accompagnées d’exemples de phrases pour chacune, afin que vous puissiez les intégrer rapidement dans vos conversations quotidiennes.

Que sont les salutations et pourquoi sont‑elles importantes ?

Les salutations sont l’une des premières choses que nous apprenons dans toute langue et figurent également parmi les plus importantes. Selon le Cambridge Dictionary, ce sont des mots polis que nous disons aux personnes lorsque nous les rencontrons. Ces mots concernent la manière dont nous entamons des conversations et créons une bonne impression.

Il existe de nombreuses manières de saluer les personnes en plus du traditionnel "Hi" or "Hello". Vous pouvez les utiliser dans différentes situations. Mais il n’est pas judicieux de choisir les mêmes mots lorsque vous rencontrez votre patron que lorsque vous retrouvez vos vieux amis. Par conséquent, il est important de retenir au moins quelques expressions à utiliser dans différentes circonstances.

Les salutations sont également un excellent moyen de pratiquer vos compétences en anglais. Lorsque vous rencontrez quelqu’un de nouveau, vous avez l’occasion idéale de lancer une conversation et de vous exercer à parler. Maintenant que vous savez pourquoi les salutations sont importantes, découvrons quelques-unes des manières les plus populaires de dire bonjour en anglais.

Comment dire bonjour en anglais ? Édition formelle

Commençons par quelque chose d’officiel. L’emploi de termes familiers peut être inapproprié lorsqu’il s’agit de travail ou d’une autre conversation formelle. Lorsque vous rencontrez votre patron, vos collègues, des concurrents, etc., vous devez faire une impression exceptionnelle. Et quelle est la première chose que vous diriez ? Bien sûr, les salutations. Alors, si vous vous demandez encore comment dire bonjour en anglais dans des situations formelles, continuez à lire et vous trouverez les réponses ci‑dessous.

• Good morning.

Vous pouvez utiliser ce salut pour toutes les conversations formelles en début de matinée. Que vous veniez d’arriver au travail, en cours ou que vous rencontriez simplement votre patron pendant que vous faites du jogging, cette phrase sera parfaite. Par exemple :

Good morning, Mr. Black. I need to talk to you about my project. Do you have a minute?

• Good afternoon.

Cette phrase est tout aussi polie que la précédente et convient aux mêmes occasions. La seule différence entre elles est que cette phrase ne peut être utilisée qu’à midi, environ de 12 h à 16 h. Par exemple :

Good afternoon, Jamie. I haven’t seen you for a while.

• How do you do?

Ce sont quelques-unes des expressions de salutation les plus courantes que vous pouvez utiliser dans diverses situations. Elles seront appropriées lors de réunions d’affaires, d’événements formels, de conférences, d’entretiens d’embauche, etc. Par exemple :

Hi, Janet. How do you do?

• Hello, nice to meet you.

Comment dire bonjour en anglais si vous ne connaissez pas la personne ? Utilisez simplement cette phrase. C’est la manière la plus polie de saluer des personnes nouvelles dans des situations formelles. Par exemple :

Hello, Johnathan. It is nice to meet you finally.

• Hello, nice to see you.

Cette phrase est similaire à la précédente. Vous pouvez l’utiliser pour saluer quelqu’un que vous connaissez déjà, mais pas suffisamment pour employer des expressions informelles. Elle s’associe également bien avec la question précédente :

Hello, Michael. Nice to see you again. How do you do?

• Good evening.

Si vous commencez votre dîner, conférence ou une autre réunion formelle en soirée, prenez note de cette phrase. Par exemple :

Good evening, ladies and gentlemen. Please take your seats.

• How have you been?

Vous pouvez l’utiliser comme une salutation formelle le matin lorsque vous souhaitez demander poliment à votre interlocuteur comment il va. De plus, elle convient à tout autre moment de la journée, assurez-vous simplement de l’employer dans des circonstances appropriées. Par exemple :

Hello, Kate, it’s good to see you again. How have you been?

Comment dire bonjour en anglais à des inconnus ?

Au cours de notre vie, nous rencontrons de nombreuses personnes dans divers endroits. Certaines d’entre elles deviennent des amis, tandis que d’autres restent des inconnus pour toujours. Mais une chose que ces personnes ont en commun est que nous entamons des conversations avec elles en utilisant de bonnes expressions de salutation adaptées pour communiquer avec des inconnus. Alors, si vous ne savez pas comment dire bonjour en anglais dans ces cas, jetez un coup d’œil à la liste ci‑dessous.

• Hello, my name is…

Cette phrase peut être utilisée lorsque vous souhaitez vous présenter à quelqu’un que vous ne connaissez pas bien. Elle convient également à toute occasion formelle où vous devez vous présenter à plusieurs personnes en même temps. Par exemple :

Hello, everyone. My name is Janet, and I’m going to talk about marketing today.

• Hi, I’m…

Cette expression est plus informelle que la précédente et peut être utilisée dans différentes situations avec de nouvelles connaissances. Vous pouvez utiliser ces expressions de salutation en anglais lorsque vous parlez à quelqu’un pour la première fois. Par exemple :

Hi, I’m Tony. Do you mind if I sit here?

• What’s your name?

C’est une autre façon de demander à quelqu’un son nom s’il ne vous l’a pas dit lors de la présentation. C’est plus informel que l’expression précédente et ne peut être employé que dans certaines situations. Par exemple :

Hi! What’s your name? I’m Mike.

• Hey! May I talk to you, please?

C’est une autre manière polie de saluer en anglais un inconnu si vous avez besoin de lui parler de quelque chose. Par exemple :

Hey! May I talk to you, please? I think I need some help.

Salutations informelles en anglais pour dire à votre ami

La conversation avec des amis est beaucoup plus informelle qu’une réunion d’affaires ou un entretien d’embauche. Par conséquent, vous pouvez utiliser des salutations moins formelles en anglais pour entamer votre dialogue. Vous trouverez ci‑dessous les manières les plus courantes de saluer vos amis.

• What’s up?

C’est la manière la plus courante de se saluer en anglais entre amis. Il n’est pas nécessaire d’avoir une occasion spéciale, vous pouvez l’employer à tout moment. N’oubliez pas que cette expression convient uniquement aux conversations informelles. Par exemple :

Hey, Mike! What’s up?

• What’s going on?

Cette salutation en anglais est similaire à la précédente et peut être utilisée dans les mêmes situations. Rappelez‑vous qu’elle est un peu plus formelle que "What's up?" et ne doit pas être utilisée avec des amis proches. Par exemple :

Hi, Tony! What’s going on?

• What are you up to?

Si vous voulez demander à votre ami ce qu’il fait, utilisez cette phrase. Elle convient également aux conversations informelles entre personnes qui se connaissent bien. Par exemple :

Hey, Steve! What are you up to?

• What have you been up to?

Cette phrase est plus formelle que la précédente et peut être utilisée lorsque vous n’avez pas vu votre ami depuis longtemps. Elle convient également pour demander des nouvelles de ses activités récentes. Par exemple :

Hi, Eddie! I haven’t seen you for ages! What have you been up to?

• Long time no see!

Si vous souhaitez saluer un vieil ami que vous n’avez pas vu depuis longtemps, utilisez cette phrase. Elle est informelle et ne doit être utilisée dans aucune autre situation. Par exemple :

Hey, Mike! Long time no see! How are you doing?

• Hi!

C’est la façon la plus simple de dire bonjour en anglais et elle peut être employée dans n’importe quelle situation, que ce soit avec des amis ou des inconnus. N’oubliez pas qu’elle est assez informelle et ne doit pas être utilisée dans des conversations formelles. Par exemple :

Hi, Jane! How are you doing?

• Hey!

Cette expression convient également à toute situation et peut être utilisée tant avec des amis qu’avec des inconnus. Cependant, elle est encore plus informelle que "Hi" et doit être employée uniquement lorsque vous parlez avec des amis proches. Par exemple :

Hey, Mary! What’s up?

Salutations en anglais familières pour dynamiser votre langage

En plus des expressions de salutation standard en anglais, il existe une variété d’expressions informelles et d’argot que vous pouvez utiliser avec vos amis proches. Mais gardez à l’esprit qu’elles ne sont appropriées que pour des conversations amicales et ne doivent pas être employées dans d’autres contextes.

• What’s crackin’?

Cette salutation d’argot est très populaire parmi les jeunes et peut être utilisée comme une manière de dire bonjour en anglais. Vous pouvez la dire à votre meilleur ami, mais pas à votre patron. Par exemple :

Hey, Lucas! What’s crackin’?

• Howdy!

Il existe de nombreuses façons de dire bonjour en anglais, et cette expression en est une. Cependant, tout comme l’expression précédente, elle est informelle et ne doit pas être utilisée dans des conversations officielles. Par exemple :

Howdy, Melissa!

• What’s good?

Utilisez simplement cette expression pour saluer votre ami et lui demander les dernières nouvelles et potins. Par exemple :

Hey, John! What’s good?

• What it do?

C’est une autre réponse à la question de comment dire bonjour en anglais. Cependant, tout comme les expressions précédentes, votre ami la comprendra, mais pas votre patron. Par exemple :

Hey, buddy! What it do?

• How you doin’?

Vous vous souvenez de Joey dans Friends ? C’était sa phrase caractéristique pendant plus de dix ans. Et oui, c’est une autre excellente façon de commencer une conversation avec un ami ou un inconnu. Par exemple :

Hey, how you doin’?

• Yo!

Ce salut d’argot provient de la culture rap des années 90 et est désormais très courant parmi les jeunes comme une manière de dire bonjour. Par exemple :

Yo, Mark! What’s up?

Salutations britanniques à utiliser lorsque vous voyagez au Royaume-Uni

Si vous prévoyez de voyager au Royaume-Uni, il est essentiel de connaître quelques-unes des salutations britanniques les plus courantes. Ces expressions vous aideront à faire bonne impression auprès des locaux et faciliteront votre communication avec eux.

• Alright!

C’est l’une des salutations en anglais les plus répandues au Royaume-Uni. Elle ne nécessite souvent pas de réponse et est utilisée comme une manière polie de dire bonjour. Par exemple :

Alright, mate!

• Hiya!

Cette expression est omniprésente au Royaume-Uni et peut être utilisée pour dire bonjour et au revoir. Par exemple :

Hiya! I’m Jack. Nice to meet you.

• Lovely to meet you.

L’anglais britannique et l’anglais américain sont à la fois similaires et différents. Par exemple, lorsque les Américains disent "nice to meet you" (enchanté de faire votre connaissance), les Britanniques choisiraient probablement "lovely to meet you" (ravissant de faire votre connaissance) à la place.

Hello, Ma’am. It’s lovely to meet you.

• What’s up, buttercup?

C’est une salutation ancienne mais encore mignonne et courante au Royaume-Uni. Si vous voulez faire sourire vos amis, utilisez cette phrase la prochaine fois que vous les verrez. Par exemple :

What’s up, buttercup? I missed you.

Salutations en argot de l’anglais américain à utiliser lorsque vous visitez les États-Unis

Il existe de nombreuses façons de dire bonjour en anglais et de sonner comme un Américain. Vous trouverez ci‑dessous seulement quelques exemples, mais sachez qu’il en existe bien d’autres.

• Hey dude.

Vous pouvez utiliser cette expression informelle pour saluer votre ami. Elle est directe mais amicale et sympathique. Par exemple :

Hey, dude! How you doin’?

• Sup!

C’est une version courte et très informelle de l’expression "what's up?" (quoi de neuf ?) qui est largement utilisée en Amérique du Nord. Par exemple :

Sup, dude!

• What’s shakin’/what’s cookin’?

C’est l’un de ces exemples de salutations populaires que vous ne pouvez utiliser qu’avec des amis. Elle est employée pour demander comment va votre ami et quelles sont ses dernières nouvelles. Par exemple :

What’s shakin’, bro?

4

Les meilleures façons de dire bonjour dans différents pays anglophones

Voyager dans un autre pays peut être difficile. Bien que l’anglais soit une langue internationale, il peut varier d’une région à l’autre. C’est pourquoi vous trouverez ci‑dessous notre liste complète des salutations les plus répandues dans les pays étrangers.

• G’day!

C’est une façon populaire de saluer en Australie et peut être utilisée dans des situations formelles et informelles. Par exemple :

G’day, mate! How are you doing?

• Oi!

Une autre salutation typique d’Australie que vous pouvez beaucoup entendre chez les locaux. Elle est informelle et est généralement utilisée pour entamer une conversation. Par exemple :

Oi, dude! What’s up?

• How’s this weather?

L’une des expressions de salutation australiennes les plus populaires. Elle est généralement utilisée pour entamer un dialogue avec un inconnu. Par exemple :

G’day! How’s this weather?

• How’s she cuttin’?

C’est une salutation standard que vous pouvez entendre en Irlande du Nord. Vous pouvez l’utiliser en vous adressant à votre ami. Par exemple :

How’s she cuttin’, mate?

• How’re yer doin’, pet?

Si vous voyagez en Écosse, vous entendrez souvent cette expression de la part des locaux. C’est à la fois une salutation et une manière de demander comment va quelqu’un. Par exemple :

How’re yer doin’, pet? You look a bit peaky.

Salutations formelles en anglais pour lettres et courriels

Vous pouvez entamer la conversation non seulement en personne. Il existe de nombreuses situations dans lesquelles vous devez saluer quelqu’un dans une lettre ou un courriel. Alors, comment dit-on bonjour en anglais dans ces circonstances ? Découvrons-le avec quelques-uns des exemples les plus connus énumérés ci‑dessous.

• Dear Sir/Mam.

Vous pouvez utiliser cette formule de salutation standard si vous ne connaissez pas la personne à qui vous écrivez une lettre. Elle est très formelle et polie, ce qui vous permettra de faire une excellente première impression. Par exemple :

Dear Sir! I’m writing to you regarding the project you’ve posted on your website.

• To whom it may concern.

Une autre formule de salutation formelle que vous pouvez utiliser dans vos lettres professionnelles. En général, cette expression est employée lorsque vous ne savez pas exactement à qui vous vous adressez dans la lettre. Par exemple :

To whom it may concern, please accept this letter as a notification.

• Dear Mr./Ms./Mrs./Miss

Cette expression est une autre façon informelle de commencer votre lettre, mais elle n’est utilisée que lorsque vous connaissez la personne à qui vous écrivez. Par exemple :

Dear Mr. Snow. Have you had a chance to check my last message?

Bonus ! Expressions formelles, informelles et d’argot pour dire au revoir

Maintenant que vous connaissez suffisamment de façons de saluer les gens autres que les traditionnelles, il est temps d’apprendre quelques expressions que vous pouvez utiliser pour dire au revoir. Dans cette section, vous trouverez les expressions les plus populaires, tant formelles qu’informelles, qui donneront du souffle à votre discours.

Adieux formels

• Goodbye.

Vous pourriez penser que c’est étrange, mais ce mot n’est pas couramment utilisé parmi les natifs. Si quelqu’un dit "goodbye", il est probable qu’il ne reverra jamais la personne mentionnée. Par exemple :

Thank you for your service. Goodbye!

• Have a nice day/Have a good…

Vous pouvez utiliser cette expression formelle à la fin d’une réunion d’affaires, d’une conférence ou d’une conversation avec un collègue ou quelqu’un que vous ne connaissez pas bien. Par exemple :

It was good to see you. Have a lovely weekend!

• Until…

Si vous êtes sûr de revoir votre interlocuteur et que vous savez exactement quand cela se produira, utilisez cette expression. Par exemple :

Well, I have to leave now. Until Monday!

Adieux informels

• Bye/bye bye!

C’est l’une des expressions les plus utilisées et appropriées pour conclure des conversations amicales avec vos amis ou même des inconnus. Par exemple :

Thank you for your time, Max. Bye!

• See you later/see you soon.

Une autre expression populaire que vous pouvez utiliser dans les mêmes circonstances que la précédente. Par exemple :

It was enjoyable! See you later, Joe!

• Take it easy.

C’est une manière décontractée et informelle de souhaiter à quelqu’un une bonne journée à la fin de votre conversation. Par exemple :

See you next weekend, Monica. Take it easy!

Adieux en argot

• Later/Laters.

Cette expression d’argot est une version abrégée de "see you later" et est généralement utilisée pour dire au revoir à quelqu’un que vous connaissez bien. Par exemple :

I gotta go now. Later!

• I’m outta here.

Cette expression d’argot est appropriée lorsque vous souhaitez informer quelqu’un que vous partez. Par exemple :

This party is becoming really lame. I’m outta here!

• Peace/Peace out.

Si vous êtes né dans les années 80 ou 90, vous avez probablement entendu cette expression de nombreuses fois. Elle est maintenant un peu démodée, mais demeure une façon courante de dire au revoir. Par exemple :

It was a pleasure to see you, but I have to go. Peace!

Les meilleurs conseils et astuces pour apprendre les salutations en anglais rapidement et facilement

Apprendre une nouvelle langue peut parfois être un défi, mais cela ne doit pas forcément être le cas. Vous pouvez utiliser de nombreuses méthodes et techniques pour rendre l’apprentissage plus amusant et moins stressant. Dans cette section, nous aimerions partager quelques‑unes d’entre elles avec vous.

• Essayez de trouver un locuteur natif. C’est probablement l’une des manières les plus efficaces d’apprendre les salutations et expressions appropriées en anglais. Rien ne peut se comparer à l’expérience réelle, alors essayez de trouver quelqu’un qui peut vous aider à pratiquer vos compétences linguistiques. Chaque fois que vous rencontrez cette personne, vous pouvez utiliser différentes façons de dire bonjour en anglais. Vous pouvez également rejoindre certains clubs ou communautés anglophones, où vous rencontrerez de nouvelles personnes et vous ferez des amis du monde entier.
• Utilisez la technologie. De nos jours, vous pouvez utiliser de nombreuses applications et sites web d’apprentissage des langues pour renforcer vos compétences. Des applications telles que l’application Promova offrent généralement une grande variété d’exercices et de jeux qui peuvent vous aider à apprendre de nouveaux mots et expressions de manière amusante et attrayante.
• Regardez des films et des émissions de télévision en anglais. Une autre excellente façon d’apprendre les salutations quotidiennes en anglais est de regarder des films et des émissions de télévision en anglais. Non seulement vous entendrez comment les locaux se saluent entre eux, mais vous verrez également le contexte dans lequel ces expressions sont utilisées. Cela vous aidera à mieux comprendre quand et comment les utiliser dans des situations réelles.
• Lisez des livres et des magazines. Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et les traditions des pays anglophones, lire leurs livres et magazines est une excellente façon de procéder. Non seulement vous apprendrez les coutumes et le mode de vie des locaux, mais vous verrez aussi comment ils utilisent les salutations dans différentes situations.
• Écoutez des chansons. Les chansons sont un excellent moyen d’apprendre de nouveaux mots et expressions dans n’importe quelle langue. Et comme elles sont souvent accrocheuses et faciles à retenir, elles peuvent être un outil excellent pour apprendre les salutations en anglais. Essayez de trouver quelques chansons contenant les expressions que vous souhaitez apprendre et écoutez‑les en boucle jusqu’à ce que vous les ayez mémorisées.

Ce ne sont là que quelques‑unes des nombreuses façons d’apprendre les salutations en anglais. Alors, si parmi toutes les salutations, "hello" reste votre seule option, prenez note de quelques-uns de ces conseils pour améliorer vos compétences et vous sentir en confiance dès les premiers instants de toute conversation.

Apprenez toutes les salutations populaires de manière encore plus simple avec Promova.

Si vous souhaitez apprendre des salutations en anglais impressionnantes et des façons uniques de dire bonjour, ne cherchez plus ! Vous devez essayer dès maintenant la plateforme en ligne de Promova. Nos tuteurs expérimentés savent comment rendre votre processus d’apprentissage excitant et divertissant. Il vous suffit d’essayer, et vous ne remarquerez même pas à quelle vitesse vos compétences s’amélioreront et vous commencerez à parler comme un locuteur natif.

Et si vous ne souhaitez pas investir beaucoup de temps dans l’étude, vous pouvez installer l’application Promova à la place. Cette application pratique possède un design agréable et facile à utiliser, des dizaines de leçons exclusives et d’autres activités amusantes qui vous aideront à améliorer votre anglais. Ici, vous trouverez les salutations les plus célèbres, des expressions d’adieu et d’autres choses utiles pour votre parcours d’apprentissage de l’anglais. Alors, qu’attendez‑vous ? C’est maintenant le meilleur moment pour commencer !

Conclusion

Selon l’Urban Dictionary, les salutations sont une partie intégrante de toute conversation. Que vous parliez à votre patron, à votre meilleur ami ou à votre grand‑mère, il n’y a pas d’autre façon de commencer un dialogue. Et bien qu’il existe de nombreuses manières classiques de dire bonjour, parfois les gens souhaitent paraître plus naturels et plus comme un locuteur natif. C’est pourquoi nous avons créé cet article. Ici, vous pouvez trouver des dizaines d’expressions pour différentes situations de la vie. Nous espérons que cela vous aide !