Phrases composées-complexes

En anglais, une phrase peut avoir différentes structures, mais la plus difficile à comprendre est la phrase composée-complexe. Clarifions ce concept et voyons comment vous pouvez maîtriser cette construction !

Qu'est-ce qu'une phrase composée-complexe ?

Les phrases composées-complexes incluent deux ou plusieurs propositions indépendantes et une ou plusieurs propositions dépendantes. Une proposition indépendante est celle qui peut fonctionner seule comme une phrase complète, tandis qu'une proposition dépendante ne le peut pas. Ainsi, une phrase composée-complexe combine la structure des phrases composées et des phrases complexes.

Par exemple :

"Although he was tired, John stayed up late to finish his project, and he still managed to get to work on time."

Cette phrase contient deux propositions indépendantes :

"John stayed up late to finish his project."

et

"he still managed to get to work on time."

Elle contient également une proposition dépendante :

"Although he was tired."

Les propositions indépendantes sont reliées par la conjonction de coordination "and", et la proposition dépendante est introduite par la conjonction subordonnante "although".

Comprendre les phrases composées

Avant de comprendre les phrases composées-complexes, il faut d'abord maîtriser les phrases composées. Une phrase composée comprend deux ou plusieurs propositions indépendantes. Ces propositions sont reliées par des conjonctions de coordination comme "and", "but" ou "or".

Par exemple :

"I went to the market, and I bought some milk."

Cette phrase contient deux propositions indépendantes : "I went to the market" et "I bought some milk". Les propositions indépendantes sont reliées par la conjonction de coordination "and".

Comprendre les phrases complexes

Une phrase complexe inclut une proposition indépendante et une ou plusieurs propositions dépendantes. Une proposition dépendante ne peut pas fonctionner seule comme une phrase et est introduite par une conjonction subordonnante, comme "although", "because" ou "since".

Par exemple :

"Although it was raining, I went for a walk."

Cette phrase contient une proposition indépendante : "I went for a walk". Elle contient également une proposition dépendante : "Although it was raining". La proposition dépendante est introduite par la conjonction subordonnante "although".

Comment elles se combinent dans les phrases composées-complexes

Une phrase composée-complexe combine les structures des phrases composées et complexes. Elle contient deux ou plusieurs propositions indépendantes et une ou plusieurs propositions dépendantes.

Par exemple :

"Even though Sam was exhausted, he went to the gym and lifted weights for an hour, then he went home and cooked dinner."

Cette phrase contient deux propositions indépendantes : "He went to the gym and lifted weights for an hour" et "he went home and cooked dinner". Elle contient également une proposition dépendante : "Even though Sam was exhausted". Les propositions indépendantes sont reliées par la conjonction de coordination "and", et la proposition dépendante est introduite par la conjonction subordonnante "even though".

7

Exemples de phrases composées-complexes

Voici quelques exemples supplémentaires de phrases composées-complexes :

• "After I finish work, I will go to the gym, and I will meet my friend for dinner."
• "She studied hard for her exam, but she still failed because she didn't understand the material."
• "Although he was late, he still managed to catch the train, and he arrived at his destination on time."

Comment identifier une phrase composée-complexe

Identifier une phrase composée-complexe peut être compliqué. Une méthode consiste à trouver deux ou plusieurs propositions indépendantes ainsi qu'une ou plusieurs propositions dépendantes. Une autre façon est de rechercher des conjonctions de coordination comme "and", "but" ou "or", ainsi que des conjonctions subordonnantes comme "although", "because" et "since".  

Résumé

Les phrases composées-complexes sont une partie essentielle de la langue anglaise. Elles permettent d'exprimer des idées et des pensées complexes, mais elles peuvent également être difficiles à maîtriser. Rappelez-vous d'équilibrer complexité et clarté, et évitez d'utiliser trop de conjonctions de coordination dans une seule phrase. Avec de la pratique, vous pouvez devenir compétent dans l'utilisation des phrases composées-complexes dans votre écriture. Bonne chance !