Liste des prépositions en anglais

Comme locuteur non natif d’anglais, les prépositions peuvent être difficiles à comprendre et à employer correctement. Ce sont de petits mots qui peuvent avoir un grand impact sur le sens de votre phrase. Dans cette référence, nous fournirons une liste de prépositions, leurs types et des exemples d’utilisation.

Liste des types de préposition

Les prépositions sont des mots qui montrent les relations entre un nom ou un pronom et d’autres mots dans vos phrases. Elles indiquent la localisation, le temps, la direction, la manière ou le but. Il existe trois principaux types de prépositions :

1. Prépositions simples : Ce sont les prépositions les plus courantes et elles incluent des mots comme "on", "in", "at", "by", "to", "from", "for", "with" et "about". Les prépositions simples sont utilisées pour indiquer la localisation, le temps et la direction. Exemple : "The book is on the table".
2. Prépositions composées : Elles sont formées par la combinaison de deux mots ou plus pour créer une nouvelle préposition. Des exemples incluent "inside of", "out of", "in spite of" et "because of". Exemple : "In spite of the rain, we went for a walk".
3. Prépositions phrastiques : Elles sont composées de deux mots ou plus qui fonctionnent comme une seule préposition. Des exemples incluent "according to", "ahead of", "in front of" et "in addition to". Exemple : "According to the weather forecast, it will rain tomorrow".

Prépositions de temps et de lieu

Les prépositions de temps et de lieu sont utilisées pour indiquer quand et où quelque chose se produit. Voici quelques exemples de prépositions de temps et de lieu :

• At : utilisé pour des moments précis (at 5 o’clock), des fêtes (at Christmas) et des emplacements dans une ville (at the airport)
• In : utilisé pour les mois (in March), les saisons (in winter) et les périodes plus longues (in the 21st century)
• On : utilisé pour les jours (on Monday), les dates (on June 1st) et les occasions spécifiques (on New Year’s Eve)
• By : utilisé pour un moment précis (by 6 pm), pour indiquer une échéance (by Friday) et pour signifier près ou à côté (by the river)
• Near : utilisé pour indiquer la proximité (near the park), un moment approximatif (near midnight) et une ressemblance (near the truth)

Exemple : "I will meet you at the coffee shop near the park by 3 pm".

Prépositions de direction et de mouvement

Les prépositions de direction et de mouvement aident à indiquer la direction du mouvement. Voici quelques exemples de prépositions de direction et de mouvement :

• To : utilisé pour indiquer un mouvement vers une destination précise (to the beach)
• From : utilisé pour indiquer un mouvement en provenance d’un lieu précis (from the airport)
• Into : utilisé pour indiquer un mouvement vers l’intérieur de quelque chose (into the house)
• Out of : utilisé pour indiquer un mouvement vers l’extérieur de quelque chose (out of the car)
• Across : utilisé pour indiquer un mouvement d’un côté à l’autre (across the river)

Exemple : "He walked across the bridge from the city to the countryside".

Prépositions de localisation et de position

Les prépositions de localisation et de position sont utilisées pour indiquer où quelque chose se trouve ou est positionné. Voici quelques exemples de prépositions de localisation et de position :

• On : utilisé pour indiquer qu’un objet est placé sur une surface (on the table)
• In : utilisé pour indiquer qu’un objet est à l’intérieur d’un récipient ou d’un espace fermé (in the box)
• At : utilisé pour indiquer un point ou un lieu précis (at the intersection)
• Under : utilisé pour indiquer qu’un objet se trouve sous quelque chose (under the bed)
• Behind : utilisé pour indiquer qu’un objet se trouve derrière quelque chose (behind the chair)

Exemple : "The keys are in the drawer under the bed".

Prépositions de manière et de but

Les prépositions de manière et de but sont utilisées pour indiquer comment quelque chose est fait ou pourquoi cela est fait. Voici quelques exemples de prépositions de manière et de but :

• With : utilisé pour indiquer l’outil ou l’instrument employé (with a hammer)
• For : utilisé pour indiquer le but ou la raison d’une action (for the sake of)
• Like : utilisé pour indiquer une ressemblance entre deux choses (like a bird)
• As : utilisé pour indiquer la fonction ou le rôle de quelque chose (as a teacher)
• By : utilisé pour indiquer le moyen ou la méthode employée (by car)

Exemple : "She wrote the letter with a pen for her friend, who lives in Italy, like a true poet".

7

Prépositions dans des expressions idiomatiques

Les prépositions sont également utilisées dans des expressions idiomatiques, qui sont des expressions ne pouvant pas être traduites littéralement. Voici quelques exemples d’expressions idiomatiques utilisant des prépositions :

• In the end : finalement ou en dernière analyse
• On the other hand : en revanche ou comme alternative
• At first : au début ou initialement
• By heart : par cœur ou de mémoire
• In spite of : malgré ou indépendamment de

Exemple : "In the end, he decided to quit his job and travel the world".

Prépositions vs. adverbes

Les prépositions et les adverbes sont souvent confondus, car ils peuvent avoir des significations similaires. Cependant, la principale différence est que les prépositions sont suivies d’un nom ou d’un pronom, alors que les adverbes ne le sont pas. Voici quelques exemples de prépositions et d’adverbes :

• Préposition : She walked on the beach.
• Adverbe : She walked quickly.
• Préposition : He jumped over the fence.
• Adverbe : He jumped over it.

Prépositions couramment utilisées en anglais

• about
• above
• across
• after
• against
• along
• among
• around
• as
• at
• before
• behind
• below
• beneath
• beside
• between
• beyond
• by
• down
• during
• except
• for
• from
• in
• inside
• into
• like
• near
• of
• off
• on
• onto
• out
• outside
• over
• past
• since
• through
• throughout
• to
• toward
• under
• underneath
• until
• up
• upon
• with
• within
• without

Résumé

Les prépositions sont essentielles en anglais, et comprendre leur utilisation peut considérablement améliorer vos compétences à l’écrit et à l’oral. Nous avons également fourni une liste complète de prépositions couramment utilisées en anglais. Grâce à ces connaissances, vous pouvez perfectionner vos compétences linguistiques et maîtriser facilement l’usage de cette partie du discours au quotidien !