Expressões idiomáticas e vocabulário de esportes em inglês

revisado porNataliia Afonina / mais sobre o Processo Editorial
Bem-vindo à sua jornada linguística!
  • - 01

    Aprenda através do artigo!

  • - 02

    Faça um teste do idioma

  • - 03

    Confira os resultados

  • - 04

    Inscreva-se para alcançar a fluência!

girl point on notes

Esportes são populares nos países de língua inglesa há séculos, e entender o vocabulário relacionado aos esportes é uma parte fundamental do aprendizado da língua. Esta referência explora a importância de entender o vocabulário esportivo em inglês para estudantes da língua. Vamos analisar alguns exemplos de palavras e frases comuns associadas a esportes, além de fornecer uma lista de expressões idiomáticas populares relacionadas a esportes e seus significados.

Diferenças culturais nos esportes

A maneira como as pessoas de diferentes países falam sobre esportes também pode ser bastante diferente. Por exemplo, o inglês americano geralmente usa termos como "kickoff", enquanto o inglês britânico pode usar termos como "start of play" em seu lugar. Também pode ser útil entender os dialetos regionais para compreender o que alguém quer dizer.

Tanto o francês quanto o espanhol usam expressões semelhantes como “coup de pied” (chute) ou “golpear el balón” (bater na bola). Entender essas semelhanças pode ajudar você a reconhecer e compreender melhor frases usadas em outros idiomas que têm significados semelhantes em inglês.

Aqui estão 5 exemplos de diferenças entre o inglês americano e britânico:

  1. Football vs Soccer: A diferença mais conhecida é a terminologia para o jogo que é jogado com uma bola redonda em um campo retangular. Nos Estados Unidos, é comumente conhecido como "soccer", enquanto na Grã-Bretanha, é chamado de "football".
  2. Baseball vs Rounders: Baseball e Rounders são esportes semelhantes, mas diferem em algumas regras e terminologias. Nos Estados Unidos, é conhecido como "baseball", enquanto na Grã-Bretanha, é chamado de "rounders".
  3. Ice hockey vs field hockey: Na América, "hockey" geralmente se refere ao hockey no gelo, um esporte jogado no gelo com patins e tacos. Por outro lado, na Grã-Bretanha, "hockey" geralmente se refere ao hockey de campo, um esporte jogado em um campo de grama com tacos e uma bola.
  4. Basketball vs Netball: Na América, é chamado de "basketball", e na Grã-Bretanha, é chamado de "netball". Ambos são jogados em uma quadra com uma bola, mas as regras e os equipamentos usados são ligeiramente diferentes.
  5. Football pads vs Rugby scrum cap: No futebol americano, os jogadores usam proteções e capacetes pesados para se protegerem, enquanto no rugby, um esporte jogado sem proteções, os jogadores usam scrum caps para proteger suas cabeças durante o contato próximo.

Esta referência fornecerá uma lista de expressões idiomáticas esportivas populares e seus significados para que você possa entender melhor como elas são usadas ao falar sobre diferentes tipos de eventos esportivos em inglês. Também vamos olhar para alguns tipos diferentes de esportes praticados em países de língua inglesa e fornecer recursos para estudos adicionais sobre este tema, para que você possa continuar melhorando seu conhecimento sobre Esportes em Inglês.

Lista de nomes de esportes populares

Melhore seu conhecimento do vocabulário esportivo familiarizando-se com os nomes mais conhecidos em cada esporte principal, desde futebol até basquete, tênis até golfe.

  • Soccer/Football - Um esporte de equipe jogado em um campo retangular com uma bola e dois gols, onde o objetivo é marcar ao colocar a bola no gol adversário.
  • Basketball - Um esporte de equipe de quadra com uma bola e dois aros, onde o objetivo é marcar jogando a bola no aro do time adversário.
  • Tennis - Um esporte de raquete jogado em uma quadra retangular com uma rede, onde o objetivo é mover a bola sobre a rede e para o lado do adversário da quadra.
  • American Football - Um esporte de equipe jogado em um grande campo retangular com uma bola oval, onde o objetivo é marcar movendo a bola para a zona de pontuação adversária.
  • Baseball - Um esporte de taco e bola jogado em um campo em forma de diamante com quatro bases, onde o objetivo é acertar a bola servida com um taco e depois correr pelas bases para marcar.
  • Ice Hockey - Um esporte de equipe jogado no gelo com patins e tacos, onde o objetivo é marcar colocando o disco no gol adversário.
  • Volleyball - Um esporte de equipe jogado em uma quadra com uma rede, onde o objetivo é acertar a bola sobre a rede e no campo do time adversário sem deixar a bola tocar no chão.
  • Cricket - Um esporte de taco e bola jogado em um campo circular com dois wickets, onde o objetivo é marcar várias corridas batendo na bola e correndo entre os wickets.
  • Rugby - Um esporte de equipe jogado em um campo retangular com uma bola oval, onde o objetivo é marcar pontos carregando ou chutando a bola para a zona de pontuação adversária.
  • Golf - Um esporte individual ou de equipe jogado em um campo com uma série de buracos, onde o objetivo é acertar a bola em cada buraco com o menor número de tacadas possível.
  • Swimming - Um esporte individual ou de equipe que envolve nadar em uma piscina ou água aberta, onde o objetivo é completar uma distância ou uma corrida no menor tempo possível.
  • Boxing - Um esporte de combate que envolve dois lutadores que se socam com mãos enluvadas, onde o objetivo é nocautear seu adversário ou vencer por decisão.
  • Gymnastics - Um esporte que envolve uma variedade de exercícios físicos e acrobacias realizadas em aparelhos como barras, vigas e colchões.
  • Skiing - Um esporte de inverno que envolve esquiar em encostas ou montanhas nevadas em esquis.
  • Snowboarding - Um esporte de inverno que envolve descer encostas ou montanhas nevadas em uma prancha.
  • Wrestling - Um esporte de combate que envolve lutas e derrubadas entre dois lutadores, onde o objetivo é prender os ombros do adversário ao tapete.
  • Track and Field - Uma coleção de esportes individuais e de equipe que envolve corridas, saltos e eventos de arremesso.
  • Cycling - Um esporte que envolve andar de bicicleta por velocidade, distância ou competição.
  • Mixed Martial Arts (MMA) - Um esporte de combate que envolve uma variedade de técnicas de artes marciais, como golpes, lutas e submissões, onde o objetivo é derrotar o adversário.
  • Table Tennis - Um esporte de raquete jogado em uma mesa com uma bola pequena, onde o objetivo é atirar a bola sobre a rede e no lado do adversário da mesa sem deixar a bola tocar no chão.

Esta extensa coleção de termos esportivos comuns fornecerá a você o vocabulário necessário para participar de discussões e obter um entendimento mais profundo da riqueza e variedade do mundo esportivo.

11

Vocabulário útil de esportes

Este extenso glossário de termos relacionados a esportes cobre uma ampla gama de tópicos, desde ferramentas e métodos até procedimentos e resultados, e certamente enriquecerá suas conversas sobre o mundo esportivo.

  • Goal - A área onde um time tenta marcar pontos em vários esportes como futebol, hóquei e mais.
  • Point - Uma unidade de pontuação em vários esportes, frequentemente associada a um gol, cesta ou corrida.
  • Serve - A ação de iniciar um ponto em esportes como tênis, vôlei e badminton, batendo a bola sobre a rede.
  • Pitch - A superfície de jogo em esportes como críquete e futebol.
  • Foul - Uma ação que viola as regras de um jogo, muitas vezes resultando em uma penalidade ou chute livre.
  • Penalty - Uma punição dada por cometer uma falta em vários esportes, muitas vezes envolvendo chutes livres, tiros de penalidade ou tempo na caixa de penalidades.
  • Offside - Uma regra em esportes como futebol e hóquei que proíbe jogadores de estarem em uma posição ilegal em relação à bola ou “puck”.
  • Dunk - Um movimento no basquete onde um jogador salta e coloca a bola na cesta com força.
  • Home Run - Um acerto no beisebol que permite ao batedor correr por todas as bases e marcar um ponto.
  • Hat-trick - Um termo usado em esportes como futebol e hóquei para descrever quando um jogador marca três gols em um único jogo.
  • Ace - Um termo usado no tênis para descrever um saque que não é tocado pelo oponente e resulta em um ponto.
  • Assist - Um termo usado em esportes como basquete e futebol para descrever um passe que leva a uma pontuação.
  • Double Fault - Um termo usado no tênis para descrever quando um jogador não consegue colocar ambos os serviços em jogo.
  • Rebound - O ato de ganhar posse da bola ou “puck” após um chute ter sido feito e ela ter ricocheteado no gol ou tabela.
  • Tackle - O ato de parar fisicamente um oponente em esportes como futebol americano e “rugby”.
  • Referee - O oficial responsável por fazer cumprir as regras do jogo e fazer chamadas sobre penalidades e faltas.
  • Time-out - Uma pausa no jogo que permite às equipes se reagruparem e fazer ajustes de estratégia.
  • Overtime - Um período adicional de jogo usado em vários esportes para determinar um vencedor se o jogo estiver empatado após o tempo regulamentar.
  • Championship - Um jogo ou série de jogos jogados para determinar o melhor time ou indivíduo em uma liga ou competição.
  • Coach - Uma pessoa responsável por treinar e liderar um time em um esporte, frequentemente responsável pela estratégia e desenvolvimento dos jogadores.

Equipado com esses termos úteis de vocabulário esportivo, você será capaz de se expressar com confiança ao discutir esportes, enriquecendo sua comunicação e aprofundando seu apreço pelo reino atlético.

Lista de idiomas esportivos populares

Explore o mundo dos idiomas esportivos inspiradores com esta compilação de frases populares que adicionam estilo e cor às conversas em inglês.

  • "Ball is in your court" - Esta frase significa que é a vez de alguém tomar uma decisão ou agir.
  • "Hail Mary" - Esta frase vem do futebol americano e refere-se a um esforço desesperado ou de última hora para ganhar um jogo.
  • "Out of left field" - Esta frase vem do beisebol e significa algo inesperado ou surpreendente.
  • "Thrown in at the deep end" - Esta frase vem da natação e significa ser colocado em uma situação difícil sem preparação ou aviso prévio.
  • "On the ropes" - Esta frase vem do boxe e significa estar em uma posição difícil ou vulnerável.
  • "Down for the count" - Esta frase vem do boxe e significa ser nocauteado ou derrotado.
  • "Drop the ball" - Esta frase vem do futebol americano e significa cometer um erro ou falhar em completar uma tarefa.
  • "Run interference" - Esta frase vem do futebol americano e significa ajudar alguém bloqueando ou distraindo os outros.
  • "Go the distance" - Esta frase vem do boxe e significa completar uma tarefa difícil ou suportar um longo período de tempo.
  • "Throw a curveball" - Esta frase vem do beisebol e significa um evento ou situação surpreendente e inesperada.

Ao explorar essa coleção única de idiomas esportivos, você não apenas expandirá seu conhecimento sobre as sutilezas da língua inglesa, mas também adicionará um toque de diversão e originalidade à sua fala regular.

Conclusão

Entender o vocabulário esportivo comum pode ajudá-lo a soar mais natural ao falar inglês. Mesmo que você não saiba muito sobre esportes específicos ou não tenha interesse em assistir aos jogos, entender essas expressões fará sua conversa parecer mais autêntica.

Dê o próximo passo rumo à fluência com o Promova

notepad
General Sports Vocabulary Quiz
Faça uma avaliação das suas habilidades e acompanhe seu progresso conforme for se aprimorando!
10 min
10 perguntas
Take test
phones
Experimentar o Promova
Aprenda inglês com um aplicativo prático e cheio de lições incríveis!

Comentários

Rimantas AbramSep 26th, 2024
Esta página tornou o aprendizado de expressões idiomáticas esportivas realmente divertido e fácil de entender. Ótimo trabalho!