Para Carrie Bradshaw: Frases básicas en francés para principiantes
Contenido
El francés es uno de los cinco idiomas más estudiados del mundo, por lo que muchas personas conocen frases básicas en francés. Esto se debe en parte al turismo y al interés en la cultura local. Este idioma es oficial en Francia, Bélgica, Suiza y Mónaco, lo que los convierte en excelentes destinos para vacaciones durante todo el año. ¡Hemos compilado una lista de frases esenciales para ayudarte a comenzar a aprender francés!
Frases básicas en francés para viajar
Viajar es una de las principales razones por las que los turistas comienzan a aprender un nuevo idioma. Te ayudará a orientarte más rápido y a pedir ayuda. Hemos elaborado una lista de las frases más útiles para cada viajero:
Palabra/Frase | Transcripción | Traducción |
Bonjour | bohn-zhoor | Hola |
Bonsoir | bohn-swahr | Buenas noches |
Au revoir | oh ruh-vwahr | Adiós |
Merci | mehr-see | Gracias |
S'il vous plaît | seel voo play | Por favor (formal) |
Où est… ? | oo ay…? | ¿Dónde está…? |
Pouvez-vous m'aider ? | poo-vay voo meh-day | ¿Puedes ayudarme? |
L'addition, s'il vous plaît | lah-dee-syon seel voo play | La cuenta, por favor |
Je voudrais… | zhuh voo-dray | Me gustaría… |
Combien ça coûte ? | kohm-byen sah koot | ¿Cuánto cuesta? |
Parlez-vous anglais ? | par-lay voo ahn-glay | ¿Hablas inglés? |
Je ne comprends pas | zhuh nuh kohm-prah pah | No entiendo |
Appelez la police ! | ah-puh-lay lah poh-lees | ¡Llama a la policía! |
J'ai besoin d'un médecin | zhay buh-zwan dun mayd-sahn | Necesito un médico |
Aidez-moi, s'il vous plaît | ay-day mwah seel voo play | Ayúdame, por favor |
Oui / Non | wee / nohn | Sí / No |
Se dice que los franceses son escépticos con los turistas que hablan inglés, como se puede ver en un fragmento de Modern Family. Sin embargo, los residentes de París, Niza y otras ciudades turísticas son amigables con las nuevas caras y les encanta conocer a los turistas en su propio país. Sin embargo, conocer algunas frases básicas en francés será un gesto de respeto que los locales apreciarán.
1
Guía de pronunciación básica del francés: Frases y palabras
Ya hemos cubierto las frases básicas. ¿Pero qué pasa si aprendes nuevas palabras en un menú, un anuncio o una conversación con los locales? ¿Cómo pronunciarlas sin sonar como Joey Tribbiani?
Probablemente habrás notado la "ilógica" pronunciación de algunas palabras. Por ejemplo, en "Bordeaux", las últimas tres letras suenan como "o". El francés tiene muchas reglas según el nivel del idioma. Pero si eres principiante, algunos conceptos básicos serán suficientes para ayudarte a navegar por las frases básicas en francés con pronunciación:
Regla | Descripción | Ejemplos | Transcripción |
Letras finales mudas | Muchas palabras tienen letras finales mudas, especialmente -e, -s, -t, -d, -x. | petit (pequeño), vous (usted) | puh-tee, voo |
Sonidos nasales | Las vocales seguidas de "m" o "n" producen un sonido nasal. | bon (bueno), pain (pan) | bohn, pahn |
La "R" francesa | Se pronuncia en la parte posterior de la garganta, como un suave gargareo. | rue (calle), merci (gracias) | roo, mehr-see |
"é" vs. "è" | "é" es un sonido cerrado de "ay", "è" es un sonido abierto de "eh". | école (escuela), très (muy) | ay-kohl, treh |
Enlace (Liaison) | La consonante final de una palabra se pronuncia cuando la siguiente palabra comienza con una vocal. | les amis (los amigos) | lay zah-mee |
Sonidos suaves y duros de "C" y "G" | "C" es suave como "s" antes de "e", "i", "y" pero duro como "k" en otros casos. "G" es suave como "zh" antes de "e", "i", "y" pero duro en otros casos. | cinéma (cine), garçon (niño) | see-nay-mah, gahr-sohn |
Combinaciones de vocales (diptongos) | Algunas combinaciones de vocales producen sonidos únicos. | eau (agua), oui (sí) | oh, wee |
"H" es muda | La letra "h" no se pronuncia pero afecta el enlace. | hôtel (hotel), homme (hombre) | oh-tehl, ohm |
¿Qué consejos serán los más efectivos? ¡Escucha más! Revisa tus programas favoritos en francés con subtítulos y trata de leer nuevas palabras en voz alta. Muchos términos, jerga y saludos son similares al inglés, por lo que puedes adaptarte más rápido.
Expandir tu vocabulario: Palabras y frases básicas en francés
¡Genial, el segundo paso para tu francés ha sido dado! ¿Qué sigue? Vamos a expandir tus horizontes con nuevas frases que también serán útiles en tus viajes:
- Où sont les toilettes ? (oo sohn lay twah-let) – ¿Dónde están los baños?
- Quelle heure est-il ? (kel uhr ay-teel) – ¿Qué hora es?
- Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? (poo-vay voo ray-pay-tay seel voo play) – ¿Puede repetirlo, por favor?
- Je parle un peu français. (zhuh parl uh puh frahn-say) – Hablo un poco de francés.
- À tout à l'heure. (ah toot ah luhr) – Hasta luego.
- Où est l'arrêt de bus ? (oo ay lah-ray duh boos) – ¿Dónde está la parada del autobús?
- C'est délicieux ! (say day-lee-syuh) – ¡Está delicioso!
- Je ne comprends pas. (zhuh nuh kohm-prah pah) – No lo entiendo.
- Comment dit-on… en français ? (koh-mohn dee-tawn… ahn frahn-say) – ¿Cómo se dice... en francés?
Estas frases te ayudarán a construir un diálogo, desarrollar habilidades de conversación y corregir tu pronunciación. Practica con amigos o hablantes nativos de francés de forma informal para mejorar tu ortografía y confianza.
Aprende más francés con Promova
Sabemos que empezar a aprender siempre es la etapa más complicada. ¿Serás capaz de agregar el aprendizaje de un nuevo idioma a tu horario o no lo lograrás? ¡Pero no te preocupes, Promova te ayudará! Es una solución todo-en-uno para los entusiastas de los idiomas que ampliará tus oportunidades:
- Flexibilidad. ¡Dedica 15 minutos al día a las lecciones en la aplicación para avanzar!
- Interactividad. Realiza pruebas, controles rápidos de conocimiento y cuestionarios interactivos para practicar el idioma.
- Transparencia. Practica lectura, gramática y escucha, y haz un seguimiento de tu progreso en la aplicación.
Además del francés, Promova ofrece más de diez idiomas: inglés, japonés, chino, árabe y más. ¡Comienza tu viaje lingüístico hoy y aprende más sobre tu idioma favorito todos los días!
FAQ
¿Por qué el francés ha crecido tanto en popularidad?
El francés ha sido famoso en diferentes momentos, dependiendo de las tendencias y las influencias culturales. Hoy en día, muchas personas lo aprenden por interés, turismo y porque el idioma es atractivo.
¿Es fácil aprender francés?
Es individual. Sin embargo, el francés no es mucho más complicado que el inglés: a pesar de los sustantivos con género y la fonética única, los hablantes de inglés lo encuentran mucho más manejable.
¿Cuántos turistas visitan Francia cada año?
En 2023, Francia atrajo a más de 100 millones de turistas y encabezó la lista mundial de los países más visitados.
¿Por qué un turista debería aprender francés?
Este idioma y las frases básicas en francés serán tus fieles aliados incluso si no vas a Francia. Muchos europeos lo estudian en la escuela junto con su idioma nativo y lo entienden bien.
Comentarios