Para Carrie Bradshaw: Frases básicas em francês para iniciantes
Conteúdo
O francês é um dos cinco idiomas mais estudados no mundo, e muitas pessoas conhecem frases básicas nessa língua. Isso se deve, em parte, ao turismo e ao interesse pela cultura local. Este idioma é oficial na França, Bélgica, Suíça e Mônaco, que são opções excelentes para férias durante todo o ano. Compilamos uma lista das frases essenciais para ajudá-lo a começar a aprender francês!
Frases básicas em francês para viagem
Viajar é um dos principais motivos pelos quais os turistas começam a aprender um novo idioma. Isso ajuda a se orientar melhor e obter ajuda. Compilamos uma lista com as frases mais úteis para qualquer viajante:
Palavra/Frase | Transcrição | Tradução |
Bonjour | bohn-zhoor | Olá |
Bonsoir | bohn-swahr | Boa noite |
Au revoir | oh ruh-vwahr | Adeus |
Merci | mehr-see | Obrigado |
S'il vous plaît | seel voo play | Por favor (formal) |
Où est… ? | oo ay…? | Onde fica…? |
Pouvez-vous m'aider ? | poo-vay voo meh-day | Você pode me ajudar? |
L'addition, s'il vous plaît | lah-dee-syon seel voo play | A conta, por favor |
Je voudrais… | zhuh voo-dray | Eu gostaria de… |
Combien ça coûte ? | kohm-byen sah koot | Quanto custa? |
Parlez-vous anglais ? | par-lay voo ahn-glay | Você fala inglês? |
Je ne comprends pas | zhuh nuh kohm-prah pah | Eu não entendo |
Appelez la police ! | ah-puh-lay lah poh-lees | Chame a polícia! |
J'ai besoin d'un médecin | zhay buh-zwan dun mayd-sahn | Preciso de um médico |
Aidez-moi, s'il vous plaît | ay-day mwah seel voo play | Ajude-me, por favor! |
Oui / Non | wee / nohn | Sim / Não |
Há uma opinião de que os franceses são céticos em relação aos turistas que falam inglês – lembremos de um fragmento de Modern Family. Claro, os moradores de Paris, Nice e outras cidades turísticas são amigáveis com novas pessoas e gostam de receber turistas em seu país natal. No entanto, conhecer frases básicas em francês será um gesto de respeito que os locais apreciarão.
1
Guia de pronúncia básica em francês: Frases e palavras
Tudo bem, já aprendemos as frases básicas. Mas o que fazer ao aprender novas palavras em um menu, um anúncio ou em uma conversa com os locais? Como pronunciá-las sem soar como Joey Tribbiani?
Você provavelmente notou a "falta de lógica" na pronúncia de algumas palavras. Por exemplo, em "Bordeaux", as três últimas letras soam como "ô". O francês possui muitas regras dependendo do nível do idioma. Mas, se você é iniciante, alguns conceitos básicos serão suficientes para ajudar na pronúncia das frases básicas:
Regra | Descrição | Exemplos | Transcrição |
Letras finais silenciosas | Muitas palavras possuem letras finais silenciosas, especialmente -e, -s, -t, -d, -x. | petit (pequeno), vous (você) | puh-tee, voo |
Sons nasais | Vogais seguidas por "m" ou "n" produzem um som nasal. | bon (bom), pain (pão) | bohn, pahn |
O "R" francês | Pronunciado na parte de trás da garganta, como um leve gargarejo. | rue (rua), merci (obrigado) | roo, mehr-see |
"é" vs. "è" | "é" tem som fechado como "ê"; "è" tem som aberto como "é". | école (escola), très (muito) | ay-kohl, treh |
Liaison | A consoante final de uma palavra é pronunciada quando a próxima começa com vogal. | les amis (os amigos) | lay zah-mee |
Sons suaves e duros de "C" e "G" | "C" soa como "s" antes de "e", "i", "y", mas como "k" nos outros casos. "G" soa como "j" antes de "e", "i", "y", mas como "g" nos outros casos. | cinéma (cinema), garçon (menino) | see-nay-mah, gahr-sohn |
Combinações de vogais (ditongos) | Certas combinações de vogais produzem sons únicos. | eau (água), oui (sim) | oh, wee |
"H" é silencioso | A letra "h" não é pronunciada, mas afeta a ligação. | hôtel (hotel), homme (homem) | oh-tehl, ohm |
Quais dicas serão mais eficazes? Ouça mais! Assista novamente a seus programas de TV favoritos em francês com legendas e tente ler novas palavras em voz alta. Muitos termos, gírias e saudações são semelhantes aos do inglês, portanto, você pode se adaptar mais rapidamente.
Ampliando seu vocabulário: Palavras e frases básicas em francês
Ótimo, o segundo passo para o seu francês foi dado! E agora? Vamos expandir seus horizontes com novas frases que também serão úteis em viagens:
- Où sont les toilettes ? (oo sohn lay twah-let) – Onde ficam os banheiros?
- Quelle heure est-il ? (kel uhr ay-teel) – Que horas são?
- Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? (poo-vay voo ray-pay-tay seel voo play) – Você pode repetir, por favor?
- Je parle un peu français. (zhuh parl uh puh frahn-say) – Eu falo um pouco de francês.
- À tout à l'heure. (ah toot ah luhr) – Até mais tarde.
- Où est l'arrêt de bus ? (oo ay lah-ray duh boos) – Onde fica o ponto de ônibus?
- C'est délicieux ! (say day-lee-syuh) – Está delicioso!
- Je ne comprends pas. (zhuh nuh kohm-prah pah) – Eu não entendo.
- Comment dit-on… en français ? (koh-mohn dee-tawn… ahn frahn-say) – Como se diz… em francês?
Essas frases o ajudarão a criar um diálogo, desenvolver habilidades de fala e corrigir a pronúncia. Pratique informalmente com amigos ou falantes de francês para melhorar sua ortografia e confiança.
Saiba mais sobre francês com a Promova
Sabemos que começar a aprender é sempre a etapa mais difícil. Conseguirá incluir o aprendizado de um novo idioma na sua rotina, ou não terá sucesso? Mas não se preocupe, a Promova vai ajudá-lo!
- Flexibilidade: Reserve 15 minutos por dia para lições no aplicativo e avance!
- Interatividade: Faça testes, avaliações rápidas e questionários interativos para usar o idioma na prática.
- Transparência: Pratique leitura, gramática e escuta, e acompanhe seu progresso no app.
Além do francês, a Promova oferece mais de dez idiomas: inglês, japonês, chinês, árabe e outros. Comece sua jornada linguística hoje e aprenda mais sobre seu idioma favorito diariamente!
FAQ
Por que o francês se tornou tão popular?
O francês foi famoso em diferentes momentos, dependendo das tendências e influências culturais. Hoje, muitas pessoas aprendem o idioma por interesse, turismo e porque é uma língua atraente.
O francês é fácil de aprender?
Isso é algo individual. No entanto, o francês não é muito mais complicado que o inglês: apesar dos substantivos com gênero e da fonética única, os falantes de inglês acham o francês mais acessível.
Quantos turistas visitam a França todos os anos?
Em 2023, a França atraiu mais de 100 milhões de turistas e liderou a lista mundial dos países mais visitados.
Por que um turista deveria aprender francês?
Este idioma e frases básicas em francês serão seus fiéis assistentes, mesmo que você não planeje ir à França. Muitos europeus aprendem francês na escola junto com sua língua nativa e o entendem bem.
Comentários