Humor en el lenguaje: Expresiones divertidas en inglés para impresionar a tus amigos

Grover Laughtonreviewed byIryna Andrus / more about Editorial Process8 min
Created: 23 enero 2024Last updated: 23 enero 2024
Friends

El inglés es un idioma rico y versátil, lleno de modismos y expresiones que añaden color y humor a la conversación cotidiana. En este artículo, hemos compilado una lista de algunas de las expresiones graciosas más famosas que te harán reír y tal vez hasta rascar la cabeza. Ya seas un hablante nativo o simplemente estés aprendiendo inglés, estas frases sorprenderán gratamente a tus amigos y colegas. ¡Así que, siéntate, relájate y prepárate para reír a carcajadas con estas hilarantes expresiones en inglés!

Definición de expresiones divertidas

El humor inglés es único. Contiene cientos de miles de frases divertidas, una mejor que la otra. Sin embargo, los hablantes no nativos a veces tienen miedo (si no están aterrorizados) de los chistes en inglés. Por supuesto, hay una explicación: podrían no entenderlos o usarlos en el contexto equivocado. Para ayudarte a superar este problema típico, te contaremos todo lo que necesitas saber sobre los tipos de frases divertidas en inglés y las mejores formas de implementarlas en tu rutina diaria. Pero antes de eso, ¿qué es una expresión divertida?

En términos simples, es un nombre general para frases, palabras y dichos que se usan de manera humorística. El objetivo principal de tales expresiones es hacer reír o al menos sonreír a tus interlocutores. Muchos dichos divertidos dependen del contexto, la entonación, los temas de conversación, etc. Aquí están los tipos más comunes:

  • Idiomas. Según el Cambridge Dictionary, un idioma es un grupo de palabras que difieren de los significados literales de las palabras individuales. Por lo general, contienen una lección moral. Pero también hay miles de idiomas divertidos que pueden hacer reír a ti y a tus interlocutores.
  • Chistes de juegos de palabras. Es uno de los tipos más populares de expresiones ingeniosas, pero puede ser difícil para los hablantes no fluidos. El humor en tales expresiones se basa en jugar con las palabras de manera inteligente, apoyándose en los múltiples significados o la similitud entre palabras que suenan igual (What do you call a fake noodle? An impasta).
  • Sarcasmo. Las expresiones sarcásticas son uno de nuestros tipos favoritos. Son principalmente frases usuales, pero la entonación y el contexto adecuados les dan el significado opuesto. Es como decir, “No puedo estar más feliz”, cuando tu jefe te pide que te quedes a trabajar dos horas más en Navidad.
  • Subestimación. Esta forma de expresión divertida es más humor británico. Al igual que con el sarcasmo, las frases de subestimación suelen ser simples. Su punto principal es disminuir intencionalmente la importancia de algo enorme. Por ejemplo, decir, “it’s a bit rainy, innit?”, cuando hay una tormenta de granizo afuera.

Implementar esas expresiones en tu rutina diaria de hablar puede ayudarte a sonar más natural en inglés. Y si necesitas aclaraciones sobre cómo usarlas, siempre puedes buscar ayuda de profesionales y practicar el humor durante tus clases. Y dicho esto, hablemos más específicamente sobre diferentes expresiones divertidas y formas de usarlas.

1

Idiomas divertidos en inglés

Las bromas de sarcasmo y subestimación son bastante fáciles de hacer, ya que son principalmente frases simples dichas en un contexto adecuado. Sin embargo, los idiomas son un poco más complicados: necesitas conocer su significado para hacerlos funcionar. Por lo tanto, mira las frases más comunes y divertidas para usar en conversaciones y sus definiciones.

  • When pigs fly

Este famoso idioma es una forma corta y divertida de decir que algo es imposible o poco probable que suceda. Por ejemplo:

Q: Are you going to meet them again?

A: Yeah, when pigs fly.

  • To pig out

Es otro idioma popular relacionado con estos maravillosos animales. Según Merriam-Webster, significa comer con avidez o simplemente comer en exceso. Por ejemplo:

X: What are your plans for the weekend?

Y: Nothing new – just watching the Office and pigging out on sweets.

  • It’s raining cats and dogs

Este idiom es probablemente uno de los más extendidos. Sin embargo, es mucho más popular durante otoños y primaveras porque describe una tormenta de lluvia intensa. Por ejemplo:

Take an umbrella on your way here. It’s raining cats and dogs.

I was going to meet him, but I noticed it was raining cats and dogs, so I stayed home.

  • Everything but the kitchen sink

Este idiom simple y divertido significa que algo incluye casi todo lo imaginable, dejando fuera solo las cosas más innecesarias. Por ejemplo:

John brought everything but the kitchen sink when he went camping.

I love to go shopping with my mama. She is always ready to buy everything but the kitchen sink for me.

  • Put a sock in it

El último idioma en nuestra lista es hilarante, pero algunas personas pueden considerarlo ofensivo, así que ten cuidado al elegir a quién se lo dirás. Es una forma ligeramente grosera y divertida de pedirle a una persona que se calle. Por ejemplo:

Put a sock in it! I’m trying to concentrate.

I listened to you all afternoon, and now I need to work, so please, put a sock in it!

Frases divertidas para el día de San Valentín

Este día festivo trata todo sobre el amor y el romance, pero siempre hay espacio para una buena risa. Así que, ya estés soltero o en pareja, aquí tienes una lista de frases divertidas que puedes escribir en una tarjeta de felicitación para tus seres queridos o decirles a tus amigos en persona.

  • Roses are red, violets are blue, I’m single and ready for pizza for two.
  • I’m Valentine’s Day’s biggest fan. It’s the only day I can eat as much chocolate as I want without feeling guilty.
  • I’m not saying I love you for your money, but a trip to Paris wouldn’t hurt.
  • I can’t promise you the world, but I can promise you a lifetime of bad jokes and endless laughter.
  • Happy Valentine’s Day to the one I love, and the one I tolerate.
  • I’m yours. No refunds or exchanges.

Estas simples frases probablemente harán reír a tus seres queridos.Y como puedes ver, hay un amplio campo para fantasías: puedes crear tus propias frases divertidas basadas en cosas más personales relacionadas con tu pareja, amigo o familiar.

Frases divertidas para niños

Los niños pequeños son siempre las personas más fáciles y al mismo tiempo más difíciles de hacer reír. A menudo, sonríen ante cosas extrañas y a veces no entienden las bromas más simples. Para evitar tales casos, mira nuestra lista de frases simples y divertidas para niños.

  • Never follow anyone else’s path. Unless you’re lost in the woods, and you see a path. Then, by all means, follow that path.
  • The alligators are ornery because they have so many teeth and no toothbrush.
  • Why can’t we see elephants hiding in the trees? Because they are good at it!
  • Why did the math book look so sad? Because it has too many problems.

Como puedes ver, las frases divertidas para niños difieren ligeramente de las de adultos. No tienen significados dobles ni contexto inapropiado. Además, son simples y naivas, lo que las hace aún más hermosas.

Frases divertidas para navidad

Es otra increíble fiesta que generalmente nos trae nada más que alegría. ¿Y no es genial hacer reír a tu familia durante la cena tradicional de Navidad? Creemos que lo es, y queremos ayudarte a hacerlo con estas frases simples y divertidas.

  • I’m dreaming of a white Christmas, but if the white runs out, I’ll drink the red.
  • Christmas is the only time of the year when wearing an ugly sweater is socially acceptable.
  • I’m not Santa Claus, but you can still sit on my lap.
  • I’m just a stocking stuffer away from being on the naughty list.
  • Santa Claus has the right idea: visit people once a year.

Estas expresiones divertidas son sencillas, incluso si no dominas el inglés. Añade más práctica y fácilmente sorprenderás a tu familia o amigos durante tu próxima reunión o cena navideña.

Aprende más ROFLs y LOLs con Promova

Si quieres dominar el humor en inglés y aprender a implementar frases divertidas en tus conversaciones diarias, quizás necesites algo de ayuda. ¡Y Promova es el mejor lugar donde puedes hacerlo! Esta plataforma internacional ofrece diversas opciones de estudio para estudiantes con diferentes requisitos.

Para empezar, puedes unirte a nuestras lecciones personales o grupales con tutores profesionales. Para hacerlo, simplemente pasa una prueba rápida y proporciona información sobre tu nivel de fluidez para crear un plan de estudios basado en tus preferencias y necesidades. Luego, si no estás seguro de tu decisión final, puedes reservar una lección de prueba gratuita para ver qué es lo mejor para ti.

¡Pero eso no es todo! Si quieres estudiar solo, puedes instalar una aplicación conveniente y aprender idiomas en cualquier lugar y en cualquier momento. Y no olvides nuestro club de conversación gratuito, donde puedes practicar el habla con estudiantes de todo el mundo. Como puedes ver, hay muchas opciones para elegir. ¡Visita el sitio web oficial de Promova y encuentra las opciones que mejor se adapten a ti!

Conclusión

En resumen, podemos decir que utilizar expresiones divertidas en inglés puede ser muy beneficioso, ya que es una forma estupenda de practicar el idioma, aumentar la confianza en uno mismo y ampliar el vocabulario con nuevas palabras y frases interesantes. Esperamos que este artículo te haya sido útil. Y como siempre, ¡no olvides escribir tu chiste favorito en los comentarios! Siempre estamos dispuestos a reírnos.

FAQ

¿Hay alguna diferencia entre el humor británico y el americano?

Sí, hay algunas diferencias entre el humor británico y el americano. Por ejemplo, el humor británico tiende a ser más seco, sarcástico e irónico, mientras que el humor americano suele ser más directo y utiliza la exageración o el absurdo para el efecto cómico. Además, el humor británico puede depender más del juego de palabras y referencias culturales específicas para el público británico, mientras que la comedia americana puede ser universal y más relaciónale.

¿Qué cosas tener en cuenta al usar frases divertidas en inglés?

Al usar frases divertidas en inglés, es esencial considerar a tu audiencia y el contexto en el que estás hablando. Lo que puede ser divertido para una persona o grupo puede no serlo para otro. Por lo tanto, es importante ser sensible a las diferencias culturales y evitar hacer chistes que podrían ser ofensivos o inapropiados.

¿Es apropiado usar frases divertidas en un entorno profesional?

Depende del contexto y la cultura del lugar de trabajo. Por ejemplo, en algunos entornos profesionales, como las industrias creativas o las startups, se puede fomentar el humor para crear una atmósfera relajada y colaborativa. Sin embargo, en entornos más formales o conservadores, usar frases divertidas o chistes puede considerarse poco profesional o inapropiado.

¿Cuáles son las mejores maneras de entender el humor en inglés?

Una de las mejores maneras de entender el humor en inglés es sumergirse en culturas de habla inglesa, como ver programas de televisión o películas, leer libros o cómics, y escuchar pódcast o comedias de stand-up. Aprender sobre referencias culturales o modismos comúnmente utilizados en el humor en inglés también puede ser útil.

Comments

0
No comments