Frases em francês para viajar: O guia definitivo de frases

Após a última temporada de Emily em Paris, a França tornou-se, mais uma vez, um dos destinos turísticos mais populares do mundo. E embora uma viagem a este belo país seja, de fato, empolgante, também pode ser um pouco intimidante, especialmente se você não fala o idioma. Mas não se preocupe! No artigo de hoje, preparamos uma lista completa de frases em francês para viajar que o ajudarão a lidar com diferentes situações.

Frases básicas em francês para viajar

Viajar para qualquer destino, especialmente pela primeira vez, geralmente envolve visitar alguns locais populares, desfrutar da comida local e explorar mercados, etc. Na maioria dos casos, essas atividades exigem um conjunto específico de expressões adequadas para diversas circunstâncias. Dê uma olhada nestas listas de frases básicas em francês para diferentes ocasiões.

Saudações e frases de cortesia

Comecemos com algumas expressões comuns, mas vitais, que podem ser usadas em qualquer lugar que você vá, desde o seu hotel e o café próximo até o famoso museu e o fabuloso restaurante.

• Bonjour – [bɔ̃ʒuʁ] – Olá / Bom dia. 

Bonjour, comment ça va? (Olá, como você está?)

• Bonsoir – [bɔ̃swaʁ] – Boa noite. 

Bonsoir, avez-vous une table pour deux? (Boa noite, vocês têm uma mesa para dois?)

• S’il vous plaît – [sil vu plɛ] – Por favor. 

Un café, s’il vous plaît. (Um café, por favor).

• Merci – [mɛʁsi] – Obrigado. 

Merci beaucoup pour votre aide! (Muito obrigado pela sua ajuda!)

• Excusez-moi – [ɛkskyze mwa] – Com licença. 

Excusez-moi, où sont les toilettes? (Com licença, onde ficam os banheiros?)

• Au revoir – [o ʁəvwaʁ] – Adeus. 

Au revoir, à bientôt! (Adeus, até breve!)

Frases comuns em francês para viajar: Pedindo direções

Embora as soluções modernas nos permitam confiar no Google Maps ao navegar por uma nova cidade, às vezes não há outra opção a não ser pedir direções. Nesse caso, aqui estão algumas expressões que podem ser úteis.

• Où est…? – [u ɛ] – Onde fica…? 

Où est la gare, s’il vous plaît? (Onde fica a estação de trem, por favor?)

• Comment aller à… ? – [kɔmɑ̃ ale a] – Como chego a…? 

Comment aller à la Tour Eiffel? (Como chego à Torre Eiffel?)

• C’est loin? – [sɛ lwɛ̃] – Fica longe? 

La station de métro, c’est loin? (A estação de metrô fica longe?)

• Près d’ici – [pʁɛ disi] – Perto daqui. 

Y a-t-il un café près d’ici? (Há um café perto daqui?)

• Loin d’ici – [lwɛ̃ disi] – Longe daqui. 

La plage est-elle loin d’ici? (A praia fica longe daqui?)

• Pouvez-vous m’indiquer… ? – [puve vu mɛ̃dike] – Você pode me mostrar…? 

Pouvez-vous m’indiquer le chemin vers le musée? (Você pode me mostrar o caminho para o museu?)

• Je suis perdu(e) – [ʒə sɥi pɛʁdy] – Estou perdido(a). 

Excusez-moi, je suis perdu. Pouvez-vous m’aider? (Com licença, estou perdido. Você pode me ajudar?)

1

Frases de viagem em francês: Pedindo comida e bebidas

A culinária francesa definitivamente deve estar na sua lista de coisas para experimentar quando visitar o país. E, seja indo a um restaurante elegante ou a um pequeno café, aqui estão algumas expressões que certamente serão úteis.

• Une table pour deux, s’il vous plaît – [yn tabl puʁ dø sil vu plɛ] – Uma mesa para dois, por favor. 

Bonsoir, une table pour deux, s’il vous plaît. (Boa noite, uma mesa para dois, por favor).

• Le menu, s’il vous plaît – [lə məny sil vu plɛ] – O cardápio, por favor. 

Le menu, s’il vous plaît, je voudrais voir les options. (O cardápio, por favor, gostaria de ver as opções).

• Je voudrais… – [ʒə vudʁɛ] – Eu gostaria de… 

Je voudrais un croissant, s’il vous plaît. (Eu gostaria de um croissant, por favor).

• Ce sera tout, merci – [sə səʁa tu mɛʁsi] – Isso é tudo, obrigado. 

Ce sera tout, merci, l’addition quand vous pouvez. (Isso é tudo, obrigado, a conta quando puder).

• L’addition, s’il vous plaît – [ladisjɔ̃ sil vu plɛ] – A conta, por favor. 

L’addition, s’il vous plaît, je suis prêt à partir. (A conta, por favor, estou pronto para ir embora).

Frases úteis em francês para emergências

A vida é imprevisível, e embora desejemos que você tenha apenas viagens seguras, diferentes situações ainda podem ocorrer. Portanto, aqui está uma lista de algumas expressões de emergência para pedir ajuda quando necessário.

• Appelez la police! – [aple la pɔlis] – Chame a polícia! 

Appelez la police, quelqu’un m’a volé mon sac! (Chame a polícia, alguém roubou minha bolsa!)

• J’ai besoin d’aide – [ʒe bəzwɛ̃ dɛd] – Preciso de ajuda. 

J’ai besoin d’aide, je ne me sens pas bien. (Preciso de ajuda, não me sinto bem).

• Où est l’hôpital? – [u ɛ lɔpital] – Onde fica o hospital? 

Où est l’hôpital le plus proche, s’il vous plaît? (Onde fica o hospital mais próximo, por favor?)

• Pouvez-vous appeler une ambulance? – [puve vu aple yn ɑ̃bylɑ̃s] – Você pode chamar uma ambulância? 

Mon ami est blessé, pouvez-vous appeler une ambulance? (Meu amigo está ferido, você pode chamar uma ambulância?)

• Aidez-moi, s’il vous plaît – [ede mwa sil vu plɛ] – Ajude-me, por favor. 

Aidez-moi, s’il vous plaît, je suis blessé. (Ajude-me, por favor, me machuquei).

• J’ai perdu mon téléphone – [ʒe pɛʁdy mɔ̃ telefɔn] – Perdi meu telefone. 

J’ai perdu mon téléphone, quelqu’un l’a trouvé? (Perdi meu telefone, alguém o encontrou?)

• Est-ce que vous parlez anglais? – [ɛs kə vu paʁle ɑ̃ɡlɛ] – Você fala inglês? 

Est-ce que vous parlez anglais? J’ai un problème et j’ai besoin de parler en anglais. (Você fala inglês? Tenho um problema e preciso falar em inglês).

Domine as frases de viagem em francês e mais com a Promova

Entender os conceitos básicos do idioma, desde o alfabeto até a gramática, é essencial para quem aspira a falar fluentemente. Seja qual for o motivo para aprender um idioma estrangeiro, a conveniente plataforma da Promova está sempre aqui para ajudá-lo. Dentro do aplicativo, você pode acessar:

• Aulas interativas criadas por profissionais de idiomas para diversos níveis de proficiência. Não importa se você está começando sua jornada de aprendizado ou já alcançou alguns marcos; a Promova sempre fornecerá os materiais essenciais adaptados especificamente ao seu nível.
• Aprendizado em pequenos fragmentos para evitar sentir-se sobrecarregado com toneladas de informações desnecessárias. Com a plataforma da Promova, você pode dedicar apenas alguns minutos por dia ao aprendizado e ainda assim alcançar resultados significativos.
• Abordagem multilíngue. Se você deseja aprender mais de um idioma, pode fazê-lo facilmente dentro da plataforma! Domine francês, espanhol, coreano, inglês e muitos outros idiomas ao mesmo tempo.

O aplicativo da Promova está disponível para download no Google Play e na App Store, o que significa que você pode acessar facilmente todos os recursos de qualquer dispositivo conveniente. Instale hoje e aproveite sua experiência de aprendizado!

Conclusão

Visitar um país estrangeiro pode ser empolgante e ao mesmo tempo intimidante. Mas quando você está equipado com um conjunto de frases básicas de viagem, será muito mais fácil navegar por várias situações. Esperamos que a lista de frases de viagem em francês de hoje seja útil e esperamos vê-lo no próximo artigo.