O que é realmente o inglês para negócios: Desmascarando os mitos

Os cursos de inglês de negócios se tornaram extremamente populares nas últimas décadas. As pessoas acreditam que o inglês de negócios é tudo o que precisam para conseguir um emprego melhor em um país de língua inglesa ou em uma empresa internacional. E essa não é uma opinião errada. O mundo continua a se globalizar, e os profissionais de diferentes indústrias não têm outra opção a não ser se adaptar a trabalhar com pessoas de todo o mundo e melhorar suas habilidades em inglês.

Buscando melhores oportunidades de carreira e construindo uma comunicação sólida com mentes brilhantes, as pessoas procuram aprender inglês de negócios. No entanto, quando você pergunta às pessoas o que elas entendem pela expressão "business English", percebe que todos têm coisas diferentes em mente. Além disso, nem todos entendem que aprender inglês de negócios é benéfico não apenas para profissionais de finanças e economia. Por isso, hoje vamos aprofundar o termo "business English" e tentar identificar se você precisa mudar das aulas de inglês geral para temáticas de negócios.

A essência do inglês de negócios: A definição do termo

Como os alunos de inglês realmente não conseguem chegar a um consenso ao definir "business English", começaremos definindo o termo. Então, o que é o inglês de negócios? Simplificando, o inglês de negócios é um tipo de inglês geral usado em contextos mais relacionados ao trabalho. Você deve entender que em um curso ou aula de inglês de negócios, você estará aprendendo o mesmo velho Present Perfect e Past Simple, mas no contexto de falar sobre suas realizações em seu papel atual, em vez de experiências de viagem ou realizações de vida em geral. No entanto, há termos padrão e estruturas úteis para realizar reuniões, negociar com colegas, parceiros e clientes, descrever gráficos, etc.

Você deve esperar que o inglês de negócios seja mais formal do que o inglês geral. Essa é a essência e a especificidade desse tipo de inglês. Ele te ajuda a se comunicar o mais claramente possível com diferentes equipes e pessoas importantes para o seu trabalho. Coisas como usar a gíria da Geração Z ou discutir assuntos pessoais não são relevantes no inglês de negócios. No entanto, esperar que o inglês geral esteja fora da mesa ao se comunicar no trabalho é ingênuo. Os empregadores prestam muita atenção à fluência no inglês geral ao contratar um especialista para trabalhar em um ambiente de língua inglesa. Eles podem até pedir que você demonstre sua competência em inglês fazendo um exame como o IELTS ou um dos exames de Cambridge, ou até mesmo um exame de inglês de negócios. Depois de verificar suas habilidades em inglês geral, você se aprofundará no seu "business English" relacionado ao trabalho.

"Business English is General English put in a work context. We call it Business English because it’s generally the most acceptable name, and it’s about business. So essentially, if you need English for work, then you probably need General English which will make you a more confident and native-like speaker, but you need to be able to use it in the context of a work life rather than simple everyday or complex abstract matters", explica Kateryna Protsenko, treinadora de Cambridge CELTA e Delta e Chefe de Tutores na Promova.

Cursos de inglês de negócios: Do que se trata

Ao escolher um curso de inglês de negócios como uma forma de melhorar sua comunicação no trabalho, é vital entender que o aprendizado de inglês de negócios não tem como objetivo informá-lo sobre os detalhes específicos de sua indústria ou seu papel na empresa. Se você busca obter uma qualificação profissional, deve ir para a universidade ou fazer cursos. Na aula de inglês de negócios, você se concentra nas habilidades que precisa para seu trabalho, como escrever um relatório ou um e-mail, fazer uma apresentação ou um discurso oral, etc.

"What is it that we are looking for? Are we trying to get better at marketing? If yes, then what we really need is probably a course in marketing to be taught in English. That is a totally different thing. An English teacher cannot teach a marketing specialist to be a good marketing specialist. But they can help you to become a better communicator", diz Kateryna Protsenko, treinadora de Cambridge CELTA e Delta e Chefe de Tutores na Promova.

Um curso de inglês de negócios cobre os mesmos componentes que um curso de inglês geral, mas em outro contexto. O aluno de inglês ainda trabalhará em vocabulário, escuta, fala, gramática, leitura e escrita. Mas em vez de discutir programas de TV, você se concentra em tópicos relacionados ao trabalho. Por exemplo, ouvirá um diálogo entre dois colegas se preparando para apresentar um novo projeto aos stakeholders, discutindo uma recente viagem de negócios, organizando um almoço de trabalho com seus clientes, etc.

Em muitos casos, a formação em inglês de negócios se concentra em habilidades de escrita. Em termos de inglês, escrever e-mails formais, relatórios, propostas e apresentações pode ser um desafio, mesmo para aqueles cujas habilidades gerais em inglês são realmente notáveis e impressionantes. No entanto, não é ciência espacial, e não há nada complicado na escrita formal. Se você quer dominar a escrita formal em um contexto de negócios até o ponto em que se torne uma tarefa cotidiana habitual, você aprende as regras básicas e as aplica na prática tanto quanto possível.

Se você precisa aprender inglês para negócios, considere fazer aulas individuais. Nesse caso, o professor pode personalizar o conteúdo para sua indústria e contexto de trabalho. Você não precisará perder seu tempo aprendendo algo sobre TI quando na verdade precisa trabalhar o inglês desde uma perspectiva financeira.

Então, o que esperar de um curso ou aula de inglês de negócios, além de trabalhar no contexto de seu trabalho? Você trabalhará no seguinte:

• escrever correspondência comercial
• apresentar e expor informações verbalmente
• lidar com colegas, parceiros e clientes
• realizar reuniões
• conduzir entrevistas de emprego e avaliações
• discutir aspectos legais e financeiros dos negócios
• negociar
• expressar sua opinião sobre um assunto relacionado ao trabalho
• organizar uma reunião
• solicitar informações de um parceiro ou cliente

3

Como aprender inglês de negócios: Curso na Promova

Quando finalmente entender do que se trata realmente o inglês de negócios, é hora de passar para como aprender inglês de negócios. Normalmente, as opções não diferem muito se você decidir melhorar seu inglês geral. Você pode optar por aplicativos móveis ou se inscrever em um curso especial. No entanto, há outra forma de melhorar o inglês de negócios: aprendê-lo com a multitool da Promova.

"I’ve been looking through business English course books and noticed they offer a lot of different tasks. For example, you might be given a marketing budget, and you’re asked to negotiate with the team how you’re going to spend the money. I’m not an expert in marketing, so this kind of negotiation would be easy for me linguistically because I know structures that are used to express an opinion and convince my colleagues, but I would struggle to come up with decent arguments. Hence, I would not have enough content knowledge to actually negotiate successfully. So, I would prefer a personalized approach. And that is what we offer to our English learners at Promova", explica Kateryna Protsenko, treinadora de Cambridge CELTA e Delta e Chefe de Tutores na Promova.

Promova, uma plataforma abrangente de aprendizado de idiomas, te oferece aprender inglês de negócios combinando lições curtas de um curso guiado no aplicativo móvel com aulas individuais de tutores de inglês certificados com vários anos de experiência. No aplicativo, você pode aprender sobre a estrutura da empresa, jargão corporativo, negociações, como descrever gráficos e diagramas, e mais. O curso de inglês de negócios da Promova se tornará um excelente ponto de partida para melhorar sua comunicação no trabalho. Além disso, você pode se inscrever em aulas individuais com tutores de inglês que têm ensinado inglês no contexto de negócios a profissionais de todo o mundo. Confie em nós, eles já viram de tudo, então não será um problema prepará-lo para uma apresentação ou proposta importante em inglês. Além disso, eles te ensinarão a negociar corretamente com formas formais de concordar e discordar com seu interlocutor, desde que você tenha o conhecimento do conteúdo. Criamos um plano personalizado para cada aluno, então você pode ter certeza de que cobrimos suas necessidades de inglês.

Conclusão

Este artigo teve como objetivo te dar uma melhor compreensão do que realmente é o inglês de negócios e quem pode precisar dele. Como você pode ver, a diferença entre o inglês de negócios e o inglês geral não é drástica. Sim, diferem em tópicos e na formalidade das comunicações. Mas o ponto chave é que você não pode se tornar um mestre do inglês de negócios sem um conhecimento básico do inglês geral. No entanto, quando decidir mudar para aprender inglês de negócios para seu trabalho, você deve tomar a decisão correta em termos de quais aspectos da língua e de que maneira melhorar. Lembre-se de que a Promova está sempre ao seu lado. Estamos prontos para te ensinar qualquer caminho de aprendizado de inglês que você escolher.