Futuro do pretérito perfeito em espanhol

O futuro do pretérito perfeito é um tempo verbal que usamos no espanhol para falar sobre algo que terá sido completado no futuro ou para fazer suposições sobre algo que já aconteceu.

Este tempo verbal pode parecer um pouco avançado, mas você verá que é muito útil quando queremos expressar a ideia de algo que já estará feito em um momento futuro.

Neste artigo, você aprenderá o que é o futuro do pretérito perfeito, como ele é formado, seus usos e os erros comuns a serem evitados. Vamos começar!

O que é o futuro do pretérito perfeito em espanhol?

O futuro do pretérito perfeito é usado para descrever ações futuras que serão completadas antes de um determinado momento. Também o usamos para fazer suposições sobre algo que aconteceu no passado. Exemplos de frases no futuro do pretérito perfeito em espanhol:

• Para las cinco, habré terminado el informe. (Até às cinco, eu terei terminado o relatório). (ação completada no futuro)
• Cuando llegues, ya habré preparado la cena. (Quando você chegar, eu já terei preparado o jantar). (algo que já estará feito no futuro)
• En dos años, habremos ahorrado suficiente dinero. (Em dois anos, nós teremos economizado dinheiro suficiente). (plano projetado para o futuro)
• Habrá salido de casa, supongo. (Ele/Ela terá saído de casa, suponho). (suposição sobre algo no passado)
• A esta hora, ya habrán llegado a su destino. (A esta hora, eles já terão chegado ao destino). (assumindo algo sobre um evento passado)

Como você pode ver, esse tempo verbal nos ajuda a falar com mais precisão sobre o futuro e nossas expectativas sobre ações que já estarão completadas.

Como formar o futuro do pretérito perfeito em espanhol

Para formar o futuro do pretérito perfeito, usamos o verbo "haber" no tempo futuro, seguido do particípio passado do verbo principal. O particípio é formado adicionando "-ado" para verbos terminados em -ar e "-ido" para verbos terminados em -er e -ir.

Estrutura do futuro do pretérito perfeito

Exemplos com verbos regulares

Verbos -ar:

Exemplo com o verbo hablar (falar): habré hablado, habrás hablado, habrá hablado, habremos hablado, habréis hablado, habrán hablado. (Eu terei falado, você terá falado, ele/ela terá falado, nós teremos falado, vocês terão falado, eles/elas terão falado).

Exemplos de verbos no futuro do pretérito perfeito com terminação -ar:

• Yo habré hablado con el jefe antes de las tres. (Eu terei falado com o chefe antes das três).
• Tú habrás hablado con ellos para entonces. (Você terá falado com eles para então).
• Ella habrá hablado con sus padres (Ela terá falado com seus pais).
• Nosotros habremos hablado de nuestros planes. (Nós teremos falado sobre nossos planos).
• Ellos habrán hablado sobre el proyecto.(Eles terão falado sobre o projeto).

Verbos -er:

Exemplo com o verbo comer (comer): habré comido, habrás comido, habrá comido, habremos comido, habréis comido, habrán comido. (Eu terei comido, você terá comido, ele/ela terá comido, nós teremos comido, vocês terão comido, eles/elas terão comido).

Exemplos de verbos no futuro do pretérito perfeito com terminação -er:

• Yo habré comido para el mediodía. (Eu terei comido para o meio-dia).
• Tú habrás comido antes de la reunión. (Você terá comido antes da reunião).
• Él habrá comido algo ligero. (Ele terá comido algo leve).
• Nosotros habremos comido juntos. (Nós teremos comido juntos).
• Ellos habrán comido al terminar la clase. (Eles terão comido ao terminar a aula).

Verbos -ir:

Exemplo com o verbo vivir (viver): habré vivido, habrás vivido, habrá vivido, habremos vivido, habréis vivido, habrán vivido. (Eu terei vivido, você terá vivido, ele/ela terá vivido, nós teremos vivido, vocês terão vivido, eles/elas terão vivido).

Exemplos de verbos no futuro do pretérito perfeito com terminação -ir:

• Yo habré vivido en esta ciudad por diez años. (Eu terei vivido nesta cidade por dez anos).
• Tú habrás vivido en varios países. (Você terá vivido em vários países).
• Ella habrá vivido sola para entonces.(Ela terá vivido sozinha para então).
• Nosotros habremos vivido en el campo por mucho tiempo. (Nós teremos vivido no campo por muito tempo).
• Ellos habrán vivido aquí toda su vida. (Eles terão vivido aqui toda a vida).

1

Verbos irregulares

No futuro do pretérito perfeito, alguns verbos usam particípios irregulares, que não seguem as terminações -ado ou -ido. Esses verbos são muito comuns no espanhol e é importante memorizá-los para conjugá-los corretamente.

Hacer (fazer): habré hecho, habrás hecho, habrá hecho, habremos hecho, habréis hecho, habrán hecho. (Eu terei feito, você terá feito, ele/ela terá feito, nós teremos feito, vocês terão feito, eles/elas terão feito). Exemplos:

• Yo habré hecho la tarea para las ocho. (Eu terei feito a lição para as oito).
• Tú habrás hecho el trabajo antes de irte. (Você terá feito o trabalho antes de ir).
• Él habrá hecho los preparativos. (Ele terá feito os preparativos).
• Nosotros habremos hecho las compras. (Nós teremos feito as compras).
• Ellos habrán hecho todo para la fiesta. (Eles terão feito tudo para a festa).

Decir (dizer): habré dicho, habrás dicho, habrá dicho, habremos dicho, habréis dicho, habrán dicho. (Eu terei dito, você terá dito, ele/ela terá dito, nós teremos dito, vocês terão dito, eles/elas terão dito). Exemplos:

• Yo habré dicho la verdad. (Terei dito a verdade).
• Tú habrás dicho algo interesante. (Você terá dito algo interessante).
• Ella habrá dicho lo que pensaba. (Ela terá dito o que pensava).
• Nosotros habremos dicho nuestras opiniones. (Teremos dito nossas opiniões).
• Ellos habrán dicho lo que querían. (Eles terão dito o que queriam).

Escribir (escrever): habré escrito, habrás escrito, habrá escrito, habremos escrito, habréis escrito, habrán escrito. (Eu terei escrito, você terá escrito, ele/ela terá escrito, nós teremos escrito, vocês terão escrito, eles/elas terão escrito). Exemplos:

• Yo habré escrito el informe. (Eu terei escrito o relatório).
• Tú habrás escrito tu carta de recomendación. (Você terá escrito sua carta de recomendação).
• Él habrá escrito el ensayo. (Ele terá escrito a redação).
• Nosotros habremos escrito el artículo juntos. (Teremos escrito o artigo juntos).
• Ellos habrán escrito su versión. (Eles terão escrito sua versão).

Ver (ver): habré visto, habrás visto, habrá visto, habremos visto, habréis visto, habrán visto. (Eu terei visto, você terá visto, ele/ela terá visto, nós teremos visto, vocês terão visto, eles/elas terão visto). Exemplos:

• Yo habré visto la película para el viernes. (Terei visto o filme na sexta-feira).
• Tú habrás visto a tus amigos. (Você terá visto seus amigos).
• Ella habrá visto el nuevo museo. (Ela deve ter visto o novo museu).
• Nosotros habremos visto las noticias. (Teremos visto as notícias).
• Ellos habrán visto el atardecer. (Eles terão visto o pôr do sol).

Abrir (abrir): habré abierto, habrás abierto, habrá abierto, habremos abierto, habréis abierto, habrán abierto. (Eu terei aberto, você terá aberto, ele/ela terá aberto, nós teremos aberto, vocês terão aberto, eles/elas terão aberto). Exemplos:

• Yo habré abierto la tienda. (Eu terei aberto a loja).
• Tú habrás abierto la carta. (Você deve ter aberto a carta).
• Él habrá abierto la puerta. (Ele terá aberto a porta).
• Nosotros habremos abierto el camino. (Teremos aberto o caminho).
• Ellos habrán abierto sus mentes a nuevas ideas. (Eles terão aberto suas mentes para novas ideias).

Futuro do pretérito perfeito do indicativo e do subjuntivo

Usamos o futuro do pretérito perfeito do indicativo para expressar eventos que terão sido completados antes de um determinado momento no futuro ou para fazer suposições. Este é o uso mais comum do futuro do pretérito perfeito. Exemplos de futuro do pretérito perfeito do indicativo: 

• Habré terminado el proyecto para entonces. (Até lá, já terei terminado o projeto).
• Habremos comprado la casa antes de mudarnos. (Teremos comprado a casa antes de nos mudarmos).
• Ella habrá terminado la carrera para el próximo año. (Ela terá concluído sua graduação no próximo ano).
• Para mañana, tú habrás resuelto el problema. (Até amanhã, você terá resolvido o problema).
• Ellos habrán cumplido todo lo que prometieron. (Eles terão cumprido tudo o que prometeram).

Por outro lado, o futuro do pretérito perfeito do subjuntivo é usado em contextos muito formais ou literários e em frases condicionais ou duvidosas, por isso é bastante raro de ser usado na conversa cotidiana. Exemplos de futuro do pretérito perfeito do subjuntivo:

• Si hubiere llegado a tiempo, lo habríamos visto. (Se ele tivesse chegado a tempo, nós o teríamos visto).
• Cuando hubiere terminado, avisará al jefe. (Quando ele terminar, ele dirá ao chefe).
• Es posible que hubiere aceptado la oferta. (É possível que ele tenha aceitado a oferta).
• Si hubiere entendido, no tendría dudas. (Se ele tivesse entendido, não teria dúvidas).
• Cuando hubiere aprobado, celebrará. (Quando ele passava, ele comemorava).

Erros comuns com o futuro do pretérito perfeito e como evitá-los 

Confundindo com o pretérito perfeito composto

Isso é comum porque tanto o pretérito perfeito composto quanto o futuro do pretérito perfeito usam o verbo "haber" mais um particípio, mas eles têm significados diferentes. Usamos o futuro do pretérito perfeito para algo que será completado no futuro, enquanto o pretérito perfeito composto fala sobre algo que já ocorreu.

• Incorreto: Para el viernes, he terminado el trabajo. (Para sexta-feira, eu terminei o trabalho).
• Correto: Para el viernes, habré terminado el trabajo. (Para sexta-feira, eu terei terminado o trabalho).

Usando o particípio regular em vez do irregular

Muitos alunos esquecem que alguns verbos têm particípios irregulares e os conjugam incorretamente, por isso recomendamos estudá-los cuidadosamente.

• Incorreto: Habrá rompido el vaso.
• Correto: Habrá roto el vaso. (Ele/Ela terá quebrado o vaso).

Esquecendo a conjugação correta de "haber" no futuro

Às vezes, os alunos usam a conjugação presente de "haber" em vez do futuro, o que pode confundir seus leitores ou ouvintes.

• Incorreto: He terminado para esa hora. (Eu já terminei a essa hora).
• Correto: Habré terminado para esa hora. (A essa hora, já terei terminado).

Resumo

O futuro do pretérito perfeito é uma ferramenta valiosa no espanhol para falar sobre ações completadas no futuro e também para fazer suposições sobre diferentes fatos.

Revisar esse tempo verbal através do aplicativo Promova ajudará você a se comunicar de forma mais precisa sobre o futuro e também a entender frases mais formais em espanhol.

Continue praticando e você verá como melhora rapidamente!