From Days to Years: Date in Italian Explained

Elly Kim9 min
Created: Jul 25, 2024Last updated: Aug 16, 2024
Italian Date Format

Need to book a table for dinner with friends? Or check the date for your next movie night? The ability to understand and talk about the date in Italian helps in many daily situations. The system of dates in Italy could look different from what you are used to, but don’t worry. This guide will walk you through the days of the week, the months of the year, and other elements of the Italian calendar.

Day, Month, Year: The Basic Italian Date Format

A new way of writing dates can surprise people who are used to different systems. But like the Italian alphabet, which is not hard to learn, the date format is also manageable. It follows a day-month-year sequence, which is used in many European countries. December 25, 2024, would appear as 25/12/2024 in Italian. It avoids any confusion because the sequence is always consistent.

The separator between the numbers is typically a slash (/), though sometimes you might see a dot (.) instead. Double digits are always used for the day and month, even if the number is below 10. The year may appear in either two-digit or four-digit form, depending on the context. For instance, 25/12/24 is also a valid way to write December 25, 2024.

When Italians speak or write dates in words, they often use cardinal numbers for the day and month. For example, il venticinque dicembre duemilaventiquattro [il ventiˈtʃiŋkwe diˈtʃembre duemiːlavenˈtikːwatːro] means December 25, 2024. Notice how Italians place the day before the month, matching their written format.

It’s also useful to know that Italians typically do not capitalize months and days of the week unless they start a sentence. It differs from other languages, like English, where months and days are always capitalized.

Days of the Week: From Lunedì to Domenica

The first step in understanding how to write the date in Italian is to learn the days of the week. Italians have unique names for each day, and it’s important to recognize them not just in writing but also in conversation. They include:

  • Lunedì [lu.neˈdi] – Monday.
  • Martedì [mar.teˈdi] – Tuesday.
  • Mercoledì [mer.ko.leˈdi] – Wednesday.
  • Giovedì [ʤo.veˈdi] – Thursday.
  • Venerdì [ve.nɛrˈdi] – Friday.
  • Sabato [ˈsa.ba.to] – Saturday.
  • Domenica [doˈme.ni.ka] – Sunday.

Unlike some countries where the week starts on Sunday, in Italy, the week begins on Lunedì (Monday). It might be useful when organizing tasks or planning a trip.

When you mention specific days in Italian, you often use il [il] (the) before them. For example, il lunedì [il luneˈdi] means “on Monday”. If you want to talk about something that happens every week on the same day, use di [di] before the day. For example, di lunedì [di lu.neˈdi] means “every Monday”. It could be handy for discussing routines like gym sessions or classes.

Months of the Year in Italian

Now, let’s explore the months of the year. They help you set dates for events and understand calendar references. Just like days, Italian months have unique names but are often quite similar to their English counterparts. Check them below:

  • Gennaio [dʒenˈna.jo] – January.
  • Febbraio [febˈbra.jo] – February.
  • Marzo [ˈmart.so] – March.
  • Aprile [aˈpri.le] – April.
  • Maggio [ˈmad.dʒo] – May.
  • Giugno [ˈdʒuɲ.ɲo] – June.
  • Luglio [ˈluʎ.ʎo] – July.
  • Agosto [aˈɡos.to] – August.
  • Settembre [setˈtɛm.bre] – September.
  • Ottobre [otˈto.bre] – October.
  • Novembre [noˈvɛm.bre] – November.
  • Dicembre [diˈtʃɛm.bre] – December.

When mentioning a specific month in Italian, simply use the name of the month without any article. If you want to specify the year, place it right after the month, as in Gennaio 2023 [d͡ʒenˈnaːjo duemilatrenˈtɛː] for January 2023.

You can also use the preposition a [a] to indicate an event happening in that month. For instance, a luglio [a ˈluʎʎo] means in July. Another way to give more context is by using in [in] plus the month name, like in settembre [in setˈtem.bre] (in September).

7

How to Read and Write Years in Italian

Years are essential for historical events, birthdays, or future plans. The Italy date format can change depending on the period you want to discuss. The rules include:

  • Before 2000. These years follow a pattern similar to English. The Italians say the thousands first and then the hundreds. For example, 1985 is expressed as millenovecentoottantacinque [mil.lenoˈtʃɛn.to ot.tan.taˈtʃink.we]. Notice how the words mille [ˈmille] (thousand) and novecento [noveˈtʃɛnto] (nine hundred) combine, followed by the last two digits spelled out.
  • Years after 2000. These years are easier to express since you just read the entire number. For instance, the year 2010 is duemiladieci [due.mi.laˈdjɛ.tʃi], literally meaning “two thousand ten.”
  • Historical years in ancient periods. If you need to talk about dates before 1000 AD, Italian simply reads each segment of the number in sequence, too. For example, the year 476 AD is pronounced as quattrocentosettantasei [kwat.tro.cen.to set.tan.taˈsɛi], which combines the words for four hundred (quattrocento) and seventy-six (settantasei).

Such rules are quite straightforward once you get used to them. Breaking larger numbers into smaller, familiar segments can make the pronunciation easier.

Key Abbreviations Used When Expressing the Date in Italy

It’s common to see abbreviations used in dates while you read newspapers, weather forecasts, or train schedules in Italy. These shortcuts help save space and make reading faster. Some key abbreviations for dates include:

  • A.C. (Avanti Cristo) – before Christ. This abbreviation is used for dates before the birth of Jesus Christ. For example, 500 A.C. refers to 500 BC.
  • D.C. (Dopo Cristo) – after Christ. Dates after the birth of Jesus Christ are marked with this abbreviation. For instance, 2023 D.C. refers to 2023.
  • Aa.gg.mm – year.month.day. It’s a compact way of expressing dates, mainly in documents or forms needing precise information.
  • Abbreviations of days. If you’re consulting schedules or short notes, you might encounter shortened forms like lun., mar., mer., gio., ven., sab., and dom.
  • Abbreviations of months. Similarly, the months of the year also have their abbreviated forms. These include gen., feb., mar., apr., mag., giu., lug., ago., set., ott., nov., and dic. These are especially handy in calendars, diaries, or any context where space is limited.

So, next time you come across an Italy date like 25 dic. or a historical reference such as 44 A.C., you will know what it means instantly. They all make date expressions quicker and easier to understand.

Special Holidays and Important Dates in Italy

Italy has a rich cultural heritage with many important dates. If you are interested in Italian traditions, it’s useful to know about some key holidays and special occasions. Check them below:

  • Epifania [epiˈfa.nja]. Epiphany on January 6th marks the arrival of the Three Wise Men. It is a significant holiday where children receive gifts from La Befana, a folklore figure resembling a kindly old witch.
  • Pasqua [ˈpa.skwa]. Easter Sunday varies each year but usually falls in March or April. It is a significant religious event with various customs and gatherings.
  • Festa della Liberazione [ˈfɛsta ˈdɛlla liberatsiˈjone]. Liberation Day on April 25th commemorates Italy’s liberation from Nazi occupation in World War II.
  • Festa della Repubblica [ˈfɛsta ˈdɛlla re.pubˈbli.ka]. Republic Day on June 2nd marks the formation of the Italian Republic in 1946. This national holiday features parades, speeches, and ceremonies across the country.
  • Ferragosto [fer.raˈɡo.sto]. Ferragosto on August 15th is a mid-summer public holiday. It has roots in ancient Roman times, honoring the goddess Diana. Today, Italians celebrate with beach outings, picnics, and festive events.
  • Ognissanti [oɲˈnis.san.ti]. All Saints’ Day on November 1st remembers all saints of the Christian Church. Italians visit cemeteries to commemorate deceased loved ones and attend special church services.
  • Natale [naˈta.le]. Christmas Day on December 25th is one of Italy’s most beloved holidays. Families gather to share meals, exchange gifts, and participate in religious services such as Midnight Mass.

Beyond these major celebrations, many regions also have local patron saint days and other unique festivals. So, there are plenty of opportunities to enjoy Italian culture at its finest throughout the year.

Must-Know Words Related to Dates in Italian

When talking about dates in Italian, certain terms frequently appear in conversations and texts. They help express more specific details about time and schedules and make your communication clearer. Let’s look at some common words that will help you say today’s date in Italian:

  • Giorno [ˈdʒɔr.no] – Day

Oggi è un bel giorno. [ˈɔd.dʒi ɛ un bɛl ˈdʒɔr.no] – Today is a nice day.

  • Mese [ˈme.se] – Month

Il mese prossimo andrò in vacanza. [il ˈme.se ˈprɔs.si.mo anˈdrɔ in vaˈkan.tsa] – Next month I will go on vacation.

  • Anno [ˈan.no] – Year

Quest’anno è stato molto impegnativo. [kwesˈtan.no ɛ ˈsta.to ˈmol.to im.peɲ.ɲaˈti.vo] – This year has been very busy.

  • Settimana [set.tiˈma.na] – Week

La prossima settimana iniziamo il progetto. [la ˈprɔs.si.ma set.tiˈma.na iniˈt͡sja.mo il proˈd͡ʒɛt.to] – Next week we start the project.

  • Ieri [ˈjɛ.ri] – Yesterday

Ieri ho visto un bel film. [ˈjɛ.ri ɔ ˈvi.sto un bɛl ˈfilm] – Yesterday I saw a good movie.

  • Oggi [ˈɔd.dʒi] – Today

Oggi dobbiamo finire il lavoro. [ˈɔd.dʒi dobˈbja.mo fiˈni.re il laˈvo.ro] – Today we need to finish the work.

  • Domani [doˈma.ni] – Tomorrow

Domani andiamo al mare. [doˈma.ni anˈdja.mo al ˈma.re] – Tomorrow we are going to the beach.

  • Data [ˈda.ta] – Date

Qual è la data di oggi? [kwal ɛ la ˈda.ta di ˈɔd.dʒi] – What is today’s date?

  • Compleanno [kom.pleˈan.no] – Birthday

Il mio compleanno è a giugno. [il ˈmi.o kom.pleˈan.no ɛ a ˈdʒu.ɲo] – My birthday is in June.

  • Appuntamento [ap.pun.taˈmen.to] – Appointment

Ho un appuntamento dal dottore. [ɔ un ap.pun.taˈmen.to dal dotˈto.re] – I have a doctor’s appointment.

  • Stagione [staˈdʒo.ne] – Season

Quale stagione preferisci? [ˈkwa.le staˈdʒo.ne preˈfe.riʃ.ʃi] – Which season do you prefer?

  • Secolo [ˈsɛ.ko.lo] – Century

Viviamo nel ventunesimo secolo. [viˈvja.mo nel ven.tuˈne.si.mo ˈsɛ.ko.lo] – We live in the twenty-first century.

Italian Language Lessons with Promova

Master Italian with Promova, a one-stop solution for all your language learning needs. You can access lessons via our website or through a mobile app available on Android and iOS devices.

Our lessons cover all the essential aspects like Italian pronunciation, vocabulary, grammar, and practical usage skills. They are brief, easy to follow, and fit into any schedule. Promova includes practical tasks to help reinforce what you learn, and progress-tracking features let you see improvements over time.

Interactive quizzes test your knowledge and usage of the Italian language. These tools guarantee you gain useful skills for everyday conversations and build a strong foundation in grammar and vocabulary. So, start today and make consistent progress in learning Italian!

Conclusion

If you know how to say the date in Italian, you can simplify many tasks. From booking a reservation to marking special occasions, this skill is valuable. Remember the day-month-year order, names of days and months, how Italians express years, and important celebrations. With practice, talking about dates will become natural.

FAQ

What’s unique about Italian business hours around holidays?

Many businesses close or operate for shorter hours during major holidays. For example, shops might shut down completely for Ferragosto.

How are school holidays typically structured in Italy?

School breaks include summer vacation from June to mid-September, winter break around Christmas and New Year’s, and spring break during Easter week.

How do Italians refer to decades or centuries?

Italians refer to decades by the name of the years, like anni Sessanta [ˈanni seˈsːanta] for the 1960s. For centuries, they have used ordinal numbers, such as il diciannovesimo secolo [il diˌtʃanːoˈvɛzimo ˈsɛkolo] for the 19th century.

Where can I learn Italian online?

Several great resources will help you master Italian. Digital Dialects offers many activities to practice vocabulary and grammar. BBC Languages provides beginner-level lessons, audio phrases, and grammar guides.

Comments