Andrea Moreno is our SEO/Creative Copywriter at Promova. Andrea has been working in social media marketing and content creation for over 8 years, helping brands tell their stories and connect with their audiences. Outside of work, she loves reading books and watching movies, where she finds inspiration for great storytelling and other invaluable life lessons that allow her to learn and grow every day.

Andrea Moreno

Mexico is a country rich in traditions and celebrations, which are beautifully reflected in its yearly calendar of <a href="/blog/happy-holidays-in-different-languages">holidays</a>. These days not only provide a chance to rest and spend time with loved ones, but also to reflect, learn, and celebrate the country’s fascinating culture and history.In this article, we will take a look at the official holiday calendar for 2025 in Mexico, learn which days are mandatory rest days and which aren’t, and also provide tips to make the most of these special dates.<h2>What Are Mexico’s Official Holidays?</h2>Each year, the&nbsp;Diario Oficial de la Federación (an official publication from Mexico’s government) releases a list of the official holidays celebrated across the country.These holidays fall into two main categories:<ul><li>Mandatory rest days protected by law.</li><li>Not mandatory holidays that are widely celebrated in the country, but businesses are not legally required to give employees the day off.</li></ul>Here’s the complete calendar for 2025:<figure class="table"><table><tbody><tr><td>Holiday</td><td>Actual Date</td><td>2025 Observance Date</td><td>Why is it celebrated?</td><td>Type</td></tr><tr><td><a href="/blog/happy-new-year-in-spanish">Año Nuevo&nbsp;</a> (New Year’s Day)</td><td>January 1st</td><td>Wednesday, January 1st</td><td>Celebrates the start of the new year; a time for reflection and gathering with loved ones.</td><td>Mandatory rest day</td></tr><tr><td>Día de la Constitución Mexicana&nbsp; (Mexican Constitution Day)</td><td>February 5th</td><td>Monday, February 3rd</td><td>Commemorates the 1917 Constitution, which established fundamental rights for Mexicans.</td><td>Mandatory rest day</td></tr><tr><td>Natalicio de Benito Juárez(Benito Juárez’s Birthday)</td><td>March 21st</td><td>Monday, March 17th</td><td>Honors Benito Juárez, a very important Mexican president who defended justice, equality, and national sovereignty.</td><td>Mandatory rest day</td></tr><tr><td>Jueves y Viernes Santos&nbsp; (Holy Thursday &amp; Good Friday)</td><td>March - April</td><td>Thursday, April 17th &amp; Friday, April 18th</td><td>Commemorates the Last Supper and Crucifixion of Jesus as part of Holy Week.</td><td>Not mandatory</td></tr><tr><td>Día del Trabajo(Labor Day)</td><td>May 1st</td><td>Thursday, May 1st</td><td>Recognizes workers' rights and contributions in Mexico.</td><td>Mandatory rest day</td></tr><tr><td>Batalla de Puebla&nbsp; (Battle of Puebla / Cinco de Mayo)</td><td>May 5th</td><td>Monday, May 5th</td><td>Marks the victory of the Mexican army over French troops in the Battle of Puebla that took place in the year 1862.</td><td>Not mandatory</td></tr><tr><td>Día de la Independencia de México&nbsp; (Mexican Independence Day)</td><td>September 16th</td><td>Tuesday, September 16th</td><td>Celebrates Mexico’s independence, which begins with festivities like the "Grito de Dolores" on the evening of the 15th.</td><td>Mandatory rest day</td></tr><tr><td>Día de la Raza&nbsp; (Columbus Day)</td><td>October 12th</td><td>Sunday, October 12th</td><td>A day to reflect on the meeting of indigenous and European cultures following Columbus’ arrival in 1492.</td><td>Not mandatory</td></tr><tr><td>Día de Muertos&nbsp; (Day of the Dead)</td><td>November 2nd</td><td>Sunday, November 2nd</td><td>A holiday in which deceased loved ones are honored, with altars and other traditions unique in the world.</td><td>Not mandatory</td></tr><tr><td>Revolución Mexicana&nbsp; (Mexican Revolution Day)</td><td>November 20th</td><td>Monday, November 17th</td><td>Commemorates the 1910 Revolution, a pivotal social and political movement in Mexico’s history.</td><td>Mandatory rest day</td></tr><tr><td>Día de la Virgen de Guadalupe(Virgin of Guadalupe Day)</td><td>December 12th</td><td>Friday, December 12th</td><td>Celebrates the appearance of the Virgin Mary in 1531 in what is now Mexico City.</td><td>Not mandatory</td></tr><tr><td>Navidad&nbsp; (Christmas Day)</td><td>December 25th</td><td>Thursday, December 25th</td><td>Marks the birth of Jesus, celebrated in Mexico with traditions that promote family unity, such as posadas Christmas parties and gift exchanges.</td><td>Mandatory rest day</td></tr></tbody></table></figure><h2>Mandatory Rest Days vs. Not Mandatory Holidays</h2>It’s essential to understand the difference between mandatory rest days and additional holidays.<ul><li>Mandatory rest days are regulated by Mexico’s Federal Labor Law, and workers are not required to work on these days. If someone is called to work on a mandatory rest day, they are legally entitled to receive additional pay, typically double or triple their regular daily wage.</li><li>Not mandatory holidays, such as Día de Muertos or Cinco de Mayo, carry significant cultural, historical, or religious importance to Mexican residents, but they are not legally considered mandatory rest days. Therefore, employers are not obligated to give their employees the day off nor to provide any extra compensation on those dates.</li></ul>1<h2>What Are "Puentes"?</h2>A&nbsp;puente (which literally translates to bridge) is a commonly used term in Mexico referring to long <a href="/blog/weekdays-in-spanish">weekends</a> created by the placement of a mandatory rest day on a Monday or Friday.For example: while Mexican Constitution Day is actually on February 5, it will be observed on Monday, February 3rd in 2025, creating a&nbsp;puente from February 1st to February 3rd.Now you know how to answer the question: “¿Qué planes tienes para el puente?” (What plans do you have for the long weekend?)<h2>Tips for Planning Your Vacations</h2>With so many holidays and&nbsp;puentes, it’s tempting to plan mini getaways or even long vacations. Here are some tips to make the most of your time off:<ul><li>Check this year’s holiday calendar: Use the official holiday list above and the official school calendar to identify all upcoming breaks and plan vacations that best fit your schedule.</li><li>Combine your vacation days: You could try pairing your work vacation days with a&nbsp;puente to extend your break or, if possible, you could take mandatory rest days into account so you can actually avoid them and calmly enjoy visiting the destinations that interest you the most during low seasons.</li><li>Choose local destinations: Mexico is quite a large country, so that means there are plenty of incredible options to choose from for your next holiday destination, such as tropical beaches (Cancún, Los Cabos), cute little villages commonly known as&nbsp;pueblos mágicos (Tapalpa, San Miguel de Allende), or impressive colonial cities (Guanajuato, Querétaro).</li><li>Book early: Take advantage of the discounts offered by many airlines, websites and travel agencies by booking flights or accommodations well in advance.</li></ul><h2>Summary</h2>Knowing Mexico’s key holidays, non-working days, and&nbsp;puentes for 2025 will help you plan your year more effectively. Whether you currently live in Mexico or you’re planning to visit soon, these holidays are a fantastic opportunity to explore this country’s rich traditions and culture while practicing your Spanish skills.At Promova, we offer complete lessons to help you learn useful phrases for your upcoming trips to Mexico or other Spanish-speaking countries without stress.Start practicing before your next visit and make the most of your days off while immersing yourself in Mexican traditions!

Mexico is a country rich in traditions and celebrations, which are beautifully reflected in its yearly calendar of holidays. These days not only provide a chance to rest and spend time with loved ones, but also to reflect, learn, and celebrate the country’s fascinating culture and history.

large_festivos-oficiales-en-mexico.png

medium_festivos-oficiales-en-mexico.png

small_festivos-oficiales-en-mexico.png

thumbnail_festivos-oficiales-en-mexico.png

festivos-oficiales-en-mexico.png

O México é um país rico em tradições e celebrações, que são belamente refletidas em seu calendário anual de&nbsp;<a href="/pt/blog/happy-holidays-in-different-languages">feriados</a>. Essas datas não só proporcionam uma oportunidade de descanso e convivência com entes queridos, mas também permitem refletir, aprender e celebrar a fascinante cultura e história do país.Neste artigo, exploraremos o calendário oficial de feriados de 2025 no México, identificaremos quais dias são de descanso obrigatório e quais não são, além de oferecer dicas para aproveitar ao máximo essas datas especiais.<h2>Quais são os feriados oficiais do México?</h2>Todos os anos, o&nbsp;Diario Oficial de la Federación (uma publicação oficial do governo do México) divulga uma lista dos feriados oficiais celebrados em todo o país.Esses feriados se dividem em duas categorias principais:<ul><li>Dias de descanso obrigatório&nbsp;protegidos por lei.</li><li>Feriados não obrigatórios, amplamente celebrados no país, mas que não exigem, por lei, que os empregadores concedam folga aos funcionários.</li></ul>Aqui está o calendário completo para 2025:<figure class="table"><table><tbody><tr><td>Feriado</td><td>Data real</td><td>Data de observância em 2025</td><td>Motivo da celebração</td><td>Tipo</td></tr><tr><td><a href="/pt/blog/happy-new-year-in-spanish">Año Nuevo</a>&nbsp;(Ano Novo)</td><td>1º de janeiro</td><td>Quarta-feira, 1º de janeiro</td><td>Celebra o início do ano; momento de reflexão e reunião com entes queridos.</td><td>Dia de descanso obrigatório</td></tr><tr><td>Día de la Constitución Mexicana (Dia da Constituição Mexicana)</td><td>5 de fevereiro</td><td>Segunda-feira, 3 de fevereiro</td><td>Comemora a Constituição de 1917, que estabeleceu direitos fundamentais para os mexicanos.</td><td>Dia de descanso obrigatório</td></tr><tr><td>Natalicio de Benito Juárez&nbsp;(Aniversário de Benito Juárez)</td><td>21 de março</td><td>Segunda-feira, 17 de março</td><td>Homenageia Benito Juárez, importante presidente mexicano que defendeu a justiça, igualdade e soberania nacional.</td><td>Dia de descanso obrigatório</td></tr><tr><td>Jueves y Viernes Santos&nbsp;(Quinta-feira e Sexta-feira Santa)</td><td>Março - abril</td><td>Quinta-feira, 17 de abril e Sexta-feira, 18 de abril</td><td>Comemoram a Última Ceia e a Crucificação de Jesus durante a Semana Santa.</td><td>Não obrigatório</td></tr><tr><td>Día del Trabajo&nbsp;(Dia do Trabalho)</td><td>1º de maio</td><td>Quinta-feira, 1º de maio</td><td>Reconhece os direitos e contribuições dos trabalhadores no México.</td><td>Dia de descanso obrigatório</td></tr><tr><td>Batalla de Puebla&nbsp;(Batalha de Puebla / Cinco de Mayo)</td><td>5 de maio</td><td>Segunda-feira, 5 de maio</td><td>Marca a vitória do exército mexicano sobre as tropas francesas na Batalha de Puebla, em 1862.</td><td>Não obrigatório</td></tr><tr><td>Día de la Independencia de México (Dia da Independência do México)</td><td>16 de setembro</td><td>Terça-feira, 16 de setembro</td><td>Celebra a independência do México, iniciada com festividades como o "Grito de Dolores" na noite do dia 15.</td><td>Dia de descanso obrigatório</td></tr><tr><td>Día de la Raza&nbsp;(Dia de Colombo)</td><td>12 de outubro</td><td>Domingo, 12 de outubro</td><td>Dia para refletir sobre o encontro das culturas indígena e europeia após a chegada de Colombo em 1492.</td><td>Não obrigatório</td></tr><tr><td>Día de Muertos&nbsp;(Dia dos Mortos)</td><td>2 de novembro</td><td>Domingo, 2 de novembro</td><td>Data em que se homenageiam os entes queridos falecidos, com altares e tradições únicas no mundo.</td><td>Não obrigatório</td></tr><tr><td>Revolución Mexicana&nbsp;(Dia da Revolução Mexicana)</td><td>20 de novembro</td><td>Segunda-feira, 17 de novembro</td><td>Comemora a Revolução de 1910, movimento social e político marcante na história do México.</td><td>Dia de descanso obrigatório</td></tr><tr><td>Día de la Virgen de Guadalupe (Dia da Virgem de Guadalupe)</td><td>12 de dezembro</td><td>Sexta-feira, 12 de dezembro</td><td>Celebra a aparição da Virgem Maria em 1531, na atual Cidade do México.</td><td>Não obrigatório</td></tr><tr><td>Navidad&nbsp;(Natal)</td><td>25 de dezembro</td><td>Quinta-feira, 25 de dezembro</td><td>Celebra o nascimento de Jesus, comemorado no México com tradições familiares como festas natalinas (posadas) e trocas de presentes.</td><td>Dia de descanso obrigatório</td></tr></tbody></table></figure><h2>Dias de descanso obrigatório vs. feriados não obrigatórios</h2>É essencial entender a diferença entre dias de descanso obrigatório e feriados adicionais.<ul><li>Dias de descanso obrigatório&nbsp;são regulamentados pela Lei Federal do Trabalho do México. Os trabalhadores não são obrigados a trabalhar nesses dias. Caso sejam convocados, têm direito, por lei, a pagamento adicional, geralmente o dobro ou triplo do salário diário regular.</li><li>Feriados não obrigatórios, como o Día de Muertos ou Cinco de Mayo, têm grande importância cultural, histórica ou religiosa, mas não são legalmente considerados dias de descanso obrigatório. Portanto, os empregadores não são obrigados a conceder folga nem a oferecer compensação extra nessas datas.</li></ul>1<h2>O que são "puentes"?</h2>Um&nbsp;puente (que literalmente significa ponte) é um termo comumente usado no México para se referir a finais de&nbsp;<a href="/pt/blog/weekdays-in-spanish">semana</a> prolongados criados pela colocação de um dia de descanso obrigatório em uma segunda ou sexta-feira.Por exemplo: enquanto o Dia da Constituição Mexicana ocorre oficialmente em 5 de fevereiro, será observado na segunda-feira, 3 de fevereiro de 2025, criando um&nbsp;puente&nbsp;de 1º a 3 de fevereiro.Agora você sabe como responder à pergunta: "¿Qué planes tienes para el puente?" (Quais são os seus planos para o final de semana prolongado?)<h2>Dicas para planejar suas férias</h2>Com tantos feriados e&nbsp;puentes, é tentador planejar mini escapadas ou até férias longas. Aqui estão algumas dicas para aproveitar ao máximo seu tempo livre:<ul><li>Verifique o calendário de feriados deste ano:&nbsp;Use a lista oficial acima e o calendário escolar para identificar os próximos intervalos e planejar férias que se encaixem melhor na sua agenda.</li><li>Combine seus dias de férias:&nbsp;Tente combinar suas férias com um&nbsp;puente&nbsp;para prolongar seu descanso ou, se possível, aproveite os dias de descanso obrigatórios para evitar multidões e curtir destinos durante a baixa temporada.</li><li>Escolha destinos locais:&nbsp;O México é um país extenso, com muitas opções incríveis, como praias tropicais (Cancún, Los Cabos), vilarejos charmosos (pueblos mágicos como Tapalpa e San Miguel de Allende) ou cidades coloniais impressionantes (Guanajuato, Querétaro).</li><li>Reserve com antecedência:&nbsp;Aproveite os descontos oferecidos por companhias aéreas, sites e agências de viagem ao reservar voos ou acomodações com antecedência.</li></ul><h2>Resumo</h2>Conhecer os principais feriados, dias não úteis e&nbsp;puentes&nbsp;do México para 2025 ajudará você a planejar seu ano de forma mais eficiente. Seja morando no México ou planejando uma visita, essas datas são uma ótima oportunidade para explorar as ricas tradições e cultura do país enquanto pratica suas habilidades em espanhol.Na Promova, oferecemos aulas completas para ajudá-lo a aprender frases úteis para suas próximas viagens ao México ou outros países de língua espanhola sem estresse.Comece a praticar antes de sua próxima visita e aproveite ao máximo seus dias de folga enquanto se imerge nas tradições mexicanas!

O México é um país rico em tradições e celebrações, que se refletem lindamente em seu calendário anual de feriados. Esses dias não são apenas uma chance de descansar e passar tempo com seus entes queridos, mas também de refletir, aprender e celebrar a fascinante cultura e história do país.

Feriados oficiais no México 2025

México es un país rico en tradiciones y celebraciones que se reflejan en su calendario de días <a href="/es/blog/happy-holidays-in-different-languages">festivos</a> de cada año.&nbsp; Estos días no solo nos ofrecen una pausa para descansar y convivir con nuestros seres queridos, sino&nbsp; también para reflexionar, aprender y celebrar la cultura y la historia del país.En este artículo, te compartimos el calendario de días festivos oficiales de 2025 en México, veremos qué días se consideran de descanso obligatorio y cuáles no, y además, te compartiremos algunos consejos para que puedas aprovechar al máximo estas fechas.<h2>¿Cuáles son los días festivos oficiales?</h2>Cada año, el Diario Oficial de la Federación (una publicación oficial del gobierno mexicano) publica la lista de días festivos oficiales que se celebrarán en México.&nbsp;Estos días se dividen en dos categorías principales: los días de descanso obligatorio, que están protegidos por la ley, y otros festivos que se celebran en muchas partes del país, mas no son obligatorios.Aquí te compartimos el calendario completo para el año 2025:Días festivos en México 2025<figure class="table"><table><tbody><tr><td>Día Festivo</td><td>Fecha real:</td><td>Fecha en la que se celebra en 2025:</td><td>¿Por qué se celebra?</td><td>Tipo</td></tr><tr><td><a href="/es/blog/happy-new-year-in-spanish">Año Nuevo</a></td><td>1 de enero</td><td>Miércoles 1 de enero</td><td>Se celebra el inicio del año, es un día de reflexión, y convivencia con seres queridos.</td><td>Descanso obligatorio</td></tr><tr><td>Día de la Constitución Mexicana</td><td>5 de febrero</td><td>Lunes 3 de febrero</td><td>Se conmemora la promulgación de la Constitución en 1917, que estableció los derechos fundamentales de los mexicanos.</td><td>Descanso obligatorio</td></tr><tr><td>Natalicio de Benito Juárez</td><td>21 de marzo</td><td>Lunes 17 de marzo</td><td>Se honra el nacimiento de Benito Juárez, uno de los presidentes más importantes del país, conocido por haber defendido la justicia, la igualdad y la soberanía nacional.</td><td>Descanso obligatorio</td></tr><tr><td>Jueves y Viernes Santos</td><td>Entre marzo y abril</td><td>Jueves 17 y viernes 18 de abril</td><td>El jueves y viernes santos se celebran en México para conmemorar la Última Cena de Jesús y su crucifixión, como parte de la Semana Santa.</td><td>No obligatorio</td></tr><tr><td>Día del Trabajo</td><td>1 de mayo</td><td>Jueves 1 de mayo</td><td>Día que reconoce los derechos laborales y las contribuciones de los trabajadores mexicanos.</td><td>Descanso obligatorio</td></tr><tr><td>Batalla de Puebla</td><td>05 de mayo</td><td>Lunes 05 de mayo</td><td>Conmemora la victoria del ejército mexicano en Puebla ante las tropas francesas en 1862.</td><td>No obligatorio</td></tr><tr><td>Día de la Independencia de México</td><td>16 de septiembre</td><td>Martes 16 de septiembre</td><td>Aunque la independencia se celebra el 16 de septiembre, el 15 por la noche es cuando se hacen los festejos como el "Grito de Dolores" en plazas de todo el país.</td><td>Descanso obligatorio</td></tr><tr><td>Día de la Raza</td><td>12 de octubre</td><td>Domingo 12 de octubre</td><td>Conmemora el encuentro de dos mundos: el de los pueblos indígenas de América y el de los europeos, a la llegada de Cristóbal Colón en 1492.</td><td>No obligatorio</td></tr><tr><td>Día de Muertos</td><td>2 de noviembre</td><td>Domingo 2 de noviembre</td><td>Una festividad en la que se honra a los seres queridos fallecidos, con altares y otras tradiciones únicas en el mundo.</td><td>No obligatorio</td></tr><tr><td>Revolución Mexicana</td><td>20 de noviembre</td><td>Lunes 17 de noviembre</td><td>Conmemora el inicio de la Revolución de 1910, un movimiento social y político clave en la historia de México.</td><td>Descanso obligatorio</td></tr><tr><td>Día de la Virgen de Guadalupe</td><td>12 de diciembre</td><td>Viernes 12 de diciembre</td><td>Conmemora la aparición de la Virgen María en 1531 en el cerro del Tepeyac, en lo que hoy es la Ciudad de México.</td><td>No obligatorio</td></tr><tr><td>Navidad</td><td>25 de diciembre</td><td>Jueves 25 de diciembre</td><td>Se conmemora el nacimiento de Jesús, con tradiciones que fomentan la unión familiar como posadas, intercambios de regalos, etc.</td><td>Descanso obligatorio</td></tr></tbody></table></figure><h2>Días de descanso obligatorio vs. Días festivos adicionales</h2>Algo que es importante conocer es la diferencia entre los días de descanso obligatorio y los días festivos adicionales.Los días feriados de descanso obligatorio son los que están regulados por la Ley Federal del Trabajo y en los que, por ley, los trabajadores no están obligados a laborar.&nbsp; Si una persona trabaja en estos días, tiene derecho a una compensación adicional, ya sea del doble o el triple de su salario diario normal.Pero también hay algunos días festivos, como el Día de Muertos o el Cinco de Mayo, que si bien tienen un gran significado cultural, histórico o religioso en el país, las empresas no están obligadas a considerarlos como fechas no laborables para sus trabajadores y, por lo tanto, tampoco a darles una compensación extra por ello fuera de su salario normal.1<h2>¿Qué son los puentes?</h2>Este es un término que vas a escuchar muy frecuentemente en español relacionado con los días festivos.&nbsp; Un puente se refiere a aquellos días no <a href="/es/blog/weekdays-in-spanish">laborables</a> que caen ya sea en lunes o viernes, formando un fin de semana largo.Como podrás notar en el calendario que te compartimos arriba, hay algunas fechas que no se celebran en México el día que ocurrieron realmente, sino que se recorren al lunes o viernes más cercano.&nbsp; Esto es muy usual en el país, ya que permite formar puentes.&nbsp;Ejemplo:&nbsp;<ul><li>Si bien el Día de la Constitución Mexicana es 5 de febrero, en 2025 se celebrará el día lunes 3 de febrero, lo cual formará un puente del 1° al 3 de febrero.</li></ul>Ahora ya sabes cómo responder a la pregunta: “¿Qué planes tienes para el puente?”<h2>Tips para planear tus vacaciones</h2>Con tantos días festivos y puentes, es muy tentador planear algunas pequeñas escapadas o también vacaciones largas para aprovechar al máximo ese tiempo libre. Aquí tienes algunos consejos para organizar tus vacaciones:<ul><li>Analiza los días feriados no laborables de este año:&nbsp;Usa el calendario de días festivos que te compartimos arriba, así como el calendario escolar de este año para identificarlos y planear tus vacaciones según se te acomode mejor.</li><li>Combina tus días libres: Puedes combinar tus días de vacaciones en el trabajo con algún puente para extender tu descanso o, si tienes la posibilidad, podrías tomarlos en cuenta más bien para evitarlos y visitar los destinos que te interesan con más calma en temporadas bajas.</li><li>Considera elegir un destino local: México es un país muy grande, lleno de muchas opciones increíbles como playas (Cancún, Los Cabos, etc.), pueblos mágicos (Tapalpa, San Miguel de Allende, etc.)&nbsp; y ciudades coloniales (Guanajuato, Querétaro, etc.) de los que puedes escoger para pasar unas vacaciones inolvidables.</li><li>Reserva con anticipación: Aprovecha los descuentos que ofrecen muchas aerolíneas, sitios web y agencias de viajes por comprar tus vuelos o reservar estadías con tiempo antes de tu viaje.</li></ul><h2>Resumen</h2>Conocer las celebraciones importantes, los días no laborables y los puentes que habrá en México en 2025 te permitirá organizar tu año de forma más efectiva, ya sea que vivas en México o que planees visitarlo para tus próximas vacaciones y reforzar tus habilidades en español.&nbsp;Recuerda que en la&nbsp;<a href="/es/app/spanish-language-learning-app">app de Promova</a> tenemos lecciones completas que te ayudarán a aprender frases útiles para tus próximos viajes a México y cualquier otro país de habla hispana sin ningún problema.&nbsp;¡Empieza a practicar antes de tu próxima visita y disfruta al máximo tus días libres mientras exploras todas las tradiciones mexicanas!

México es un país rico en tradiciones y celebraciones que se reflejan en su calendario de días festivos de cada año.  Estos días no solo nos ofrecen una pausa para descansar y convivir con nuestros seres queridos, sino  también para reflexionar, aprender y celebrar la cultura y la historia del país.

Lista de Días Festivos Oficiales en México 2025

Official Holidays in Mexico 2025

Mexican Spanish is a language full of cultural and historical richness, thanks to its great diversity and depth. While it shares the same grammatical foundations as other Spanish dialects, Mexican Spanish has unique characteristics that make it extra special and appealing to learners.In this article, we’ll explore some basic elements to help you understand and enjoy Mexican Spanish: common greetings, popular sayings filled with wisdom, fun colloquialisms, beautiful words with deep cultural significance, and even a brief introduction to Mexican <a href="/blog/sign-language-phrases">Sign Language</a> (LSM). Get ready for a fascinating linguistic journey!<h2>Common Greetings and Farewells in Mexican Spanish</h2>When you start learning a new language, greetings and farewells are the first steps to communicate and feel comfortable. In Mexico, these phrases will be very useful for interacting with others warmly and kindly:<ul><li>¡Hola, ¿cómo estás? (Hello, how are you?)- The most general and basic way to greet and start a conversation.</li><li>¿Cómo andas? (How are you doing?) - Similar to "¿Cómo estás?", but more relaxed.</li><li>¡Buenas! (Good!) - A shortened version of "Buenos días/tardes/noches” (Good morning/afternoon/night)</li><li>¡Qué onda!&nbsp;(What's up!) - A very casual greeting for <a href="/blog/spanish-slang-words-for-friend">friends</a>.</li><li>¿Qué rollo? (What's up?) - Casual and friendly, common among young people.</li><li>¡Quihubo! / ¡Quiúbole! - An informal and friendly greeting, like "What’s up?"</li><li>¡Qué tranza! - Another colloquial and urban greeting used informally.</li><li>¡Eyyy! - A friendly shout to grab someone’s attention.</li><li>¡Qué milagro! (What a miracle!) - Used to greet someone you haven’t seen in a long time.</li><li>¡Qué show! (What's up!) - Very colloquial, used among young people.</li></ul>Besides “adiós,” (goodbye) you can use these common phrases to say goodbye:<ul><li>¡Nos vemos! - Informal, meaning "See you."</li><li>¡Ahí nos vidrios! - A playful twist on "Nos vemos."</li><li>¡Hasta luego! (Se you later!)- Neutral, for future encounters.</li><li>¡Que te vaya bien! (May you do well!)- Another way to say goodbye in a kind and considerate way.</li><li>¡Hasta mañana! (See you tomorrow!) - When you expect to see someone the next day.</li><li>¡Cuídate! (Take care!)- Affectionate, wishing someone well.</li><li>¡Hasta pronto! (See you soon!) - General farewell, intending to see the person soon.</li><li>¡Vámonos! (Let's go!) - Used to say it’s time to go.</li><li>¡Nos estamos viendo!&nbsp;(We are seeing each other!) - Similar to "Nos vemos," but with more emphasis on the future.</li><li>¡Bye! - Borrowed from English, very common in Mexico.</li></ul>In addition to these greetings and farewells, phrases like "¿Cómo te va?" or "¡Qué gusto verte!" reflect genuine interest in others. Using these expressions will not only help you communicate effectively, but also show your interest and respect for Mexican culture.&nbsp;And don’t forget: a smile is a key part of communication!<h2>25 Basic Phrases in Mexican Spanish</h2>Beyond greetings and farewells, there are common expressions that are helpful for getting around in Mexico more casually. Here are some of the most basic:<ol><li>¡Órale! - Expression of surprise or agreement, like "Wow!" or "Okay!"</li><li>¡Qué padre! - Expression of enthusiasm, like "How cool!"</li><li>¡No manches! - Expression of surprise or disbelief, like "I can’t believe it!"</li><li>Está chido - Used to say something is cool or fine.</li><li>Está cañón - Refers to something difficult or impressive.</li><li>No hay bronca - Means "No problem" or "It’s all good."</li><li>¿Qué pedo? - Very informal, used among close friends to ask what’s up or how someone is doing.</li><li>Me late - Used to say you like something or agree.</li><li>Te la rifaste - Means someone did a great job.</li><li>De poca madre - Very colloquial and informal, used to describe something incredible or excellent.</li><li>¡Qué chingón! - An informal way to say that something is amazing.</li><li>¡Aguas! - Although it literally translates to “Waters!” it’s actually used to warn someone of danger or to be careful.</li><li>Ni modo - Expresses resignation, like "Nothing can be done."</li><li>¡A huevo! - An informal expression that denotes certainty or agreement, like "For sure!"</li><li>Qué bárbaro/a - Expresses surprise or amazement at something impressive.</li><li>Me agarraste en curva - Means someone caught you off guard.</li><li>¡Te pasaste! - Can mean someone did something incredible (positively or negatively).</li><li>Qué cura/curado - It is used to refer to something that is amusing or cute.</li><li>Sacar la sopa - It means to get someone to confess something important.</li><li>No te hagas pato - It is used to tell someone to pay attention or stop avoiding a situation.</li><li>¡Qué hueva! - This informal phrase is used when you are feeling too lazy to do something.</li><li>Estoy crudo/a - Means you’re hungover from drinking the night before.</li><li>Me chamaquearon - Means someone tricked you or took advantage of your naivety.</li><li>No te agüites - Means "Don’t be sad" or "Don’t worry."</li><li>Estar en la luna - Means someone is distracted or daydreaming.</li></ol>These are just a few of the hundreds of expressions that Mexicans use on a daily basis, especially in more casual contexts with friends or family. Practicing and using them with confidence will make you feel more integrated and comfortable when communicating if you ever visit this country.1<h2>25 colloquial words in Mexican Spanish</h2>Mexican Spanish has a wide range of colloquial vocabulary that makes the language vibrant and fun. These words are used in informal contexts and are key to sounding more natural when speaking. Some examples include:<ol><li>Güey (/gway/)&nbsp;- One of the most iconic words in Mexican Spanish. It's commonly used to refer to a friend or buddy, or sometimes to call someone "silly" in certain contexts. It's similar to saying "dude" in English.</li><li>Chido (/chee-doh/) - Used to say that something is cool or awesome.</li><li>Neta (/neh-tah/)&nbsp;- Means "truth" or "reality."</li><li>Chamba (/chahm-bah/) - Means "work" or "job."</li><li>Arre (/ah-reh/)&nbsp;-&nbsp;An expression used to agree with something or to say "let's go."</li><li>Bronca (/brohn-kah/) – Means "problem" or "conflict."</li><li>Chafa (/chah-fah/) – Used to refer to something that has poor quality or that doesn't work well.</li><li>Lana (/lah-nah/) - Means "<a href="/blog/slang-for-money">money</a>."</li><li>Pichar (/pee-chahr/) - Used when we buy something for someone else.</li><li>Bache (/bah-cheh/) – It refers to a hole or pit in the street.</li><li>Chin (/cheen/)&nbsp;-&nbsp;Used to express annoyance or surprise.</li><li>Metiche (/meh-tee-cheh/) – A person who gets too involved in other people's business.</li><li>Cuate (/kwah-teh/)&nbsp;-&nbsp;Used to refer to a close friend or buddy.</li><li>Fresa (/frehs-ah/) -&nbsp;While it literally means “strawberry” (the fruit) it is also colloquially used to describe someone who is snobbish, sophisticated, or has a wealthy lifestyle.</li><li>Codo (/koh-doh/) - Refers to a person who is stingy or doesn't like to spend money.</li><li>Naco (/nah-koh/) – Refers to a person with bad taste or vulgar preferences.</li><li>Chamaco/a (/chah-mah-koh/ah/) – A child or young person.</li><li>Gacho (/gah-choh/) - Used to describe something unpleasant.</li><li>Mero (/meh-roh/) - Means "exactly" or "precisely," used to emphasize something.</li><li>Pachanga (/pah-chahn-gah/) – A lively party or gathering.</li><li>Chela (/cheh-lah/) - Means "beer."</li><li>Peda (/peh-dah/) - Refers to a party where alcohol is involved or to the state of being drunk.</li><li>Mecate (/meh-kah-teh/) – A thick rope or cord.</li><li>Cursi (/koor-see/) – Refers to someone who is overly romantic or cheesy.</li><li>Changarrito (/chahn-gah-ree-toh/) – A small <a href="/english-vocabulary/mexican-food-vocabulary">food</a> stand or shop.</li></ol>The more colloquial words you master, the better you'll understand Mexican Spanish in daily use, and it will help you feel more confident in social settings. Learning these expressions will also allow you to enjoy Mexican movies, music, and TV shows more authentically.<h2>5 popular Mexican proverbs</h2>Proverbs are jewels of language that encapsulate the popular wisdom of a people. In Mexico, proverbs are an essential part of many everyday conversations and often reflect cultural values ​​and teachings. Here are some popular examples:<ul><li>“Más vale tarde que nunca.” (“Better late than never.”)&nbsp; This proverb reminds us that it is always better to act, even if it is late, than not to act at all.</li><li>“El que madruga, Dios lo ayuda.” (“He who gets up early, God helps him.”)&nbsp; It highlights the importance of being hard-working and making the most of the day early. Mexico has a culture where hard work is highly valued, which makes this proverb carry great weight.</li><li>“Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.” (“The shrimp that sleeps, is carried away by the current.”)&nbsp; It is a proverb that warns us about the dangers of laziness and lack of attention. It is an invitation to be alert and prepared so as not to miss good opportunities.</li><li>“Al mal tiempo, buena cara.” (“In bad times good face.”)&nbsp; This proverb inspires us to maintain a positive attitude even in the most difficult times.</li><li>“El que con lobos anda, a aullar se enseña.” (“He who walks with wolves, learns to howl.”)&nbsp; It talks about how the people we surround ourselves with can influence our behavior and values ​​(for better or worse).</li></ul>Incorporating these kind of proverbs into your conversations will help you better understand the Mexican mentality and connect with people in a deeper way. They also serve as a great way to add a touch of wisdom and humor to your daily interactions.<h2>Beautiful Words from Mexican Spanish</h2>Mexican Spanish has many words that stand out for their phonetic beauty and the deep cultural meaning they carry with them. Let’s see some examples:<ol><li>Apapacho (/ah-pah-pah-choh/)&nbsp;-&nbsp;A word of Nahuatl origin that means "to caress the soul." It represents a gesture of deep and sincere affection, something that goes beyond a hug.</li><li>Milpa (/meel-pah/)&nbsp;-&nbsp;This term describes a field of corn, a central food in the Mexican diet and culture. More than just a crop, the milpa is a symbol of life and community.</li><li>Chocolate (/choh-koh-lah-teh/)&nbsp;-&nbsp;While it is one of the most popular and emblematic foods in the world, not many know that the word “chocolate” actually has its roots in Nahuatl, the language spoken by the Mexica (Aztecs) and other indigenous peoples of Mesoamerica.</li><li>Xoloitzcuintle (/sho-loh-eets-kweent-leh/) -&nbsp;The name of a Mexican dog breed that has deep historical and spiritual meaning. These dogs were considered guides to the afterlife in the Mexica worldview.</li><li>Cempasúchil (/sehm-pah-soo-cheel/)&nbsp;-&nbsp;This is the flower used in Día de Muertos celebrations, it symbolizes life and death and has an unmistakable aroma that guides the spirits.</li></ol>These words are not only aesthetic, but also convey the stories and values ​​of a nation.<h2>Basics of Mexican Sign Language (LSM)</h2>Mexican Sign Language or Lenguaje de Señas Mexicano (LSM) is an essential form of communication used by the deaf community in Mexico. Here are some basics you can learn today:<ul><li>“Hola” (“Hello”): Place your right hand with the palm facing forward, at the level of your forehead, and make a semicircular movement outwards. It is a gesture similar to shaking hands.</li><li>“Gracias” (“Thank you”): Place your right hand with the palm facing your chest and make a forward movement, as if offering something.</li><li>“Por favor” (“Please”): Place your right hand with the palm facing up and your fingers together, and make a circular movement in the air, in front of your body.</li><li>“¿Cómo estás?” (“How are you?”): This sign is made up of two parts. First, to say “cómo”, place both hands with the palms facing up and make small alternating circular movements. And, to say “estás”, point with your index finger at the person you are asking.</li><li>“Adiós” (“Goodbye”):&nbsp;Place your right hand with the palm facing forward and make a back-and-forth movement, as if waving goodbye.</li></ul>Mastering these basic signs will not only allow you to communicate better with people in the deaf community, but it will also help you be part of a more inclusive and diverse world.<h2>Conclusion</h2>Mexican Spanish is much more than just a language; it's a living expression of history, culture, and the heart of the Mexican people.Whether you're a beginner or have some experience, diving into this fascinating linguistic world will enrich you both culturally and emotionally. Remember to strengthen your new skills with daily lessons from the&nbsp;<a href="https://promova.com/">Promova app</a>, and nothing will stop you!

Mexican Spanish is a language full of cultural and historical richness, thanks to its great diversity and depth.

large_basic-phrases-in-mexican-spanish.png

medium_basic-phrases-in-mexican-spanish.png

small_basic-phrases-in-mexican-spanish.png

thumbnail_basic-phrases-in-mexican-spanish.png

frases-basicas-en-espanol-mexicano.png

O espanhol mexicano é uma língua cheia de riqueza cultural e histórica, graças à sua grande diversidade e profundidade. Embora compartilhe as mesmas bases gramaticais de outros dialetos do espanhol, o espanhol mexicano possui características únicas que o tornam especialmente interessante e atrativo para os aprendizes.Neste artigo, exploraremos alguns elementos básicos para ajudá-lo a entender e apreciar o espanhol mexicano: saudações comuns, ditados populares cheios de sabedoria, expressões coloquiais divertidas, palavras bonitas com profundo significado cultural e até mesmo uma breve introdução à&nbsp;<a href="/pt/blog/sign-language-phrases">Língua de Sinais</a> Mexicana (LSM). Prepare-se para uma fascinante jornada linguística!<h2>Saudações e despedidas comuns no espanhol mexicano</h2>Quando você começa a aprender um novo idioma, saudações e despedidas são os primeiros passos para se comunicar e se sentir confortável. No México, estas frases serão muito úteis para interagir calorosa e gentilmente com outras pessoas:<ul><li>¡Hola, ¿cómo estás? (Olá, como você está?) - A maneira mais geral e básica de cumprimentar e começar uma conversa.</li><li>¿Cómo andas? (Como você está indo?) - Semelhante a "¿Cómo estás?", mas mais descontraído.</li><li>¡Buenas!&nbsp;(Oi!) - Uma versão abreviada de "Buenos días/tardes/noches" (Bom dia/tarde/noite).</li><li>¡Qué onda! (E aí!) - Um cumprimento muito informal usado entre&nbsp;<a href="/pt/blog/spanish-slang-words-for-friend">amigos</a>.</li><li>¿Qué rollo? (O que está rolando?) - Casual e amigável, comum entre jovens.</li><li>¡Quihubo! / ¡Quiúbole! - Um cumprimento informal e amigável, como "E aí?".</li><li>¡Qué tranza! - Outra saudação coloquial e urbana, usada informalmente.</li><li>¡Eyyy!&nbsp;- Um grito amigável para chamar a atenção de alguém.</li><li>¡Qué milagro!&nbsp;(Que milagre!) - Usado para cumprimentar alguém que você não vê há muito tempo.</li><li>¡Qué show!&nbsp;(E aí!) - Muito coloquial, usado entre jovens.</li></ul>Além de "adiós" (adeus), você pode usar estas frases comuns para se despedir:<ul><li>¡Nos vemos!&nbsp;- Informal, significa "Até mais".</li><li>¡Ahí nos vidrios! - Uma versão divertida de "Nos vemos".</li><li>¡Hasta luego! (Até logo!) - Neutra, para encontros futuros.</li><li>¡Que te vaya bien!&nbsp;(Que tudo corra bem!) - Outra maneira gentil de se despedir.</li><li>¡Hasta mañana! (Até amanhã!) - Quando você espera ver a pessoa no dia seguinte.</li><li>¡Cuídate!&nbsp;(Cuide-se!) - Afetuosa, desejando bem à pessoa.</li><li>¡Hasta pronto!&nbsp;(Até breve!) - Despedida geral, indicando que você espera ver a pessoa em breve.</li><li>¡Vámonos!&nbsp;(Vamos embora!) - Usado para dizer que é hora de ir.</li><li>¡Nos estamos viendo!&nbsp;(A gente se vê!) - Semelhante a "Nos vemos", mas com mais ênfase no futuro.</li><li>¡Bye!&nbsp;- Emprestado do inglês, muito comum no México.</li></ul>Além dessas saudações e despedidas, frases como "¿Cómo te va?" ou "¡Qué gusto verte!" refletem interesse genuíno nos outros. Usar essas expressões não só ajuda na comunicação eficaz, mas também demonstra interesse e respeito pela cultura mexicana.E não se esqueça: um sorriso é uma parte essencial da comunicação!<h2>25 frases básicas em espanhol mexicano</h2>Além de saudações e despedidas, existem expressões comuns que são úteis para se locomover no México de maneira mais casual. Aqui estão algumas das mais básicas:<ol><li>¡Órale! - Expressão de surpresa ou concordância, como "Nossa!" ou "Ok!".</li><li>¡Qué padre! - Expressão de entusiasmo, como "Que legal!".</li><li>¡No manches!&nbsp;- Expressão de surpresa ou incredulidade, como "Não acredito!".</li><li>Está chido - Usado para dizer que algo é legal ou está bom.</li><li>Está cañón - Refere-se a algo difícil ou impressionante.</li><li>No hay bronca - Significa "Sem problemas" ou "Está tudo bem".</li><li>¿Qué pedo? - Muito informal, usado entre amigos próximos para perguntar como estão ou o que está acontecendo.</li><li>Me late - Usado para dizer que você gosta de algo ou concorda.</li><li>Te la rifaste&nbsp;- Significa que alguém fez um ótimo trabalho.</li><li>De poca madre - Muito coloquial e informal, usado para descrever algo incrível ou excelente.</li><li>¡Qué chingón! - Uma maneira informal de dizer que algo é incrível.</li><li>¡Aguas!&nbsp;- Embora literalmente signifique "Águas!", é usado para alertar alguém de perigo ou para ter cuidado.</li><li>Ni modo - Expressa resignação, como "Não tem jeito".</li><li>¡A huevo! - Uma expressão informal que denota certeza ou concordância, como "Com certeza!".</li><li>Qué bárbaro/a&nbsp;- Expressa surpresa ou admiração por algo impressionante.</li><li>Me agarraste en curva - Significa que alguém te pegou desprevenido.</li><li>¡Te pasaste!&nbsp;- Pode significar que alguém fez algo incrível (positivamente ou negativamente).</li><li>Qué cura/curado - Usado para se referir a algo divertido ou fofo.</li><li>Sacar la sopa - Significa fazer alguém confessar algo importante.</li><li>No te hagas pato&nbsp;- Usado para dizer a alguém para prestar atenção ou parar de evitar uma situação.</li><li>¡Qué hueva!&nbsp;- Esta frase informal é usada quando você está com preguiça de fazer algo.</li><li>Estoy crudo/a&nbsp;- Significa que você está de ressaca por ter bebido na noite anterior.</li><li>Me chamaquearon&nbsp;- Significa que alguém te enganou ou se aproveitou da sua ingenuidade.</li><li>No te agüites - Significa "Não fique triste" ou "Não se preocupe".</li><li>Estar en la luna - Significa que alguém está distraído ou sonhando acordado.</li></ol>Estas são apenas algumas das centenas de expressões que os mexicanos usam diariamente, especialmente em contextos mais casuais com amigos ou familiares. Praticar e usar essas expressões com confiança fará com que você se sinta mais integrado e confortável ao se comunicar se algum dia visitar este país.1<h2>25 palavras coloquiais do espanhol mexicano</h2>O espanhol mexicano possui um amplo vocabulário coloquial que torna a língua vibrante e divertida. Essas palavras são usadas em contextos informais e são essenciais para soar mais natural ao falar. Alguns exemplos incluem:<ol><li>Güey (/gway/)&nbsp;– Uma das palavras mais icônicas do espanhol mexicano. É comumente usada para se referir a um amigo ou colega, ou, em certos contextos, para chamar alguém de "bobo". É semelhante a dizer "cara" em português.</li><li>Chido (/chee-doh/)&nbsp;– Usada para dizer que algo é legal ou incrível.</li><li>Neta (/neh-tah/) – Significa "verdade" ou "realidade".</li><li>Chamba (/chahm-bah/)&nbsp;– Significa "trabalho" ou "emprego".</li><li>Arre (/ah-reh/)&nbsp;– Uma expressão usada para concordar com algo ou dizer "vamos lá".</li><li>Bronca (/brohn-kah/) – Significa "problema" ou "conflito".</li><li>Chafa (/chah-fah/)&nbsp;– Usada para se referir a algo de baixa qualidade ou que não funciona bem.</li><li>Lana (/lah-nah/) – Significa "<a href="/pt/blog/slang-for-money">dinheiro</a>".</li><li>Pichar (/pee-chahr/) – Usada quando pagamos algo para outra pessoa.</li><li>Bache (/bah-cheh/)&nbsp;– Refere-se a um buraco na rua.</li><li>Chin (/cheen/)&nbsp;– Usada para expressar irritação ou surpresa.</li><li>Metiche (/meh-tee-cheh/)&nbsp;– Uma pessoa que se mete demais nos assuntos alheios.</li><li>Cuate (/kwah-teh/)&nbsp;– Usada para se referir a um amigo próximo ou colega.</li><li>Fresa (/frehs-ah/)&nbsp;– Embora signifique "morango" literalmente, é usada coloquialmente para descrever alguém esnobe, sofisticado ou de estilo de vida rico.</li><li>Codo (/koh-doh/) – Refere-se a uma pessoa mesquinha ou que não gosta de gastar dinheiro.</li><li>Naco (/nah-koh/) – Refere-se a uma pessoa com gosto ruim ou preferências vulgares.</li><li>Chamaco/a (/chah-mah-koh/ah/) – Uma criança ou jovem.</li><li>Gacho (/gah-choh/)&nbsp;– Usada para descrever algo desagradável.</li><li>Mero (/meh-roh/) – Significa "exatamente" ou "precisamente", usada para enfatizar algo.</li><li>Pachanga (/pah-chahn-gah/) – Uma festa animada ou reunião.</li><li>Chela (/cheh-lah/) – Significa "cerveja".</li><li>Peda (/peh-dah/) – Refere-se a uma festa com álcool ou ao estado de embriaguez.</li><li>Mecate (/meh-kah-teh/) – Uma corda grossa.</li><li>Cursi (/koor-see/) – Refere-se a alguém excessivamente romântico ou brega.</li><li>Changarrito (/chahn-gah-ree-toh/)&nbsp;– Uma pequena barraca de&nbsp;<a href="/pt/english-vocabulary/mexican-food-vocabulary">comida</a> ou loja.</li></ol>Quanto mais palavras coloquiais você dominar, melhor entenderá o espanhol mexicano no dia a dia, e isso ajudará a se sentir mais confiante em ambientes sociais. Aprender essas expressões também permitirá que você aproveite filmes, músicas e programas de TV mexicanos de maneira mais autêntica.<h2>5 provérbios populares mexicanos</h2>Os provérbios são joias da língua que encapsulam a sabedoria popular de um povo. No México, os provérbios são parte essencial de muitas conversas cotidianas e refletem valores culturais e ensinamentos. Aqui estão alguns exemplos populares:<ul><li>"Más vale tarde que nunca." ("Antes tarde do que nunca.")&nbsp;&nbsp; Esse provérbio nos lembra que é sempre melhor agir, mesmo que tarde, do que não agir.</li><li>"El que madruga, Dios lo ayuda." ("Deus ajuda quem cedo madruga.")&nbsp;&nbsp; Destaca a importância de ser trabalhador e aproveitar bem o dia desde cedo.</li><li>"Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente." ("Camarão que dorme, a onda leva.")&nbsp;&nbsp; Um provérbio que alerta sobre os perigos da preguiça e da falta de atenção. É um convite para estar alerta e preparado para não perder boas oportunidades.</li><li>"Al mal tiempo, buena cara." ("Em tempos ruins, mantenha a calma.")&nbsp;&nbsp; Esse provérbio nos inspira a manter uma atitude positiva mesmo nos momentos mais difíceis.</li><li>"El que con lobos anda, a aullar se enseña." ("Quem anda com lobos, aprende a uivar.")&nbsp;&nbsp; Fala sobre como as pessoas com quem nos relacionamos podem influenciar nosso comportamento e valores (para melhor ou pior).</li></ul>Incorporar esse tipo de provérbio nas conversas ajuda a compreender melhor a mentalidade mexicana e a se conectar com as pessoas de maneira mais profunda.<h2>Palavras bonitas do espanhol mexicano</h2>O espanhol mexicano possui muitas palavras que se destacam pela beleza fonética e pelo profundo significado cultural. Vamos ver alguns exemplos:<ol><li>Apapacho (/ah-pah-pah-choh/) – De origem náuatle, significa "acariciar a alma" e representa um gesto de afeto sincero.</li><li>Milpa (/meel-pah/)&nbsp;– Termo que descreve um campo de milho, um alimento central na dieta e cultura mexicana.</li><li>Chocolate (/choh-koh-lah-teh/)&nbsp;– Embora seja um dos alimentos mais populares do mundo, poucos sabem que a palavra "chocolate" tem raízes no náuatle.</li><li>Xoloitzcuintle (/sho-loh-eets-kweent-leh/)&nbsp;– Nome de uma raça de cães mexicanos com profundo significado histórico e espiritual.</li><li>Cempasúchil (/sehm-pah-soo-cheel/)&nbsp;– Flor usada nas celebrações do Dia de los Muertos, simbolizando a vida e a morte.</li></ol><h2>Noções básicas da língua de sinais mexicana (LSM)</h2>A Língua de Sinais Mexicana, ou Lenguaje de Señas Mexicano (LSM), é uma forma essencial de comunicação utilizada pela comunidade surda no México. Aqui estão algumas noções básicas que você pode aprender hoje:<ul><li>"Hola" ("Olá"):&nbsp;Coloque a mão direita com a palma voltada para frente, à altura da testa, e faça um movimento semicircular para fora. É um gesto semelhante a acenar com a mão.</li><li>"Gracias" ("Obrigado/Obrigada"):&nbsp;Coloque a mão direita com a palma voltada para o peito e faça um movimento para frente, como se estivesse oferecendo algo.</li><li>"Por favor" ("Por favor"):&nbsp;Coloque a mão direita com a palma voltada para cima e os dedos juntos, e faça um movimento circular no ar, em frente ao corpo.</li><li>"¿Cómo estás?" ("Como você está?"):&nbsp;Este sinal é composto por duas partes. Primeiro, para dizer "como", coloque ambas as mãos com as palmas voltadas para cima e faça pequenos movimentos circulares alternados. Para dizer "está", aponte com o dedo indicador para a pessoa a quem você está perguntando.</li><li>"Adiós" ("Tchau"):&nbsp;Coloque a mão direita com a palma voltada para frente e faça um movimento de vai e vem, como se estivesse acenando para se despedir.</li></ul>Dominar esses sinais básicos não só permitirá que você se comunique melhor com pessoas da comunidade surda, como também ajudará a promover um mundo mais inclusivo e diverso.<h2>Conclusão</h2>O espanhol mexicano é muito mais do que apenas um idioma; é uma expressão viva da história, da cultura e do coração do povo mexicano.Quer você seja um iniciante ou tenha alguma experiência, mergulhar nesse fascinante mundo linguístico o enriquecerá tanto cultural quanto emocionalmente. Lembre-se de fortalecer suas novas habilidades com lições diárias do&nbsp;<a href="/pt">aplicativo Promova</a>, e nada o deterá!

O espanhol mexicano é um idioma repleto de riqueza cultural e histórica, graças à sua grande diversidade e profundidade.

Saudações e frases básicas em espanhol mexicano

El español mexicano es un idioma lleno de riqueza cultural e histórica que se destaca por su diversidad y profundidad. Aunque comparte las mismas bases gramaticales que otros dialectos del español, el español mexicano tiene particularidades únicas que lo hacen especial y atractivo para los que quieren aprenderlo.&nbsp;En este artículo, exploraremos algunos elementos básicos que te ayudarán a entender y disfrutar el español mexicano: saludos básicos, refranes populares llenos de sabiduría, coloquialismos divertidos, palabras hermosas con un profundo significado cultural y&nbsp; también veremos una pequeña introducción al <a href="/es/blog/sign-language-phrases">Lenguaje de Señas</a> Mexicano (LSM). ¡Prepárate para un viaje lingüístico fascinante!<h2>Saludos y despedidas comunes en español mexicano</h2>Cuando comienzas a aprender un nuevo idioma, los saludos y despedidas son el primer paso para comunicarte y sentirte cómodo. En México, estos saludos y formas de despedirse te serán muy útiles para interactuar con otras personas con amabilidad y calidez:<ul><li>¡Hola, ¿cómo estás? - Es la manera más general y básica de saludar e iniciar una conversación con una persona.</li><li>¿Cómo andas?&nbsp;- Es similar a "¿Cómo estás?", pero más relajado.</li><li>¡Buenas! - Una versión abreviada de "buenos días/tardes/noches".</li><li>¡Qué onda! - Un saludo muy casual para usarse entre <a href="/es/blog/spanish-slang-words-for-friend">amigos</a>.</li><li>¿Qué rollo? - Casual y amistoso, común entre jóvenes.</li><li>¡Quihubo! / ¡Quiúbole! - Un saludo informal y amigable, es similar a "¿Qué tal?".</li><li>¡Qué tranza! - Otro saludo&nbsp;coloquial y urbano, también usado en contextos informales.</li><li>¡Eyyy! - Grito amistoso para llamar la atención de alguien.</li><li>¡Qué milagro!&nbsp;- Se usa para saludar a alguien que no has visto en mucho tiempo.</li><li>¡Qué show! - Muy coloquial, usado entre jóvenes.</li></ul>Además de “adiós”, puedes usar estas frases comunes para despedirte:<ul><li>¡Nos vemos! - Informal, para indicar que se verán después.</li><li>¡Ahí nos vidrios! - Juego de palabras divertido con "nos vemos".</li><li>¡Hasta luego! - Neutral, para encuentros futuros.</li><li>¡Que te vaya bien! - Otra despedida amable y considerada.</li><li>¡Hasta mañana! - Despedida cuando se espera ver a alguien al día siguiente.</li><li>¡Cuídate! - Afectuoso, para desear bienestar.</li><li>¡Hasta pronto! - Despedida general, con la intención de volver a ver a la persona pronto.</li><li>¡Vámonos! - Usado para decirle a alguien que es hora de irse.</li><li>¡Nos estamos viendo! - Similar a "nos vemos", pero con más énfasis en el futuro.</li><li>¡Bye! - Adoptado del inglés, muy común en México.</li></ul>Además de estos saludos y despedidas básicos, es común escuchar expresiones como "¿Cómo te va?" ("How are you?") o "¡Qué gusto verte!" ("Nice to see you!") que reflejan el interés genuino por la otra persona. Usar estas expresiones no solo te ayudará a comunicarte de manera efectiva, sino que también demostrará tu interés y respeto hacia la cultura mexicana.&nbsp;¡No olvides que una sonrisa al saludar también es una parte fundamental de la comunicación!<h2>25 frases básicas en español mexicano</h2>Además de los saludos y despedidas, hay ciertas expresiones comunes que son útiles para ayudarte a desenvolverte mejor en México de forma coloquial. Aquí tienes algunas de las más básicas:<ol><li>¡Órale! - Expresión de sorpresa o acuerdo. Puede usarse como “¡Wow!” o “¡Está bien!”.</li><li>¡Qué padre!&nbsp;- Expresión de entusiasmo, como "¡Qué genial!"</li><li>¡No manches!&nbsp;- Expresión de sorpresa o incredulidad, como decir "¡No lo puedo creer!".</li><li>Está chido&nbsp;- Se usa para decir que algo está bien o es cool.</li><li>Está cañón - Se usa cuando algo es complicado o impresionante.</li><li>No hay bronca - Significa “No hay problema” o “Está todo bien”</li><li>¿Qué pedo? - Muy informal, usado entre amigos cercanos para preguntar qué pasa o cómo está alguien.</li><li>Me late - Se usa para decir que algo gusta o que estás de acuerdo.</li><li>Te la rifaste - Se usa para decir que alguien hizo algo bien o se esforzó mucho.</li><li>De poca madre&nbsp;- Expresión muy coloquial que se usa para referirse a algo increíble o excelente.</li><li>¡Qué chingón! - Se usa cuando algo está genial.</li><li>¡Aguas! - Se usa para advertir a alguien de un peligro o para tener cuidado.</li><li>Ni modo&nbsp;-&nbsp;Se usa para expresar resignación, como “No se puede hacer nada”.</li><li>¡A huevo! - Expresión que denota que algo está seguro o que es cierto, también usada para expresar acuerdo.</li><li>Qué bárbaro/a - Se usa para expresar sorpresa o asombro ante algo que se considera impresionante.</li><li>Me agarraste en curva - Se usa para decirle a alguien que estabas distraído/a.</li><li>¡Te pasaste! - Se usa para decir que alguien hizo algo increíble o sorprendente (en positivo o negativo).</li><li>Qué cura/curado - Significa que algo está divertido o tierno.</li><li>Sacar la sopa - Significa hacer que alguien confiese algo importante.</li><li>No te hagas pato - Se usa para decirle a alguien que preste más atención o deje de evitar la situación.</li><li>¡Que hueva! - Se usa para decir que algo te da flojera.</li><li>Estoy crudo/a - Significa que tienes resaca después de emborracharte el día anterior.</li><li>Me chamaquearon - Se usa para decir que alguien te engañó o abusó de tu ingenuidad.</li><li>No te agüites - Significa “No te pongas triste” o “No te preocupes”.</li><li>Estar en la luna - Se usa para decir que alguien está distraído o pensando en algo más.</li></ol>Estas son tan solo algunas de los cientos de expresiones que los mexicanos usan en el día a día, sobre todo en contextos más casuales con amigos o familia. Practicarlas y usarlas con confianza hará que te sientas más integrado y cómodo al comunicarte si es que llegas a visitar este país.1<h2>25 palabras coloquiales en español mexicano</h2>El español mexicano tiene un extenso vocabulario coloquial que hace que el idioma sea muy&nbsp; vibrante y divertido. Estas palabras se usan en contextos informales y son clave para sonar más natural al hablar. Algunos ejemplos incluyen:<ol><li>Güey&nbsp;- Es una de las palabras más emblemáticas del español mexicano moderno. Muy común para referirse a un amigo o compañero, o "tonto" en algunos contextos. Se podría decir que es el equivalente a "dude" en inglés.</li><li>Chido - Se usa para decir que algo es genial o impresionante.</li><li>Neta&nbsp;- Significa "verdad" o "realidad".</li><li>Chamba - Significa “trabajo” o “empleo”.</li><li>Arre&nbsp;-&nbsp; Es una expresión que usamos para afirmar algo.</li><li>Bronca – Significa “problema” o “conflicto”.</li><li>Chafa – Se usa para referirnos a algo que es de mala calidad o que no funciona bien.</li><li>Lana - Significa “<a href="/es/blog/slang-for-money">dinero</a>”.</li><li>Pichar - Se usa para decir que le compramos algo a otra persona.</li><li>Bache – Se refiere a un hueco o agujero en la calle.</li><li>Chin -&nbsp;Se usa para expresar fastidio o sorpresa.</li><li>Metiche – Es una persona que se mete en asuntos ajenos.</li><li>Cuate -&nbsp;Se usa para referirse a un amigo o compañero cercano.</li><li>Fresa -&nbsp;Se usa para&nbsp;describir a alguien que es presumido, sofisticado o que tiene un estilo de vida acomodado.</li><li>Codo - Se usa para referirse a una persona tacaña o que no le gusta gastar dinero.</li><li>Naco – Se refiere a una persona con gustos considerados vulgares o de mal gusto.</li><li>Chamaco/a – Es un niño o joven.</li><li>Gacho - Se usa para referirnos a algo que es desagradable.</li><li>Mero - Significa “exacto” o “preciso”, se usa para enfatizar algo.</li><li>Pachanga – Es una fiesta o reunión animada.</li><li>Chela - Significa “cerveza”</li><li>Peda - Se refiere a una fiesta donde se bebe alcohol, o al estado de embriaguez en sí.</li><li>Mecate – Es una cuerda o soga gruesa.</li><li>Cursi – Se refiere a una persona demasiado romántica o empalagosa.</li><li>Changarrito – Es un puesto pequeño de <a href="/es/english-vocabulary/mexican-food-vocabulary">comida</a> o mercancía.</li></ol>Mientras más palabras coloquiales domines, mejor podrás entender el español mexicano en su uso diario y te ayudará a integrarte en ambientes sociales con mayor confianza. Aprender estas expresiones también te permitirá disfrutar más de películas, música y series mexicanas de manera más auténtica.<h2>5 refranes mexicanos populares</h2>Los refranes son joyas del lenguaje que encapsulan la sabiduría popular de un pueblo. En México, los refranes son una parte esencial de muchas conversaciones cotidianas y a menudo reflejan valores y enseñanzas culturales. Aquí tienes algunos ejemplos populares:<ul><li>“Más vale tarde que nunca.”&nbsp; Este refrán nos recuerda que siempre es mejor actuar, aunque sea tarde, que no hacerlo en absoluto.&nbsp;</li><li>“El que madruga, Dios lo ayuda.”&nbsp; Resalta la importancia de ser trabajador y aprovechar el día desde temprano. México tiene una cultura donde la laboriosidad es enormemente valorada, por lo que este refrán tiene un gran peso.</li><li>“Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.”&nbsp; Es un refrán que nos advierte sobre los peligros de la pereza y la falta de atención. Es una invitación a estar alertas y preparados para no perder buenas oportunidades.</li><li>“Al mal tiempo, buena cara.”&nbsp; Este refrán que nos inspira a mantener una actitud positiva incluso en los momentos más difíciles.</li><li>“El que con lobos anda, a aullar se enseña.”&nbsp; Habla de cómo las personas con las que nos rodeamos influyen en nuestra conducta y valores (ya sea para bien o para mal).</li></ul>Incorporar estos refranes en tus conversaciones te ayudará a comprender mejor la mentalidad mexicana y a conectar con las personas de una manera más profunda. También sirven como una excelente manera de añadir un toque de sabiduría y humor a tus interacciones diarias.<h2>Palabras hermosas del español mexicano</h2>El español mexicano tiene palabras que destacan por su belleza fonética y por el profundo significado cultural que llevan consigo. Aquí te compartimos algunos ejemplos:<ol><li>Apapacho&nbsp;-&nbsp;Una palabra de origen náhuatl que significa "acariciar el alma". Representa un gesto de afecto profundo y sincero, algo que va más allá de un abrazo.</li><li>Milpa&nbsp;-&nbsp;Este término describe un campo de cultivo de maíz, un alimento central en la dieta y cultura mexicanas. Más que un simple cultivo, la milpa es un símbolo de vida y comunidad.</li><li>Chocolate&nbsp;-&nbsp;Si bien es uno de los alimentos más populares y emblemáticos del mundo, no muchos saben que la palabra chocolate tiene sus raíces en el náhuatl, el idioma hablado por los mexicas (aztecas) y otros pueblos indígenas de Mesoamérica</li><li>Xoloitzcuintle -&nbsp;El nombre de una raza de perro mexicana que tiene un significado histórico y espiritual profundo. Estos perros eran considerados guías hacia el más allá en la cosmovisión mexica.</li><li>Cempasúchil&nbsp;-&nbsp;Es la flor utilizada en las celebraciones del Día de Muertos, simboliza la vida y la muerte y tiene un aroma inconfundible que guía a los espíritus.</li></ol>Estas palabras no solo son estéticas, sino que también transmiten las historias y los valores de una nación.<h2>Básicos del Lenguaje de Señas Mexicano (LSM)</h2>El Lenguaje de Señas Mexicano (LSM) es una forma de comunicación esencial utilizada por la comunidad sorda en México. Aquí te enseñamos algunas básicas:<ul><li>“Hola”: Se coloca la mano derecha con la palma hacia adelante, a la altura de la frente, y se realiza un movimiento semicircular hacia afuera. Es un gesto similar a saludar con la mano.</li><li>“Gracias”: Se coloca la mano derecha con la palma hacia el pecho y se realiza un movimiento hacia adelante, como ofreciendo algo.</li><li>“Por favor”: Se coloca la mano derecha con la palma hacia arriba y los dedos juntos, y se realiza un movimiento circular en el aire, frente al cuerpo.</li><li>“¿Cómo estás?”: Esta seña se compone de dos partes. Primero, para decir "cómo", se colocan ambas manos con las palmas hacia arriba y se realizan pequeños movimientos circulares alternados. Y, para decir “estás”, se señala con el dedo índice a la persona a la que se le está preguntando.</li><li>“Adiós”: Se coloca la mano derecha con la palma hacia adelante y se realiza un movimiento de vaivén, como despidiéndose con la mano.</li></ul>Dominar estas señas básicas no solo te permitirá comunicarte mejor con personas de la comunidad sorda, sino que también te ayudará a ser parte de un mundo más inclusivo y diverso.<h2>Conclusión</h2>El español mexicano es mucho más que un idioma; es una expresión viva de la historia, la cultura y el corazón del pueblo mexicano.&nbsp;No importa si eres un principiante o tienes algo de experiencia, sumergirte en este fascinante mundo lingüístico te enriquecerá tanto cultural como emocionalmente. Recuerda reforzar tus nuevas habilidades con las lecciones diarias de la&nbsp;<a href="/es">aplicación de Promova</a> ¡y nada podrá detenerte!

El español mexicano es un idioma lleno de riqueza cultural e histórica que se destaca por su diversidad y profundidad. 

Articles by Andrea Moreno

Official Holidays in Mexico 2025

Greetings and Basic Phrases in Mexican Spanish