Good Evening in Italian: The Ultimate Guideline for Farewells

Ellison Clapton8 min
Created: May 23, 2024Last updated: May 27, 2024
Good Evening in Italian

Have you just started your way into Italian and want to know how to say good evening in Italian to your friends and family? Stay calm if you desire to learn this language; success will take little time, especially if you follow the recommendations from today’s article.

Mastering Evening Greetings in Italian: From Buonasera to Buonanotte

The main reason that inspired us to create this article is to help you stop looking for excuses and start seeking opportunities to improve your Italian to a solid level. To bring this idea to life, building a background of easy words and phrases is necessary because you know it’s impossible to make bricks without straw. And that’s why we would like to focus on studying greetings and farewells. 

You can rest assured that by the end of this guide, you will know the difference between informal Ciao and formal Buonasera. You will also find out how to say good night in Italian to your acquaintance or romantic partner. Do you feel intrigued yet? Then, it’s time to start our journey and obtain some speaking skills to help you in your desire to start speaking Italian. 

Cultural Nuances of Italian Nighttime Farewells

Take your time answering when someone asks you how do you say good night in Italian because we have some insights that will surprise you. Italy is a marvelous country where language is not just a communication tool but a unique feature that unites the Italians. When you put two people together, one of whom is native Italian and the other is an Italian learner, you will notice the difference immediately.

All because the language of the native speakers is full of different gestures and impressions. With proper intonation, Italian speech turns into real action, observed with pleasure by those who get to know the Buonanotte meaning from the cradle. Yes, maybe you were not born in Italy. But that is no reason to fall into despair because you get a chance to feel the magic of language learning from the very beginning, and that’s something that you will never forget. 

However, let’s check how do you say night in Italian. The word in Italian expressing “night” is “notte.” Let's combine it into a useful phrase, such as a simple good night

  • Buona notte – [bwɔ.na ˈnɔt.te] – Good night.

It can be used in formal and informal sentences when spending time with friends or colleagues. To wish a good night Italian person has to connect the words “buona” and “notte”. You can check the examples below: 

Buona notte e grazie per la cena. – [ˈbwɔna ˈnɔtte e ˈɡrat͡tsje per la ˈt͡ʃɛna] – Thank you for the dinner and have a good night.

Perfetto. Buonanotte anche a te. – [perˈfɛtto. ˈbwɔnaˈnɔtte ˈaŋke a te] – Perfect. Good night to you as well.

Buona notte, si sta facendo tardi. – [ˈbwɔna ˈnɔtte, si sta faˈt͡ʃendo ˈtardi] – Good night because it’s going late.

The buona notte meaning is pretty diverse in the Italian language, and it can be used for various occasions and situations, starting from formal meetings and finishing with parties with your friends. 

But that’s not all, so let’s check how you can say good evening in Italian language. Like the previous phrase, this one consists of two separate words: “buona” and “serra.”

  • Buonasera – [ˌbwɔ.naˈse.ra] – Good evening.

Buonasera a tutti e grazie per essere qui. – [ˌbwɔnaˈseːra a ˈtutti e ˈɡrat͡tsje per ˈɛssere kwi] – Hello, everyone, and thanks for coming.

Buonasera amici, colleghi e investitori. – [ˌbwɔnaˈseːra aˈmit͡ʃi, kolˈleɡi e investiˈtori] – Good evening dear friends, colleagues, and investors.

Pietro e buonasera a te, mio amico stimato. – [ˈpjɛtro e ˌbwɔnaˈseːra a te, ˈmio aˈmiko stiˈmato] – Good evening, Peter, my dear friend.

As you may have noticed, this phrase can be used not only for farewells but for greetings as well. It suits perfectly when you have to start a meeting that requires a certain level of officiality. Thus, this phrase is a great example to use in formal and informal contexts. 


Romantic and Friendly Ways to Say Good Night in Italian

It’s not a secret that the Italian language is considered one of the most beautiful languages in the world. Therefore, it provides many ways to express feelings to your friends, family, and loved ones. That’s why if you are always dreaming about expressing your emotions in Italian or want to know how to wish good night elegantly, we would like to offer you some great examples.

For instance, if you want to wish your partner sweet dreams in Italian, there are several ways to do that. Below, we have collected some great phrases that would help.

  • Buonanotte sogni d’oro! – [bwonaˈnɔtteˈsoɲɲi dˈɔro] – Good night and sweet dreams!
  • Sognerò di te. – [soɲɲeˈrɔ ddi ˈte] – I will be dreaming of you.
  • Buonanotte, amore. – [bwonaˈnɔtte aˈmore] – Good night, beautiful.
  • Buonanotte, tesoro/a. – [bwonaˈnɔtte | tezoro / tezora] – Good night, sweetheart.
  • Sognami. – [soɲɲami] – Dream of me.
  • Dormi benne. – [ˈdɔrmi ˈbɛne] – Sleep well.
  • Fai una bella dormita! – [ˈfai̯ ˈuna ˈbɛlla dorˈmita] – Get a good sleep!
  • Vado a letto. – [ˈvado a ˈllɛtto] – I’m going to bed.
  • Luci spente! – [ˈlutʃi ˈspɛnte] – Lights out! 
  • Riposati! – [riˈpɔzati] – Have a good night's rest!

We could continue this list to infinity, but you already get the main point. The Italian language is full of useful phrases and words that allow you to say good night in Italian to a woman or express your feelings to your spouse.

However, it’s not everything for today. Let’s discuss some beneficial advice that would help you use all the phrases mentioned and combine them in real-life situations.

A Practical Guide to Using Nighttime Phrases in Italian

We understand how unusual and sometimes awkward it can be to start speaking a foreign language. Even if your passion is strong enough, that’s the moment when you will stumble through the difficulties or continue honing your Italian-speaking skills. And since you already know the theoretical way of saying good night, my love, in Italian, let’s discuss some tips and tricks to use the knowledge gained in practice. 

Start with the Basics

At the beginning of your Italian-speaking journey, it’s crucial to have the courage not to stop in the middle of the road. It’s always hard at the beginning, but it’s the time when you build the basis for your perfect Italian in the future. You will need this knowledge to comprehend complex grammar rules and constructions. 

Therefore, feel free to spend as much time as necessary honing your skills in the basics of Italian. Learning to say Have a good evening in Italian is a perfect way to start.

Do not be Afraid of Mistakes

We all can be harsh to ourselves, especially at the beginning of a long journey. Do not expect extraordinary results once you’ve got yourself an Italian self-teacher. Instead, please prepare for long-distance learning, where you set micro-goals and achieve them consistently. 

Indeed, the initial Italian learning period may be full of mistakes and thoughts about giving it all up. And that’s when you must accept the faults, learn from them, and continue your path. 

Add More Practice

Do you know what distinguishes you from a person who speaks Italian fluently? If it’s not the native speaker who already has the privileges, the only thing is time and practice. Unfortunately, no ultimate secret would help you start speaking in perfect Italian in a week or month. It’s a long process that may require dozens of hours of practice, mistakes, and learning. 

Start Communication with Promova 

Practice in a language environment is the best way to improve your Italian skills. Even though it can be scary at the beginning, you need to include communication in your learning routine. 

If you do not currently live in Italy or if Italian native speakers do not surround you, it’s not a reason to drop your practice. In this case, conversations with Italians can be easily replaced by personal lessons with tutors and an individual approach to your education. It would be even better to obtain some live communications sessions, where you will get a great chance to practice the phrase buona notte in Italian with native speakers. 

With the help of the Promova application, you get a great chance to practice your Italian, overcome stress when talking with foreigners, and increase the volume of your Italian vocabulary. In addition, we provide you with a variety of learning methods and the ability to choose the one that would suit you the most. Therefore, if you are reading this right now, consider this your personal sign to start your Italian journey right now.


Italian is a perfect example of passion, expression, and character combined in this beautiful language. It offers a wide palette of proverbs and phrases that provide limitless ways to express your feelings. 

From a simple buonanotte to romantic sognami, Italian is full of vocabulary that can impress your interlocutors with your excellent language knowledge. If you let your heart speak for you in Italian, you should not be afraid of any mistakes. But if you want to start your learning journey as successfully as possible, it’s necessary to make a long-term commitment.


Is there only one way to say have a good night in Italian?

Whether you intend to wish your loved one good night or just leave your friends after a walk, you can use a Buona Notte for this matter. Of course, if you are speaking to your spouse, it would be better to use something such as Buonanotte, amore, or Sognami.

What should I do if I want to start speaking Italian?

If you wish to start speaking Italian, you first have to understand that it’s a long-term journey, and you will have to dedicate your time and effort to honing the Italian language. In this case, it could be months or years of constant practice and a strong desire to achieve your goals.

How fast can I start to speak Italian?

Unfortunately, no one knows the exact answer to this question. The timing of language learning is purely individual. It depends on various factors like the speaking environment, the time spent on education, the commitment to language learning, etc. When talking about the first significant results, they can begin to appear only after a few months of regular lessons.

What are the best pieces of advice if I want to learn Italian?

The best piece of advice in your attempts to learn Italian is to start your learning journey in the right environment. For instance, you could engage in self-study, enroll in courses, or hire a tutor for individual lessons. If you follow those simple requirements, you will notice significant results pretty soon. The main thing that you have to remember when learning Italian is that consistency is the key to your success.