'passed' is a past form of the verb 'pass.' It refers to the action of proceeding, or of successfuly completing a task. This describes a physical movement through a space, as in someone 'passing' by a certain area, or progressing in some capacity such as a person 'passing' a test.
He passed the exam with flying color.
She passed the store without stopping.